Coffee Break Languages Yfirferð: Fer þig í háþróað stig, en dýrt

Hljóðnámskeið hafa orðið mikið umræðuefni í tungumálanáms samfélaginu síðustu misseri þar sem þú getur lært með þeim hvar sem er—í bílnum, heima hljóði, á hlaupi, o.s.frv. En ég hef alltaf verið hikandi við að prófa eitt sem aðalnámsauðlind þar sem mér finnst ég læra betur þegar ég get setið við skrifborð og skrifað niður hluti.

En eftir að hafa heyrt um Coffee Break Languages aftur og aftur á YouTube, ákvað ég loksins að gefa því tækifæri. Hér er minn reynslumiður af því að læra ítölsku frá grunni með ókeypis prufuáskrift á Premium námskeiðinu Coffee Break Italian, og portúgölsku eingöngu með ókeypis hlaðvarpi þeirra á Spotify.

Hvað er Coffee Break Languages?

Coffee Break Languages var búið til af Teach Yourself, stóru tungumálanámsfyrirtæki sem er vel þekkt fyrir kennslubækur sínar. Coffee Break er mest þekkt fyrir hlaðvörpin sín, en þau hafa einnig vinnubækur og Coffee Break TV.

Þau bjóða nú upp á 10 tungumál: frönsku, ítölsku, mandarín kínversku, þýsku, spænsku, ensku, sænsku, gelísku, portúgölsku og japönsku. (Þú getur séð okkar ítarlegu yfirferð á námskeiðinu Coffee Break Spanish sérstaklega hér.)

Hlaðvörpin eru aðgengileg á vefsíðunni og streymisveitum eins og Spotify ókeypis. Og með aðild að Coffee Break Academy færðu aðgang að aukaefni eins og fylgigögnum PDF kennsluleiðbeininga, afritum kennslustunda, spurningakeppnum og fleiru.

Eiginleikar námskeiða Coffee Break Languages

Gráðugt hljóð- og myndbandsefni

Námskeiðin Coffee Break eru byggð upp á hlaðvarpslegum hljóðkennslustundum, með um 40 þáttum á tímabili. Í flestum námskeiðum eru þrjú eða fjögur tímabil samtals. Tímabilin tákna stig, svo tímabil eitt er byrjandi og tímabil þrjú eða fjögur er háþróað.

Venjulega eru tveir innfæddir gestgjafar og einn nemandi. Aðalgjafinn útskýrir orðaforða og málfræðiefni fyrir nemandanum, og þeir æfa samræður með því að nota nýju efnið. Kennslustundirnar eiga að líkjast því að fara í göngutúr eða kaffitíma með vini sem er að kenna þér móðurmálið sitt.

Ég var að nota Coffee Break portúgölsku hlaðvarpið á Spotify, og það náði yfir jafn mikið efni og greidda ítölsku námskeiðið í aðalkennslustundunum. En það er 100% hljóðnám án mynda þar sem ég hafði ekki aðgang að kennsluleiðbeiningum eða afritum—eitthvað sem ég er ekki vanur, en ég lærði samt mikið.

Í bæði ítölsku og portúgölsku námskeiðunum lærði ég hvernig ég á að heilsa fólki og spyrja “hvernig hefurðu það” í fyrstu tveimur kennslustundum. Ég lærði einnig margar leiðir til að svara spurningum eða ýmsar leiðir til að segja sömu setninguna, sem mér líkaði mjög vel. Til dæmis, í ítölsku námskeiðinu, lærði ég að ég gæti sagt sto bene (mér gengur vel) eða sto benissimo (mér gengur mjög vel). Og gestgjafinn útskýrði af hverju það að bæta við -issimo gerir lýsingarorðið sterkt.

Kennslustundirnar byggja mjög vel á hvor annarri—það eru litlar endurtekningar dreifdar um kennslustundirnar, og ég var að nota orð sem ég lærði í fyrstu kennslustundinni til að búa til lengri setningar og svör í síðari kennslustundum.

Þegar þú borgar fyrir Coffee Break Languages námskeið færðu líka sömu kennslustundirnar í myndbandsformi. Ég notaði persónulega myndbandskennslustundirnar í stað hljóðsins fyrir ítölsku. En satt að segja var eina munurinn að myndböndin sýndu mér nýja ítölsku orðið á skjánum á meðan ég var að læra það. Þar sem ég er sjónrænn nemandi, líkaði mér þetta—en myndböndin voru í heildina ekki mjög aðlaðandi. Þau eru í raun bara grænn bakgrunnur með nýju orðunum og samræðuskriftunum sem birtast.

Fylgigögn PDF kennsluleiðbeininga

Greiddu námskeiðin koma með niðurhalanlegar kennsluleiðbeiningar sem endurtaka hvert nýtt orð og málfræðiatriði sem rætt er um. Þær innihalda líka menningarlegar athugasemdir frá kennslustundinni, og útskýringarnar á nýju efni eru beinar og mjög auðskildar.

Þær eru mjög auðvelt að lesa—uppsetningin er fín og það er mikill pláss svo þær líta ekki ofþrýstandi út. Allar samræðurnar eru einnig innifaldar, sem gerir leiðbeiningarnar tvöfalt að afriti kennslustundarinnar.

Spurningakeppnir kennslustunda

Annað sem mér líkaði við kennsluleiðbeiningarnar er að þýðingapróf koma í lokin. Þau koma á eftir “Endurtekningu” kaflanum og biðja þig um að þýða enskar setningar yfir á ítölsku.

En satt að segja, ég hefði frekar viljað sjá gagnvirka spurningakeppni á vefsíðunni—eins og fjölval eða uppfyllingarspurn sem þú getur athugað. Sumar spurningakeppnirnar hafa aðeins fimm spurningar, og svörin eru ekki nógu vel aðskilin—svo auðvelt er að “slyssa” að svindla.

Bónus hljóð

Hver kennslustund í greiddu námskeiðunum inniheldur bónus hljóð. Þetta er bæði auka námsefni og endurtekning á því sem þú lærðir í aðalkennslustundinni.

Gestgjafarnir biðja þig um að taka þátt í samræðu með þeim með því að nota orðin sem þú lærðir í aðalkennslustundinni. Þeir byrja á því að spyrja spurningu, og þér er gefinn tími til að hugsa um svar. Síðan fara þeir yfir möguleg rétt svör.

Á meðan þeir fara fram og til baka í þessum samræðum, sleppa gestgjafarnir inn á nokkur ný orð sem voru ekki tekin fyrir í aðalkennslustundinni. Eftir að samræðunni er lokið benda þeir á nýju orðin og kenna þau.

Mér finnst bónus hljóðin mjög vel gerð. Þau gáfu mér nægan tíma til að hugsa um svörin min og áskorun til að nota orðin sem ég lærði á nýjan hátt sem var ekki í samræðuskriftunum. Eina sem mér líkar ekki við er að orðin úr þessum bónusum eru ekki innifalin í kennsluleiðbeiningunum, svo þau voru erfiðari fyrir mig að muna. Og ég sé ekki tilganginn í því að hafa þau ekki með þar sem kennsluleiðbeiningarnar eru greitt eiginleiki samt sem áður.

Aðrar vörur Coffee Break Language

Coffee Break Bækur

Þessar vinnubækur heita “50 [Tungumál] Coffee Breaks” og eru eins og safn af æfingum í marktungumálinu þínu. Þær eru nú aðgengilegar á ensku, sænsku, spænsku, þýsku, ítölsku og frönsku.

Bókin er skipt í fimm mínútna, 10 mínútna og 15 mínútna kaffitíma svo þú getir valið æfingu sem þú hefur nægan tíma fyrir. Það eru um 10-20 æfingar í hverjum.

Æfingarnar eru blanda af litlum málfræðiáskorunum, orðasmíðum, leiðbeindu þýðingum, “segðu það sem þú sérð,” þýðingaáskorunum og fleiru. Svörin eru í lok kaflans—svo til dæmis verða öll lausnin við fimm mínútna æfingunum í svörunum áður en 10 mínútna æfingarnar byrja. 15 mínútna æfingarnar hafa jafnvel lestrar- og ritáskoranir.

Að lokum eru bækurnar mjög hagkvæmar—um $11 fyrir mjúkúðuútgáfuna og um $3 fyrir Kindle útgáfuna.

Coffee Break TV

Coffee Break TV er aðgengilegt fyrir fjögur tungumál: frönsku, þýsku, ítölsku og spænsku. Það er stór safn af myndböndum sem reyna að gleypa þig í marktungumálið. Þú getur raðað þeim eftir stigi og valið á milli kennslumiðaðs form eða myndbands með áherslu á samræður.

Ég ákvað að prófa spænsku myndböndin, og ég tók eftir því að töluvert af myndböndunum eru eingöngu kennslustundir. Til dæmis, “Þrír undirskilyrðisbrotar,” “Nútíðarsubjunctive” og “Fornöfn í perífrasis verbales.” En flest þeirra eru byggð á þema, eins og “Ef þú þyrftir að mæla með mat frá landi þínu, hvað væri það?”

Öll fjögur tungumálin hafa aðeins myndbönd upp að efri millistigi, sem þau telja sem B1-B2. Ég horfði á nokkur myndbönd á þessu stigi sem talandi (en sjálfmenntaður), og það fyrsta sem ég tók eftir var að myndböndin virðust of létt fyrir þetta stig. Eitt myndbandið notaði jafnvel mikið af ensku, sem ætti að vera alveg óþarft fyrir einhvern sem er á efri millistigi.

Að því leyti til viðbótar, myndi Coffee Break TV vera frábær viðbót við hlaðvarpsnámskeiðin. Það er frábær leið til að fá auka gleypni og að læra efni sem gæti verið ekki tekið fyrir í námskeiðinu.

Það kostar $19.99 á mánuði og þú færð aðgang að öllum fjórum tungumálunum, sem mér finnst frábært gildi fyrir verðið. Ég myndi bara mæla með því fyrir byrjendur og nemendur á millistigi—það er í raun enginn háþróaður efni.

Hversu mikið kostar Coffee Break Languages?

Coffee Break hlaðvörpin eru ókeypis á streymisveitum, en að kaupa tímabil með öllum viðbótar námsefnum kostar á milli $120 og $145 á tímabili.

Kostir Coffee Break Languages

Þú lærir góðan fjölda nýrra orða í hverri kennslustund

Eitt af megin efabrotum mínum varðandi Coffee Break Languages—og hljóðnámskeið almennt—var að ég myndi ekki geta lært (og muna) mörg orð þar sem ég er sjónrænn nemandi og vil gjarnan skrifa hluti niður.

Nú, þú getur alveg skrifað hluti niður ef þú ert að nota greiddu námskeiðin. Orðin birtast á skjánum og þú getur sótt leiðbeiningarnar, en með ókeypis útgáfunni treystir þú á það sem þú heyrir. Fyrir byrjanda mun þú líklega lenda í erfiðleikum með að stafa orðin rétt án þess að sjá þau.

En ég lærði reyndar um 15 orð í hverri kennslustund, og ég átti engin vandamál með að muna þau—jafnvel með hljóðeinangraða portúgölsku námskeiðinu.

Menntun um menningu er innifalin í hverri kennslustund

Mikil menningarleg þekking er innifalin í kennslustundunum. Í ítölsku námskeiðinu inniheldur hver kennslustund “Caffè Culturale” hluta þar sem Francesca útskýrir eitthvað um ítalska menningu. Menningartækið tengist því sem þú ert að læra í kennslustundinni, sem gerir það auðvelt að muna.

Mér líkar líka að leiðbeiningarnar innihalda samantekt á menningarkaflanum. Í ítölsku námskeiðinu var það auðkennt með ljósrauðum kassa til að aðskilja það frá restinni af leiðbeiningunum.

Kennir hlutlausan framburð

Eitthvað sem mér líkaði við ókeypis portúgölsku námskeiðið á Spotify var að það kennt hlutlausan framburð. Aðalgjafinn er frá São Paulo, Brasilíu, en annar gjafinn er frá Portúgal og birtist stuttlega um kennslustundirnar.

Þeir benda á mismunandi framburðarmöguleika milli beggja mállýskna. Til dæmis, í fyrstu kennslustundinni lærði ég að como esta er borið fram með venjulegu “s” í Brasilíu, en í Portúgal væri það borið fram meira eins og “sh”.

Aðgengilegt á mörgum kerfum

Þegar þú kaupir Coffee Break Languages námskeið nærðu því með Coffee Break Academy á opinberu vefsvæðinu. En ef þú ert að nota ókeypis hlaðvörpin geturðu fundið þau á Spotify, Apple Podcasts og Google Podcasts.

Fullkomin lengd kennslustunda

Meðalmarkmið Coffee Break er að búa til kennslustundir sem líkjast “kaffitíma,” svo hver þeirra er um 15-25 mínútur að lengd. Þetta er fullkomin lengd fyrir mig—þú getur pressað það inn á hvaða hléi sem er, og þar sem það er hljóðmiðað getur þú klárað kennslustundina hvar sem er.

Þar sem þættirnir eru samræðumiðaðir, ert þú ekki beðinn um að endurtaka eftir hverri setningu—þú þarft bara að setjast aftur og hlusta. Það hjálpar að segja orðin upphátt, en mér fannst það ekki nauðsynlegt til að muna orðin. Svo þú getur klárað kennslustundirnar hvar sem þú ert án þess að trufla friðinn eða líða eins og skrítinn að tala við sjálfan þig.

Efni fyrir öll stig á flestum tungumálum

Flest algengu tungumálanámskeiðin eru fullþroska með þremur eða fjórum tímabilum. Fyrir sum þeirra—eins og frönsku og spænsku námskeiðin—er þriðja tímabilið efri millistig og fjórða tímabilið háþróað.

En fyrir aðra—þar á meðal ítölsku—er ekkert efri millistig, svo þriðja stigið er háþróað.

Frá og með júní 2024 eru nýju námskeiðin með aðeins einu tímabili kínverska, sænska, portúgalska og gelíska.

Gallar Coffee Break Languages

Premium útgáfan er dýrkeypt

Stærsti gallinn fyrir mig er verðið á námskeiðunum. Hvert tímabil kostar á milli $120 og $145, eftir tungumálinu—tímabil í ítölsku námskeiðinu kostar $145. Þar sem það eru þrjú tímabil samtals í námskeiðinu myndirðu eyða um $435 til að klára það.

Fyrir mig er þetta bara of dýrt þegar öll þættirnir eru aðgengilegir ókeypis á streymisveitum. Svo það sem þú ert í raun að borga fyrir er kennsluleiðbeiningarnar, bónus hljóðið og sumt viðbótar efni eins og spurningakeppnirnar (sem eru hluti af kennsluleiðbeiningunum).

Málfræði er ekki dýpt útskýrð fyrr en seint í tímabilinu

Málfræði er satt að segja ekki útskýrð nægilega djúpt fyrir mína persónulegu fullnægingu. Til dæmis, mér var aldrei útskýrt munurinn á stou og sono í ítölsku námskeiðinu og ég hef þegar tekið þrjár kennslustundir. Vegna þess að ég kann spænsku, gat ég giskað—en það var allt sem það var, gisk. Og einhver sem hefur aldrei lært rómanskt tungumál áður gæti líklega ekki gert það.

Ég skoðaði námsefni Tímabils 1 áður en ég gerði þennan punkt bara til að sjá hvenær og hversu mikið málfræði yrði kennt. Það sem ég fann var að ítölsk málfræði er ekki kynnt fyrr en í kennslustund 8. Og af þremur ítölskum sagnarendingum lærir þú aðeins að beygja eina (-are sagnirnar) í nútíð í gegnum alla 40 kennslustundirnar.

Allra síðasta kennslustundin—Kennslustund 40—kynnir þér eitt af fortíðartímunum.

Ef þú ert ekki svo hrifinn af málfræði, gæti þetta jafnvel verið kostur fyrir þig. En fyrir mína persónulegu smekk er þetta bara ekki nóg—sérstaklega eftir að hafa eytt $145 og næstum 20 klukkustundum af námi.

Sum hlaðvörpin hafa ekki verið uppfærð í ár

Eftir háþróað stig tungumálanámskeiðs hættir Coffee Break að gefa út nýja þætti. Það er eins og endirinn á öðru námskeiði, sem er skynsamlegt. En sum tungumálin hafa ekki háþróað tímabil ennþá og hafa ekki verið snert í ár.

Til dæmis, Coffee Break Chinese hefur aðeins eitt tímabil (byrjandi) og síðasti þátturinn var gefinn út í mars 2019. Coffee Break Swedish hefur líka aðeins byrjendatímabilið, með síðasta þættinum gefnum út í apríl 2022.

Ókeypis prufur eru aðeins í boði fyrir 5 tungumál

Coffee Break Languages býður aðeins upp á ókeypis prufur fyrir fimm af tungumálanámskeiðum sínum—frönsku, þýsku, ítölsku, spænsku og sænsku. Svo ef þú vilt læra eitt af hinum tungumálunum með meira en bara ókeypis hlaðvarpi, verður þú að borga fyrir tímabilið strax.

Valkostir við Coffee Break

Lingflix

Innovative Language

Innovative Language notar líka hlaðvarpsleg myndbands- og hljóðkennslustundir. Þau hafa námskeið í 34 tungumálum, eins og spænsku, rússnesku, japönsku, filipínsku, arabísku og fleiru.

Þau gefa út nýjar hljóð- og myndbandskennslustundir vikulega í öllum tungumálum sínum og hafa efni fyrir byrjendur upp í háþróað stig.

Ferilstöðugreiningarkerfið er ítarlegt og heldur áhuganum á lofti, og stigin eru mjög vel uppbygd. Þú getur valið á milli margra mismunandi námsslétta innan stigsins, unnið þig í gegnum kennslustundirnar og séð framvindu þína á stýrikerfinu.

Annar eiginleiki sem er sameiginlegur með Coffee Break Languages er niðurhalanlegar PDF kennsluleiðbeiningar og spurningakeppnir þeirra. En Innovative Language tekur þetta skref lengra og býður upp á innbyggðar flashkort með biluðu endurtekningu.

Þú getur lesið meira um Innovative Language í okkar ítarlegri yfirferð hér:

Pimsleur

Pimsleur er hljóðnám án mynda sem er aðgengilegt í yfir 50 tungumálum.

Námskeiðin eru skipt niður í stig, með hverju stigi sem inniheldur 30 kennslustundir (til að klára á 30 dögum). Sum tungumál hafa aðeins eitt stig, en önnur hafa allt að fimm.

Hver kennslustund er 30 mínútur að lengd og fylgir hlusta-og-endurtaka formi. Kennslustundirnar byrja með samræðu—í fyrstu getur þú ekki skilið neitt af henni (eða að minnsta kosti ekki allt). En í lok kennslustundarinnar muntu geta skilið allt.

Markmiðið er að nota eins lítið af ensku og mögulegt er, jafnvel í byrjunarstigunum—sem mér líkar mjög vel við.

Við höfum líka Pimsleur yfirferð ef það hefur vakið áhuga þinn, sem þú getur skoðað hér:

Endanleg hugsun: Ættir þú að nota Coffee Break Languages?

Mín endanleg skoðun er að Coffee Break hlaðvörpin eru meðal bestu hljóðmiðuðu tungumálanámsforritanna, en ég myndi persónulega ekki borga fyrir netnámskeiðið og myndi halda mig við streymingu á Spotify eins og ég gerði með portúgölsku.

Allar kennslustundirnar eru aðgengilegar ókeypis, og mér fannst ég læra nóg af þeim án aukalegs námsefnis (sem uppfylli í raun ekki væntingar mínar).

En efnið er mjög vel gert og fylgir framúrskarandi gröðugri uppbyggingu, sem gerir það að frábærri auðlind til að nota ókeypis.

Coffee Break Languages er stórt nafn í tungumálanáms samfélaginu, svo ég vona að reynsla mín hafi hjálpað þér að komast að því hvort það sé auðlind sem þú myndir vilja kíkja á eða ekki.

Ég myndi elska að sjá fleiri tungumál í boði í framtíðinni og fleiri tímabil fyrir þau sem ná ekki lengra en byrjandi—eins og kínversku og portúgölsku.