Hinn Algjöri Leiðarvísir í Ítölsku Framburði [Með Hljóði]

Ef þú ert að læra ítölsku, gætirðu tekið eftir því að mörg orð líta út eins og enska. En þegar kemur að framburði, eru fjölmargar munur á milli þessara tveggja tungumála.

Með hjálp hljóðs skulum við takast á við ítalska stafrófið og réttan ítalskan framburð í þessu færslubindi. Með smá þolinmæði, smá minningu og þessum leiðarvísir, muntu byggja upp frábært grunnlag fyrir ítölskunámið þitt.

Hið Heilda Ítalska Stafróf

Í fyrsta lagi, hlustaðu á „Ítölsku Stafrófslagið“ í þessu myndbandi:

Nú skulum við brjóta það niður.

Þú getur smellt á hvern staf í töflunni til að heyra ítölsku nafnið hans. Miðja dálkurinn sýnir þér hefðbundinn hljóð hans innan orða, sem þú getur heyrt með því að smella á dæmið í þriðja dálkinum.

Sérstakar Athugasemdir um Stafaframburð

Þú tókst líklega eftir því að sumir stafir í ítalska stafrófinu hafa óhefðbundinn eða margþættan framburð.

Þessir hafa skýrar reglur, settar fram í þessari töflu með dæmum:

Erlend Samhljóð í Ítölsku

Auk stafanna í stafrófinu eru nokkrir aðrir sem eru ekki innfæddir í ítölsku.

Svo á meðan þessi samhljóð eru ekki hluti af opinbera ítalska stafrófinu, eru þau stundum notuð í ritun og tal fyrir orð lánuð úr öðrum tungumálum.

Oftast eru þau borin fram á ítölsku á sama hátt og þau eru venjulega borin fram í lánaorðum sínum úr öðrum tungumálum—merkningar þeirra eru einnig venjulega skýrar.

Skoðaðu:

Ítalskur Framburður

Sérhljóðar

Ítölsku sérhljóðarnir eru þeir sömu og í ensku: A, E, I, O og U. Helsti munurinn er sá að í ítölsku breytist framburðurinn sem þú nýlærðir aldrei.

Já— hljóð ítalskra sérhljóða breytast ekki. Til dæmis, tökum orðið „May“ á ensku. Ef þetta orð væri til á ítölsku, heyrðirðu ekki „ay“ borið fram sem „ey“, eins og það er á ensku. Sérhljóðarnir myndu varðveita hljóð sín og þetta orð myndi vera borið fram sem „m-a-i“. Svipað dæmi á ítölsku er orðið mais (maís).

Þegar tveir sérhljóðar eru settir hlið við hlið á ensku, sameina þeir oft framburð sinn, eins og í „bread“ eða „boat“. Ekki svo á ítölsku.

Jafnvel þegar tveir sérhljóðar eru hlið við hlið, varðveita báðir hljóð sín. Til dæmis, í mischiare (að blanda), geturðu greinilega heyrt bæði annan I og A.

Ensktalandi hafa einnig tilhneigingu til að bæta við öðru sérhljóðahljóði við lok einstakra sérhljóða, sérstaklega í lok orða—eins og að bera fram „hello“ sem „he-llou“.

Í ítölsku hafa sérhljóðar mjög skarp hljóð (það er „mis-kee-ahr-e“ og ekki „mis-kee-ahr-ey“).

Samhljóðar

Eins og við fórum yfir hér að ofan, vantar ítölsku nokkra af enskum samhljóðum og notar þá aðeins í lánaorðum úr öðrum tungumálum. Hún getur samt gert þessi hljóð með því að sameina stafina sem hún hefur.

Ítalska stafrófið hefur einnig nokkur sín eigin sérstök hljóð, gerð með því að setja tvo samhljóða eða samsetningu samhljóða og sérhljóða saman.

Hér eru helstu ítölsku samhljóða- og samhljóða-sérhljóðasamsetningar, ásamt nokkrum dæmum:

Nú, hefur þú tekið eftir einhverju varðandi ítalska samhljóða þegar tveir af þeim sömu birtast hlið við hlið?

Þú skildir það— ef ítalskir samhljóðar eru tvöfaldaðir, er lengd framburðarins líka tvöfölduð.

Hlustaðu:

• nonna (amma)
• sotto (undir)
• anno (ár)

Áherslumerki

Ítölsk áherslumerki breyta ekki framburði stafs. Í staðinn tákna áherslur óreglulegt áherslumynstur í orði.

Í fyrsta lagi er broddinn (acute). Þú finnur aðeins þetta merki á stafnum E. Broddinn gefur stafnum E langt hljóð, eins og í perché (hvers vegna).

Í öðru lagi er sléttuákveða (grave). Þetta merki getur birst á hvaða ítalskum sérhljóð sem er.

Eðlilega ítalska áherslumynstrið leggur áherslu á næst síðustu atkvæðið í orði. Þú munt oft sjá sléttuákveðu á síðasta atkvæði í orði til að gefa til kynna hvert áherslan ætti að vera í staðinn.

Þú getur hugsað um sléttuákveðuna sem gefur stöfunum A og E stutt hljóð, á meðan I, O og U fá langt hljóð. Hér eru nokkur dæmi:

• città (borg)
• caffè (kaffi)
• sì (já)
• però (hins vegar)
• più (meira)

Hvernig Á Að Æfa Ítalskan Framburð

Á meðan ítalska stafrófið er frekar einfalt, muntu samt vilja smá framburðaræfingu!

Þú getur byrjað með þessu einstaka, gagnvirka stafrófateikni frá Cyber Italian. Spilaðu með hvern ítalskan staf og æfðu nafn hans og framburð ásamt hljóðdæminu.

Ég mæli einnig með myndbandaleiðarvís Italy Made Easy, þar sem þú getur hlustað á innfæddan ítalskumælandi tala þig í gegnum það allt. Fyrsti hluti tekur á öllum stöfunum í ítölsku, annar hluti fjallar um stafi í ítölskum nöfnum og þriðji hluti skoðar stafasambönd.

Í raun er innfætt ítalskt miðill þinn besti auðlindur fyrir að læra og æfa ítalskan framburð!

Þú getur stillt eyrun þín á hljóð rétts framburðar með því að horfa á ítölsk myndbönd á innlevelistungumálalæráætlanum eins og Lingflix, til dæmis. Lingflix tekur ósvikin myndbönd—eins og tónlistarmyndbönd, kvikmyndatrips, fréttir og innblástursræður—og breytir þeim í persónulegar tungumálalærdómskennslur. Þú getur prófað Lingflix ókeypis í 2 vikur. Skoðaðu vefsíðuna eða halaðu niður iOS forritinu eða Android forritinu. P.S. Smelltu hér til að nýta þér núverandi útsölu okkar! (Rennur út í lok þessa mánaðar.)

Ítalskur framburður getur litið frekar krefjandi út á yfirborðinu, en það er bara spurning um að setja bitana (eða öllu heldur stafina) saman.

Að reikna út sérhljóðana, samhljóðana og áherslumerkin er besta leiðin til að byrja að meistra grunninn í að tala nákvæmlega.

Vertu viss um að æfa!