Babbel Endurskoðun: Sterkt Grunnstofn fyrir Nýja Tungumálanema [Uppfært fyrir 2025]

Babbel er vinsælt tungumálalæringsforrit sem hefur nýlega farið í gegnum endurvörpun til að þjóna nemendum betur. Ég vildi sjá fyrir mér einstaka virkni sem lætur forritið greinilega standa út frá keppinautum sínum.

Fyrir þessa endurskoðun valdi ég þýsku, tungumál sem ég hef fengið kennslu í í skóla. Ég gerði þetta til að sjá hvort það væri hentugt fyrir mið- og framhaldsnema, þar sem ekki fara öll tungumál jafn vel með hvað varðar magn efnis sem tiltækt er.

Endurskoðunin er einnig fáanleg sem myndband á YouTube rásinni okkar:

Babbel Endurskoðun: Stutt yfirlit

Fyrst kynnt árið 2007, ber Babbel titilinn af að vera fyrsta tungumálalæringsforritið í heimi. Með kennslustundum þróaðum af teymi reynsluríkra málvísindamanna, einblínir Babbel á nothæft tungumál og orðaforða sem þú myndir nota í raunverulegum aðstæðum.

Ég notaði Babbel í viku og fann almennt að það var frekar sniðugt námsefni. Í lok tilraunartímans get ég með öryggi sagt að byrjendanemi myndi líklega læra mikið af grunnatriðum út frá því að nota aðeins Babbel.

Svipað og margir aðrir notendur Babbel, þátti ég kennslustundaform og efni, en námsumhverfið var dálítið þurrt og þurfti smá kraft.

Hvaða tungumál geturðu lært með Babbel?

Núna eru Babbel kennslustundir í boði á 14 tungumálum: spænsku, frönsku, þýsku, ítölsku, rússnesku, portúgölsku, tyrknesku, hollensku, sænsku, norsku, dönsku, indónesísku, pólsku og ensku.

Enska námskeiðið þeirra er í boði með kennslu á frönsku, þýsku, ítölsku, pólsku, portúgölsku, spænsku, sænsku eða úkraínsku. Önnur tungumál eru einnig í boði með kennslu á öðrum tungumálum en ensku. Til dæmis geturðu lært spænsku með námskeiðskennslunni á þýsku.

Hvernig virkar það?

Þegar þú býrð til aðgang hjá Babbel og velur tungumálið þitt, geturðu byrjað á kennslustundunum.

Þú getur svarað nokkrum spurningum ef þú ert óviss um stig þitt, en þær eru sjálfsmats spurningar sem biðja um sjálfstraust þitt varðandi ákveðin tungumálarefni.

Miðað við viðmiðunarkerfi Evrópusamstarfsins (CEFR), segist Babbel bjóða upp á kennslustundir sem spanna frá A1 (byrjandi) upp í C1 (framúrskarandi) stig, en þetta fer eftir tungumálinu.

Í þýskuútgáfunni eru kennslustundirnar skipt í nýliða (A1), byrjandi (A2), miðstigs (B1) og efri miðstigs (B2). Einnig eru efnisbundin námskeið um þýskar mállýskur, orðatiltæki, viðskiptaþýsku og fleira.

Námskráin er ekki "læst" þannig að þú getur hoppað milli mismunandi kennslustunda og námskeiða eins og þér sýnist. Þetta er frábrugðið sumum öðrum tungumálalæringsforritum sem láta þig ekki halda áfram fyrr en þú ert búin/n með núverandi kennslustund eða efni.

Hver kennslustund einbeitir sér að ákveðnu hugtaki eða orðaforða, sem þú lærir með æfingum. Kennslustundirnar einbeita sér aðallega að mismunandi daglegum aðstæðum eins og að borða og lýsa framtíðaraðgerðum.

Hverjir eru aðaleiginleikar Babbel?

Babbel hefur blöndu af kjarna eiginleikum eins og talgreiningu, framvindustjekki og yfirferðarhluta. Það er líki bónusefni eins og beinar kennslustundir, Babbel tímarit og hlaðvarp. Lestu áfram til að kafa ofan í þetta í smáatriðum.

Babbel kennslustundir

Kennslustundir Babbel eru rúmlega 10 til 15 mínútur að lengd. Hver kennslustund inniheldur bæði texta og hljóð af orðaforðanum, ásamt samsvarandi myndum. Það eru innfyllingar- og margvals spurningar þar sem þú verður að gefa þýðingar.

Það eru líka æfingar þar sem þú hlýtur að hlusta og endurtaka setningar með talgreiningarkerfi forritsins. Þú getur auðveldlega athugað framvindu þína og sett vikuleg námssmarkmið með reglulegum áminningum til að halda þér á réttri leið.

Það er líka sérstakur yfirferðarhluti sem leyfir þér að fara yfir það sem þú hefur lært með skrifum, tal, hlustun eða glimmerkortum. Yfirferðarkerfið nýtir sér biluð upprifjun, árangursríkt námstól byggt á tímabilum.

Annars geturðu fengið þér smá orðaforðaæfingu með fallegum smáleikjum!

Dagleg samræður

Með þessum eiginleika geturðu hlustað á samræður milli tveggja manna með eða án enskra texta. Síðan stígur þú inn til að skipta um einn talandanna, notandi talgreiningartólið til að segja þinn part samtalans.

Þessar samræður ná yfir daglegar aðstæður eins og að spjalla við einhvern á bar, borga í búð og kynna nýjan samstarfsmann. Því miður er þessi eiginleiki ekki í boði fyrir öll tungumál, en hann er afar gagnleg æfingartæki þegar hann er til staðar.

Hljóðályktun

Þessi eiginleiki er frábær fyrir að æfa hlustunarfærni þína og fara yfir efnið sem þú hefur lært í kennslustundum Babbel í raunverulegu samhengi. Þessar leiðbeindu hljóðkennslustundir eru um 10 til 14 mínútur að lengd og hver samsvarar ákveðnu námskeiði og kennslustund.

Fyrst hlýtur þú samræðu brotna niður í smærri hluta, ásamt nokkrum orðaforða- og menningarútskýringum. Síðan hlýtur þú allri samræðunni aftur án truflana. Að lokum tekur þú próf til að prófa það sem þú hefur lært.

Málfræðileiðarvísir

Þessi eiginleiki felur í sér einfaldar málfræðiútskýringar á efnum eins og persónufornöfn, óregluleg sagnorð og lýsingarorð. Þessar eru mjög stuttar og innihalda fullt af dæmum til að styðja við skilning þinn.

Fyrir þýsku eru í augnablikinu aðeins 11 málfræðiefni með loforði um að fleiri séu að koma bráðum. Fyrir sum tungumál eins og hollensku og frönsku er þessi eiginleiki ekki í boði eins og er.

Bónusefni Babbel

Að auki meginlæriforritinu býður Babbel upp á nokkur aukauppsprettur fyrir þá sem vilja efla nám sitt frekar.

Beinar kennslustundir

Babbel Live er þjónusta sem leyfir þér að taka beinar kennslustundir með tungumálakennurum. Eftir að hafa greitt fyrir áskrift, skráir þú þig í þá kennslustund sem hentir þörfum þínum og tímasetningu. Þú tekur þátt í kennslustundinni á fyrirfram ákveðnum tíma og færð persónulega kennslu frá kennara þínum.

Hlaðvarp og tímarit

Að auki við þessar kennslustundir býður Babbel líka upp á tungumálahlaðvörp og tímarit sem inniheldur gagnlegar greinar fyrir nemendur. Hlaðvörpin eru í boði í forritinu, en þú getur líka fundið þau á Apple Podcasts og Spotify.

Menningar bitar

Sum tungumálin í Babbel bjóða upp á áhugaverðan hluta um "Menningar bita," sem samanstendur af stuttum myndböndum um menningarleg staðreyndir og innsýn. Til dæmis, eftir tungumálinu, gætirðu kannski fræðst meira um vinsælan mat, frídaga og helstu persónur eins og rithöfunda og listamenn.

Þetta er að mestu á ensku, en það er skemmtilegt að horfa á þau og þau dýpka virðingu þína fyrir tungumálinu. Þú getur jafnvel notað það sem þú hefur lært sem umræðuefni við innfædda!

Hvað kostar Babbel?

Babbel býður ekki upp á ókeypis prufu. Hins vegar er skráning og fyrsta kennslustund hvers námskeiðs ókeypis. Eftir það er væntingin að þú skráir þig í greidda áskrift.

Babbel býður upp á ýmsar áskriftarkostnaðarmöguleika. Núna er mánaðarleg áskrift $9.60/mánuði. Ef þú ert tilbúin/n að skuldbinda þig til lengri áskriftar, lækkar mánaðarkostnaðurinn. Til dæmis, ef þú velur 12 mánaða valkostinn, greiðir þú núna $57.60 sem brotnað niður eru $4.80/mánuði.

Athugið að þessu verði er boðið upp á á vefsíðunni, en verðið er hærra ef þú gerir áskrift innan forritsins. Allar Babbel áskriftir gefa þér aðgang að öllum tungumálunum sem þeir bjóða upp á.

Hér er hvernig verð Babbel stendur sig samanborið við önnur tungumálalæriforrit (verð háð breytingum):

• Memrise PRO: $27.99/mánuði, $130.99/ári eða $249.99 ævilangt
• Super Duolingo: $12.99/mánuði eða $83.99/ári
• Busuu Premium: $13.90/mánuði, $50.70 fyrir 6 mánuði eða $83.40/ári

Hverjir eru kostir Babbel?

Kennir nothæft, brundanlegt tungumál

Æfingar Babbel láta þig lenda á tungumáli án yfirþyrmandi pyntingar. Orðaforðinn er notaður á raunhæfan hátt, þannig að það sem þú lærir getur verið notað ansi fljótt í raunverulegum aðstæðum.

Þetta er best tjáð í samræðunum sem birtast í Hljóðályktun og Dagleg samræður eiginleikunum. Þessar samræður innihalda efni sem þú hefur lært í eðlilegu, óformlegu samhengi. Það var í þessum æfingum að ég var mest þátttakandi og vakandi þar sem ég var að sjá (og nota) efnið í aðgerð.

Þetta er mikill kostur sem Babbel hefur, þar sem margir til staðar tungumálalæringsforrit hafa tilhneigingu til að einblína á einangraðan orðaforða í stað nothæfra setninga. Þessi styrkleiki gæti verið aukið enn frekar ef smá meira menningarlegt samhengi væri innifalið og eiginleikarnir væru í boði fyrir öll tungumál.

Kennslustundir byggja á fyrri þekkingu

Námskrá Babbel er hönnuð til að hafa röklegan flæði framfara. Þú byrjar á mjög grunn orðum og setningum áður en þú ferð yfir í flóknari samræður og setningar.

Frá því að læra hvernig á að kynna sjálfan sig til að lýsa athöfnum, sér Babbel um að þú sért að klifra upp á byggingarlega trausta stiga tungumálsins. Mér fannst aldrei að ég væri að fá óvæntar spurningar eða að orðaforðinn væri óviðeigandi fyrir stigið.

Og þú munt ekki gleyma efni sem þú lærðir í fyrri kennslustundum heldur. Þér er tryggt að lenda á fyrri orðum og setningum aftur á meðan þú jafnar nýja efni núverandi kennslustundar þinnar.

Þetta form gerði námupplifun mína bæði þægilega og stöðuga. Jafnvel þegar ég fór upp á næsta stig, voru kennslustundirnar ennþá settar inn á þekkt svæði óháð nýjum hugtökum eða orðaforða.

Felur í sér tungumálaráðleggingar innan kennslustunda

Einn af uppáhalds eiginleikum mínum er innifalið ráð varðandi það sem þú ert að læra. Þessi tala um málfræði, formleika, setningaröð o.s.frv.

Eins einfaldar og stuttar og þessar ábendingar eru, þá eru þær frábærar viðbætur sem geta byggt upp heimilda notkun tungumálsins. Ég myndi jafnvel segja að þær séu lykilatriði til að hjálpa til við að byggja upp sjálfstraust meðal tungumálanema, en því miður eru þær ekki eins algengar í öðrum tungumálalæringsforritum.

Hverjir eru gallar Babbel?

Takmörkuð tungumálaval

Í augnablikinu býður Babbel aðeins upp á 14 tungumál, og flest þessara eru evrópsk. Þetta lága getur minnka fjölda notenda sem myndu vilja nota Babbel.

Þó að 14 sé nokkuð staðlaður fjöldi tungumála, bendi ég á þetta sérstaklega vegna aldurs Babbel á forritsmarkaðnum. Eftir allar þessar ár, myndi ég búast við að Babbel hefði fjölbreyttari og víðtækari lista yfir tungumál í boði.

Auðvitað gæti þetta stafað af fjölda takmarkandi þátta. Liklega var mikill tími og kraftur varið í hvert tungumálanámskeið. Hins vegar vona ég að Babbel sé að vinna að því að auka hóp sinn þannig að þeir nái til miklu fleiri nemenda.

Magn efnis er ósamræmt milli tungumála

Eftir því hvaða tungumál þú ert að læra, gætir þú fundið að Babbel býður ekki upp á framhalds- eða jafnvel miðstigs námskeið. Til dæmis nær þýska námskeið Babbel upp í efri miðstigs stig en rússneska námskeiðið endar á byrjunarstigi.

Þetta þýðir að þegar þú ert búin/n með öll námskeiðin í boði, gætir þú þurft að finna aðra námssuppsprettu til að ná framhaldsstigi. Þetta hefur áhrif á gildi forritsins miðað við kostnað þess. Fyrir sum tungumál gæti þess virði, en fyrir önnur gætir þú viljað fjárfesta í heildrænni forriti.

Að auki bjóða sum tungumálin færri eiginleika en önnur. Til dæmis skorta sum tungumál Menningar bita eiginleikann eða Málfræðileiðarvísinn. Þessi ójafnvægi þýðir að námupplifunin er mjög mismunandi eftir því hvaða tungumál þú ert að læra.

Æfingar geta verið dálítið þurrar

Ólíkt nokkrum öðrum vinsælum tungumálalæringsforritum, er Babbel ekki mjög leikjulíkt í formi. Ég vildi virkilega að æfingarnar væru aðeins meira fjölbreyttar. Þó vandaðar, geta kennslustundir og æfingar Babbel orðið frekar þvegnar með tímanum.

Þetta stafar fyrst og fremst af því að heildar æfingaformið er ekki mjög fjölbreytt í stíl. Spurningarnar breytast ekki mikið og svörin eru oft sömu inntökin. Persónulega leiðist mér dálítið við endurtekna eðli náms míns, þó ég viðurkenna að það getur flýtt fyrir orðaforða minni.

Babbel gæti notið góðs af smá meira spennu og fjölbreytni í kennslustundum sínum. Það væri gaman að sjá meira fjölmiðla eiginleika innlimaða eins og myndbönd til að gera kennslustundirnar gagnvirkari.

Hvernig stendur Babbel sig samanborið við önnur tungumálalæriforrit?

Duolingo

Stærsti munurinn á Babbel og Duolingo er skortur Duolingo á verðmiða fyrir grunnútgáfuna. Þetta er mikil kauptrufl sem Babbel getur eins og er ekki keppt við, sérstaklega fyrir sparsama nemendur.

Duolingo virðist líka hafa fleiri kennslueiningar með leikjulíkum æfingum. Þær eru skipulagðar í tré sem verður aðgengilegra því fleiri einingar sem þú klárar.

Hins vegar þýðir magn ekki alltaf gæði, og kennslustundir Babbel virðast efnislega heildrænni en Duolingo. Babbel leggur áherslu á að einblína á heimilt samhengi, en Duolingo virðist meira lagt í að láta þig muna orð og setningar í einangrun.

Að auki er efni Babbel raunverulegra. Duolingo hefur venju af því að nota undarlegar en skemmtilegar setningar til að hjálpa þér að læra orðaforða, þó þær séu ekki sérstaklega gagnlegar fyrir raunverulega notkun. Babbel, hins vegar, leggur sig fram við að veita samræðuæfingar og notkunarábendingar sem einblína á hvernig á að tala náttúrulega.

Skoðaði ítarlegt endurskoðun okkar á Duolingo.

Lingflix

Lingflix er mjög frábrugðið Babbel þar sem það er myndbandamiðað og veitir upplifandi tungumálalæringu án skipulagðra námskeiða.

Rosetta Stone

Rosetta Stone er annar helsti keppinautur á tungumálalæringasviðinu. Með áratuga prestigi sitt, gæti það þegar verið talið betra en Babbel í öllum þáttum. En það er ekki alveg svo.

Rosetta Stone notar meira "hands-off" kennsluaðferð, sem leyfir þér að læra marktungumálið þitt án mikillar kennslu. Þú lærir aðallega með myndamiðaðum æfingum, ólíkt textamiðaðum Babbel.

Þetta getur gert Rosetta Stone hentugt fyrir nemendur sem kjósa meira "innsæi" nám. Varðandi áskriftarverð, er Babbel ódýrara en Rosetta Stone.

Ólíkt Babbel, ræðir Rosetta Stone varla málfræði eða samhengi. Þetta gæti verið gott fyrir nemendur sem njóta ekki að læra slík tæknileg atriði, en það er reyndar galli sem getur dregið úr raunverulegri tungumálakunnáttu.

Drops

Berum saman Babbel við nýlegri, en þó nokkuð vinsæla, viðbót við tungumálalæringasviðið: Drops.

Í boði í yfir 45 tungumálum, er Drops ókeypis lágmarksstíls forrit sem veitir daglegar 5 mínútna tungumálakennslustundir skipt í flokka. Svo þó að kennslustundir Babbel séu ekki nákvæmlega langar, geta þær fundist langar samanborið við Drops.

Æfingar Babbel eru frekar þungar í texta, en æfingar Drops henta betur fyrir sjónræna nemendur þar sem þær fela í sér að tengja myndir við orðaforða.

Drops einbeitir sér að einangruðum orðum og orðaforða (auk framburðar þeirra) en ræður alls ekki málfræði. Það veitir í raun enga kennslu um neitt annað en orð og stafi, að því marki að forritið finnst stundum grunnbyggt. Aftur, vinnur Babbel með því að veita meira tæknilegar upplýsingar um tungumálið.

Skoðaði heilla endurskoðun okkar á Drops til að skilja meira um það sem forritið býður upp á.

Busuu

Babbel er oft ruglað saman við Busuu þar sem bæði forritin hafa tiltölulega svipað forgangsröðun. Þau miða bæði að því að kenna þér nothæfar setningar, orðasambönd og málfræði í marktungumálinu þínu.

Ókeypis útgáfa Busuu gefur þér aðgang að nokkrum byrjendakennslustundum í einu tungumáli. Með greiddri áskrift færðu aðgang að samfélagsmiðuðum eiginleikum, málfræðikennslustundum og yfirferðaraðgerðum.

Æfingar Busuu eru ekki of ólíkar Babbel, þó þær séu skipulagðar á línulegan hátt. Þetta þýðir að ólíkt í Babbel, geturðu ekki hoppað um kennslustundir Busuu. Bæði kennslustundir þeirra eru uppbættar með gagnlegum ábendingum og samræðumiðaðum æfingum.

Busuu leggur einnig meiri áherslu á samfélagsmiðaða eiginleika sína, þar sem þú getur átt samskipti við aðra nemendur eða innfædda. Babbel virðist ekki hafa mikið af eigin samfélagi, að viðbættu Babbel Live eiginleikanum sem leyfir þér að læra af innfæddum.

Skoðaði endurskoðun okkar á Busuu, sem og ítarlegt samanburð okkar á milli Babbel og Busuu.

Endanleg niðurstaða

Að lokum, Babbel er frábært forrit fyrir þá sem eru að byrja á nýju tungumáli. Efni þess getur líklega veitt stöðugan grunn af grunn orðaforða og setningum fyrir byrjendanema, sem geta síðan leitað til ítarlegri og heildrænni tungumálakennslu.

Því miður virðist Babbel takmarkað í umfangi efnis og kennsluáætlana fyrir mörg tungumálin sem það býður upp á. Mér finnst þetta vera stærsti veikleiki þess sem getur gert notendurna viðkvæma fyrir minni fullnægjandi námsupplifun en búist var við.

Með meira efni og dýpt, gæti Babbel aukið nú þegar sterkar menntunarmöguleika sína mikið. Vegna vinsælda þess, er ég viss um að fleiri endurbætur og uppfærslur eru að koma fyrir Babbel, og ég er spenntur að sjá hvernig það þróast til að standast væntingar.

Kíktu á allar helstu tungumálalæriforrits tillögur okkar hér: