24 Frasa Esai Bahasa Jerman

Menulis esai adalah keterampilan yang bisa dipelajari dalam bahasa apa pun. Yang Anda butuhkan hanyalah memoles kosakata dan mengikuti beberapa strategi sederhana, dan Anda akan berada di jalur yang tepat untuk menulis mahakarya pertama Anda.

Postingan ini akan memberikan Anda daftar kata dan frasa bahasa Jerman yang berguna untuk dimasukkan ke dalam esai Anda berikutnya, ditambah jenis-jenis esai bahasa Jerman yang berbeda, beberapa strategi menulis, dan bahkan contoh esai di bagian akhir.

Frasa Esai Bahasa Jerman

Mari kita mulai dengan kata dan frasa itu sendiri. Seperti yang akan Anda lihat, mereka dikelompokkan berdasarkan bagaimana dan kapan Anda akan menggunakannya. Mari kita mulai dengan beberapa frasa yang akan membantu Anda menjelaskan argumen.

Penjelasan Umum

Weil (Karena)

Daniel muss lernen, weil er morgen einen Test hat.

(Daniel harus belajar karena besok ada ujian.)

Da (Karena)

Daniel muss lernen, da er morgen einen Test hat.

(Daniel harus belajar karena besok ada ujian.)

Denn (Karena)

Daniel muss lernen, denn er hat morgen einen Test.

(Daniel harus belajar karena besok ia ada ujian.)

Catatan singkat: Weil, da, dan den pada umumnya dapat dipertukarkan. Namun ingatlah bahwa den membutuhkan urutan kata yang berbeda.

Damit (Agar; Supaya)

Lisa lernt viel, damit sie den Test besteht.

(Lisa belajar banyak agar lulus ujian.)

Um (Untuk; Agar)

Lisa lernt viel, um den Test zu bestehen.

(Lisa belajar banyak untuk lulus ujian.)

Im Grunde (Pada dasarnya)

Im Grunde ist Deutsch keine schwierige Sprache.

(Pada dasarnya, bahasa Jerman bukanlah bahasa yang sulit.)

Eigentlich (Sebenarnya)

Eigentlich ist Deutsch nicht so schwierig, wie es scheint.

(Sebenarnya, bahasa Jerman tidak sesulit kelihatannya.)

Mengurutkan Fakta dan Gagasan

Ein Beispiel anführen (Memberikan contoh)

Ich möchte ein Beispiel anführen.

(Saya ingin memberikan sebuah contoh.)

Dieses Beispiel zeigt, dass… (Contoh ini menunjukkan bahwa…)

Dieses Beispiel zeigt, dass das Lernen einer Fremdsprache beim Reisen viele Vorteile hat.

(Contoh ini menunjukkan bahwa belajar bahasa asing memiliki banyak keuntungan saat bepergian.)

Erstens… zweitens… (Pertama… kedua…)

Erstens kann man sich auf Reisen besser verständigen und zweitens lernt man viele neue Leute kennen.

(Pertama, Anda dapat berkomunikasi lebih baik saat bepergian, dan kedua, Anda bertemu banyak orang baru.)

Das Wichtigste ist… (Yang terpenting adalah…)

Das Wichtigste ist, die Angst vor der Sprache zu verlieren.

(Yang terpenting adalah menghilangkan rasa takut terhadap bahasa tersebut.)

Außerdem (Selain itu)

Außerdem kann man beim Reisen seine Sprachkenntnisse verbessern.

(Selain itu, Anda dapat meningkatkan pengetahuan bahasa saat bepergian.)

Nicht nur… sondern auch… (Tidak hanya… tetapi juga…)

Nicht nur im Unterricht, sondern auch im Alltag kann man viel Deutsch lernen.

(Tidak hanya di kelas, tetapi juga dalam kehidupan sehari-hari Anda dapat belajar banyak bahasa Jerman.)

Menunjukkan Kontras

Obwohl (Meskipun)

Obwohl Anna viel lernt, hat sie Probleme mit der deutschen Grammatik.

(Meskipun Anna belajar banyak, ia memiliki masalah dengan tata bahasa Jerman.)

Allerdings (Namun)

Anna lernt gerne Deutsch, allerdings hat sie Probleme mit der Grammatik.

(Anna senang belajar bahasa Jerman; namun, ia memiliki masalah dengan tata bahasanya.)

Trotz (Meskipun)

Trotz ihrer Probleme mit der Grammatik lernt Anna gerne Deutsch.

(Meskipun masalahnya dengan tata bahasa Jerman, Anna senang belajar bahasa Jerman.)

Im Vergleich zu (Dibandingkan dengan)

Im Vergleich zu Russisch ist Deutsch eine einfache Sprache.

Dibandingkan dengan bahasa Rusia, bahasa Jerman adalah bahasa yang mudah.

Im Gegensatz zu (Berbeda dengan; Tidak seperti)

Im Gegensatz zu Anna lernt Paul gerne neue Vokabeln.

Berbeda dengan Anna, Paul senang mempelajari kosakata baru.

Mengekspresikan Pendapat Anda

Meiner Meinung nach (Menurut pendapat saya)

Meiner Meinung nach sollte jeder eine Fremdsprache lernen.

(Menurut pendapat saya, setiap orang harus belajar bahasa asing.)

Ich bin der Ansicht, dass… (Saya percaya bahwa…)

Ich bin der Ansicht, dass jeder eine Fremdsprache lernen sollte.

(Saya percaya bahwa setiap orang harus belajar bahasa asing.)

Ich finde es schade, dass… (Sayang sekali menurut saya bahwa…)

Ich finde es schade, dass die Schulen keine anderen Fremdsprachen unterrichten.

(Sayang sekali menurut saya bahwa sekolah-sekolah tidak mengajarkan bahasa asing lainnya.)

Merangkum dan Menyimpulkan

Alles in Allem (Secara keseluruhan)

Alles in allem ist Deutsch nicht so schwierig, wie es scheint.

(Secara keseluruhan, bahasa Jerman tidak sesulit kelihatannya.)

Im Großen und Ganzen (Pada umumnya)

Im Großen und Ganzen ist Deutsch keine schwierige Sprache.

(Pada umumnya, bahasa Jerman bukanlah bahasa yang sulit.)

Zusammenfassend kann man sagen, dass… (Sebagai rangkuman, dapat dikatakan bahwa…)

Zusammenfassend kann man sagen, dass Sprachen beim Reisen sehr hilfreich sein können.

(Sebagai rangkuman, dapat dikatakan bahwa bahasa bisa sangat membantu saat bepergian.)

Seperti Apa Esai Bahasa Jerman Itu?

Oke, mari kita bahas lebih dalam tentang esai itu sendiri. Bagaimana perbandingannya dengan esai yang mungkin biasa Anda tulis?

• Strukturnya mirip dengan esai bahasa Inggris. Ingat bagaimana esai bahasa Inggris memiliki pembukaan, isi, dan penutup? Kabar baik: esai bahasa Jerman mengandung bagian yang sama. Saat menulis esai bahasa Jerman, Anda perlu menyertakan paragraf pembuka dengan argumen Anda, tiga paragraf pendukung yang mengembangkan argumen, dan sebuah kesimpulan. Bahasa Jerman dan Inggris sering kali sangat mirip, dan struktur esai tidak terkecuali.

• Esai bahasa Jerman lebih langsung pada intinya. Meskipun esai bahasa Jerman dan Inggris strukturnya mirip, esai bahasa Jerman—seperti penutur bahasa Jerman pada umumnya—cenderung lebih blak-blakan dan langsung pada inti. Anda tidak perlu berbelit-belit menyampaikan kesimpulan atau mengaburkan maksud dalam bahasa Jerman: katakan saja apa yang Anda maksud.

• Tanda baca dalam bahasa Jerman berbeda. Orang Jerman memiliki aturan tanda baca yang berbeda dari penutur bahasa Inggris. Misalnya, orang Jerman memperkenalkan kutipan langsung dengan titik dua, bukan koma. Mereka menggunakan tanda kutip, bukan cetak miring, untuk nama buku, film, dan surat kabar. Dan mereka memisahkan klausa relatif yang dimulai dengan dass (bahwa) dengan koma, berbeda dengan bahasa Inggris Amerika. Memahami perbedaan tanda baca antara Inggris dan Jerman ini akan memastikan Anda tidak ketahuan sebagai penutur non-pribumi hanya lewat tanda baca!

Jenis-Jenis Esai Bahasa Jerman yang Berbeda

Sebelum mulai menulis esai, pastikan Anda tahu jenis esai apa yang akan Anda tulis. Jika itu esai sekolah, pastikan untuk membaca dan memahami instruksinya.

Berikut beberapa catatan tentang jenis esai paling umum dalam bahasa Jerman.

• An Erzählung adalah esai naratif yang menceritakan sebuah kisah. Guru Anda mungkin memberikan beberapa kata kunci atau gambar dan meminta Anda membuat cerita di sekitarnya. Sebuah Erlebniserzählung ("cerita pengalaman") adalah tentang pengalaman pribadi dan dapat ditulis dalam sudut pandang orang pertama.

• An Erörterung adalah esai argumentatif, sebuah tulisan yang dimaksudkan untuk membujuk seseorang agar berpikir seperti Anda. Genre penulisan ini mengharuskan Anda menyelidiki topik dengan baik dan memberikan bukti untuk membuktikan poin Anda.

• Dalam sebuah Nacherzählung, Anda merangkum dan menceritakan kembali sebuah buku, film, atau artikel yang telah Anda baca, dari perspektif yang objektif. Bergantung pada instruksi esai, Anda mungkin diminta pendapat pribadi di bagian kesimpulan.

Cara Menulis Esai dalam Bahasa Jerman dalam 4 Langkah

Sudah siap untuk mulai menulis? Gunakan empat strategi ini untuk memukau guru Anda dan menulis esai bahasa Jerman yang sempurna.

1. Tuliskan daftar kata

Anda harus melihat aktivitas baru apa pun sebagai kesempatan untuk belajar dan menguasai kosakata baru . Daripada menggunakan kata-kata yang sama yang Anda gunakan dalam percakapan bahasa Jerman sehari-hari, gunakan esai ini sebagai kesempatan untuk memperkenalkan kata-kata baru ke dalam kosakata bahasa Jerman Anda.

Selain itu, memasukkan kata-kata akademik yang membantu Anda merancang dan membentuk argumen dapat membuat esai Anda terdengar lebih profesional dan terpolish. Jadi sebelum mulai menulis, tuliskan daftar kata bahasa Jerman yang ingin Anda sertakan dalam esai Anda.

2. Lakukan riset Anda

Seperti hal lainnya, Anda harus melihat bagian riset dari proses penulisan esai sebagai kesempatan untuk mempelajari lebih lanjut tentang Jerman—kali ini, tentang budaya, sejarah , politik , atau perjalanan Jerman.

Kemungkinan besar jika Anda menulis esai untuk kelas pembelajaran bahasa, Anda akan diberikan topik yang berkaitan dengan salah satu aspek kehidupan Jerman ini, jadi gunakan ini sebagai kesempatan untuk belajar lebih banyak tentang Deutschland.

Misalnya, Deutsche Welle menawarkan informasi dan sumber daya tentang sejarah Jerman. Surat kabar lain seperti Berliner Zeitung dan Frankfurter Allgemeine Zeitung menawarkan perspektif lain tentang politik dan kehidupan sehari-hari di Jerman.

3. Buat kerangka menggunakan kata transisi

Tidak ada yang lebih kaku daripada esai yang tidak mengalir secara alami dari satu poin ke poin berikutnya. Selain itu, memikirkan bagaimana argumen dan poin Anda saling berinteraksi akan membantu Anda mengorganisir esai dan memastikan maksud Anda tersampaikan. (Apakah mereka saling mendukung? Bertentangan? Bagaimana tepatnya mereka berfungsi untuk mendukung argumen Anda?)

Contoh kata transisi:

• Vorher (sebelumnya)

• zur gleichen Zeit (pada saat yang sama)

• dann (lalu)

• trotzdem (meskipun demikian)

• noch (masih)

4. Tulis langsung dalam bahasa Jerman

Menulis esai dalam bahasa Inggris lalu menerjemahkannya ke bahasa Jerman sering kali menghasilkan kalimat yang kaku, terbentuk buruk, dan konstruksi yang tidak alami.

Misalnya, ingatlah bahwa urutan kata dalam bahasa Jerman berbeda dari bahasa Inggris. Jika Anda menulis "He didn't read the book," terjemahan harfiah kata per kata adalah Er hat gelesen nicht das Buch . Tetapi terjemahan yang benar sebenarnya adalah Er hat nicht das Buch gelesen. Dalam contoh ini, menerjemahkan kata per kata menyebabkan kesalahan.

Ada alasan lain yang kurang nyata mengapa menulis dalam bahasa Inggris lalu menerjemahkan ke bahasa Jerman bukan ide yang baik. Tentu, Anda bisa saja mengingat bahwa Anda perlu mengubah urutan kata saat menerjemahkan ke bahasa Jerman. Tapi bukankah lebih baik untuk melatih otak Anda agar urutan kata bahasa Jerman terasa lancar dan alami?

Belajar berpikir dan menulis langsung dalam bahasa Jerman adalah langkah penting menuju kelancaran, dan menyusun kalimat dalam bahasa Jerman, alih-alih kalimat dalam terjemahan, akan membantu Anda belajar melakukannya.

Salah satu cara baik untuk belajar berpikir dalam suatu bahasa adalah dengan mendengarkannya diucapkan dalam konteks alami. Anda dapat mendengar bahasa Jerman diucapkan secara alami dalam acara TV , film , dan video YouTube berbahasa Jerman.

Mendengarkan bahasa Jerman diucapkan dengan kecepatan alami dan aksen asli akan membantu Anda berpikir dalam bahasa tersebut secara real time. Ini akan membantu Anda mencapai titik di mana Anda dapat membuat kalimat sendiri dalam bahasa Jerman, alih-alih berpikir dalam kalimat bahasa Inggris terlebih dahulu lalu menerjemahkannya di kepala Anda sebelum berbicara atau menulis. Itu akan sangat meningkatkan kecepatan dan kelancaran Anda dalam menulis bahasa Jerman.

Jadi, mulailah menulis esai langsung dalam bahasa Jerman. Cari kata apa pun yang Anda tidak yakin dan periksa kembali konstruksi tata bahasa yang tidak Anda kenal. Setelah selesai menulis, mintalah teman yang berbahasa Jerman untuk memeriksa esai Anda untuk memastikan terdengar alami.

Contoh Esai Bahasa Jerman

Sekarang setelah kita menjelajahi strategi dan frasa untuk menulis esai bahasa Jerman terbaik, mari kita lihat sebuah contoh.

Perang Dunia I tidak mendapat liputan sebanyak Perang Dunia II di Amerika Serikat (di mana AS lebih terlibat langsung). Tapi bagi Eropa, Perang Dunia I adalah contoh yang menghancurkan tentang bahaya perang teknologi modern dan kengerian kekerasan.

Mari kita lihat contoh paragraf pembuka dan kerangka esai tentang efek Perang Dunia I terhadap pemerintahan dan kehidupan Jerman.

Paragraf pembuka:

Der Erste Weltkrieg war ein totaler Krieg, der Deutschland völlig veränderte. Dieser Krieg hat 1914 angefangen, und 1918, als der Krieg zu Ende kam, waren die deutsche Gesellschaft, Regierung und Kultur nicht mehr erkennbar. Am Anfang hat der Erste Weltkrieg altväterliche Ideen und Systeme verstärkt. Am Ende hat dieser Krieg dagegen diese altväterlichen Dinge zerstört.

(Perang Dunia Pertama adalah perang total yang sepenuhnya mengubah Jerman. Perang ini dimulai pada tahun 1914 dan pada tahun 1918, ketika perang berakhir, masyarakat, pemerintahan, dan budaya Jerman tidak dapat dikenali lagi. Pada awalnya, Perang Dunia Pertama memperkuat ide-ide dan sistem-sistem yang kolot. Namun, pada akhirnya, perang ini justru menghancurkan hal-hal kolot tersebut.)

Perhatikan bahwa paragraf pembuka ini tidak jauh berbeda dari paragraf pertama esai bahasa Inggris. Anda dapat menggunakan struktur yang selalu Anda gunakan untuk menulis esai bahasa Jerman, sehingga Anda bebas fokus pada tata bahasa dan kosakata.

Perhatikan juga penggunaan frasa seperti Am Anfang (pada awalnya) dan Dagegen (namun). Kata-kata seperti ini dapat membantu Anda menyampaikan poin dan bantahan dalam paragraf pembuka Anda (atau di mana saja dalam esai Anda).

Kerangka:

I. Am Anfang (pada awalnya):

– Dieser Krieg hat Deutschland vereint . (Perang ini menyatukan Jerman.) – Menschen hatten ein patriotisches Gefühl. (Orang-orang memiliki perasaan patriotik.) – Menschen dachten, dass der Krieg bald zu Ende kommen würde. (Orang-orang berpikir bahwa perang akan segera berakhir.)

Perhatikan bahwa poin-poin ini menggunakan kata seperti dachten (berpikir). Bahasa Jerman tertulis sering mengandalkan Präteritum , bentuk waktu lampau yang jarang digunakan dalam bahasa Jerman lisan. Itu sering disebut "literary past tense" karena alasan ini. Lihat panduan Präteritum ini untuk menyertakan tense ini dalam esai Anda.

II. Andrerseits (di sisi lain):

– Bald gab es kein Essen mehr . (Segera tidak ada lagi makanan.) – Menschen wurden krank und desillusioniert . (Orang-orang menjadi sakit dan kecewa.) – Es gab Proteste und Unruhen. (Terjadi protes dan kerusuhan.)

Seperti dalam esai bahasa Inggris, paragraf kedua dan ketiga Anda dapat mencakup poin pendukung atau bantahan yang berkontribusi pada tema keseluruhan tulisan Anda. Kata Andrerseits (di sisi lain) adalah kata transisi yang ideal untuk menunjukkan bahwa Anda berpindah ke bagian lain dari esai Anda.

Perhatikan juga bahwa esai ini akan mengandalkan kata-kata kosakata yang mungkin belum pernah ditemui oleh pelajar bahasa rata-rata dalam pembelajarannya. Lagi pula, siapa yang mempelajari kata untuk "kecewa" dan "kerusuhan" di kelas bahasa Jerman menengah mereka? Tapi jangan gentar dengan fakta bahwa esai Anda mungkin mencakup kosakata yang beragam. Sebaliknya, gunakan ini sebagai kesempatan untuk belajar lebih banyak.

III. zum Schluss (kesimpulannya):

– Der Kaiser hat abgedankt . (Kaisar turun takhta.) – Eine Republik wurde geboren. (Sebuah Republik lahir.) – Die alten Werte waren weg. (Nilai-nilai lama telah hilang.)

Sekali lagi, abgedankt (turun takhta) adalah contoh dari literary past tense (dan contoh kata yang mungkin belum pernah Anda temui dalam pelajaran bahasa Jerman sebelumnya!)

IV. Schließlich (akhirnya)

– Der Erste Weltkrieg hat Deutschland verändert . (Perang Dunia Pertama benar-benar mengubah Jerman.)

Sekali lagi, seperti dalam esai bahasa Inggris, Anda harus menggunakan paragraf ini untuk merangkum poin utama Anda.

Sekarang merasa sedikit lebih percaya diri dengan esai bahasa Jerman Anda berikutnya?

Cukup buat rencana esai yang bagus, tuliskan beberapa kata dan frasa baru yang ingin Anda sertakan, dan mulailah!

Dengan menaburkan sentuhan-sentuhan gaya ini ke dalam esai bahasa Jerman Anda, pasti tulisan Anda akan menjadi lebih baik dan lebih efektif.

Selamat menulis!