50languages-ի վերանայում. Ճանապարհորդների համար օգտակար ինտերակտիվ արտահայտությունների ձեռնարկ

Լեզու սովորելու մեծ մասի ծրագրերը ենթադրում են, որ սովորողը հարմարավետ է օգտագործում անգլերենը որպես հիմնական լեզու: 50languages.com-ն անում է այլ կերպ. այն թույլ է տալիս սովորողներին անվճար ուսումնասիրել իրենց նպատակային լեզուն գրեթե ցանկացած այլ լեզվից:

Բռնուդը կայանում է նրանում, որ այն կենտրոնանում է ընդհանուր թեմաների վրա ամրագրված արտահայտություններ սովորեցնելու վրա՝ թույլ տալով ունենալ լեզվի հիմունքներ և ոչ ավելին: Բայց ես դեռ այն համարեցի արժանի ստուգման, և այն հատկապես օգտակար է թվում յուրաքանչյուրի համար, ով պատրաստվում է ճանապարհորդության կամ ում մայրենի լեզուն անգլերեն չէ:

50Languages-ը թվերով. Ինչ սպասել

50+-ից ավելի լեզու և 2500+-ից ավելի լեզվական համակցություններ

Նախ և առաջ, դուք իրոք ստանում եք 50 լեզու 50languages-ից: Լեզուները տատանվում են ավելի հայտնի ընտրություններից, ինչպիսիք են իսպաներենը, գերմաներենը, ֆրանսերենը և չինարենը, մինչև ավելի քիչ տարածված տարբերակներ, ինչպիսիք են բոսնիերենը, տիգրինյան, ղազախերենը և այլն:

Կայք այցելելիս կարող եք ընտրել ուսումնասիրելիք լեզուն կամ քարտեզից կամ բացվող ցանկից: Երկրորդ մենյուն թույլ է տալիս ընտրել նաև այն լեզուն, որը ցանկանում եք օգտագործել որպես բազա:

Սա նշանակում է, որ դուք կարող եք ուսումնասիրել իտալերեն քրդերենից կամ կորեերեն ուկրաիներենից: Կան 2500-ից ավելի լեզվական ուսուցման համակցություններ: Սա աներևակայելի օգտակար ռեսուրս է նրանց համար, ում մայրենի լեզուն անգլերեն չէ:

Եվ թվում է, թե նյութի մեջ տարբերություն չկա, անկախ նրանից, թե որ լեզվական համակցությունն եք ընտրում: Ես փորձեցի ճապոներեն սովորել իսպաներենից: Սա նաև փոխեց ամբողջ կայքի լեզուն իսպաներենի՝ հեշտացնելով նավարկությունը իսպանախոսների համար:

100 դաս յուրաքանչյուր լեզվի համար

Յուրաքանչյուր լեզվի դասընթաց ունի 100 դաս: Այս դասերը ընդգրկում են ամեն ինչ՝ հիմնական բառապաշարի թեմաներից, ինչպիսիք են գույները և շաբաթվա օրերը, մինչև քերականության հիմնական տեղեկատվությունը, ինչպես ժխտումներ ձևավորելը և ժամանակաձևերի շատ սահմանափակ ներածություն:

Դասերի թվում կան նաև խոսակցությունների որոշ ընդհանուր թեմաներ, ինչպիսիք են փոքրիկ զրույցը, հյուրանոցում գրանցվելը, գնումներ կատարելը և այլ թեմաներ, որոնք օգտակար կլինեն առօրյա կյանքում:

Այն, ինչ 50languages-ը անում է ճիշտ

Ինտերակտիվ արտահայտությունների ձեռնարկ

Ես նախկինում փորձել եմ սովորել արտահայտություններից և հայտնաբերել, որ անգիր անելը պարզապես արդյունավետ չէ ինձ համար: Սակայն 50languages-ի հետ ես իրականում կարողացա մի քանի արտահայտություն հիշել ճապոներենով:

Դա այն պատճառով, որ ծրագիրը խաղայնացնում է ավանդական արտահայտությունների ձեռնարկը: Յուրաքանչյուր արտահայտության մեջ տառեր են բացակայում, որպեսզի կարողանաք փորձել այն հիշել ինքներդ: Բացակայող տառերը բացահայտելու համար պարզապես սեղմում եք մուտքի վրա: Կարող եք նաև սեղմել կոճակի վրա՝ բոլոր պատասխանները միանգամից բացահայտելու համար:

Յուրաքանչյուր արտահայտություն ունի աուդիո արտասանություն և այն այլ լեզուներով լսելու հնարավորություն: Եթե դուք ձգտող պոլիգլոտ եք, ապա այս ծրագիրը հիանալի միջոց է միանգամից բազմաթիվ լեզուներով արտահայտություններ ուսումնասիրելու համար:

Լրացուցիչ ռեսուրսներ

Բացի արտահայտությունների ձեռնարկից, 50languages-ն ունի նաև որոշ լրացուցիչ ռեսուրսներ ձեր ուսումնական կարիքների համար:

Կան մի քանի պարզ խաղեր. համապատասխանեցրեք քարտերը, գտեք հականիշները, խաչբառեր (չնայած միայն հինգ լեզվով) և մի խաղ, որը ստիպում է հիշել բացակայող բառը: Խաղերից մի քանիսը կարող են լինել մեկ կամ երկու խաղացողի համար:

Կան նաև բաժիններ այբուբեններ սովորելու, բառապաշարի ֆլեշքարտերի, թվեր սովորելու, բաց թողնված բառերը լրացնելու թեստերի և նույնիսկ որոշ ռադիոկայանների համար: Թարգմանության մարզիչը թույլ է տալիս փորձել ձեր ուժերը նախադասությունները մի լեզվից մյուսը թարգմանելու մեջ:

Եթե դուք սիրում եք ծրագրով սովորել, բայց նախընտրում եք օգտագործել ֆիզիկական ռեսուրսներ, կարող եք գնել ցանկացած լեզվի աշխատանքային գրքի գրքային տարբերակները:

Վերջապես, ես միշտ չէ, որ կապված եմ ինտերնետի հետ, երբ ճանապարհորդում եմ, ուստի ուրախ էի հայտնաբերել, որ 50languages-ն առաջարկում է օֆլայն ուսուցում: Դուք կարող եք ներբեռնել յուրաքանչյուր գլխի բոլոր արտահայտությունների MP3-ները՝ հեշտ ուսուցման համար ճանապարհին:

Պարզ և ինտուիտիվ ինտերֆեյս

50languages-ի դեպքում այն, ինչ տեսնում եք, այն է, ինչ ստանում եք: Կայքի դիզայնը պարզ է և առանց անհեթեթության: Ես երբեք շփոթված չեմ եղել որևէ հնարավորությունից, և ամեն ինչ հստակ պիտակավորված էր:

Ես սիրում եմ, թե որքան հեշտ է ամեն ինչ արագ փոխել: Գերահեշտ է փոխել և՛ դասը, և՛ այն լեզուն, որով և որից եք սովորում, առանց թողնելու այն էջը, որի վրա գտնվում եք:

Ունի բջջային հավելված

Եթե նախընտրում եք, որ ձեր լեզվի ուսուցումը տեղի ունենա հավելվածում, հաջողակ եք. 50languages-ն ունի մեկ հիմնական հավելված բոլոր լեզուների համար և մեկ այլ հավելված՝ «STEPS» անվանումով, որը ծրագրի միջոցով ավելի ուղղորդված ուսուցման փորձ է:

Կարող եք նաև ներբեռնել այն հավելվածը, որը համապատասխանում է այն կոնկրետ լեզվին, որը փորձում եք սովորել, եթե ուսումնասիրում եք միայն մեկը: Այս ավելի կոնկրետ հավելվածները մի փոքր ավելի լավ կազմակերպված են, քան հիմնական հավելվածը, քանի որ դրանք ավելի կենտրոնացված են: Որ հավելվածը ներբեռնեք՝ կախված է ձեզանից և ձեր ուսումնական նպատակներից:

Որտեղ 50languages-ը տուժում է

Չկան հարմարեցման հնարավորություններ

Մի լավ և վատ բան 50languages-ի մասին այն է, որ այն չի պահանջում հաշիվ ստեղծել ծրագիրը օգտագործելու համար: Մի կողմից, գրանցվելը (և զբաղվել բոլոր գովազդային նամակներով, որոնք ուղեկցում են գրանցմանը) կարող է դժվար լինել:

Մյուս կողմից, հաշիվ չունենալը նշանակում է, որ ծրագրում չկան հարմարեցման հնարավորություններ, քանի որ այն չի պահպանում ձեր տեղեկատվությունը: Օրինակ, հնարավոր չէ բառերից որևէ մեկը պահպանել ընտրյալների կամ բառերի ցանկում հետագա կրկնության համար: Դուք պարզապես ստիպված կլինեք վերադառնալ ճիշտ դասին:

Սովորեցնում է միայն ամրագրված արտահայտություններ

Ծրագրի նպատակը բավականին վսեմ է. «Առանց նախնական գիտելիքների, դուք կսովորեք սահուն խոսել կարճ նախադասություններ իրական աշխարհի իրավիճակներում՝ առանց ժամանակ կորցնելու»:

Այստեղ հիմնական արտահայտությունը «սահուն խոսել կարճ նախադասություններ» է, քանի որ դա իսկապես այն ամենն է, ինչ հավելվածը կսովորեցնի ձեզ: Օրվա վերջում 50langauges-ը իսկապես միայն արտահայտությունների ձեռնարկ է՝ ամենատարածված բառապաշարն ու արտահայտությունները հնարավորինս արագ սովորելու միջոց:

Դուք կարող եք սովորել, թե ինչպես ասել կոնկրետ արտահայտություններ, բայց չեք սովորի, թե ինչու է քերականությունն այդպես աշխատում կամ ինչպես ձևավորել ձեր սեփական արտահայտությունները ձեր ձեռք բերած բառապաշարից: Սա կարող է հենց այն լինել, ինչ դուք փնտրում եք լեզվի ուսուցման հավելվածում, օրինակ, եթե պլանավորում եք կարճակյաց ճանապարհորդություն, բայց դա լեզու սկսելու լավ միջոց չէ:

Չի ընդգրկում բոլոր լեզվական հմտությունները

50languages ծրագիրը սրվում է ձեր լսողական և ընթերցման հմտությունները, բայց այն չունի գրելու կամ խոսելու պրակտիկա: Նույնիսկ թեստերը թույլ են տալիս ընտրել պատասխանները բառերի ընտրությունից, այլ ոչ թե մուտքագրել դրանք:

Եթե ցանկանում եք սովորել, թե ինչպես իրականում խոսել լեզվով, դուք պետք է զուգակցեք ծրագիրը խոսելու հնարավորությունների հետ, ինչպիսիք են լեզվի փոխանակման ծրագրի միջոցով, ինչպիսին է My Language Exchange-ը կամ ուսուցման ծառայություն, ինչպիսին է italki-ն:

Մեկ այլ խնդիր այն է, որ ծրագրում տեսած արտահայտությունները կարող են չլինել այն, ինչ դուք կլսեիք բնիկ խոսողներից իրականում օգտագործելիս: Լեզուների ավելի բնօրինակ ներկայացման համար Lingflix-ի նման ծրագիրը կարող է օգտակար լինել: Lingflix-ը վերցնում է բնօրինակ տեսանյութեր՝ ինչպիսիք են երաժշտական տեսահոլովակները, ֆիլմերի թրեյլերները, նորությունները և ոգեշնչող ելույթները, և դրանք վերածում է անհատականացված լեզվի ուսուցման դասերի: Դուք կարող եք անվճար փորձել Lingflix-ը 2 շաբաթով: Այցելեք կայք կամ ներբեռնեք iOS հավելվածը կամ Android հավելվածը: P.S. Սեղմեք այստեղ՝ օգտվելու մեր ընթացիկ վաճառքից: (Ժամկետը լրանում է այս ամսվա վերջին):

Ունի որոշ չխանգարող գովազդներ

Քանի որ 50languages-ը անվճար է, այն աշխատում է գովազդների հաշվին: Սա հասկանալի է և ընդհանուր առմամբ մեծ բան չէ: Գովազդների մեծ մասը չխանգարող է, չնայած որ դրանք զբաղեցնում են որոշ էջերի մեծ մասը:

Այնուամենայնիվ, հարկ է նշել, որ կան նաև հաճախակի պոպ-ափ գովազդներ (որոշներից ես սկզբում վստահ չէի, թե ինչպես փակել): Այն նաև հաճախ ցույց է տալիս այն տեսակի գովազդները, որոնք թվում են, թե էջի մի մասն են, ինչպես օրինակ այն, որոնք ձեզ հրավիրում են «ներբեռնել» pdf անվճար՝ մեծ կանաչ կոճակով: Պարզապես տեղյակ եղեք, թե ինչն է էջի մի մասը և ինչն է գովազդ:

50languages-ը հիանալի անվճար ռեսուրս է, եթե դուք պարզապես փորձում եք սովորել որոշ ընդհանուր արտահայտություններ:

Այնուամենայնիվ, դա լեզու սովորելու միջոց չէ: Այն պարզապես բավարար ուղեցույց չի տալիս քերականության, նախադասության կառուցվածքի, խոնարհման և սեփական նախադասություններ ձևավորելու այլ հիմնական լեզվական հմտությունների վերաբերյալ:

Ծրագիրը կարող է լինել հիանալի միջոց՝ ճանապարհորդության համար որոշ ընդհանուր արտահայտություններ պաշարելու կամ որպես ընդհանուր իրավիճակներում օգտագործելու համար շատ արտահայտություններ արագ սովորելու և ձեզ լեզվով սկսելու միջոց: