Ulasan Gritty Spanish: Wawasan Otentik tentang Cara Penutur Asli Benar-benar Bercakap-cakap

Sebagai pelajar bahasa Spanyol, Anda bisa menghabiskan tahunan mempelajari basa-basi untuk berinteraksi dengan orang asing. Tapi kita semua tahu bahwa interaksi dalam kehidupan nyata tidak selalu begitu sopan, terutama dalam situasi sosial atau intim.

Di sinilah Gritty Spanish hadir—sebuah program yang mengajari saya bagaimana merespons ketika seseorang menghina, memaki, berteriak, atau bahkan mencoba merampok saya.

Ikhtisar Singkat Gritty Spanish

Gritty Spanish adalah program pembelajaran bagi pelajar bahasa Spanyol yang ingin mengetahui bahasa Spanyol kehidupan nyata, tanpa sensor dan tanpa filter. Fokusnya adalah pada mendengarkan dan membaca.

Setiap program Gritty Spanish disajikan dalam serangkaian percakapan audio antar penutur asli dari berbagai negara bersama transkrip PDF dengan versi dialog bahasa Spanyol dan Inggris yang disandingkan.

"Gritty" berarti ini bukanlah percakapan sopan yang biasa Anda pelajari di kelas atau dari buku teks. Anda akan dikenalkan pada situasi sosial untuk melihat bagaimana bahasa informal, slang, dan kata-kata makian digunakan dalam aksi.

Fitur Gritty Spanish

Empat Tingkatan untuk Dipilih

Dengan Gritty Spanish, Anda memiliki empat pilihan berbeda berdasarkan level Anda:

• Pemula hingga menengah rendah/sedang: Gritty Spanish Basics ($29,99) • Menengah/tingkat lanjut pemula hingga menengah: Gritty Spanish Beginnings ($34,99) • Menengah hingga mahir: Gritty Spanish Original ($44,99) *tersedia versi sensor • Menengah hingga mahir: Gritty Spanish Parte II ($49,99)

Anda dapat membelinya dalam paket kombo untuk menghemat uang. Setiap level dilengkapi dengan 28 hingga 36 pelajaran dan 1.000 hingga 2.500+ kuis pilihan ganda untuk menguji apa yang Anda pelajari.

Alih-alih membayar langganan, pembelian seri Gritty Spanish memberi Anda akses seumur hidup ke materi yang tersedia melalui aplikasi mereka untuk perangkat iOS atau aplikasi web.

Selama seminggu terakhir, saya berkesempatan mencoba paket kombo tingkat mahir, yang mencakup Gritty Spanish Original dan Gritty Spanish: Parte II.

Episode yang Meliputi Berbagai Situasi

Setelah Anda memilih dan membeli versi program, Anda akan dapat mengakses semua episode melalui aplikasi. Anda juga dapat mencoba dua atau tiga episode pertama sebelum membeli seluruh serinya.

Saya menemukan episode-episode tersebut cukup bervariasi untuk mencakup situasi berbeda yang mungkin benar-benar Anda alami. Versi Basics dan Beginnings mencakup situasi seperti berbelanja, mengunjungi bank, membicarakan film, dan mengunjungi dokter.

Versi yang lebih mahir mencakup hal-hal seperti bergosip dengan teman dan naik taksi pulang setelah keluar malam. Mereka juga membahas beberapa hal yang lebih dewasa seperti emosi di jalan raya, mengunjungi klub strip, dan pacar yang berselingkuh.

Audio Berkualitas

File audionya sangat jernih, dan dialognya diucapkan dengan rata dan bersih, bahkan ketika slang dan aksen berlimpah. Anda dapat mendengarkan beberapa cuplikan audio di situs web Gritty Spanish untuk mendapat gambaran.

Audio tersebut juga memiliki suara latar ambient untuk membuat seluruh pengalaman lebih realistis. Jika percakapan terjadi di dalam gerbong kereta bawah tanah, maka Anda akan mendengar rem kereta berdecit, kondektur mengumumkan, dan penumpang bergumam di latar belakang.

Selain audio utama, setiap episode dilengkapi dengan:

• Versi audio yang telah diperlambat 30%
• Versi audio yang menghilangkan suara latar belakang
• Transkrip PDF dialog dalam bahasa Spanyol dan Inggris
• "Lirik" yang muncul saat Anda mendengarkan file audio di perangkat Android atau iOS (sehingga Anda tidak perlu membuka PDF untuk membaca sambil mendengar)

PDF Interaktif

PDF interaktif menyajikan setiap dialog dengan sinopsis singkat, daftar karakter dan asal mereka, serta transkrip dalam bahasa Spanyol dan Inggris.

Dalam versi dialog bahasa Spanyol, Anda akan melihat bahwa kata dan frasa tertentu ditautkan sehingga Anda dapat mengkliknya untuk membaca penjelasan lebih lanjut.

Dalam seri Basics dan Beginnings, ini mencakup penjelasan tata bahasa dan konjugasi kata kerja untuk frasa seperti "estoy disfrutando", sementara di seri yang lebih mahir, biasanya berupa slang dan ekspresi spesifik negara seperti "¿Quihubo?", cara orang Kolombia mengatakan "Apa kabar?"

Meskipun ini berarti Anda akan banyak mengklik bolak-balik antara dialog dan bagian penjelasan, saya menemukan fitur ini sangat berguna untuk lebih memahami makna dan mempelajari kata serta frasa baru dalam konteks.

Tombol "Say That Again"

Saat Anda mendengarkan audio, ada tombol praktis yang dapat diklik untuk memutarnya mundur dua detik. Jika Anda mengklik dua kali, maka akan mundur empat detik, dan seterusnya.

Ini sangat nyaman ketika Anda tidak terlalu menangkap sesuatu dan ingin mendengarnya lagi tanpa kehilangan tempat di audio, atau jika Anda ingin melatih pengucapan dengan mengulang kata atau frasa tersebut.

Bahasa Spanyol yang Beragam dan Realistis

Dialog Gritty Spanish diucapkan oleh penutur asli dari berbagai negara berbahasa Spanyol, sehingga Anda bisa terpapar berbagai aksen dan dialek, termasuk slang dan kata makian spesifik wilayah.

Meskipun program ini merupakan sekilas yang baik tentang hal-hal yang lebih kasar yang diucapkan penutur bahasa Spanyol Amerika Latin, ini sangat relevan jika Anda tinggal di New York City atau daerah lain di mana Anda akan mendengar dialek berbeda berkumpul di satu tempat.

Perhatikan kebangsaan pembicara yang dicatat di awal setiap transkrip. Jika Anda akan bepergian ke seluruh Amerika Latin, dengarkan semuanya. Tetapi jika Anda hanya mengunjungi satu atau beberapa negara, mulailah dengan episode yang menampilkan pembicara dari wilayah tersebut.

Kelebihan Gritty Spanish

Cocok untuk beragam tingkat keterampilan

Gritty Spanish menawarkan empat pilihan untuk tingkat keterampilan yang berbeda. Untuk setiap level ini, program ini dapat membantu mengisi celah yang ditinggalkan oleh kursus bahasa formal dan buku teks bahasa Spanyol—celah yang biasanya hanya dapat diisi oleh pengalaman dunia nyata.

Bahkan jika Anda berada di tingkat mahir dan menguasai tata bahasa, Anda mungkin tidak pernah belajar cara memaki dengan benar atau kesulitan memahami bahasa Spanyol informal yang diucapkan dengan aksen Dominika yang kental.

Bagus untuk bahasa Spanyol percakapan

Program ini ideal untuk meningkatkan kefasihan percakapan Anda (kemampuan Anda untuk berbicara dan memahami bahasa Spanyol selama percakapan) karena:

• Banyak latihan mendengarkan akan membuat telinga Anda peka terhadap bunyi bahasa Spanyol.

• Membaca bersama PDF dan menggunakan berbagai fitur pembelajaran program akan mendorong Anda menuju pemahaman yang lebih besar terhadap bahasa Spanyol lisan.

• Bahasa Spanyol kasual, diucapkan dengan berbagai aksen regional, akan memberi Anda pengalaman dengan cara penutur asli biasanya berbicara.

Sementara menonton acara TV dan film berbahasa Spanyol dapat memberi Anda paparan dialog otentik, program ini menyederhanakannya hingga komponen mendengarkan dengan dukungan dari transkrip sehingga Anda dapat menyetel telinga dan fokus pada apa yang dikatakan tanpa terganggu oleh visual.

Mengajari Anda cara mengekspresikan diri secara alami

Jenis bahasa Spanyol otentik yang akan Anda pelajari melalui program ini akan membantu Anda mengekspresikan diri seperti yang Anda lakukan dalam bahasa ibu Anda. Jadi Anda tidak harus terdengar seperti robot sopan dan mengungkapkan bahwa Anda belajar bahasa Spanyol dari buku teks.

Untuk waktu yang lama tinggal di luar negeri, saya merasa teman-teman berbahasa Spanyol saya tidak benar-benar mengenal saya kecuali mereka mendengar saya (dan bisa memahami saya) berbicara dalam bahasa Inggris. Pada akhirnya, saya belajar mengekspresikan diri dengan slang dan ungkapan sehari-hari yang penuh warna dari bahasa tersebut.

Menggunakan Gritty Spanish akan membantu saya dengan ini sejak awal. Program ini memungkinkan Anda menemukan brand bahasa Spanyol khusus Anda sendiri, memungkinkan Anda akhirnya terdengar seperti diri sendiri dan melepaskan kepribadian sejati Anda.

Mempersiapkan Anda untuk bersosialisasi dengan penutur bahasa Spanyol

Sebagian besar program pembelajaran bahasa mencakup situasi dasar seperti menanyakan arah dan memesan di restoran. Tetapi Gritty Spanish melangkah jauh melampaui itu untuk mencakup situasi sosial seperti mengobrol dengan teman di klub dan pergi kencan pertama.

Jika Anda ingin melampaui basa-basi dan transaksi dengan penutur bahasa Spanyol dan benar-benar berteman, program ini akan membantu membangun keakraban Anda dengan bahasa yang diperlukan untuk memahami dan terhubung dengan mereka pada tingkat yang lebih sosial.

Itu berarti Anda akan mengerti ketika seorang pria berbicara tentang mendekati seorang gadis di klub, atau ketika pasangan sedang bertengkar tentang beberapa drama media sosial.

Kekurangan Gritty Spanish

Kekurangan komponen menulis dan berbicara

Program ini sepenuhnya tentang audio: dengarkan dan pelajari. Transkrip menambahkan komponen membaca, dan penjelasan untuk versi Basics dan Beginnings mencakup beberapa penjelasan tata bahasa, tetapi tanpa kegiatan bagi Anda untuk berlatih menggunakan tata bahasa tersebut.

Meskipun Anda dapat menjeda audio dan mengulangi apa yang dikatakan pembicara, menghasilkan bahasa secara organik bukanlah bagian dari program ini. Inilah yang sering kurang dalam program bahasa, jadi kami merekomendasikan untuk memadukannya dengan pertukaran bahasa dengan penutur asli.

Tidak ideal untuk pemula sejati

Bahasanya bisa sedikit rumit di beberapa bagian, jadi saya akan merekomendasikan program ini untuk pelajar tingkat menengah ke atas. Namun, program ini memang memiliki fitur—seperti transkrip yang dapat diklik dengan catatan dan audio yang diperlambat—yang membuat dialog dapat didekati pada tingkat pemula tingkat lanjut.

Jika Anda mengetahui dasar-dasarnya dan telah fokus pada bahasa Spanyol percakapan, Anda seharusnya baik-baik saja. Pada tahap awal pembelajaran, Anda dapat menggunakan Gritty Spanish sebagai alat tambahan di samping program pembelajaran yang lebih formal.

Mengajarkan bahasa vulgar

Siapa pun yang tertarik menggunakan Gritty Spanish harus menyadari bahwa dua versi program yang lebih mahir (Original dan Part II) menyertakan beberapa bahasa dan situasi eksplisit yang tidak pantas untuk anak-anak.

Meskipun ini sebenarnya merupakan hal positif bagi banyak orang yang ingin belajar bahasa Spanyol asli, ini mungkin membuat orang lain menjauh. Penting untuk dicatat bahwa versi Original memiliki opsi sensor, sehingga bahkan pelajar tingkat lanjut yang ingin tetap menjaga kesopanan dapat menikmati sebagian besar program.

Jika Anda memilih versi yang tidak disensor, ingatlah bahwa beberapa bahasanya mungkin tidak pantas atau menyinggung dalam situasi tertentu dan dengan orang-orang tertentu.

Bagaimana Gritty Spanish Dibandingkan dengan Program Lain

Secara umum, Gritty Spanish adalah program pembelajaran bahasa yang cukup unik. Ini mencakup ucapan nyata dan tanpa filter yang banyak program seperti Pimsleur dan Babbel tinggalkan. Ini menjadikannya bagus untuk pelajar tingkat lanjut yang tinggal di negara berbahasa Spanyol dan ingin memahami serta menggunakan bahasa yang lebih kuat.

Namun, program ini kurang memiliki beberapa elemen pengajaran formal dan alat pembelajaran bergamifikasi seperti program Duolingo dan LingoDeer. Anda tidak mendapatkan poin atau hadiah, dan maju ke level berikutnya hanya berarti Anda telah menyelesaikan satu seri dan kemudian harus membeli seri berikutnya. Jika Anda membutuhkan sedikit persaingan untuk menjaga motivasi belajar, program yang lebih bergamifikasi mungkin lebih baik untuk Anda.

Akses seumur hidup ke materi dengan pembelian satu kali berarti Anda dapat mengambil waktu Anda untuk menyelesaikan program Gritty Spanish, yang meredakan tekanan bagi pelajar yang sibuk. Tapi tergantung pada seberapa cepat Anda menyelesaikan materinya, Anda mungkin lebih menyukai program berbasis langganan seperti Lingflix dengan materi baru ditambahkan secara berkala.

Lingflix juga mencakup aspek video yang ditinggalkan Gritty Spanish, yang menambahkan tingkat hiburan yang membuat Anda tetap terlibat. Lingflix mengambil video otentik—seperti video musik, trailer film, berita, dan pidato inspiratif—dan mengubahnya menjadi pelajaran bahasa yang dipersonalisasi. Anda dapat mencoba Lingflix gratis selama 2 minggu. Lihat situs webnya atau unduh aplikasi iOS atau aplikasi Android. P.S. Jika Anda memutuskan untuk mendaftar sekarang, Anda dapat memanfaatkan penjualan kami saat ini!

Keputusan: Ulasan Gritty Spanish

Secara keseluruhan, saya memberi Gritty Spanish dua jempol.

Program ini adalah metode yang menyegarkan dan mencerahkan untuk belajar bahasa Spanyol sebagaimana yang sebenarnya diucapkan oleh penutur asli dalam segala suasana hati mereka, mulai dari kebahagiaan murni hingga rasa jijik dan kemarahan.

Ini menonjol dalam kontras tajam dengan materi pembelajaran biasa dan membosankan seperti "Juan dan Anita pergi ke supermarket". Ini adalah sesuatu yang berani, unik, dan tak terduga dalam dunia materi pembelajaran bahasa Spanyol.

Cobalah Gritty Spanish dengan materi sampelnya untuk pelajar yang tertarik, dan Anda akhirnya akan melihat apa yang hilang dari rutinitas belajar bahasa Spanyol Anda selama ini.

Sekarang Anda memiliki ulasan jujur dari satu pelajar tentang program Gritty Spanish, dengan fitur utama, kelebihan, kekurangan, dan bagaimana program ini dibandingkan dengan pilihan lain.

Jika Anda masih ragu, cobalah beberapa pelajaran pertama dan dengarkan sampel audionya. Anda akan segera tahu apakah program ini cocok untuk Anda!