Cara Mengajukan Pertanyaan dalam Bahasa Jerman

Mengajukan pertanyaan adalah jalan menuju pengetahuan apa pun, dan hal yang sama berlaku untuk perjalanan Anda belajar bahasa Jerman.

Mengetahui cara mengajukan pertanyaan dalam bahasa Jerman membuka begitu banyak pintu. Yang diperlukan hanyalah memahami dasar-dasar di balik pertanyaan dan kata tanya bahasa Jerman. Jadi, mari kita mulai.

Kata Tanya dalam Bahasa Jerman

Salah satu cara paling jelas untuk mengajukan pertanyaan dalam bahasa apa pun adalah dengan menggunakan kata tanya. Jika Anda pernah bertanya siapa, apa, kapan, di mana, dan/atau mengapa, Anda berada di jalur yang benar.

Berikut adalah kata tanya umum yang akan Anda temui dalam bahasa Jerman, beserta beberapa contoh pertanyaannya.

Wer — Siapa

Wer kommt mit dir zur Hochzeit? Siapa yang datang denganmu ke pernikahan?

Wer ist der Bundeskanzler von Deutschland? Siapa Kanselir Jerman?

Was — Apa

Was hast du gestern gemacht? Apa yang kamu lakukan kemarin?

Was ist los mit dir? Ada apa denganmu?

Wann — Kapan

Wann hast du Geburtstag? Kapan ulang tahunmu?

Wann kommen deine Eltern an? Kapan orang tuamu tiba?

Wo — Di mana

Wo hast du deinen Rock gekauft? Di mana kamu membeli rokmu?

Wo ist meine Brille? Di mana kacamata saya?

Warum — Mengapa

Warum sprichst du Deutsch? Mengapa kamu berbicara bahasa Jerman?

Warum bist du hier? Mengapa kamu di sini?

Wie — Bagaimana

Wie kommst du zur Schule? Bagaimana kamu pergi ke sekolah?

Wie hast du das gemacht? Bagaimana kamu melakukannya?

Wieso — Mengapa/Kok bisa

Wieso hast du mich nicht angerufen? Mengapa kamu tidak menelepon saya?

Wieso siehst du so traurig aus? Mengapa kamu terlihat begitu sedih?

Wie viel — Berapa banyak (untuk yang tak terhitung)

Wie viel kostet die Halskette? Berapa harga kalungnya?

Wie viel Zeit hast du? Berapa banyak waktu yang kamu punya?

Wie viele — Berapa banyak (untuk yang terhitung)

Wie viele Kinder haben Sie? Berapa banyak anak yang Anda miliki?

Wie viele Stühle brauchen wir? Berapa banyak kursi yang kita butuhkan?

Woher — Dari mana

Woher kommst du? Dari mana asalmu?

Woher kennt ihr euch? Dari mana kalian saling mengenal?

Wohin — Ke mana

Wohin gehen wir heute Abend? Ke mana kita pergi malam ini?

Wohin fahren deine Eltern? Ke mana orang tuamu berkendara?

Wovon — Tentang apa / oleh apa / dari apa

Wovon redest du? Tentang apa yang kamu bicarakan?

Wovon handelt der Roman? Tentang apa novel itu?

Wovon sind Sie nicht überzeugt? Apa yang masih belum meyakinkan Anda?

Wovon lebt er? Dari apa dia mencari nafkah?

Welche / Welcher / Welches — Yang mana

Welcher Arzt hat Sie behandelt? Dokter yang mana yang merawat Anda?

Welche Mannschaft hat gewonnen? Tim yang mana yang menang?

Welches Kleid gefällt dir am besten? Gaun yang mana yang paling kamu suka?

Weshalb — Untuk alasan apa / Mengapa

Weshalb kommst du so spät? Mengapa kamu sangat terlambat?

Weshalb hat er das getan? Mengapa dia melakukan itu?

Seperti sebagian besar kosakata dasar dalam bahasa Jerman, Anda harus dapat menghafal kata tanya dan mengingatnya kapan pun diperlukan.

Tetapi, jika Anda masih belum puas, teruslah membaca. Kami punya lebih banyak pertanyaan untuk Anda!

Pertanyaan Ya atau Tidak dalam Bahasa Jerman

Pertanyaan ya atau tidak mungkin adalah yang termudah. Seperti namanya, ini adalah pertanyaan yang dapat dijawab dengan sederhana ja oder nein (ya atau tidak). Pertanyaan seperti ini selalu diawali dengan kata kerja.

Pertama, pilih tense (kala waktu) yang benar untuk pertanyaan yang ingin Anda ajukan. Anda dapat menggunakan hampir semua tense untuk mengajukan pertanyaan. Kemudian, cukup konjugasikan kata kerja sesuai dengan subjek dalam kalimat menggunakan tense yang tepat.

Tempatkan kata kerja yang telah dikonjugasi di awal pertanyaan dan subjek di posisi kedua. Sisa kalimat harus mengikuti.

Pertanyaan yang diawali dengan kata kerja agak terbatas. Namun, ini justru memudahkan dalam merumuskan jawaban untuk jenis pertanyaan ini.

Berikut adalah contohnya:

Spielen Sie Tennis? Apakah Anda bermain tenis?

Ja, ich spiele Tennis mit meinen Freunden. Ya, saya bermain tenis dengan teman-teman saya.

Seperti yang Anda lihat, mengajukan dan menjawab pertanyaan hanya membutuhkan pertukaran posisi kata kerja utama dan subjek.

Pada saat yang sama, Anda juga dapat menggunakan respons bersyarat seperti vielleicht (mungkin), wahrscheinlich (mungkin), eigentlich nicht (tidak juga) atau berbagai respons lainnya.

Kaufst du ein neues Auto? Apakah kamu membeli mobil baru?

Vielleicht kaufe ich mir ein neues Auto. Ich bin mir immer noch nicht sicher. Mungkin saya akan membeli mobil untuk diri saya sendiri. Saya masih belum yakin.

Jika sebuah pertanyaan membutuhkan lebih dari satu kata kerja, kata kerja tambahan ditempatkan di bagian paling akhir.

Können Sie mir helfen? Bisakah Anda membantu saya?

Ja, ich kann Ihnen gleich helfen. Ya, saya dapat membantu Anda sebentar lagi.

Sekarang kita menggunakan dua kata kerja: können (bisa) dan helfen (membantu). Konjugasikan kata kerja pertama dan letakkan di awal, seperti yang kita lakukan sebelumnya.

Kata kerja kedua ditempatkan di bagian paling akhir, dan dalam contoh ini, tidak diubah. Tidak perlu konjugasi.

Hast du deine Hausaufgaben gemacht? Sudahkah kamu mengerjakan pekerjaan rumahmu?

Ich mache heute Abend meine Hausaufgaben. Saya akan mengerjakan pekerjaan rumah saya nanti malam.

Sekali lagi, untuk contoh ini, kata kerja pertama haben (memiliki) dikonjugasikan di awal. Kemudian kita memiliki subjek kita, du (kamu), dan objek kita, deine Hausaufgaben (pekerjaan rumahmu). Di akhir, kita memiliki kata kerja kedua yang kita butuhkan: gemacht (dikerjakan).

Kali ini, kata kerja kedua itu dikonjugasikan. Itu karena kita menggunakan tense yang mengharuskannya. Anda dapat membaca lebih lanjut tentang tense kata kerja dan urutan kata bahasa Jerman di sini .

Mengajukan pertanyaan dengan kata kerja semudah memilih kata kerja dan merumuskan pertanyaan darinya. Cobalah berlatih dengan beberapa contoh!

Untuk melihat berbagai kata tanya dan struktur pertanyaan bahasa Jerman ini dalam tindakan, Anda dapat mempelajari bagaimana penutur asli menggunakannya di Lingflix . Lingflix mengambil video autentik—seperti video musik, trailer film, berita, dan pembicaraan inspiratif—dan mengubahnya menjadi pelajaran belajar bahasa yang dipersonalisasi. Anda dapat mencoba Lingflix secara gratis selama 2 minggu. Kunjungi situs webnya atau unduh aplikasi iOS atau aplikasi Android. P.S. Klik di sini untuk memanfaatkan penawaran kami yang sedang berlangsung! (Berlaku hingga akhir bulan ini.)

Menggunakan Tambahan Pernyataan Bahasa Jerman untuk Pertanyaan

Menanyakan tentang apa yang seseorang lakukan adalah satu hal, tetapi menambahkan makna pada pertanyaan juga bisa dilakukan dengan sederhana.

Misalnya, pikirkan beberapa pertanyaan yang mungkin Anda ajukan kepada teman Anda. Jika Anda menanyakan sesuatu dan menginginkan respons tertentu, Anda kemungkinan akan menunjukkannya melalui cara Anda mengatakannya.

Contoh:

Du kommst doch morgen zur Party, nicht wahr? Kamu datang ke pesta besok, kan?

Bergantung pada situasi dan intonasi dalam suara pembicara, penyertaan "kan?" bisa berarti berbagai hal. Di sini, pembicara mungkin mencoba mengonfirmasi kehadiran ke pesta pada Sabtu malam.

Cara lain yang sangat serbaguna untuk memeriksa apakah sesuatu benar atau tidak, adalah dengan menggunakan oder di akhir pernyataan Anda:

Du glaubst mir doch, oder? Tapi kamu percaya padaku, kan?

Menggunakan istilah richtig (benar/kan) juga bisa menjadi jenis tambahan pernyataan. Istilah oder, nicht wahr dan richtig hampir semuanya dapat dipertukarkan. Masing-masing meminta jenis respons konfirmasi dari penerima.

Jenis penyertaan ini dapat dianggap sebagai pertanyaan tidak langsung. Pertanyaan tidak langsung tidak menyertakan tanda tanya tetapi menggunakan beberapa frasa yang sama yang akan Anda lihat.

Berikut contohnya:

Wo warst du Montagabend? Di mana kamu berada Senin malam?

Ich habe dich gefragt, wo du Montagabend warst. Saya bertanya padamu, di mana kamu berada Senin malam.

Pertanyaan langsung menggunakan kata tanya terlebih dahulu sementara kata yang sama datang di urutan kedua dalam pertanyaan tidak langsung di bawahnya.

Seringkali, Anda akan mendengar pertanyaan tidak langsung setelah pertanyaan langsung diajukan, sebagai cara yang sopan untuk memancing respons sekali lagi.

Menggunakan Preposisi untuk Mengajukan Pertanyaan Bahasa Jerman

Sama seperti kata kerja, preposisi dapat digunakan untuk memperkenalkan sebuah pertanyaan. Anda perlu memindahkan preposisi apa pun ke awal pertanyaan dan terkadang ini bahkan membutuhkan sedikit penggabungan kata.

Anda telah melihat beberapa contoh di atas. Ingat wohin, wovon dan woher?

Wovon redest du? Tentang apa yang kamu bicarakan?

"Apa-tentang yang kamu bicarakan?" tidak benar-benar berfungsi dalam bahasa Indonesia. Kita tidak memiliki kata gabungan seperti itu untuk memulainya. Di sinilah terjemahan langsung dapat membuat Anda kesulitan.

Woher kommst du? / Wo kommst du her? Dari mana asalmu?

Wohin gehst du? / Wo gehst du hin? Ke mana kamu pergi?

Saat menggunakan kata tanya wo (di mana) dengan rasa gerak atau arah, Anda sebagian besar waktu perlu menambahkan padanan "ke" atau "dari". Di sinilah woher (dari mana) dan wohin (ke mana) menjadi wajib.

Namun, setelah semua penjelasan yang baru saja saya berikan tentang memindahkan preposisi dan kata gabungan ke awal pertanyaan, ini sebenarnya adalah satu area di mana aturan bahasa Jerman mulai rusak dan terlihat sedikit lebih seperti yang kita lakukan dalam bahasa Indonesia.

Sebagian besar buku teks bahasa Jerman masih akan mengajarkan Anda kalimat seperti Woher kommst du? Tetapi kemudian jika Anda benar-benar datang ke Jerman, Anda akan mendengar orang mengatakan Wo kommst du her? sepanjang waktu.

Contoh sederhana lain dari preposisi di awal kalimat adalah yang ini:

Mit wem arbeitest du? Dengan siapa kamu bekerja?

Terjemahan paling langsung di sini adalah "Dengan siapa kamu bekerja?" Satu-satunya masalah adalah kebanyakan orang tidak benar-benar berbicara seperti itu lagi dalam bahasa Indonesia, jadi mungkin terasa sedikit aneh untuk memikirkannya seperti itu.

Ini karena kata-kata berawalan wo- seperti wovon dan womit hanya dapat digunakan ketika berbicara tentang objek atau ide. Ketika berbicara tentang orang, Anda perlu menggunakan preposisi dan artikelnya secara terpisah.

Menyapa Subjek saat Mengajukan Pertanyaan Bahasa Jerman

Terakhir, salah satu cara terbaik untuk mempersonalisasi pertanyaan adalah dengan menyertakan nama penerima dalam pertanyaan itu sendiri.

Ini cukup mudah dilakukan baik dalam berbicara maupun menulis. Mulailah dengan pertanyaan yang sudah terbentuk dan kemudian sisipkan nama orang tersebut di depan segalanya.

Atau, Anda juga dapat menyisipkan nama mereka di bagian paling akhir kalimat.

Maria, woher kommst du? Maria, dari mana asalmu?

Hast du einen blauen Stift, Abigail? Apakah kamu punya pulpen biru, Abigail?

Ben, du und deine Frau kommen morgen, richtig? Ben, kamu dan istrimu datang besok, kan?

Gegen wen kämpfst du, Hans? Melawan siapa kamu bertarung, Hans?

Dalam setiap kasus, jawabannya dapat dibentuk menggunakan kata tanya (woher), kata kerja (hast) atau preposisi (gegen), seperti yang kita bahas di atas.

Cara Berlatih Mengajukan Pertanyaan dalam Bahasa Jerman

Meskipun kami telah mendemonstrasikan cukup banyak contoh untuk Anda, berikut adalah beberapa sumber daya yang dapat Anda manfaatkan untuk lebih melatih keterampilan bertanya Anda.

• Quizlet: Jika Anda lebih menyukai tipe kartu flash, lihat set ini di Quizlet. Pelajari kata tanya dengan kartu flash dan kemudian gunakan alat-alatnya untuk menguji diri sendiri dengan berbagai cara, dari mengetik kata bahasa Indonesia yang benar hingga memilih arti dari respons yang disediakan. Permainan ini bagus untuk pemula, karena menawarkan saran untuk studi lebih lanjut ketika Anda salah menjawab pertanyaan. Untuk pembicara tingkat lanjut, Quizlet juga menawarkan sejumlah sumber daya pemulai percakapan .
• PurposeGames: Permainan pertanyaan bahasa Jerman ini di PurposeGames, situs dengan permainan edukasi, menguji pengetahuan Anda tentang kata tanya dan artinya. Setelah Anda mencocokkan arti yang benar dengan padanan bahasa Jermannya, Anda akan menerima lembar skor yang merinci performa Anda. Anda dapat memainkan game ini sebanyak yang Anda suka.
• Deutsche Welle (Gelombang Jerman): Untuk model yang bagus dalam mengajukan pertanyaan, coba tonton wawancara tiruan dari Deutsche Welle , perusahaan penyiaran Jerman. Ini akan banyak membantu mempersiapkan Anda untuk hal yang sebenarnya atau sekadar berlatih bertanya dan menjawab pertanyaan dalam bahasa Jerman. Hal terpenting, seperti dalam semua percakapan, adalah mengingat untuk berbicara dengan jelas dan tenang untuk menyampaikan maksud Anda.
• Experteer: Untuk latihan lebih lanjut, Anda dapat menggunakan pertanyaan wawancara ini di Experteer, situs rekrutmen dan karier, untuk berlatih untuk setiap peluang yang mungkin Anda dapatkan di Jerman. Atau, ajak seorang teman atau anggota keluarga dan coba bermain peran dengan mereka untuk melihat berapa banyak yang dapat Anda jawab.

Belajar adalah tentang mengajukan pertanyaan dan mencari tahu pengetahuan.

Puaskan rasa ingin tahu Anda dengan menggali lebih dalam—tidak ada yang tahu perspektif baru apa yang akan Anda temukan!