15 bestu kínversku rómantíkmyndirnar til að horfa á árið 2024

Allt í lagi, ég játa það—ég er veikur fyrir góðri ástarsögu. Það er tímalaus tegund sem fólk heldur áfram að snúa sér að vegna þess að hún er sæt, spennandi og tilfinningarík—og margar kínverskar myndir ná því fullkomlega.

Kíktu á kínversku rómantíkmyndirnar hér fyrir neðan sem snerta mismunandi gerðir ástar, frá léttum unglingaást til flóknari ástar sem spannar yfir mörg ár.

1. Love O2O (2016)

Kínverskt heiti: 微微一笑很倾城 Hvar á að horfa: Netflix

Tölvuleikir eru risastór iðnaður í Kína, og Love O2O sýnir það raunsæjum hætti, með nægum rómantík blandað inn í.

Xiao Nai er tölvuleikjasnillingur og vinsæll í háskólanum sínum. Á meðan hann spilar netleiki, tekur hann eftir hæfileikaríkri kvenkyns leikmanni og sækir eftir henni í raunheiminum. Kemur í ljós að hún heitir Wei Wei og stundar tölvunarfræði við sama skólann.

Samband þeirra þróast síðan bæði á netinu og í raunheiminum, allt frá því að keppa saman í leikjamótum til að takast á við efasemdamenn.

Það er til drama útgáfa líka, en mér finnst myndin betri.

2. Love You Forever (2019)

Kínverskt heiti: 我在時間盡頭等你 Hvar á að horfa: Disney Plus

Lin Ge, hæfileikaríkur tónlistarmaður, er besti vinur Qiu Qian. Hún er væn dansari—og hann er svo sannarlega ástfanginn af henni.

Harmleikur gerist þó sem skerðir vinskap þeirra. Til að koma í veg fyrir að það gerist, fer Lin Ge aftur í tímann svo hann geti hjálpað Qiu Qian að eiga betra líf, jafnvel þótt það þýði að fórna árum af sínum eigin lífi.

Þetta er tárefllausnandi mynd sem sýnir hvað fólk væri tilbúið að gera fyrir ástina, og ég get enn ekki gleymt endanum. Kínverska heitið þýðir bókstaflega: „Ég mun bíða eftir þér við enda tímanna.“

3. Better Days (2019)

Kínverskt heiti: 少年的你 Hvar á að horfa: Amazon Prime | Netflix

Þessi mynd, tilnefnd til Óskarsverðlauna, fjallar um erfiða (en mjög viðeigandi) efni: einelti í skóla.

Chen Nian, efstu nemandi, verður fórnarlamb alvarlegs eineltis. Þar sem hún er að undirbúa sig fyrir gaokao prófin, sem munu ákvarða háskólamöguleika hennar, er hún undir miklum álagi og verður enn einmanalegri.

Sem betur fer finnur hún einhvern sem getur verndað hana gegn eineltisliðunum: Xiao Bei, annan nemanda sem er götusnjall og grófur. Hann kenur henni síðan að verja sig, á meðan hún hvetur hann til að brjóta sér út úr órólega fortíð sinni.

Hún fékk mig til að hugsa mikið því hún er mjög ákafleg til að horfa á, og sumt efnið getur verið frekar grafískt.

4. Us and Them (2018)

Kínverskt heiti: 後來的我們 Hvar á að horfa: Netflix

"Us and Them" er hjartnæm ástarsaga sem er ein af uppáhalds kínversku myndunum mínum.

Jianqing og Xiaoxiao eru tveir og tuttugu ára sem hittast tilviljunarkennt á heimleið fyrir áramót. Þau eru bæði frá sömu smábænum, með drauma um að gera góða ferð í Beijing.

Báðir þeirra setjast að lokum niður í Beijing saman, en það tekur brátt á þeim. Sem leikhönnuður þarf Jianqing að takast á við nístandi atvinnugrein, á meðan Xiaoxiao glímir við að finna átt í lífinu.

Myndin kanna saga þeirra yfir tíu ár—í gegnum ástarsambandið, en einnig afdrifin í kjölfarið.

5. Coming Home (2014)

Kínverskt heiti: 归来 Hvar á að horfa: Amazon Prime

"Coming Home" gerist á Menningarbyllingunni á 8. áratugnum, og er hreyfandi (en ekki melodramatísk) saga um hjón sem reyna að elska hvort annað þrátt fyrir að vera aðskilin. Hún inniheldur líka Gong Li!

Lu Yanshi er uppreisnargjarn vitsmunaður sem er sendur í vinnudeild sem fangi. Á meðan þarf kona hans, Feng Wanyu, að ala upp dóttur þeirra ein.

Þegar Lu er loksins leystur úr vinnudeildinni er hann spenntur að koma heim, en þá uppgötvar hann að Feng hefur þróað minnisleysi og man ekkert eftir honum—og hann þarf að byggja upp samband þeirra vandaðan.

6. The Road Home (1999)

Kínverskt heiti: 我的父亲母亲 Hvar á að horfa: Amazon Prime

"The Road Home" er must-watch ef þú ert að kanna kínverska kvikmyndagerð. Reyndar myndi ég segja að hún sé ein af bestu kínversku myndum allra tíma.

Zhao Di, ung kona í dreifbýli, verður ástfangin af óvæntum manni: Luo Changyu, sem er skólakennari tímabundið úthýstur þangað. En samband þeirra mætir andstöðu frá hefðbundnum föður Zhao Di, sem vill hana gift ríkum, eldri manni.

Samt sem áður eru þau ákveðin að halda áfram sambandi sínu, jafnvel leynilega, og jafnvel þegar Changyu þarf að flytjast til annarrar þorps.

Leikur Zhang Ziyi sem Zhao Di er ótrúlegur hér!

7. The Mermaid (2016)

Kínverskt heiti: 美人鱼 Hvar á að horfa: Amazon Prime | Disney Plus

"The Mermaid" er leikstýrt af fræga Stephen Chow, og er gert í sérstöku stíl hans, með fáránlegri söguþræði sem þú hefur ekki séð áður. Reyndar er hún ein af mest græðandi myndum allra tíma í Kína.

Ríkur kaupsýslumaður, Liu Xuan, vill þróa strandlengju, en það sem hann veit ekki er að samfélag hafmeyja býr þar. Til að stöðva viðskiptaáætlanir hans senda hafmeyjarnar Shan, fallegu hafmeyju, til að tæla og myrða hann.

Shan fer í felubúning sem starfsmaður í fyrirtæki hans, en tilraunir hennar til að drepa hann falla í vasan eftir því sem Xuan verður með hjartanlegri í garð henni.

8. Under the Hawthorn Tree (2010)

Kínverskt heiti: 山楂树之恋 Hvar á að horfa: YouTube

Þessi mynd gerist líka á Menningarbyllingunni.

Jingqiu, klár og ákveðin ung kona, er send í dreifbýli fyrir endurmenntun. Þar mætir hún Lao San, dreng úr héraði sem vinnur sem verkamaður.

Þrátt fyrir mismunandi bakgrunn þeirra og samfélagsnorm þá á tímanum, ákveða þau að vera saman.

Samband þeirra er þó prófað þegar Jingqiu þarf að fara aftur til borgarinnar fyrir nám sitt.

Sagan lýsir einhvers konar hreinni ást sem er erfitt að sjá í nútíma myndum. Hún er leikstýrt af Zhang Yimou, sem kom upp með aðrar táknrænar myndir eins og "The Road Home" og "Raise the Red Lantern."

9. Secret (2007)

Kínverskt heiti: 不能说的秘密 Hvar á að horfa: Amazon

Rísstjarnan Jay Chou gæti verið aðalleikari, leikstjóri og handritshöfundur þessarar klassísku rómantíkmýndar frá Taívan, en hún er líka vinsæl vegna þess að hún er mjög góð.

Ye Xianglun er píanónemi sem skráir sig í nýjan skóla með virt tónlistarnám. Þegar hann heyrir fallega einleik spilaðan á gamalli píanó, er hann strax forvitinn og lendir í Lu Xiaoyu, dulrænni stúlku sem er mjög hæfileikaríkt með píanóið.

Þau tengjast djúpt í sameiginlegri ástríðu sinni fyrir tónlist, en þá uppgötvar Xianglun stórt leyndarmál sem hefur áhrif á þau bæði—og það er erfitt fyrir hann að trúa því í fyrstu.

10. Our Times (2015)

Kínverskt heiti: 我的少女時代 Hvar á að horfa: Disney Plus

Ef þú ert að leita að léttúðlegri unglingaást, þá bættu "Our Times" við horfskrá þína.

Lin Truly er föst í hversdagslegri vinnu og minnist á framhaldsskólaárin sín. Myndin fer síðan aftur í tímann til 10. áratugarins, þegar Truly er enn í framhaldsskóla.

Hún er klaufaleg, nördísk og oft einelti. En hún finnur óvæntan bandamann í Hsu Taiyu, vondasta dreng skólans. Þó þau komist ekki vel saman í fyrstu, vinna þau saman að því að hjálpa hvoru öðru með ástfangin, aðeins til að verða sjálf ástfangin af hvoru öðru.

Þó ég hafi séð svipaðar söguþræði áður (sem aðdáandi rómantíkmynda!), finnst mér hún samt mjög góð vegna þess að hún er mjög sæt og hjartnæm.

11. Your Name Engraved Herein (2020)

Kínverskt heiti: 刻在你心底的名字 Hvar á að horfa: Netflix

"Your Name Engraved Herein" er samkynhneigð rómantíkmynd sem gerist á 9. áratugnum, þegar herlög höfðu nýverið verið aflétt á Taívan.

Jia-han og Birdy eru tveir framhaldsskólanemar í drengjaskóla kaþólskum sem þróa tilfinningar fyrir hvoru öðru.

Jia-han tekur fyrst eftir því vegna þess að hann er opnari um kynhneigð sína, á meðan Birdy er meira fálátur og sundurþvegin. Vegna íhaldssamrar viðhorfs á þeim tíma halda þeir sambandi sínu leynilegu.

Sem ástarsaga lýsir hún því hvernig ást getur verið bæði falleg og sársaukafull, allt á meðan strákarnir tveir eru líka að leita að samþykki.

12. Man in Love (2021)

Kínverskt heiti: 当男人恋爱时 Hvar á að horfa: Netflix

Þetta er vel gerð endurgerð af kóresku upprunalega frá 2014.

Hao Ting veit ekki hvernig eigi að borga þungar skuldir föður síns. Þegar A Cheng, innheimtumaður, eltist við hana, kemur hann með óvenjulega tillögu: ef hún stefnir á hann, mun hann stroka út skuldir föður hennar.

Hao Ting hatjar hugmyndina í fyrstu, en þá tekur hún eftir því að það er mÿkari hlið á honum. Hún knýr A Cheng til að breyta lífi sínu, en það er ekki eins auðvelt að losna við dökku fortíð hans.

Ég fann til hvirfilvindi tilfinninga á meðan ég horfði á þetta vegna þess að það blandar vel saman hláturslegum augnablikum og hráum, ljóðrænum atriðum.

13. My Missing Valentine (2020)

Kínverskt heiti: 消失的情人节 Hvar á að horfa: Disney Plus

Ef þú ert aðdáandi frönsku rómantísku gamanmyndarinnar "Amelie," þá missirðu ekki af þessari einkennilegu taívönsku mynd.

Xiao Chi hefur skrýtið vandamál: hún lifir stöðugt lífi sínu eitt skref fyrir framan aðra. Til dæmis svarar hún spurningum áður en þær eru jafnvel spurðar og missir af rútunni stöðugt.

Samt er hún spennt að eyða Valentínusardeginum með fallegum strák. Þegar Valentínusardagurinn kemur, ætlar hún að fara til bæjarins en finnur sig síðan skyndilega aftur í rúminu—og það er þegar kominn dagur eftir Valentínusardag.

Hún hefur enga hugmynd um hvað gerðist, og myndin afhjúpar það á áhugaverðan hátt.

14. If You Are the One (2008)

Kínverskt heiti: 非诚勿扰 Hvar á að horfa: YouTube

"If You Are the One" er fyndin framsetning á því hvernig það er að leita að ástinni á netinu sem fertugur. Hún hefur Ge You sem aðalleikara, og hann gerir afar góða vinnu hér.

Qin Fen, miðaldra frumkvöðull, verður ríkur eftir að selja velgengni uppfinningu, en hann hefur ekki enn fundið ástina.

Hann snýr sér að netdeitum og upplifir misaventures með konum sem hafa mismunandi hvata, allt frá því að vera á eftir peningum hans til að vilja eingöngu ævintýralegt ástarsamband.

Liang Xiaoxiao er ekki eins og hinir þó. Hún er sjálfstæð, snjöll og heillandi—en það er óhefðbundin uppsetning vegna þess að hún er miklu yngri en hann.

15. The Breaking Ice (2023)

Kínverskt heiti: 燃冬 Hvar á að horfa: Amazon

"The Breaking Ice" er einstök kínversk-singapúrsk mynd þar sem þú munt heyra bæði mandarín og kóresku.

Nana og Xiao búa í Yanji, kínversku landamærabænum við hlið Norður-Kóreu. Nana virðist vera glaðræðisleiðsögumaður, en hún líður þreytt að innan. Xiao, staðbundinn veitingastaðarstarfsmaður, hefur svipaða óróleika og löngun til að komast í burtu.

Þau verða síðan flækt í ástarsamsætri með Haofang, sem er klaufalegur nýbúi frá Shanghai. Allir þrír hafa djúpa tilfinningu fyrir einmanaleika, en þau leita að hlýju og von í hvoru öðru.

Ég var yfirþyrmt af glæsilegu vetrarlandslaginu í þessari listamynd.

Þessar kínversku rómantíkmyndir munu láta þig finna til fyrir funkið og efnið milli persónanna. Ef þú ert rómantísk(ur) eins og ég, muntu hvata fyrir þeim jafnvel eftir að þú hefur lokið við að horfa.

Fyrir fleiri frábærar mynda- og þáttaniðurstöður, sjá:

https://www.Lingflix.com/blog/chinese/best-chinese-movies-on-amazon-prime/

Lingflix tekur autentísk myndbönd—eins og tónlistarmyndbönd, kvikmyndaglettur, fréttir og hvetjandi ræður—og breytir þeim í persónulegaðar tungumálanámskennslustundir. Byrjaðu að nota Lingflix vefsíðuna á tölvunni þinni eða spjaldtölvu eða, enn betra, sæktu Lingfax appið frá iTunes eða Google Play verslun. Smelltu hér til að nýta þér núverandi útsölu okkar! (Rennur út í lok þessa mánaðar.)