Tandem Review: Vel hönnuð tungumálakappakerfi líkist Tinder en hjálpar nemendum að kynnast

Hvort sem það er gamall skólafélagi eða nýr vinur, þá fer ég vel með að hitta fólk í eigin persónu. En ég kjósi rafræn samskipti við mögulega tungumálafélaga, svo Tandem virtist mér góður kostur.

Það var yfirþyrmandi að verða fyrir flóði skilaboða nánast um leið og ég skráði mig (og ekki óvart, voru ekki öll skilaboðin um tungumálanám). En ég fann nokkra gagnlega eiginleika, sem ég fjalla um í Tandem umsöndinni minni hér fyrir neðan.

Hvað er Tandem?

Í einföldu máli: Tandem er tungumálaskiptaforrit. Það er einkarekinn rekstur í Berlín, Þýskalandi, sem tengir saman tungumálanema um allan heim í 45 löndum.

Yfir 300 tungumál hafa verið skipt á forritinu, frá vinsælum valkostum eins og spænsku og kínversku til poppmenningarverka eins og Klingon og Dothraki. Jafnvel Emoji hefur verið skráð sem tungumál á Tandem.

Það er aðgengilegt í gegnum vefsíðuna og í snjallsímaforritum .

Tandem eiginleikar og tæki

Tandem hefur farið í gegnum nokkrar útgáfur og prófað mismunandi eiginleika. Ekki hafa allir helst. Til dæmis hafði Tandem einu sinni "Kennara" hluta þar sem þú gætir ráðið Tandem kennara ef þú vildir skipulagt nám. (Ef þú saknar þessa eiginleika og þarfnast meiri tungumálaleiðsögnar, þá eru aðrir kennsluforrit til .)

"Markmið" var annar eiginleiki sem síðan hefur verið sameinaður í notendaskrár.

En góður hluti eiginleika er enn í boði fyrir tungumálanema til að nýta sér.

Svo hvað býður þetta samfélagsnetforrit nú upp á fyrir tungumálanema? Hér eru helstu atriðin:

Profil og stillingar: Eiginleikar af gerð samfélagsmiðla

Prófíllinn þinn byggist á myndinni, samfélagsmiðlareikningnum og svörunum sem þú gefur upp í umsókninni. Auk tungumálanna þinna biður umsóknin um eftirfarandi:

1. Hvaða efni þú hefur áhuga á
2. Hvað þú ert að leita að í Tandem félaga
3. Hvert tungumálamarkmið þitt er

Þegar umsókn þín hefur verið samþykkt geturðu bætt við frekari upplýsingum við prófíllinn þinn, svo sem fleiri tungumálum og áhugamálum, auk samfélagsmiðlareikninga. Prófíl sýnir einnig viðmæli frá samnemendum.

Ef þú hefur sérstakar námsþarfir geturðu stillt tungumálavalkosti þína undir stillingum til að ákvarða tegund samskipta sem þú átt við Tandem félaga þína. Þú getur takmarkað það við texta og hljóðupptökur eða kveikt á hljóð- og myndsímtölum. Þú getur líka gefið til kynna hvort þú sért opinn/n fyrir því að hittast í eigin persónu.

Aðrar stillingar sem þú getur breytt eru námsáætlun þín og stillingar fyrir leiðréttingar. Fyrir það síðarnefnda geturðu beðið um að leiðrétting sé gerð við eftirfarandi tíðni:

• Í hvert skipti sem mistök verða
• Þegar sömu mistökin eru gerð aftur og aftur
• Almenn afturgreiðsla einu sinni og hér og þar er í lagi, en ekki leiðrétta einstök mistök

Samfélag: Finndu samhuga nemendur

Samfélagið er í raun aðalvefsíðan fyllt af fólki sem er móðurmál þínna marktungumála og notendum á svæðinu þínu. Efst finnurðu dagsins valinn nemendur, síðan nýja notendur og nemendur sem eru virkir í augnablikinu.

Til að sía strauminn geturðu leitað að efnum til að finna notendur með svipaða áhugamál og þín. Annað sem þú getur gert er að sía tungumálin þín.

Þegar þú finnur einhvern sem gæti verið mögulegur Tandem félagi geturðu byrjað spjall og jafnvel fylgst með þeim.

Spjöll: Kjarninn í Tandem reynslunni

Nú skulum við tala um kjarna eiginleika Tandem : spjöllin. Þau eru skipt í tvo hluta: "Félagar" fyrir núverandi tandems og "Hópar" fyrir hópspjöllin þín, sem geta haft allt að 19 meðlimi.

Flipinn "Félagar" inniheldur bein skilaboð þín við aðra notendur, sem þú getur átt samskipti við í gegnum texta, radduppskriftir og hljóð- eða myndsímtöl. Þú getur líka deilt myndum, þó það sé aðeins í boði eftir að hafa talað í ákveðinn tíma þegar þið þekkið hvort annað aðeins betur.

Fyrir tungumálanámshluta samskiptanna hefur spjallþjónustan innbyggð tungumálatæki (Afrita, Leiðrétta, Athugasemd, Þýða, Tala). Ekki eru öll samskipti og tungumálatækin í boði í hópspjöllum, en Leiðréttingar aðgerðin er enn til staðar.

Ég verð að segja að tungumálatækin eru alveg áhrifamikil. Eina sem vantar fyrir mig er aðgerð til að bæta orðum við persónulegan orðabanka. Þó ég gæti heldur einungis skráð þau handvirkt til að læra síðar.

Ef þú velur þannig leið mæli ég með að þú setjir þau inn í forrit eins og Lingflix til að sjá hvernig þessi orðaforði birtist í ýmsum samhengjum. Lingflix tekur upprunaleg myndbönd—eins og tónlistarmyndbönd, kvikmyndaauglýsingar, fréttir og hvetjandi ræður—og breytir þeim í persónulegar tungumálanámskennslu. Þú getur prófað Lingflix ókeypis í 2 vikur. Skoðaðu vefsíðuna eða sæktu iOS forritið eða Android forritið. PS. Smelltu hér til að nýta þér núverandi útsölu okkar! (Rennur út í lok þessa mánaðar.)

Vottorð: Sannaðu ensku kunnáttu þína með vottorði

Nýjasti eiginleiki Tandem er vottorð þeirra fyrir ensku kunnáttu . Fyrir viðbótar (og hagstæðan) kostnað geturðu tekið prófið beint í forritinu og fengið vottorð við eftirfarandi CEFR stig :

• Byrjandi (A2)
• Millistig (B1)
• Áframhaldandi (B2)
• Reiprennandi (C1)

Í lokin færðu persónulegt Tandem PDF vottorð, ásamt hákisti á prófílnum þínum sem sönnun um ensku kunnáttu þína. Þú færð líka niðurstöðublað með prófaniðurstöðum sem leggja áherslu á styrkleika og veikleika þína.

Ef þú getur ekki staðist prófið í fyrstu tilraun felur verðið í sér eina endurtöku.

Enska er eina prófið sem þeir bjóða upp á í augnablikinu, en þeir vonast til að innihalda fleiri tungumál í framtíðinni. Þú getur aðeins tekið prófið í forritum þeirra.

Er Tandem öruggt forrit?

Ég ætla ekki að ljúga, margir hafa haft minna en fullkomna reynslu af forritinu. Það er saga af fólki sem notar Tandem sem persónulegt tinder, sem spillir orðspori og upprunalegu tilgangi tungumálaskipta.

Til að tryggja öryggi notenda hefur Tandem teymið sett nokkrar reglur í gildi.

Hver umsókn fer í gegnum (grunn) handvirkri skoðun

Þegar þú skráir þig verður þér beðið um staðlaðar spurningar um tungumál þín, staðsetningu og markmið, og þú getur tengt prófíllinn þinn við núverandi samfélagsmiðla eða Google reikninga. Það getur tekið allt að viku að umsókn þín fari í gegn þar sem hún fer í gegnum bakgrunnsskoðun. Það er líka möguleiki á að vera á biðlista, eftir staðsetningu þinni og völdum tungumálum.

Með því sagt virtist umsóknarferlið mitt ekki nærri því strangt og þetta. Um leið og ég kláraði umsóknina gat ég strax notað Tandem eins og venjulega. Ég hélt að það tæki að minnsta kosti nokkra daga fyrir Tandem teymið að ganga úr skugga um að prófíllinn minn væri lögmætur.

Það er mögulegt að það væri enginn biðlista á staðsetningunni minni—vinur minn þurfti að bíða um tvo daga áður en hann fékk "OK" tölvupóstinn—og ég hafði tengt það við Google reikninginn minn sem þýddi að prófíllinn minn var nú þegar staðfestur.

Þó að strangt mál þeirra í að fagna nýjum notendum virðist vera mismunandi, eru margir mögulegir ástæður til að hafna umsókn. Sumar þeirra eru:

• Að hafa núþegandi Tandem reikning
• Að vera undir lágmarksaldrinum 14
• Að nota falskt nafn eða mynd
• Að vera dæmdur kynferðisafbrotamaður
• Að fylgja ekki skilmálum þeirra

Ég vil benda á að þeir gætu gert betur í að rekja falskar myndir. Myndin þín verður merkt ef hún er ekki í raun af manni (eins og ef þú hleður upp mynd af sólsetri, til dæmis). En þegar ég var að fletta í samfélagsflipanum fyrst tók ég eftir því að mikið af fólki hafði teikningar og myndir af frægu fólki sem prófílmyndir.

Í stuttu máli, staðreyndin að umsóknarferlið er til veitir notendum einhverja öryggi. Hins vegar gæti það alveg verið ítarlegra og strangara til að vernda notendur.

Það eru staðfestar reglur samfélagsins

Til að viðhalda öruggu, skemmtilegu og virðingarfylltu tungumálanámsumhverfi eru til Tandem Community Principles sem notendur eru vonir til að fylgja.

Það eru þrjár meginreglur:

1. Tandem er til að læra tungumál, ekki til að stefnumóta.
2. Tandem er til að fagna fjölbreytileika með virðingu, góðvild og forvitni. Þetta þýðir að einelti, mismunun, áreitni, fordómar, kynþáttafordómar og kynjamismunun verður ekki þolað.
3. Tandem er til að deila þekkingu, ekki ruslpósti, kynningarinnihaldi (vöru, þjónustu eða samfélagsmiðlum), naktsmyndum eða klámi

Ef þú lendir í notanda sem brýtur gegn þessum meginreglum, geturðu (og ættir) að loka og tilkynna þeim, sérstaklega þar sem Tandem teymið getur ekki stjórnað innihaldi spjalls.

Þú getur tilkynnt notanda í gegnum spjallið eða prófíllinn þeirra. Tilkynning leiðir til viðvörunar eða algjörs banns frá kerfinu. Notendur munu aldrei frétta hver tilkynnti þá, en það er möguleiki á að Tandem teymið fari aftur í samband við þig fyrir frekari upplýsingar.

Hversu mikið kostar Tandem?

Ókeypis aðgangur

Nánast allir eiginleikar eru í boði fyrir ókeypis notendur. Helsta takmörkunin fyrir þá með ókeypis aðgang er aðgengi að þýðingum. Þú ert takmarkaður við fimm á dag, en þú ættir í raun ekki að treysta á þýðingareiginleikann ef þú ert að æfa, samt sem áður.

Tandem Pro

1 mánuður: $13.99

3 mánuðir: $31.99 ($10.67/mánuði)

12 mánuðir: $79.99 ($6.67/mánuði)

Þegar þú skráir þig á Tandem færðu sjálfkrafa ókeypis prufuáskrift að Tandem Pro.

Tandem Pro hefur nokkra kost fram yfir ókeypis áskrift. Ekki aðeins færðu ótakmarkaðar þýðingar, heldur einnig forrit án auglýsinga.

Þú færð líka aukaleitareiginleika til að finna meðlimi í nágrenninu eða eftir borg. Þú getur líka nálgast Tandem kort ef þú vilt sjá staðsetningar þeirra.

Nokkrir aðrir aukaþættir fyrir Pro reikninginn eru innsýn í heimsóknir á prófíl, prófíl staðfestingu og merki sem festa þig efst í straumi samfélagsins.

Í augnablikinu er Tandem Pro aðeins í boði í snjallsímaforritum.

Kostir Tandem

Nálæg leið til tungumálaskipta

Sem innhverf líður mér ekki vel með tungumálahópa. Ég get orðið frekar óþægilegur og verið búinn að tala um allt. Að æfa tungumálin mín með móðurmálshöfundum án þess að þurfa að hittast við þá er kjörin lausn fyrir mig þar sem ég þarf ekki að hafa áhyggjur af þögn eða félagslegri kvíða. Samskipti virðast einfaldlega vera auðveldari svona.

Ef þú ert eitthvað eins og mig, þá veitir Tandem framúrskarandi milliveg milli enginna samskipta og samskipta í eigin persónu við móðurmálshafa marktungumálsins þíns.

Almennt er Tandem miklu minna ógnandi en samskipti í eigin persónu, þar á meðal samskipti við kennara og leiðbeinendur.

Umfangsmikið aðgengi með ókeypis aðgangi

Ég finn með flestum tungumálanámsforritum að það er mikill munur á aðgengi milli ókeypis og greiddra áskrifta. Sem betur fer er ekki raunin með Tandem.

Þú getur spjallað við eins marga og þú vilt og notað samt innbyggð spjalltækin eins og Athugasemd og Leiðrétta án vandræða. Eina sem þú missir í raun undir ókeypis áætluninni er ótakmarkaðar þýðingar.

Þó að fjarlæging auglýsinga, prófíl staðfesting og merki (meðal annarra Pro eiginleika) séu fín snilld, get ég lifað án þeirra.

Viðmæli til að meta áreiðanleika hugsanlegs félaga

Að finna tungumálafélaga er erfitt, en Tandem viðmælin gera það auðvitað auðveldara að þrengja niður lista þinn yfir möguleika.

Eins og ég nefndi áður sýna notendaskrár allar tilvísanir sem gefnar hafa verið notandanum af tungumálafélögum þeirra. Þessir gefa góða vísbendingu um áreiðanleika þeirra sem tungumálafélaga. Notendur með mikið af viðmælum eru sýndir efst í samfélagsspjöllum.

Þú getur líka skrifað viðmæli fyrir aðra til að hjálpa samnemendum þínum.

Gallar Tandem

Of mörg skilaboð

Ég hef heyrt frá öðru fólki um brjálaða fjölda skilaboða sem þau fá í hvert skipti sem þau opna Tandem. Ég hélt að þau væru kannski að ýkja, en ég hafði rangt fyrir mér.

Á stundinni sem umsóknin mín fór í gegn byrjuðu skilaboðin að berast nánast samstundis. Það var eitt nýtt spjall eftir annað—ég hafði ekki einu sinni klárað að setja upp prófíllinn minn ennþá! Í fyrstu 20 mínúturnar sem Tandem notandi hafði ég þegar fengið 20 spjallbeiðnir.

Ég lærði að birtast ótengdur dró úr hraða nýrra spjalla. Svo um leið og þú getur skráð þig á Tandem mæli ég eindregið með að smella á "Birtist Ótengdur".

Tandem Pro eiginleikar líkir tinder eins og Tinder

Ég dáist að þeim reglum sem eru til staðar til að tryggja að Tandem haldist tungumálaskiptaforrit og ekki tinder, en mér finnst það samt eins og tinder, sérstaklega ef þú skráir þig á Tandem Pro.

Með eiginleikunum sem leyfa þér að finna meðlimi nálægt þér, leita að meðlimum eftir borg og Tandem Maps, virðist fólk nota það minna fyrir tungumálaskipti og meira fyrir persónulegar ástæður.

Jafnvel ef þú tekur burt Pro eiginleikana, held ég að það að hafa prófílmynd geri líklegra að fólk tali við þig út frá því hvernig þú lítur út. Ef það væri í raun um að læra hvort af öðru, þyrftu prófílmyndir ekki að vera nauðsynlegar.

Spjöll eingöngu fyrir tungumálaæfingu

Þótt þetta forrit sé fyrir tungumálanám, verð ég að leggja áherslu á að það er í raun aðeins hæft til að æfa tungumál. Tandem félagar þínir geta hjálpað þér að bæta rit- og talhæfileika þína, en þeir geta ekki endilega kennt þér.

Vegna þess er viss vænting til notenda um að hafa einhvern bakgrunn í marktungumálum sínum. Algjörir byrjendur þurfa að læra annars staðar áður en þeir geta nýtt sér Tandem.

Uppfyllir Tandem væntingar?

Reynsla virðist breytast eftir því hvaða tungumál þú ert að læra. Að minni heiðarlegu áliti held ég samt að það sé þess virði að sækja, svo lengi sem þú ert ekki alger byrjandi. Það er líka mjög gagnlegt forrit fyrir ferðamenn sem vilja hittast við Tandem félaga.

Það er óhjákvæmilegt að fólk misnoti vettvanginn, en þú hefur líka vald til að hunsa skilaboðin þeirra eða tilkynna þau. Rétt eins og það er fólk sem virðir ekki reglur Tandem, þá er líka nóg af fólki sem vill taka þátt í raunverulegum og skemmtilegum tungumálaskiptum.

Tandem er ókeypis, svo ég myndi segja að hafa þolinmæði með skilaboðin. Þú munt örugglega finna að minnsta kosti nokkra með svipuð námsmarkmið og þú.

Ef þú hefur enga heppni eftir ákveðinn tíma, þá eru nokkrir tungumálaskiptaforrit sem virka sem góðir valkostir .

Tandem Algengar spurningar

Er Tandem gott til að stefnumóta?

Ekki opinberlega. Tandem segir sérstaklega að forritið sé ekki til að stefnumóta og finna ástfangna. Það þýðir samt ekki að sum sambönd hafi ekki byrjað á forritinu.

Er Tandem betra en HelloTalk?

Það fer eftir því hvað þú ert að leita að í forritinu. HelloTalk hefur fleiri leiðir til að eiga samskipti við tungumálafélaga, svo sem raddskilaboð og myndsímtöl, á meðan Tandem er eingöngu texti. Flestir segja að þeim líki betur við hreina hönnun Tandem, á meðan þeim líki við að HelloTalk sé vel staðfest með stóran notendahóp.

Hvað er betra en Tandem?

Þó að persónulegur smekkur spili alltaf inn í, þá eru hér nokkur forrit sem notendur hafa metið betur:

Speaky er tungumálaskiptavettvangur sem tengir saman tungumálanema um allan heim. Það hefur einfalt viðmót og býður upp á ýmsar samskiptaleiðir, þar á meðal texta, rödd og myndband.

ConversationExchange hjálpar þér að finna tungumálaskiptafélaga byggt á staðsetningu þinni og áhugamálum. Óviðskiptalegur, samfélagsvibbi vekur athygli margra.

Busuu er aðallega tungumálanámsvettvangur, en býður líka upp á samfélag þar sem þú getur æft með móðurmálshöfundum. Ef þú vilt læra og eiga samskipti í einu forriti gæti þetta verið góður valkostur.

Svo ég mæli með að þú prófir ókeypis útgáfu af Tandem til að sjá hvort þér líki við góða hönnun þess og vinalega notendur. Ef þú ert yfirþyrmur/ur af of mörgum skilaboðum, eða færð tilfinninguna að það sé meira til að stefnumóta en læra tungumál, geturðu alltaf eytt og farið yfir í forrit eins og HelloTalk.

Gangi þér vel og vertu ánægð/ur!