12 Լավագույն Իսպաներեն Գովազդները Լեզու Սովորողների Համար

Իսպաներեն հեռուստասերիալներ ու ֆիլմեր դիտելը հիանալի է լեզու սովորելու համար, բայց մենք միշտ չէ, որ դրա համար ժամանակ ունենք: Բացի այդ, երկար վիդեոները սկսնակների համար կարող են ծանր լինել:

1. Mastercard — «Նաչոյի Անմոռանալի Օրը»

MasterCard-ի այս ջերմ գովազդը (իսպաներեն վերնագիրը՝ «El día inolvidable de Nacho») ցույց է տալիս ֆուտբոլով տարված մի փոքրիկ տղայի, որի երազանքն իրականանում է: Նա խոսում է բավականին դանդաղ, որպեսզի կարողանաք հետևել, և նրա ձայնը կգրավի ձեր սիրտը:

Կլսեք նաև նրա ծնողների մի քանի խոսքեր, որոնք խոսում են մի փոքր ավելի արագ՝ լրացուցիչ մարտահրավեր ստեղծելու համար: Դուք անպայման ցանկանալու եք այն դիտել մեկից ավելի անգամ, և միշտ կարող եք միացնել ենթագրերը, եթե լրացուցիՕ օգնության կարիք ունեք:

2. IKEA — «Մենք Գիտե՞նք Մեր Ընտանիքին»

Այս գովազդը կարող է կոտրել ձեր սիրտը կամ ստիպել ձեզ վերջապես ազատվել սմարթֆոնից կախվածությունից: «¿No conocemos a nuestra familia?» վերնագրով գովազդում իսպանական ընտանիքները մասնակցում են վիկտորինայի, որն ցույց է տալիս, որ նրանք շատ ավելի լավ գիտեն սոցիալական ցանցերի միտումներն ու YouTube-առցանցներին, քան միմյանց:

Երեք րոպեից մի փոքր ավելի տևողությամբ այն ձեզ կտա բավարար քանակությամբ նյութ և տարբեր ձայներ՝ լսողության պրակտիկայի համար: Կարող եք նաև սովորել բավականին շատ բառապաշար ու արտահայտություններ, որոնք իսպանախոսները օգտագործում են իրական կյանքում:

3. Campofrío — «Լավ Հիմքը Ամեն Ինչ է»

Այս իսպանական գովազդը ցույց է տալիս զավեշտալի երկխոսություն զույգի միջև, որը ամուսնանալուց առաջ հաստատում է հիմնական պայմանավորվածություններ: Նրանք չափազանց ազնիվ են միմյանց հետ, և գուցե հենց դա է երջանիկ ամուսնության գաղտնիքը:

«Una buena base lo es todo» իսպաներեն վերնագիրը վերաբերում է ինչպես ամուսնության հիմքի, այնպես էլ պիցցայի հիմքի կարևորությանը:

Այս գովազդը և այս գրառման մի քանի այլ գովազդներ հասանելի են Lingflix հարթակում: Lingflix-ը վերցնում է օրիգինալ վիդեոներ (ինչպիսիք են երաժշտական տեսահոլովակները, ֆիլմերի թրեյլերները, լուրերը և ոգեշնչող ելույթները) և դրանք վերածում անհատականացված լեզվի դասերի: Դուք կարող եք անվճար փորձել Lingflix-ը 2 շաբաթ: Այցելեք կայք կամ ներբեռնեք iOS հավելվածը կամ Android հավելվածը: Ծ.Հ. Այստեղ սեղմեք՝ մեր ընթացիկ զեղչից օգտվելու համար: (Վավերական է մինչև այս ամսվա վերջ):

Lingflix-ն ունի նաև իսպաներեն YouTube ալիք, որտեղ կարող եք գտնել բազմաթիվ նմանատիպ տեսանյութեր: Օրինակ, եթե գովազդները հոգնեցնում են, կարող եք փորձել այսպիսի տեսանյութ, որը The Big Bang Theory սերիալի դրվագը վերածում է իսպաներենի խորը դասի:

4. McDonald’s — «Գիշերային Վազք»

Սա քաղցր գովազդ է, որը ներկայացնում է ծնող դառնալու մոտալուտ ուրախությունը և սիրելի մարդուն երջանիկ ու կուշտ պահելու նվիրումը: Կենցաղային այս պատմությունը նաև հիանալի է լեզու սովորողների համար:

Առաջին մի քանի արտահայտությունները անգլերեն են, բայց դրանցից հետո մնացածը իսպաներեն է: Ուշադրություն դարձրեք իսպաներեն երկխոսության հարթ արտասանությանը և օգտագործված դարձվածքներին: Վերջում անսպասելի շրջադարձը անպայման ձեզ ժպտալու տեղիք կտա:

5. McDonald’s — «Ամենաշատը Սիրելը»

Սա McDonald's-ի մեկ այլ հիանալի գովազդ է, քանի որ այն տրամադրում է համեմատությունների պրակտիկա, ինչպես նաև նկարագրությունների օգտագործում: Սա կարճ, քաղցր ընտանեկան պատմություն է, որտեղ հայրն և՛ սիրված է, և՛ իմաստուն:

Այն բավականաչափ կարճ է մի քանի անգամ դիտելու համար, այնպես որ ազատ զգացեք սեղմել «կրկնել» և խոսել երկխոսության հետ միասին՝ արտասանության պրակտիկայի համար:

6. Bimbo — 1980-ականների Հացի Գովազդ

Հարավային Ամերիկա այցելուները կճանաչեն Bimbo արջուկին և կգնահատեն այս վինտաժ գովազդը: Սա մոր ու աղջկա զգայուն ճաշի պատմություն է անգլերեն ենթագրերով:

Դրա արժեքը (բացի գրավչությունից) մշակութային համատեքստն է: Այն մեզ հնարավորություն է տալիս տեսնել իսպանախոս ընտանիքում տիպիկ փոխազդեցություն և լսել տեղի ունեցողը:

7. Bimbo — «Ո՞վ է Ցանկանում Հաց»

Bimbo հացի այս գովազդը դիտելուց հետո կստիպի ձեզ տաղ մտրակել: Եթե երբևէ մտածել եք, թե ինչպիսին է իսպանական «ականջը կպցնող» մեղեդին, ապա լսեք սա:

«¿Quién quiere pan?» վերնագրով գերհասարակ և մտքից չգնացող երգը առաջարկում է լսողության հասկացողության և արտասանության պրակտիկայի կատարյալ հնարավորություն:

8. Pedigree — Խոսող Շան Գովազդ

Սա ունի անգլերեն ենթագրեր, բայց գործողությունն այնքան պարզ է, և շան արտասանությունն այնքան հստակ, որ նույնիսկ սկսնակ իսպաներեն սովորողները կարող են հասկանալ առանց դրանց:

Դիտեք այն առաջին կամ երկու անգամ լեզվի ուսուցման ներուժի համար… և ևս մի քանի անգամ՝ փոքրիկ շնիկի համար: Միայն 22 վայրկյանի տևողությամբ, շատ ժամանակ չի խլի:

9. IKEA — «Մյուս Նամակը»

IKEA-ն գիտի, թե ինչպես ներկայացնել դրամատիկ գովազդ: Այս գովազդում ծնողները կարդում են իրենց երեխաների գրած սուրբծննդյան նամակները: Կարող եմ միայն ասել՝ թաշկինակները պատրաստեք: Այն գեղեցիկ է և մորմոքող, ճիշտ ինչպես նախորդ IKEA գովազդը:

Եվ դա նվեր է իսպաներենի ուսանողների համար: Երկխոսությունը օրիգինալ է, և դրա մեծ մասն ասվում է դանդաղ և մեծ զգացմունքներով: Այն ունի նաև անգլերեն ենթագրեր, ինչը այն մատչելի է դարձնում սկսնակների համար:

10. Super Bowl — Գովազդների Հավաքածու

Անգլալեզու գովազդների այս հավաքածուն 2016 թվականի Super Bowl-ից ունի իսպաներեն ենթագրեր, ինչը այն դարձնում է հիանալի գործիք վաղ սկսնակների համար: Դուք կստեղծեք ասոցիացիաներ կարդացած բառերի և լսածի միջև՝ ձեր բառապաշարն ընդլայնելու համար:

Կտեսնեք նաև իսպաներեն ուղղագրությունն ու նախադասությունների կառուցվածքը՝ առանց շփոթվելու: Ուշադրություն դարձրեք սլանգային արտահայտություններին և ավելի բարդ կետադրական նշաններին: Փորձեք գրել նոր իսպաներեն բառերն ու դրանց անգլերեն համարժեքները:

11. Իսպանական Սուրբծննդյան Վիճակախաղ — «Ամենամեծ Պարգևը Դա Կիսելն է»

Իսպանիայի վիճակախաղի գովազդները իսկապես յուրահատուկ են: Նրանք ընդգծում են շատ մարդկանց համար կարևոր իրադարձություն, և գովազդները համարյա նույնքան մեծ սպասումներով են ընդունվում, որքան բուն վիճակահանությունը:

2014 թվականի այս հուզիչ գովազդը իսպաներեն կոչվում է «El mayor premio es compartirlo»: Այն պատմում է Սուրբ Ծննդյան վիճակախաղի մասին, որը ավելի շատ ընկերության մասին է, քան գումար շահելու: Գովազդը ենթագրերով է, և կան մի քանի կերպարներ, այնպես որ կլսեք իսպաներեն խոսքի տարբեր երանգներ:

12. Իսպանական Սուրբծննդյան Վիճակախաղ — «Սուրբծննդյան Ճարպակը»

2015 թվականի այս գովազդը հիմնականում կարող է օգնել ձեր իսպաներեն ընթերցանության հմտությունների զարգացմանը: Դուք կտեսնեք գրավոր բառեր գործարանում, որտեղ աշխատում է գլխավոր հերոսը, ավտոբուսում թերթի վրա և այլն: Պատմությունը գեղեցիկ անիմացված է և անպայման կգրավի ձեր սիրտը:

Ինչպես վերը նշված գովազդը, այնպես էլ այս գովազդը հիանալի աշխատանք է կատարում ներկայացնելով իսպանական Սուրբ Ծննդյան վիճակախաղի մշակութային երևույթը, որի մասին դուք կարող եք ծանոթ չլինել: Այս վիճակախաղը հաճախ կոչվում է «El Gordo», որտեղից էլ գալիս է գովազդի իսպաներեն «El Gordo de Navidad» վերնագիրը:

Ինչու՞ Դիտել Իսպաներեն Գովազդներ

Թեև դրանք սովորաբար նախատեսված են ապրանք վաճառելու համար, իսպաներեն սովորողների համար գովազդների և այլ հրապարակումների արժեքը նրանց առաջարկած լեզվի ուսուցման ներուժում է:

Լեզուն հատուկ գրված է լինելու մատչելի լայն լսարանի համար, բայց հաճախ կարող է ծանոթացնել նաև տարածված դարձվածաբանական բառապաշարի հետ: Քանի որ գովազդներն ստեղծվում են իսպանախոսների կողմից և նրանց համար, դուք կլսեք օրիգինալ առոգանություն ու արտասանություն:

Բացի այդ, գովազդի ամբողջ իմաստը գրավել և պահել ձեր ուշադրությունն է: Սա դրանք դարձնում է զվարճալի ու օգտակար ուսուցման գործիք: Եվ, եկեք չմոռանանք դա՝ դրանք անվճար են:

Թույլ տվեք ձեզ զգուշացնել. իսպաներեն գովազդները կարող են կախվածություն առաջացնել: Կգաք ուսուցման համար, բայց կմնաք պատմությունների համար:

Դիտեք, լսեք և սովորեք: Գովազդներն այլևս միայն նախուտեստների ընդմիջումների համար չեն: