Hvernig á að kynna sjálfan sig á kóresku: 15 mínútna leiðbeiningin
Það getur tekið áratugi að verða algjörlega vel á 국어 (kóresku). En ef þú vilt bara læra hvernig á að kynna sjálfan þig á kóresku, þá þarftu bara 15 mínútur.
Í þessari grein mun ég kenna þér hvernig á að segja „Halló, ég heiti…“ og aðrar gagnlegar setningar fyrir þegar þú hittir einhvern í fyrsta skipti. Ég mun einnig veita þér sýnidæmi um samtöl og vefsíður eða forrit sem þú getur notað til að styrkja það sem þú hefur lært.
Þú getur líka horft á þetta kennslustak af YouTube rásinni okkar :
Hvernig á að kynna sjálfan sig á kóresku: Yfirlit
Á ensku segir þú líklega einhvern afbrigði af „Halló, ég heiti…“ þegar þú hittir einhvern í fyrsta skipti. Þú getur notað sömu setninguna á ensku sama hverjum þú ert að tala við.
Á kóresku þarftu að breyta setningunni aðeins eftir því hverjum þú ert að tala við. Máti þinn til að tala við eldri fjölskyldumeðlimi, til dæmis, mun vera frábrugðinn þínum máta til að tala við nána vini.
Ef þú ert ekki þekk fyrir mismunandi formleikastig í kóresku, er hér fljótleg leiðbeining.
- 반말 (Óformlegt mál): Notað með yngri fólki og nána vinum.
- 존댓말 (Háttlegt mál): Notað með ókunnugum og fólki sem þú þekkir ekki vel. Það kemur í tveimur myndum: óformlegri og formlegri. Setningar skrifaðar í óformlegu útgáfunni enda venjulega með „요“ á sögninni. Setningar skrifaðar í formlegu útgáfunni enda oft á (ㅡ)ㅂ니다.
Í okkar tilgangi munum við leggja áherslu á þann háttlega óformlega málstíl. Þú getur notað þessa mynd í flestum daglegum aðstæðum.
Grunnsetningar til að kynna sjálfan þig á kóresku
„Halló, ég heiti…“
Eins og á ensku, eru nokkrar leiðir til að kynna sjálfan þig á kóresku.
Þegar þú hittir einhvern í fyrsta skipti munt þú nota eftirfarandi setningar til að segja „Halló, ég heiti…“.
Ef nafnið þitt endar á sérhljóði, segðu:
안녕하세요? 저는 _____ 예요. Halló, ég heiti _____.
Ef nafnið þitt endar á samhljóði, segðu:
안녕하세요? 저는 _____ 이에요. Halló, ég heiti _____.
Þú getur líka notað eina af eftirfarandi setningum án þess að merkingu breytist.
Ef nafnið þitt endar á sérhljóði:
제 이름은 _____ 예요. Ég heiti _____.
Og ef nafnið þitt endar á samhljóði:
제 이름은 _____ 이에요. Ég heiti _____.
Ef þú vilt spyrja einhvern annan hvað hann eða hún heitir, geturðu sagt:
이름이 뭐예요? Hvað heitir þú?
„Gaman að kynnast þér“
Það eru nokkrar leiðir til að segja „gaman að kynnast þér“ á kóresku, en ein einföldasta er:
만나서 반가워요. Gaman að kynnast þér.
„Ég er frá…“
Stuttu eftir að hafa hitt einhvern, gætu þau spurt þig um bakgrunn þinn. Þú getur notað þessa setningu til að segja einhverjum frá hvaða landi eða borg þú ert:
저는 _____ 에서 왔어요. Ég er frá _____.
Kóreskumælandi fólki fellur oft orðið „ég“ úr setningum. Yfirleitt, þegar þú getur giskað á frumlag setningarinnar út frá samhenginu, geturðu sleppt 저는 án þess að merkingu breytist.
Hér er listi yfir nokkur lönd sem þú gætir verið frá. Flest lönd hljóma svipað og á ensku, en önnur (eins og Ameríka, Ástralía og England) eru önnur.
Kanada: 캐나다 England: 영국 Ameríka: 미국 Írland: 아일랜드 Skotland: 스코틀랜드 Norður-Írland: 북아일랜드 Nýja Sjáland: 뉴질랜드 Indland: 인도 Ástralía: 호주 Filippseyjar: 필리핀 Jamaíka: 자메이카 Bahamaeyjar: 바하마 제도
Að tala um aldur þinn
Þegar þú hittir einhvern í fyrsta skipti gætirðu viljað spyrja hann/hana hversu gamall hann sé svo þú vitir hversu formlegur þú ættir að vera þegar þú talar.
Að segja aldur þinn er auðvelt. Þú getur bara gefið tölustaf og fylgt því með þessari setningu:
_____ 살이에요. Ég er _____ árs gamall.
Mundu að það eru tvær mismunandi talnakerfi í kóresku. Fyrir aldur þinn ættirðu að nota innfæddar kóreskar tölur. Ef þú þarft að fressa upp á kóreskar tölur, er hér áminning.
Einn: 하나 (한) Tveir: 둘 (두) Þrír: 셋 (세) Fjórir: 넷 (네) Fimm: 다섯 Sex: 여섯 Sjö: 일곱 Átta: 여덟 Níu: 아홉 Tíu: 열 Tuttugu: 스물 (스무) Þrjátíu: 서른 Fjörutíu: 마흔 Fimmtíu: 쉰 Sextíu: 예순 Sjötíu: 일흔 Áttatíu: 여든 Níutíu: 아흔
Ef þú vilt spyrja einhvern hversu gamall hann sé, geturðu notað eftirfarandi tjáningu, eftir því hvort samhengið er formlegt eða óformlegt.
나이가 어떻게 되세요? Hversu gamall ert þú? (Formlegt)
몇 살이에요? Hversu gamall ert þú? (Óformlegt)
Ef þú ert að spyrja einhvern eldri en þig um aldur hans, ættirðu að segja:
연세가 어떻게 되세요? Hversu gamall ert þú?
Að tala um starf þitt
Ef þú vilt segja einhverjum hvað þú gerir í starfi, geturðu notað eftirfarandi tjáningu og sett starfsheitið þitt í eyðuna:
저는 _____ 이에요/예요. Ég er _____.
Hér er listi yfir nokkur algeng starfsheiti.
Kennari: 선생님 Námsmaður: 학생 Læknir: 의사 Sjúkrakona: 간호사 Vísindamaður: 과학자 Íþróttamaður: 운동 선수
Ef þú vilt spyrja einhvern hvaða starf hann sé í, geturðu notað eftirfarandi tjáningu. Það þýðir í grófum dráttum „hvaða starf ertu í?“
무슨 일 하세요? Hvaða starf ertu í?
Sýnidæmi um samtöl til að kynna sjálfan sig á kóresku
Til hamingju—þú ert núna með traustan grunn til að kynna þig og hefja samtöl á kóresku!
Nú þegar þú hefur lært nokkrar grunnsetningar, er hér dæmi um samtal sem setur þær saman:
Ryan: 안녕하세요? 저는 Ryan이에요. 이름이 뭐예요? Halló, ég heiti Ryan. Hvað heitir þú?
Min-Soo: 저는 Min-Soo예요. 한국에서 왔어요. Ég heiti Min-Soo. Ég er frá Suður-Kóreu.
Ryan: 만나서 반가워요. Gaman að kynnast þér.
Min-Soo: 저도요. Ryan, 나이가 어떻게 되세요? Sömuleiðis. Hversu gamall ert þú, Ryan?
Ryan: 25살이에요. 무슨 일 하세요? Ég er 25 ára. Hvaða starf ertu í?
Min-Soo: 학생이에요. Ég er námsmaður.
Þetta er bara eitt dæmi um hvernig þetta samtal gæti farið. Til að fá raunverulega samtal í gang, hringdu í bekkjarsaman þinn, samtalapart eða kóreskumælandi vini og keyrðu þetta samtal nokkrum sinnum með mismunandi svörum frá báðum aðilum. Takaðu upp þér og hlustaðu svo aftur á til að æfa framburðinn.
Vefauðlindir til að æfa þig í að kynna þig á kóresku
Það er ekki nóg að læra þessar setningar einu sinni. Þú verður að taka þér tíma til að æfa!
Hér eru nokkur forrit og vefsíður til að hjálpa þér að styrkja það sem þú hefur lært hér:
Horfðu á Upprunaleg Kóresk Myndbönd á Lingflix
Þú getur leitað að öllum setningunum að ofan til að sjá þær í notkun í raunverulegum kóreskum miðlum.
Lingflix tekur myndbönd úr raunheiminum—eins og tónlistarmyndbönd, kvikmyndatrailer, fréttir og hvetjandi ræður—og breytir þeim í persónulegar tungumálakennslustundir.
Hér er örstutt yfirlit yfir fjölbreyttu val myndbandanna sem eru í boði fyrir þig:
Hvert orð í gagnvirkum textum fylgir með skilgreiningu, hljóð, mynd, dæmisetningum og fleira.
Fáðu aðgang að fullkomlega gagnvirku umriti hvers myndbands undir flipanum Samtal, og yfirfærðu auðveldlega orð og setningar úr myndbandinu undir Orðaforða.
Ekki stoppa þar, þó. Þú getur notað einstöku spurningakeppninar Lingflix til að læra orðaforða og setningar úr myndbandinu í gegnum skemmtilegar spurningar.
Lingflix fylgist jafnvel með framvindu þinni og man eftir öllum orðunum sem þú hefur lært, sem skapar 100% persónulega reynslu.
Yfirferðartímar nota myndbands samhengi til að hjálpa til við að festa orðin í minnið þitt. Besta parturinn? Þú getur fengið aðgang að fullri myndbandsafmörk Lingflix með ókeypis prufu!
Byrjaðu að nota Lingflix vefsíðuna á tölvunni þinni eða spjaldtölvu eða, enn betra, halaðu niður Lingflix forritinu frá iTunes eða Google Play verslun. Smelltu hér til að nýta þér núverandi útsölu okkar! (Rennur út í lok þessa mánaðar.)
Tengist innfæddum málendum á HelloTalk
HelloTalk er samfélagsmiðlaforrit sem tengir þig við innfædda málendur sem hafa áhuga á að læra tungumálið þitt.
Þú getur spjallað, spurt spurninga og leiðrétt tal og skrift hvors annars. Þetta forrit er frábært til að æfa kynningar, því þú verður að kynna þig í hvert skipti sem þú tengist einhverjum nýjum!
Ef þú vilt vita meira um þetta forrit, lestu HelloTalk umsögn okkar.
Æfðu málfræði með How to Study Korean
Ef þú vilt bæta málfræði þína og þróa kunnáttu þína, þá er How to Study Korean ein bestu ókeypis auðlindin sem fáanleg er á netinu.
Síðan hefur meira en 150 kennslustundir til að hjálpa þér að bæta kóreskukunnáttu þína, auk leikja og aðgerða til að hjálpa þér að æfa.
Vinndu með minnisþjálfun með kóreskum glósakortum frá Quizlet
Ef þú vilt læra enn fleiri setningar sem þú getur notað strax í raunheiminum, getur þessi Quizlet kortasett hjálpað. Þegar þú hefur setningarnar fyrir minni geturðu prófað þig til að sjá hvort þú hafir geymt þær. Að öðrum kosti geturðu líka notað önnur glósakortaforrit sem innihalda kóresku.
Ef þú heldur betur á hefðbundnum glósakortum, er það líka frábært: einfaldlega búðu til nokkur með pappír eða minniskortum. Að skrifa þessar setningar niður mun hjálpa þér að æfa stafsetningu og hjálpa líka við minnisþjálfun.
Spjallaðu við vélmenni á MondlyAR
MondlyAR—hluti af stærra tungumálalæráæðsluþjónustunni Mondly—býður upp á sýndarveruleika spjallkassa sem getur hjálpað þér að æfa setningar sem þú hefur lært.
Reyndu að hefja samtal og æfa þær setningar sem þú lærðir í dag. Að nota spjallvél getur verið frábær leið til að byggja upp sjálfstraust áður en þú reæfur út í raunverulegan innfæddan málnotanda. Þú getur lært meira um hvort MondlyAR sé forritið fyrir þig í gegnum umsögn okkar.
Auk þess sem getið er að ofan, eru til margir aðrir forrit sem þú getur skoðað til að hækka kóreskustigið þitt.
Til að fá frekari upplýsingar um hvernig á að kynna sjálfan sig á kóresku, geturðu líka horft á þetta YouTube myndband:
Og ef þú vilt ná títlum rétt, getur þetta myndband hjálpað þér:
Sérðu? 15 mínútur af tíma þínum, og þú ert þegar öruggari í að tala kóresku.
Nú þegar þú kannast við nokkrar grunnsetningar, geturðu notað þær til að kickstarta næsta samtal þitt á kóresku. Þetta gæti verið fullkomna augnablikið til að breyta þeim kóreskumælandi ókunnuga í nýjan vin.
