20 bestu frönsku kennslubækur fyrir alla stig

Til þess að verða öruggur í frönsku þarftu að skilja frönsk málfræði og eiga nóg orðaforða til að komast af stað.

Ein besta leiðin til að ná því er með góðri gömlu kennslubók, en þú þarft að velja þér góða!

Lestu áfram fyrir bestu frönsku kennslubækurnar fyrir hvert stig sem munu leiða þig áfram um götuna (la rue).

Bestu frönsku kennslubækurnar fyrir byrjendur

1. Easy French Step-by-step

Þessi bók er vinsælasta bókin í frönskukennsluflokknum á Amazon.com. Hún er vinsæl af góðum ástæðum.

Uppbygging bókarinnar leiðir þig í gegnum mismunandi einingar á sanngjarnan hátt. Hún kynnir meira en 300 sagnorð, sett fram í mikilvægisröð.

Sagnorð eru lífsnauðsynleg þegar þú ert að byrja. Þessi kennslubók gefur þér grunn í málfræði og orðaforða, og byggir á sér kafla fyrir kafla. Hún er með fjölda æfinga og lausnir, sem er frábær æfing!

2. Allez, viens! French 1

Gamla en góða, þessi kennslubók er ætluð unglingum en virkar einnig sem frábær byrjunarpunktur fyrir fullorðna.

Hún mun ekki gera þig flytjandi á frönsku en markmiðið er að fá þig til að öðlast gott yfirborð, með miklu áherslulagi á daglegt talmál og áhugaverð efni til að halda þér við efnið. Hún hvetur þig einnig til að læra nýjan orðaforða með samhengislegum vísbendingum.

3. Entre Amis

Ef þú villt að bækurnar þínar séu svolítið glansari, gæti þetta verið betri valkostur en Easy French Step-by-Step, þar sem hún er með fleiri myndir. Þessi texti er bestur ef þú þekkir frönsku lauslega nú þegar, en hún er samt frábær fyrir byrjendur vegna þess að hún fjallar, já, um byrjendafrönsku.

Margar einingarnar leggja meiri áherslu á munnleg samskipti og kenna með frammistöðumiðaðri nálgun. Svo ef þú ert útgefinn, finndu þér samstarfsfélaga til að æfa með.

Ólíkt svipuðum kennslubókum er áherslan hér á setningum og orðaforða sem (gá!) þú gætir raunverulega notað í raunheimum.

4. Contacts: Langue et culture françaises

Þessi kennslubók er með góðar myndir, mikilvægar menningarvísanir, hjálp við framburð og gagnlegt frönsk-ensk orðasafn aftast, svo þú þarft ekki að vikja höfðinu milli kennslubókar og orðabókar.

Ef þú ert að leita að hlustun æfingum (mjög mikilvægt ef þú ætlar einhvern tíma að skilja frönsku), vertu þá viss um að fá viðbótarhljóðið til viðbótar.

Framúrskarandi frönskar kennslubækur fyrir miðstigs nemendur

5. En bonne forme

Orðasambönd og slangur í fullu mæli! Hélt þú ekki að þú fyndir það í kennslubók, hè? Þessi bók er alvarlegur kostur. Ef þú þarft hjálp með málfræði og ert tilbúin/n til að strá inn ítarlegri orðaforða, þá er svarið hér.

En bonne forme er frábært viðmið fyrir allt sem varðar frönsk málfræði, og hún farið í gegnum tíðina og reglurnar með góðum dæmum, skýringum og smáatriðahug.

6. Mise en scène: cinéma et lecture

Ef þú ert að læra frönsku, þá er möguleiki á að þú njótir einnig franskra kvikmynda. Franska getur opnað dyr að dásamlegum tímaöldum og kvikmyndagerðarstílum. Og þó að horfa á franskar myndir sé vissulega lifandi leið til að læra frönsku, er stundum best að hafa skipulagri nálgun.

Þessi kennslubók gerir nákvæmlega það; hún notar franskar kvikmyndir og samsvarandi texta til að auka þekkingu þína á menningu og orðaforða, með verkefnum sem tengja þetta allt saman. Kvikmyndamenn og frankska ástarsveinar, þetta gæti orðið skemmtilegasti hluti kennslubókar.

7. Moments Litteraires: An Anthology for Intermediate French

Bókormar, ég veit að þið eruð til og spáið hvort þið getið bara lesið ykkur til flytjandi tungs. Jæja, nei, ekki tæknilega séð, en þið getið vissulega lært um flækjustigar málfræðinnar (óhei einfaldar fortíð) og byggt upp orðaforðann.

Þetta er safn franskra meistaraverka, allt frá miðöldum til dagsins í dag. Þar fylgja einnig verkefni fyrir og eftir lestur til að hjálpa þér að nýta hvert rit sem best.

Árangursríkar franskar kennslubækur fyrir framhaldsnemendur

8. Le Bon Usage

Þetta er toppur franskra kennslubóka. Þessi viðmiðun um öll smáatriði fransks málnotkunar og stíls er stórvirki 1600-1800 síðna (eftir því hvaða útgáfu þú færð). Hún kom fyrst út árið 1936 og hefur verið endurskoðuð kerfisbundið síðan.

Hún getur virðist yfirþyrmandi, en ef þú ert alvarleg/ur með frönskuna, allt frá byrjanda til fullorðins, þá mun þessi bók hafa svörin, sett fram á skipulaginn hátt, við hverri litlu spurningu um málnotkun sem þú gætir haft.

9. Advanced French

Ef þú ert að leita að einhverju örlítið almennara, þá gæti þessi bók verið betri fyrir þig. Með svipuðum efnisþáttum og Le Bon Usage er hún svolítið auðveldari að tileinka sér vegna þess að hún er gerð fyrir enskumælandi.

Hún er með ótrúlegan fjölda franskra dæma úr stórum fjölda texta og mun gefa þér ítarlegt svar við öllum málfræðispurningunum þínum. Hún er líka með eðlilegra stærð fyrir kennslubók (706 síður), með mjög gagnlegu atriðaskrá yfir setningar, orðaforða og efnisþætti til að auðvelda að finna það sem þú þarft að vita.

10. Short Stories in French

Svipuð Moments Litteraire að kennsluaðferðum, þetta er frábær bók fyrir léttari fransk lestur (að því gefnu að þú getir lesið frönsku). Hún er með góðar stuttar sögur, allar á bæði frönsku og ensku (til að hjálpa þér að skilja).

Þótt hún sé ekki eingöngu kennslubók, geturðu notað þessa söfnun af stuttum sögum á sama hátt.

Ef þú ert að leita að fleiri bókum eins og þessum og ert ekki tilbúin/n að henda ensku hjálparstöngunni alveg ennþá, þá eru fullt af samhliða textum til. Hér er góð listi yfir aðrar titla.

Bestu frönsku kennslubækurnar fyrir orðaforða

11. Mastering French Vocabulary: A Thematic Approach

Ef þú varst nemandi í mörg ár og fékkst ekki mikið af innsæis reynslu, en komst samt út með tölulegt málfræðikunnáttu (kennarar vilja endurtaka þá tíð!), þá ert þú sennilega að leita að smá hjálp með orðaforða. Þessi bók inniheldur yfir 5.000 orð og setningar (Lærðu þau öll! Öll!), öll skipulögð eftir þema til að gera þau meltanleg.

12. Larousse French-English Dictionary

Sérhver franskanemi þarf góða orðabók. Þó að það séu fullt af frönskum þýðingarforritum, þá er ekkert eins og góða gamla leiðin til að þýða!

Þeir eru með margar útgáfur, þar á meðal útgáfur fyrir unglinga, háskólanema, stuttlega útgáfu, vasaútgáfu og stóra harðspjaldútgáfuna ef þér líkar við að hafa stórar rauðar bækur á hillunni þinni.

Topp franskar málfræðikennslubækur

13. 501 French Verbs

Þessi bók er ómetanleg. Ef þú gleymir samtengingunni í pouvoir, tekurðu þessa bók, finnur sagnorðið og þarna er það – samtenging þess og hvernig á að mynda það í öllum helstu tíðum.

Og, eins og þú gætir giskað, er þetta gert með 501 mismunandi sagnorðum. Góður hlutur að eiga í hillunni þinni, sama hvaða stigi þú ert á í frönsku.

14. La Conjugaison Pour Tous

Sama hvort þú sért algjör byrjandi sem er að reyna að samtengja avoir eða miðstigs nemandi sem er að reyna að skilja smáatriði í viðtengingarhætti, „La conjugaison pour tous“ býður upp á allt sem þú þarft að vita um sagnorðasamsetningu.

Ekki aðeins fjallar „La conjugaison pour tous“ um jafn margar sagnir og bestu netþjónusturnar, heldur fer hvert færsla yfir það sem venjulega er búist við með því að gefa samhengisupplýsingar um hvernig sögnin er notuð. Allar tíðir eru gefnar, auk viðbótarupplýsinga sem oft finnast ekki í öðrum samsetningarbókum.

15. La Grammaire Pour Tous

Önnur vinsæl bók í Bescherelle seríunni, „La grammaire pour tous“ er vinsæl bók í frönskum innsæisskólum og milljónum eintaka hefur verið selt.

„La grammaire pour tous“ sýnir setningagerð, greinarmerki og setningabyggingu með auðskiljanlegum dæmum, sem gerir þér kleift að skrifa ítarlegri frönsku hraðar.

16. English Grammar for Students of French

Það er ekki mótsagnakennt að fara yfir enska málfræði á meðan þú lærir frönsku vegna þess að franska hefur haft svo djúp áhrif á ensku að málfræðireglur þeirra sýna furðuleg líkindi.

Flestar kennslubækur útskýra ekki frönsk málfræði með því að bera hana saman við ensku, sem lætur nemendurna klípa sér í höfuðið þegar þeir reyna að skilja hvenær á að nota ákveðnar setningar. Jú, það eru margar frábærar viðmiðanabækur fyrir frönsk málfræði, en „English Grammar“ skilur sig einkennilega frá með því að bjóða upp á gagnorðar skýringar og dæmi sérstaklega fyrir enskumælandi.

Vangaveltur verðandi höfundar munu finna dæmi um næstum hvert smáatriði sem er gagnlegt fyrir nemendur, hvert með beinni samanburði við ensku jafngildi sitt.

Bestu frönsku kennslubækurnar fyrir framburð

17. Exercises in French Phonics

Svo þú hefur orðaforðann í skefjum, málfræðina undir stjórn, en þú hljómar frekar undarlega þegar þú talar.

Ef þú þarft að setja framburðinn í gang, þá er þessi bók frábær hjálp. Hún er einnig lítil og þétt svo þú getur tekið hana með þér á alla frönsku ævintýrin þín.

18. L’orthographe Pour Tous

Þessi Bescherelle bók er miklu meira en einföld orðabók. „L’orthographe pour tous“ hjálpar þér að leggja frönsk stafsetning á minnið með því að raða saman orðum sem eru stafsett á svipaðan hátt.

Þessi bók útskýrir mismunandi aðferðir til að skrifa tiltekið hljóð, auk þess að veita lista yfir samhljóða (orð með svipaðan framburð en mismunandi merkingu) til að vera meðvitaður um.

Hvert orð í orðasafninu inniheldur númer sem vísar þig til færslunnar sem inniheldur uppruna þess og stafsetningarreglurnar fyrir orðahópinn sem það tilheyrir. „L’orthographe pour tous“ er, að mínu mati, ein af þeim sjaldgæfu bókum sem fer út fyrir einfalt niðurrit til að hjálpa þér að skipuleggja nám þitt í frönskri stafsetningu.

19. Savoir Dire

Jafnvel ef þú hefur þegar tekið námskeið til að bæta framburðinn, þjónar „Savoir dire“ sem frábær viðmiðunarbók fyrir töluð frönsk.

Framburður er ennþá einn af stærstu hindrununum fyrir franskanema. „Savoir dire“ brýtur niður flókin orð í auðendurteknileg hljóð sem sýnd eru á fylgjandi geisladiska og hjálpar þér að ná tökum á hljóðstafrófinu.

Meira en bara að kenna þér hvernig á að bera fram frönsku, útskýrir „Savoir dire“ hvernig á að nota munninn eins og franskumælandi þegar þú talar.

20. A La Recherche d’un Emploi

Þessi bók gerir framhaldsnemendum kleift að fá innsýn í franskan vinnuheim, og dæmin um franskar viðskiptaskilaboð gera þessa kennslubók að frábærri viðmiðunarbók til að hafa við höndina.

„A la recherche“ býður upp á fjölmörg dæmi um franskan viðskiptatexta: ferilskrár, fylgibréf, fjárhagsskýrslur, allt sem þig man eftir. Viðskiptaskrif á Frönska eru mjög önnur en annars staðar, svo það er mikilvægt að skilja helstu muninn.

Einnig má nefna hundruð orð sem notuð eru daglega á skrifstofunni, sem ná yfir margs konar svið, þar á meðal hagfræði, tækni, persónulegan fjárhag, o.s.frv. Þú verður aldrei vantar orð á skrifstofunni aftur!

Önnur frábær námstæki er söfnunin af frönskum myndböndum á FluentU:

Engin þörf á að safna stóru safni kennslubóka bara til að læra tungumálið, en vonandi finnur þú eitthvað sem hentar þörfum þínum og hjálpar til við að fylla í bilið í náminu!