Rosetta Stone-ի Լիարժեք Դիտում․ Արդյունավետ Ժառանգություն Ծրագիր, Սակայն Թերի են Ինտերակտիվ Հնարավորությունները

Rosetta Stone լեզվի ուսուցման ծրագրաշարը բավականին հայտնի դարձավ իր յուրօրինակ լեզու սովորեցնելու հնարավորությունների շնորհիվ, սակայն քննադատները հաճախ մատնանշում են դրա ոչ բավարար տեխնիկան և որոշ չափով բարձր գինը։

Ընդհանուր առմամբ, ես գտա, որ Rosetta Stone-ի ժառանգությունը երկսայրի սուր է։ Չնայած դրա ուժեղ կողմերին և արդյունավետ ուսուցման մեթոդին, Rosetta Stone-ն ունի ծրագրում լուրջ բացեր, որոնք կարող են խոչընդոտել լեզվի սովորողներին, ինչպիսիք են ինտերակտիվ հնարավորությունների և հստակ քերականության բացատրության բացակայությունը։

Շարունակեք կարդալ բոլոր մանրամասների համար և պարզելու, թե արդյոք ծրագիրը արժանի է ձեզ համար։

Ընդհանուր տեսք

Անվանում՝ Rosetta Stone

Նկարագրություն՝ 1990-ականներին հիմնադրված լեզվի ուսուցման ծրագրաշար: Առաջարկվող լեզուներ՝ 25 լեզու, այդ թվում՝ իսպաներեն, ֆրանսերեն, ճապոներեն, իտալերեն, հոլանդերեն, արաբերեն, հունարեն, վիետնամերեն և այլն:

Գնի առաջարկ՝ Ամսական բաժանորդագրություն՝ սկսած $15.99 ամսից

  • Այցելեք Rosetta Stone-ի կայքէջ
7/10
7/10

Ամփոփում

Rosetta Stone-ը լեզվի ուսուցման հսկա է դարձել 1990-ականներից։ Այսօր այն շարունակում է իր ժառանգությունը թարմացված ինտերֆեյսով և պարզեցված ուսուցմամբ, սակայն չի ապահովում լեզվի ուսուցման համապարփակ փորձ՝ ինտերակտիվ հնարավորությունների և հստակ քերականության բացատրության բացակայության պատճառով։

  • Օգտագործման հարմարություն - 7/10 7/10
  • Խոստումների կատարում - 8/10 8/10
  • Ավտենտիկություն - 6/10 6/10
  • Արժեքը գնի համեմատ - 7/10 7/10

Դրական կողմեր

  • Ուժեղ շեշտադրում սովորական բառերի և արտահայտությունների վրա
  • Ունի խոսքի և արտասանության ուսուցում
  • Առաջարկում է դասեր ձեր ուսումնասիրվող լեզվի իրական բնիկ խոսողների հետ

Բացասական կողմեր

  • Բացակայում է հստակ քերականության բացատրությունը
  • Չի օպտիմիզացված ինքնաբուխ լեզվի օգտագործման համար (ինչպես խոսակցությունները)
  • Վարժությունները կարող են կրկնվելի դառնալ
  • Rosetta Stone իսպաներենի դիտում
  • Rosetta Stone vs. Duolingo
  • Rosetta Stone vs. Rocket Languages
  • Rosetta Stone-ի այլընտրանքներ

Rosetta Stone: Հակիրճ Նկարագրություն

Եթե դուք երբևէ մտածել եք լեզու սովորելու մասին, ապա մեծ հավանականությամբ լսել եք Rosetta Stone անվանումով լեզվի ուսուցման ծրագրաշարի մասին։

Հաճախ համարվելով առևտրային նպատակներով հասանելի առաջին լեզվի ուսուցման ծրագրերից մեկը, Rosetta Stone-ն առաջին անգամ մշակվել է 1992 թվականին և թողարկվել որպես CD-ROM համակարգիչների համար 1996 թվականին։

Այն ժամանակ այն դարձավ լեզու սովորելու գլխավոր ծրագրաշարը՝ գրեթե մենաշնորհ ունենալով լեզվի ուսուցման ծրագրերի շուկայում։ Այն լեզվի ուսուցումը լեզվի դասերից և համալսարանական դասընթացներից տեղափոխեց տնային համակարգիչներ՝ հեշտացնելով լեզու սովորելը ազատ ժամանակ՝ տան հարմարավետ պայմաններում։

Սակայն 2010-ականների սկզբին թվային լեզվի ուսուցման շուկան սկսեց փոխվել։ Duolingo-ն թողարկվեց 2011 թվականին մեծ շուքով, և լեզվի ուսուցումը թռիչք կատարեց դեպի հավելված-հիմնված ուսուցում։

Այդպիսով, Rosetta Stone-ն ստիպված էր հարմարվել։ Գրեթե մեկ տասնամյակ CD-ROM լինելուց հետո, Rosetta Stone-ը դարձավ հասանելի որպես ներբեռնում և առցանց բաժանորդագրություն 2014 թվականին։

Այս փոփոխության և արագ փոփոխվող շուկայի լույսի ներքո, Rosetta Stone-ն մնում է ամենատարածված լեզվի ուսուցման ծրագրերից մեկը։

Ահա պաշտոնական Rosetta Stone տեսանյութ, որը ցույց է տալիս, թե ինչպես է այն աշխատում.

Ներկայումս Rosetta Stone-ում առկա է 25 լեզու, որոնցից ոմանք ունեն մինչև հինգ առանձին դասընթաց մեկ լեզվի համար։ Առավել պահանջված լեզուների թվում են ֆրանսերենը, իսպաներենը, իտալերենը և չինարեն մանդարինը, սակայն այն առաջարկում է նաև ավելի քիչ ուսումնասիրվող լեզուներ, ինչպիսիք են սուահիլին, տագալերենը և ինդոնեզերենը։

Rosetta Stone-ի Հիմնական Հատկանիշները

Չնայած Rosetta Stone-ի առաքման ձևը փոխվել է 30 տարվա ընթացքում, դրա հիմնական հատկանիշներն ու ուսուցման մեթոդները մնացել են բավականին կայուն։ Եկեք դիտենք դրանք։

Դասընթացներ և Դասեր

Rosetta Stone-ն իր առաջարկվող լեզուները կառուցում է որպես դասընթացներ։ Մակարդակ 1 դասընթացները նախատեսված են բացարձակ սկսնակների համար, և երբ դասընթացի համարը մեծանում է, մեծանում է նաև լեզվին տիրապետելու մակարդակը։

Որոշ լեզուներ, ինչպես Լատինական Ամերիկայի իսպաներենը, ունեն մինչև հինգ մակարդակ, մինչդեռ այլ լեզուներ ունեն ընդամենը մեկ կամ երկու մակարդակ։

Յուրաքանչյուր դասընթաց բաժանվում է մի շարք բաժինների։ Յուրաքանչյուր բաժին սովորեցնում է բառապաշար և քերականություն որոշակի թեմայի հետ կապված, օրինակ՝ գնումներ, ճանապարհորդություն, տուն և առողջություն։

Ես գտա, որ բաժնի դասերը բավականին պարզ են։ Rosetta Stone-ն ցույց տվեց ինձ տարբեր պատկերներ և խնդրեց համապատասխանեցնել պատկերը ձեր ուսումնասիրվող լեզվի բառին՝ իմ դեպքում՝ Լատինական Ամերիկայի իսպաներենին։

Rosetta Stone-ն այս ուսուցման մեթոդը անվանում է «Դինամիկ Ընդծում»: Տեսությունը կայանում է նրանում, որ ուղեղը կստեղծի ուժեղ կապ պատկերի և ուսումնասիրվող լեզվի բառի միջև, ճիշտ այնպես, ինչպես տեղի է ունենում, երբ դուք երեխա եք և սովորում եք ձեր մայրենի լեզուն։

Rosetta Stone-ն դասը բաժանում է բազմաթիվ բաղադրիչների։ «Հիմնական Դասը» կենտրոնանում է նոր բառերի և արտահայտությունների ներկայացման ու վերանայման վրա։ Դասի այլ բաղադրիչների թվում են «Արտասանություն», «Բառապաշար» և «Քերականություն»։

Արտասանության և Ընթերցանության Պարապմունք

Մինչ «Բառապաշար» և «Քերականություն» բաղադրիչները բնական ընդլայնում են թվում «Հիմնական Դասի», յուրաքանչյուր դաս ներառում է նաև արտասանության պարապմունք։ Ես գտա այս շեշտադրումը հատկապես օգտակար սովորողների համար։ Մենք լեզու ենք սովորում, որպեսզի այն բարձրաձայն խոսենք, ի վերջո։

Դասի «Արտասանություն» մասում Rosetta Stone-ն ստիպեց ինձ խոսել վանկ առ վանկ, և ես ստիպված էի ժամանակ հատկացնել յուրաքանչյուր վանկը ուշադիր արտասանելու համար։ Յուրաքանչյուր բառ կամ արտահայտությունը մասերի բաժանելուց հետո, Rosetta Stone-ն միավորեց բոլոր մասերը, որպեսզի ես կարողանայի պարապել ամբողջ բառը կամ արտահայտությունը արտասանել։

Արտասանության պարապմունքին լրացուցիչ, Rosetta Stone-ն առաջարկում է նաև «Պատմություններ» սովորողների համար։ Սրանք կարճ պատմություններ են, որոնք ամբողջությամբ ուսումնասիրվող լեզվով են։ Երբ ես ստեղնաշարի մկնիկը տեղափոխեցի ընտրված իսպաներեն բառերի վրա, ես ստացա ակնթարթային անգլերեն թարգմանություն։ Սա հասանելի չէր բոլոր իսպաներեն բառերի համար. ես թարգմանություն ստացա միայն այն բառերի համար, որոնք ես չէի սովորել այլ Rosetta Stone դասերում, ինչը բավականին խելացի էի համարում։

Ես հատկապես օգտակար գտա, որ յուրաքանչյուր պատմություն ունի նաև ձայնագրություն՝ կատարված բնիկ խոսողի կողմից։ Կա նաև հնարավորություն՝ ձայնագրելու ձեր սեփական ձայնը և հետագայում վերաձայնագրել այն, քանի որ ձեր առոգանությունն է բարելավվում։

Նույնիսկ եթե ինձ համար մի փոքր անհարմար է լսել իմ սեփական ձայնի ձայնագրությունը, ես գտա այս հնարավորությունը իսկապես օգտակար և կարողացա լսել, թե ինչպես է իմ առոգանությունը բարելավվում առաջընթացի հետ մեկտեղ, ինչը ինձ հիանալի զգացում հաղորդեց։

Ուսուցում Մարդկային Աջակցությամբ

Ես հիացած էի, երբ հայտնաբերեցի, որ Rosetta Stone-ն այժմ առաջարկում է սովորողներին հնարավորություն փոխազդելու իրական մարդկանց հետ։ Երբ ես առաջին անգամ փորձեցի ծրագիրը շատ տարիներ առաջ, Rosetta Stone-ը բավականին մենակյաց փորձ էր՝ միայն ես և ծրագրաշարը։ Կենդանի բնիկ խոսողների հետ խոսելու տարբերակը ծրագրին ողջունելի հավելում է։

Ես հայտնաբերեցի մի քանի տարբերակ իրական բնիկ խոսողների հետ սովորելու համար, որոնք բոլորն առաջարկվում են Rosetta Stone-ի հիմնական բաժանորդագրության միջոցով։

Այս տարբերակներից առաջինը բնիկ խոսողների հետ կենդանի դասերն են։ Այս դասերը ուղիղ եթերով հեռարձակվում են նախապես սահմանված ամսաթվով և ժամով, և դրանք կենտրոնանում են որոշակի թեմայի վրա։ Ես նկատեցի, որ դրանք տեղի են ունենում բավականին հաճախ և տարբեր ժամերին։ Սա օգուտ կլիներ աշխարհի տարբեր վայրերից սովորողների և փոփոխական աշխատանքային կամ ուսումնական գրաֆիկ ունեցողների համար։

Կենդանի դասերին լրացուցիչ, կան նաև կարճ, պահանջով հասանելի տեսանյութեր տարբեր թեմաների վերաբերյալ։ Օրինակ, դուք կարող եք ծանոթանալ արտասանության հուշումներին՝ բնիկ խոսողի պես հնչելու համար կամ սովորել որոշ սլենգ։ Այս տեսանյութերը բավականին կարճ են, սովորաբար հինգ րոպեից պակաս։

Ես զարմացա, երբ հայտնաբերեցի, որ Rosetta Stone-ն առաջարկում է նաև լեզվի կոաչինգ։ Ըստ էության, սրանք խոսելու պարապմունքներ են բնիկ խոսողի և լեզվի մասնագետի հետ։ Որոշակի ուսումնասիրությունից հետո ես պարզեցի, որ դուք կարող եք ամեն շաբաթ գրանցել մեկ պարապմունք, և պարապմունքը կարող է ներառել այլ սովորողների։ Դուք կարող եք պլանավորել պարապմունք ցանկացած ձեզ հարմար ժամի։

Ավտենտիկ Բնիկ Նյութ

Ելնելով մինչ այժմ տեսածից, չպետք է զարմանալ, որ Rosetta Stone-ի ուսուցանողական ողջ նյութը բնութագրվում է բնիկ խոսողների մասնակցությամբ։

Այս բնիկ լեզուն առկա է Rosetta Stone-ի դասերում ներառված բոլոր խոսքերում, նախապես ձայնագրված տեսանյութերում, պատմություններում և նույնիսկ լեզվի կոաչների ներգրավվածության միջոցով։ Իրականում, Rosetta Stone-ի «Դինամիկ Ընդծում» մոտեցումը հենվում է բնիկ խոսողի խոսքի վրա։ Էլ չեմ խոսում այն մասին, որ ես գտա, որ խոսքի ձայնային որակը բարձր է. մաքուր, հստակ և բավականաչափ դանդախ ասված՝ ամեն ինչ բռնելու համար։

Լրացուցիչ ձայնի, ավտենտիկ բնիկ նյութը առկա է նաև Rosetta Stone-ի գրավոր առաջարկներում։

Շարժման Մեջ Ձայնային Ուսուցման Հնարավորություններ

Վերջապես, ես ֆանտաստիկ գտա, որ դասերը կարող են ներբեռնվել որպես միայն ձայնային ֆայլեր՝ շարժման մեջ ուսուցման համար։ Սա կատարյալ է սովորողների համար, ովքեր ցանկանում են սովորել ճանապարհորդելիս կամ տանը աշխատանքներ կատարելիս։

Rosetta Stone-ի Դրական Կողմերը

Հարցը մնում է. Արդյո՞ք Rosetta Stone-ը լավն է: Արդյո՞ք նրա համբավը իր ժառանգության արդյունք է, թե՞ այն իրականում կարող է սովորեցնել ձեզ լեզու։ Եկեք պարզենք։

Սկսելու համար, անհերքելի է, որ կան մի քանի բաներ, որոնք Rosetta Stone-ը լավ է անում։

Համապարփակ Լեզվի Ուսուցման Ծրագիր

Նախ, ես պնդում եմ, որ Rosetta Stone-ի համապարփակ դասընթացները կարող են օգնել ձեզ տիրապետելու բոլոր անհրաժեշտ բառերին և արտահայտություններին։ Պարզապես իմ փորձի հիման վրա՝ Լատինական Ամերիկայի իսպաներենի մակարդակ 1 դասընթացներում, շեշտադրումը եղել է ամենատարածված և ամենաօգտակար բառերի վրա։ Սա անխուսափելիորեն կօգնի իմ ապագա փոխազդեցություններին իսպաներենով, և Rosetta Stone-ի «Դինամիկ Ընդծում» մեթոդը ինձ տալիս է անհրաժեշտ վստահությունը։

Որոշ Լեզուներում Ընդլայնված Մակարդակներ

Ավելին, որոշ լեզուներ, ինչպիսին Լատինական Ամերիկայի իսպաներենն է, ուսուցանում են լեզվի բավականին ընդլայնված մակարդակներ։ Այս դասընթացն ունի հինգ մակարդակ, այնպես որ տեսականորես ես կարող էի հասնել միջին կամ բարձր միջին տիրապետման մակարդակի, երբ ավարտեմ բոլոր հինգ դասընթացները։

Բնիկ Ձայն, Տեսանյութ և Տեքստ

Հաջորդը, Rosetta Stone-ի բնիկ ձայնի, տեսանյութի և գրավոր նյութի ընդգրկումն անգնահատելի է սովորողների համար։ Մինչ որոշ լեզվի ուսուցման ծրագրեր և հավելվածներ ընտրում են համակարգչային գեներացված ձայներ, կամ ընդհանրապես ձայն չունենալ, Rosetta Stone-ը գիտի, որ լեզուն ճիշտ խոսելու համար պետք է այն լսել բնիկ խոսողների բերանից։

Արդյունավետ Լրացուցիչ Դասեր

Վերջապես, Rosetta Stone-ի առաջարկած լրացուցիչ հնարավորությունները բավականին տպավորիչ են։ Ես հաճույքով զարմացա կենդանի հեռարձակվող դասերից, տեսանյութերից, պատմություններից, արտասանության պարապմունքի գործիքներից և լեզվի կոաչինգից։ Դրանք բոլորը թվում են որպես վերջին ավելացումներ, և դրանք հաստատ բարելավում են հիմնական լեզվի ուսուցման ծրագիրը։

Rosetta Stone-ի Թերությունները

Չնայած 1990-ականներին թողարկվելուց ի վեր Rosetta Stone-ում եղել են զգալի հավելումներ, դեռևս կան որոշ թերություններ ծրագրում։

Ինտերակտիվ Հնարավորությունների Բացակայություն

Rosetta Stone-ում բացակայում են իմաստալից ինտերակտիվ հնարավորությունները։ Այո, սովորողները կարող են համապատասխանեցնել ուսումնասիրվող լեզվի բառերը պատկերներին, կարդալ և ձայնագրել իրենց սեփական ձայնը, բայց ես զգացի, որ բավականաչափ շեշտադրում չկա ինքնաբուխ խոսելու և գրելու վրա։ Նույնիսկ կենդանի դասերն ու շաբաթական մեկ լեզվի կոաչինգի պարապմունքը մի փոքր թերարժեք են թվում։

Իմանալով, որ ինքնաբուխ խոսելու պարապմունքը կարևոր է իրական բնիկ խոսողների հետ հաղորդակցվելու համար անհրաժեշտ հմտություններ զարգացնելու համար, ես չէի կարողանում ազատվել այն զգացումից, որ Rosetta Stone-ը գրեթե այն վերաբերվում է որպես երկրորդական բանի։

Լսելու Պարապմունքի Բացակայություն

Ավելին, նույնիսկ լսելու պարապմունքը բավականին սահմանափակ է ծրագրում։ Մինչ ես կարող էի լսել առանձին բառեր և արտահայտություններ «Հիմնական Դասում», ինչպես նաև ձայնագրված ընթերցանության ուղեկցումներ, ես չէի կարողանում գտնել լսելու հմտությունների ընկալման պարապմունք։

Նույնիսկ նախապես ձայնագրված տեսանյութերը հիմնականում անգլերեն են՝ մի փոքր իսպաներենով ցրված։ Սա իրականում չի օգնում զարգացնել ինքնաբուխ լսելու հմտությունները։

Չկան Հստակ Քերականական Բացատրություններ

Նաև թվում է, թե ծրագրում բացակայում են մի քանի հիմնական հատկանիշներ։ Սկզբից ես նկատեցի, որ չկան հստակ քերականական բացատրություններ։ «Քերականության» առաջադրանքները հիմնականում օրինաչափությունների և հիշողության նույնականացում են, բայց ես չէի կարողանում գտնել որևէ գրավոր ուսուցողական նյութ, որն իրականում բացատրի քերականական կանոնները։

Վերանայման Բաժնի Բացակայություն

Ես չէի կարողանում գտնել սովորած նյութի «վերանայման» հնարավորություն ոչ մի տեղ։ Գուցե այն դառնում է հասանելի ծրագրի ավելի ուշ փուլերում, բայց միակ մեթոդը, որ ես կարողացա գտնել դասերը վերանայելու համար, դրանք նորից անելն էր։

Ինչպես է Rosetta Stone-ը Համեմատվում Մրցակիցների Հետ

Եկեք իրերի հետ նայենք. սա 1990-ականները չէ, և Rosetta Stone-ն այլևս միայնակ չէ իր ոլորտում։

Լեզվի ուսուցման շուկան փոխվում է ամեն օր, և նոր ծրագրեր են թողարկվում անընդհատ։ Այսպիսով, ինչպե՞ս է Rosetta Stone-ն դիմանում իր նոր հասակակիցներին։

Rosetta Stone vs. Pimsleur

Pimsleur-ը մեկ այլ տարածված լեզվի ուսուցման ծրագիր է, որը գոյություն ունի տասնամյակներ։ Բայց երբ Rosetta Stone-ն օգտագործում է շատ տեսողական և ինտերակտիվ վարժություններ, Pimsleur-ը գրեթե ամբողջությամբ հիմնված է ձայնի վրա։

Pimsleur-ը հիմնականում բաղկացած է երկարաձգված ձայնային դասերից՝ բազմաթիվ դադարներով, երբ ձեզ խնդրում են բարձրաձայն ասել ձեր սեփական նախադասությունները։

Եթե դուք լսողական սովորող եք, ապա Pimsleur-ը կարող է հիանալի աշխատել ձեզ համար։ Հակառակ դեպքում, Rosetta Stone-ն ավելի բազմակողմանի է՝ ընթերցանության և գրելու դասերով։ Rosetta Stone-ը նաև ավելի ճկուն է ձեր ուսուցման տեմպի առումով, ի տարբերություն Pimsleur-ի, որտեղ իդեալական է ամեն օր 30 րոպե դաս լսելը։

Ահա մեր Pimsleur-ի լիարժեք դիտումը։

Rosetta Stone vs. Michel Thomas

Rosetta Stone-ի պես, Michel Thomas-ը լեզվի ուսուցման առաջամարտիկ էր։ Սա ձայնային հիմքով ծրագիր է, որտեղ յուրաքանչյուր դասում առկա են երկու ուսանող, ովքեր սովորում են լեզուն, և Michel Thomas-ը՝ որպես ուսուցիչ։

Զարմանալիորեն, Michel Thomas-ն ավելի լավ է խոսելու հմտություններ մարզելու, քան լսելու հմտությունների առումով։ Եթե ցանկանում եք ավելի արագ սկսել խոսել, հատկապես որպես սկսնակ, Michel Thomas-ն ավելի լավ աշխատանք է կատարում։ Այնուամենայնիվ, ես դեռևս կասեի, որ Rosetta Stone-ը գերազանց է, քանի որ այն իր ձայնային նյութը հենում է տարբեր վարժությունների վրա։

Rosetta Stone-ը նաև ավելի շուտ ուղղված է ձեզ սովորեցնելու մտածել այդ լեզվով, ի տարբերություն Michel Thomas-ի, որտեղ բացատրությունների մեծ մասը անգլերեն է։

Rosetta Stone vs. LingQ

LingQ-ն ավելի նոր ծրագիր է, որը սովորեցնում է ձեզ լեզու՝ ընձեռելով նյութերին ընդծում: Օրինակ, հավելվածը թույլ է տալիս սեղմելով ստուգել բառի իմաստը պատմության կամ հոդվածում և նույնիսկ հետևում է, թե որքան լավ եք հիշում յուրաքանչյուր բառ։

Երկուսն էլ՝ LingQ-ն և Rosetta Stone-ն օգտագործում են ընդծում, բայց ես կասեի, որ LingQ-ն ավելի լավ է աշխատում լուրջ սովորողների համար, իսկ Rosetta Stone-ն՝ սկսնակների կամ պատահական սովորողների համար։ Փաստորեն, դուք կարող եք նախ անել Rosetta Stone՝ լեզվի հիմունքները սովորելու համար, այնուհետև ավելացնել LingQ, երբ արդեն ավելի առաջադեմ մակարդակի եք հասել և պատրաստ եք անցնել բնիկ նյութին։

Ահա մեր LingQ-ի լիարժեք դիտումը։

Rosetta Stone vs. Lingflix

Ընդծման ուսուցման մեկ այլ ոճի համար, որն ուղղված է տեսանյութին, կա նաև Lingflix: Համեմատած Rosetta Stone-ի հետ, լեզու սովորել այս եղանակով կարող է ավելի գրավիչ լինել, քանի որ դուք դիտում եք ավտենտիկ տեսանյութեր, որոնք բնիկ խոսողներն իրականում դիտում և հետաքրքիր են գտնում։

Սա իմ անձնական սիրելի ուսուցման մեթոդն է, մասամբ այն պատճառով, որ ես շատ ոչ բնիկ անգլերեն խոսող ընկերներից լսել եմ, թե ինչպես են նրանք անգլերեն սովորել՝ դիտելով սերիալներ, երաժշտական տեսանյութեր և նույնիսկ սքեյթբորդինգի տեսանյութեր։

Նաև, Rosetta Stone-ի վարժությունները կարող են կրկնվելի դառնալ որոշ ժամանակ անց, մինչդեռ Lingflix-ով սովորելիս դուք հեշտությամբ կարող եք ժամեր անցկացնել՝ նույնիսկ չնկատելով, որ սովորում եք, բայց դուք սովորում եք։

Lingflix-ն վերցնում է ավտենտիկ տեսանյութեր՝ ինչպիսիք են երաժշտական տեսանյութերը, ֆիլմերի թրեյլերները, նորություններն ու ոգեշնչող ելույթները և դարձնում դրանք անհատականացված լեզվի ուսուցման դասեր։

Դուք կարող եք անվճար փորձել Lingflix-ը 2 շաբաթով։ Այցելեք կայքէջ կամ ներբեռնեք iOS հավելվածը կամ Android հավելվածը։

P.S. Սեղմեք այստեղ՝ օգտվելու մեր ներկայիս վաճառքից: (Վավերականությունն ավարտվում է այս ամսվա վերջին։)

Rosetta Stone vs. Այլ Ծրագրեր

  • Գին. Պատմականորեն, Rosetta Stone-ը բավականին թանկ է եղել։ Ես հիշում եմ, որ ծրագրաշարի մեկ մակարդակի գինը երբեմն հարյուրավոր դոլար էր արժենում։ Այսօր, սակայն, թվում է, թե այն զգալիորեն իջել է։
  • Ֆլեշքարտեր. Որպես ֆլեշքարտային կամ համապատասխանեցման հիմքով լեզվի ուսուցման ծրագիր, ես հավատում եմ, որ Rosetta Stone-ը խմբի հետևում է։ Ճշմարտությունն այն է, որ ֆլեշքարտային հավելվածները, ինչպիսիք են Duolingo-ն և Memrise-ը, անում են նույն աշխատանքը, հիմնականում անվճար։

  • Բազմակողմանիություն. Որպես բազմակողմանի դասընթաց, Rosetta Stone-ն միջին է։ Կան հստակ բաներ, որոնք կարող են բարելավվել, բայց այն անում է լավ աշխատանք այն բանի մեջ, ինչ առաջարկում է։ Փաստորեն, ես կարծում եմ, որ այն համեմատելի է Babbel-ին՝ տալով կամ վերցնելով մի քանի հատկանիշ։

Այնուամենայնիվ, իմ կարծիքով, դուք կարող եք նաև ուղղակիորեն դիմել ձեր ուսումնասիրվող լեզվին հատուկ դասընթացի։ Օրինակ, լավ մշակված Pod101 դասընթացը հինդի լեզվով կարող է ավելի լավ աշխատանք կատարել, քան Rosetta Stone-ը՝ հինդին հատուկ սովորեցնելու հարցում։ Նույնիսկ տեսանյութային, ձայնային կամ գրավոր ուղեկցող դասընթաց, ինչպիսին է «Talk to Me in Korean»-ը, կարող է ավելի լավ աշխատել, քան Rosetta Stone-ը։

Որքա՞ն է Արժենում Rosetta Stone-ը

Rosetta Stone-ը չունի անվճար հնարավորություններ: Բացառությամբ անվճար փորձաշրջանի, մնացած բոլոր հասանելիությունները գտնվում են վճարովի պատի հետևում։ Այնուամենայնիվ, փորձաշրջանի ընթացքում բոլոր հնարավորությունները հասանելի էին։ Այսպիսով, սա հիանալի միջոց է ծրագիրը փորձարկելու նախքան նվիրվելը։

Եթե որոշեք գնել, ծրագիրը արժե $15.99 ամսական երեք ամսվա համար կամ $13.99 ամսական 12 ամսվա համար։ Սա ներառում է մեկ առաջարկվող լեզվի լրիվ հասանելիություն։

Այնուամենայնիվ, կա տարբերակ, որտեղ օգտատերերը կարող են գնել բոլոր լեզուների ցմահ բաժանորդագրություն մեկանգամյա $399 գնով։

Ահա Rosetta Stone-ի գնագրման էջի հղումը։

Վերջնական Եզրակացությունը Rosetta Stone-ի Մասին

Իմ կարծիքով, Rosetta Stone-ը արժե, եթե գիտեք, թե ինչի համար եք վճարում։

Որպես լեզվի ներածություն կամ ոչ ֆորմալ ուսումնասիրության կամ ճանապարհորդության նպատակներով, Rosetta Stone-ն հաստատ արժե փորձել: Ես հավատում եմ, որ դուք կարող եք բավականին շատ բան սովորել լեզվից Rosetta Stone-ով, և մեկ մակարդակը բավական կլինի՝ օգնելու ձեզ այն երկիր ճանապարհորդելիս, որտեղ խոսում են այդ լեզվով։

Սակայն լուրջ սովորողների համար Rosetta Stone-ն ունի որոշ իրական սահմանափակումներ:

Լեզվին ավելի խորը նայել ցանկացող սովորողներն ավելի լավ է դիմեն լեզվի ուսուցման այլ ծրագրի կամ համադրեն Rosetta Stone-ը լրացուցիչ նյութերի հետ։

Ամենազգացելի բացթողումը Rosetta Stone-ի քերականության ուսուցողական նյութերի բացակայությունն է, ուստի ես խորհուրդ կտայի խորը քերականական ռեսուրս։ Եվ մի մոռացեք ինքնաբուխ խոսելու և գրելու պարապմունքի իրական հնարավորությունների մասին։ Սա կարելի է գտնել italki-ի նման ծառայությունների միջոցով կամ տեղական բնիկ խոսողների հետ հանդիպելով։

Նաև, սենյակում փղի նման է այն փաստը, որ հաստատ կան ավելի էժան և նույնիսկ անվճար տարբերակներ, որոնք կարող են տալ ձեզ այն, ինչ առաջարկում է Rosetta Stone-ը։ Այս տարբերակները կարող են ավելի քիչ բազմակողմանի լինել, քան Rosetta Stone-ը, և բազմաթիվ ծրագրեր ներառող լավ մտածված ուսուցման պլանը կարող է հանգեցնել ավելի լավ արդյունքների։

Ինչպես իրական Rosetta Stone-ը, որը գտնվում է Լոնդոնի Բրիտանական թանգարանում, Rosetta Stone-ը երբեմն փոխեց աշխարհը։ Վերջին 30 տարիների ընթացքում այն հարմարվել է նոր տեխնոլոգիաներին և մրցակիցներին։ Չնայած ներկայումս այն պահպանում է իր դիրքերը, առանց որոշ իր առկա հնարավորություններին իմաստալից փոփոխությունների, այն կարող է չգոյատևել ևս 30 տարի։

Եվ Մի Իր Այլ...

Եթե ձեզ դուր է գալիս ձեր խելացի սարքով ձեր ժամանակին սովորելու գաղափարը իրական կյանքի ավտենտիկ լեզվային նյութով, ապա դուք կսիրեք Lingflix-ի օգտագործումը:

Lingflix-ի միջոցով դուք կսովորեք իրական լեզուներ՝ այնպես, ինչպես խոսում են բնիկ խոսողները։ Lingflix-ն ունի տեսանյութերի լայն տեսականի, ինչպես տեսնում եք այստեղ.

Lingflix Հավելվածի Զննման Էկրան։

Lingflix-ի Chrome ընդլայնման միջոցով դուք կարող եք ինտերակտիվ ուսուցանողական գործիքներ բերել անմիջապես YouTube կամ Netflix, և նույնիսկ ներմուծել ձեր սիրած YouTube տեսանյութերը անմիջապես ձեր Lingflix հաշվի մեջ։

Lingflix-ն ունի ինտերակտիվ ենթագրեր, որոնք թույլ են տալիս սեղմել ցանկացած բառի վրա՝ պատկեր, սահմանում, ձայն և օգտակար օրինակներ տեսնելու համար։ Այժմ բնիկ լեզվով նյութը հասանելի է ինտերակտիվ տրանսկրիպտների միջոցով։

Ոչինչ չբռնե՞լ: Վերադարձեք և նորից լսեք: Բա՞ռ չեք տվել բառին: Սեղմաշարի մկնիկը դրեք ենթագրերի վրա՝ սահմանումները ակնթարթորոն տեսնելու համար։

Ինտերակտիվ, երկլեզու ենթագրեր։

Դուք կարող եք սովորել ցանկացած տեսանյութի բառապաշարը Lingflix-ի «սովորելու ռեժիմով»: Ձախ կամ աջ սահեցրեք՝ սովորած բառի համար ավելի շատ օրինակներ տեսնելու համար։

Lingflix-ն Ունի Վիկտորինաներ Յուրաքանչյուր Տեսանյութի Համար

Եվ Lingflix-ն միշտ հետևում է ձեր սովորած բառապաշարին։ Այն ձեզ լրացուցիչ պարապմունք է տալիս դժվար բառերի հետ և հիշեցնում է, երբ ժամանակն է վերանայել սովորածը։ Դուք ստանում եք իսկապես անհատականացված փորձ։

Սկսեք օգտագործել Lingflix կայքը ձեր համակարգչով կամ պլանշետով կամ, ավելի լավ է, ներբեռնեք Lingflix հավելվածը iTunes կամ Google Play խանութից։ Սեղմեք այստեղ՝ օգտվելու մեր ներկայիս վաճառքից: (Վավերականությունն ավարտվում է այս ամսվա վերջին։)

Պատրա՞ստ եք տեսանյութ դիտելը վերածել լեզվին ազատ տիրապետելու ճանապարհի:

Միացեք հազարավոր օգտատերերին, ովքեր արդեն հաճույքով սովորում են լեզուներ:

7-օրյա անվճար փորձաշրջան

Բոլոր գործառույթներին լիարժեք մատչելիություն առանց սահմանափակումների