Ինչպես ինքնուրույն սովորել իտալերեն 8 քայլով

Այսպիսով, դուք մտածում եք իտալերեն ինքնուրույն սովորելու մասին: Թեև դա միշտ չէ, որ հեշտ կլինի, բայց արժե այն: Ինքնուսույց մեթոդը կատարյալ է նրանց համար, ովքեր զբաղված են, շատ են ճանապարհորդում կամ ունեն անկանխատեսելի ժամանակացույց:

1. Գտեք լավ դասագիրք

Եթե պատրաստվում եք ինքնուրույն սովորել իտալերեն, ձեզ անհրաժեշտ կլինի որակյալ ուսումնական նյութ: Իտալերեն սովորելու համար հակիրճ, հեշտ ընկալելի և լավ կազմակերպված նյութ ստանալու լավագույն միջոցը լավ իտալերեն դասագիրք ունենալն է:

Ձեր դասագիրքը պետք է ներառի բառապաշարի հավաքման և քերականության բացատրությունների հավասար մասեր: Այն պետք է խթանի ձեզ կիրառելու ընթերցանությունը, գրելը, լսողությունը և խոսքը, ինչպես նաև առաջարկի պրակտիկայի վարժությունների լայն շրջանակ: Սկսելու համար ծանոթացեք այս տարբերակներին.

  • «Living Language Italian, Complete Edition»-ը հիանալի է սկսնակների համար: Այն միավորում է երեք դասընթացի գրքեր, ինը աուդիո CD-ներ և առցանց աջակցություն: Դասընթացին միանալով դուք նաև հասանելիություն եք ստանում առցանց ֆլեշքարտերների, խաղերի և հարցաշարերի:
  • «Italian Now! Level One»-ը իտալերեն քայլ առ քայլ սովորելու հիանալի դասագիրք է: Այս դասընթացը կենտրոնանում է իտալերենի խոսակցական օգտագործման վրա, և դրա բառարաններն հիանալի են բառի թարգմանությունը կամ բայի խոնարհումը որոնելու համար:
  • «Ultimate Italian Beginner-Intermediate»-ը ներառում է 40 դաս, յուրաքանչյուրը իրատեսական երկխոսությամբ: Այն առաջարկում է բառապաշարի հարստացման հիանալի հնարավորություններ, իտալերեն քերականության ամբողջական ակնարկ և հարցաշարեր՝ ձեր գիտելիքները ստուգելու համար:

2. Ձեռք բերեք իտալերեն բառարան

Դասագրքից բացի, լավ բառարան անհրաժեշտ է, եթե ցանկանում եք տիրապետել իտալերենին: Բառարանը թույլ կտա ձեզ որոնել նոր բառեր և արտահայտություններ, երբ թարգմանության կարիք ունեք, և ընդլայնել ձեր բառապաշարը:

Սկսնակների համար լավ բառարանները պետք է ներառեն ճշգրիտ թարգմանություններ: Լավագույն բառարաններից ոմանք նաև ներառում են քերականական բառարաններ և արտասանության խորհուրդներ: Ծանոթացեք այս առաջարկություններին.

  • Berlitz-ի «Italian Pocket Dictionary»-ը հեշտությամբ կարող եք տանել ձեզ հետ, բայց իր փոքր չափսերով պարունակում է շատ բան: Բացի թարգմանություններից, այս բառարանն ունի նաև սովորական բառապաշարի ցանկեր և բայի խոնարհման աղյուսակներ:
  • Barron's «Italian-English Dictionary»-ն առաջարկում է 100,000 բառահոդված: Յուրաքանչյուր բառահոդված ներառում է դրա թարգմանությունը, խոսքի մասը և արտասանությունը: Բացի տպագիր տարբերակից, կարող եք նաև ներբեռնել էլեկտրոնային բառարանը թվային օգտագործման համար:
  • WordReference-ը հիանալի տարբերակ է նրանց համար, ովքեր նախընտրում են հարմար առցանց բառարաններ կամ հավելվածներ: Դրա բառահոդվածները մանրամասն և հակիրճ են, և դուք կարող եք նաև շփվել իտալերեն սովորողների ավելի լայն համայնքի հետ շարունակական աջակցության համար:

Դուք կարող եք նաև գտնել իտալերեն դասագրքեր, բառարաններ, արտահայտությունների գրքեր և ավելին էլեկտրոնային ֆորմատով VitalSource-ում, որտեղ դուք կարող եք հասանելիություն ունենալ գրքերին ավելի ցածր գնով՝ օգտագործելով հարմար Bookshelf հավելվածը:

3. Ներբեռնեք լեզու սովորելու հավելված

Իտալերենի հավելվածները կարող են լինել լեզուն սովորելու և կիրառելու հիանալի միջոց: Ահա մի քանիսը, որոնք կարող եք ներբեռնել այսօր.

  • Duolingo-ն հայտնի հավելված է, որը առաջարկում է խաղային, թեմատիկ դասեր, որոնք նպատակաուղղված են ձեզ իտալերեն խոսելուն, լսելուն, կարդալուն և գրելուն: Դա իտալերեն պրակտիկայի զվարճալի միջոց է օրվա կարճ ընդմիջումներով:
  • Lingflix-ը հիանալի է լեզու սովորելու համար իտալերեն իսկական բովանդակությամբ: Դուք կգտնեք իտալական մեդիայի կարճ տեսանյութերի ընդարձակ գրադարան՝ ինտերակտիվ ենթագրերով և այլ ուսումնական գործիքներով: Lingflix-ը վերցնում է իսկական տեսանյութեր (օրինակ՝ երաժշտական տեսահոլովակներ, ֆիլմերի թրեյլերներ, նորություններ և ոգեշնչող ելույթներ) և դրանք վերածում է անհատականացված լեզվի ուսուցման դասերի: Դուք կարող եք անվճար փորձել Lingflix-ը 2 շաբաթ: Այցելեք կայք կամ ներբեռնեք iOS հավելվածը կամ Android հավելվածը: P.S. Սեղմեք այստեղ՝ օգտվելու մեր ընթացիկ զեղչից: (Վավերական է մինչև այս ամսվա վերջ:)
  • Busuu-ն նպատակ ունի տրամադրել իտալերենի դասընթաց հավելվածի ֆորմատով: Այստեղ քերականությանը տրվում է մի փոքր ավելի շատ ուշադրություն, քան այլ հավելվածներում: Կարող եք նաև կապվել իտալերեն այլ սովորողների և խոսողների հետ՝ պրակտիկայի համար:

Բացի հավելվածներից, դուք կարող եք ծանոթանալ իտալերեն սովորելու այս հիանալի կայքերին:

4. Կազմեք ժամանակացույց և հետևեք դրան

Ինքնուրույն իտալերեն սովորելը միայն ճիշտ նյութեր օգտագործելու մասին չէ: Դա նաև երկարաժամկետ պարտավորություն է և այնպիսի պլանի մշակում, որին կարող եք հետևել:

Ժամանակացույց կազմելը ուղու վրա մնալու և ձեր ուսումնական նպատակներին հասնելու լավագույն միջոցներից մեկն է: Սա ոչ միայն օգնում է կենտրոնանալ, երբ զբաղված եք, այլև թույլ է տալիս վերահսկել և պահպանել ձեր առաջընթացը:

Սկսնակների համար առաջարկում եմ շաբաթական ժամանակացույց, որտեղ կսահմանեք, թե քանի դասագրքի գլուխ, հավելվածի մոդուլ և վարժություններ եք ցանկանում ավարտել մեկ շաբաթում: Սա կօգնի ձեզ ստանալ համակողմանի, կայուն իտալերենի ուսուցման փորձ: Դուք միշտ կարող եք ճշգրտել ձեր ժամանակացույցը՝ ըստ անհրաժեշտության:

5. Անեք փոքր քայլեր

Մի ծանրաբեռնեք ինքներդ ձեզ՝ սկսելով անհնարին պահպանելի ռեժիմից: Չնայած դուք կարող եք անհամբեր լինել որքան հնարավոր է շատ իտալերեն սովորել արագ, բայց ձեզ ժամանակ է պետք սովորած տեղեկատվությունը մարսելու, վերանայելու և պահպանելու համար:

Ի վերջո, դուք կգտնեք, որ ավելի լավ է իտալերենը սովորել փոքր հատվածներով, հատկապես սկզբում: Սա կարող է նշանակել շաբաթական մեկ դասագրքի գլուխ և երկու կամ երեք հավելվածի մոդուլ կամ վարժություն, մինչև չսովորեք:

Ավելին, սկզբում նպատակ դրեք շաբաթական սովորել 20 նոր բառ: Օգտագործեք իտալերենի ֆլեշքարտերի հավելված կամ ստեղծեք ձեր սեփական ֆլեշքարտերը՝ պրակտիկայի համար: Ես նաև առաջարկում եմ ինքներդ գրեք նշումներ դասագրքի դասերի վերաբերյալ՝ քերականական հասկացությունները հասկանալու համար: Մի մոռացեք հաճախ վերանայել այդ նշումները:

6. Զրուցեք իտալերեն մայրենի խոսողների հետ

Երբեք չէ որ շուտ է իտալերեն մայրենի խոսողներին լսելու և նրանց հետ զրուցելու համար: Իրականում, դա էական է իտալերեն սահուն տիրապետելու համար: Եթե ձեր համայնքում կան իտալերեն խոսողներ, ջանացեք նրանց հետ պրակտիկա անել:

Եթե մոտակայքում իտալացիներ չկան, փորձեք հանդիպել առցանց: Italki-ն իտալերենի անվճար լեզվական զուգընկերներ և մատչելի գներով մասնավոր դասախոսներ գտնելու հիանալի վայր է: Դուք կարող եք պրակտիկա անել ձեր իտալերենի հմտությունները այլ սովորողների և մայրենի խոսողների հետ կամ վերցնել պաշտոնական դասեր:

Եթե ինքնուսույց սովորելիս ձեզ անհրաժեշտ է ավելի շատ ուղղորդում, կարող եք ծանոթանալ դասախոսների հետ ձեզ համապատասխանեցնելու համար նախատեսված կոնկրետ կայքերին: Wyzant-ը և Verbling-ը երկու հարթակներ են, որոնք կարող են օգնել ձեզ գտնել ձեզ համար հարմար առցանց դասախոս:

7. Դիտեք և լսեք իտալական մեդիա

Իտալական մեդիայի դիտումը ձեզ կարիքավորի լեզվին, ինչպես օգտագործում են մայրենի խոսողները: Այն նաև թույլ կտա ձեզ կիրառել ձեր ընթերցանության և լսողության ընկալման հմտությունները և կսովորեցնի ձեզ շատ օգտակար բառեր:

Ահա իտալական մեդիայի մեջ ընկղմվելու մի քանի եղանակ.

  • Լսեք իտալական պոդքաստ: Պոդքաստներ կան իտալերենի բոլոր մակարդակների համար (ներառյալ սկսնակների համար): Լավագույնն այն է, որ դուք կարող եք ներբեռնել այս պոդքաստներից շատերը և դրանց տեքստերը՝ ճանապարհին օգտագործելու համար:
  • Դիտեք իտալերեն տեսանյութեր YouTube-ում: Ինչպես պոդքաստները, դուք կարող եք գտնել տեսանյութեր գրեթե ցանկացած թեմայով, որը ձեզ հետաքրքրում է: Նպատակ դրեք գտնել թարգմանություններով և ենթագրերով տեսանյութեր՝ ձեր դիտելու փորձը առավելագույնի հասցնելու համար:
  • Ծանոթացեք իտալերեն տեսանյութերի գրադարաններին և սերիալներին: Դուք կարող եք դիտել տեսանյութեր տարբեր թեմաներով, դիտել տեքստերը և թարգմանությունները, և նույնիսկ որոշ տեսանյութերի վրա կատարել ընկալման վարժություններ՝ նյութը համախմբելու համար:
  • Նորությունները ստացեք իտալերեն: Մինչ իտալական Rai-ի նման լրատվական ալիքները թույլ են տալիս ուղիղ եթերում դիտել իտալական լուրեր ցանկացած ժամի, ես առաջարկում եմ սկսնակներին փորձել «News in Slow Italian»:
  • Վայելեք իտալալեզու ֆիլմեր և սերիալներ: Դուք կարող եք գտնել հիանալի իտալական սերիալներ Netflix-ում կամ հերթագրվել իտալական ֆիլմ Hulu-ում՝ ձեր հաջորդ երեկոյի համար:

8. Մի վախեցեք սխալներ թույլ տալ

Ինքնուրույն իտալերեն սովորելու մեր ութերորդ քայլը, հավանաբար, ամենակարևորն է. մի վախեցեք ռիսկերի դիմել և սխալներ թույլ տալ:

Նոր լեզու սովորելը դժվար է նույնիսկ լավագույն նյութերով և ժամանակացույցով: Փորձեք ձեր կարողության չափով, բայց նաև ընդունեք այն փաստը, որ դուք սխալներ եք թույլ տալու, հատկապես մայրենի խոսողների հետ այդ նյարդայնացնող զրույցների ժամանակ:

Սակայն, մի թույլ տվեք, որ վախը կամ անհանգստությունը ձեզ կանգնեցնի: Շատ դեպքերում իտալերեն մայրենի խոսողները կուրախանան, որ դուք փորձում եք, և կօգնեն ձեզ ճանապարհին:

Այս ութ քայլերով դուք լավ ճանապարհի վրա կլինեք ինքնուրույն իտալերեն սովորելու գործում: Պարզապես հիշեք. դանդաղ և հաստատակամը մրցավազքում հաղթում է: Ժամանակ վերցրեք և զվարճացեք դրանով:

Եվ ևս մի բան…

Եթե դուք ինձ պես եք և նախընտրում եք իտալերեն սովորել ձեր ժամանակին, ձեր սմարթ սարքի հարմարավետությունից, ես ունեմ մի բան, որը դուք կհավանեք:

Lingflix-ի Chrome ընդլայնմամբ դուք կարող եք YouTube-ի կամ Netflix-ի ցանկացած ենթագրերով տեսանյութը վերածել ինտերակտիվ լեզվի դասի: Սա նշանակում է, որ դուք կարող եք իտալերեն սովորել իրական աշխարհի բովանդակությունից, ինչպես իրականում օգտագործում են մայրենի խոսողները:

Դուք կարող եք նույնիսկ ներմուծել ձեր սիրած YouTube տեսանյութերը ձեր Lingflix հաշիվ: Եթե չգիտեք, թե որտեղից սկսել, ծանոթացեք մեր ընտրված տեսանյութերի գրադարանին, որոնք ձեռքով ընտրված են սկսնակների և միջին մակարդակի ուսանողների համար, ինչպես տեսնում եք այստեղ.

Lingflix-ը իտալերեն մայրենի տեսանյութերը դարձնում է հասանելի: Օգտագործելով ինտերակտիվ ենթագրեր, դուք կարող եք ստեղնակով վեր գնալ ցանկացած բառի վրա՝ տեսնելու դրա նշանակությունը՝ նկարով, աուդիո արտասանությամբ և քերականական տեղեկատվությամբ:

Սեղմեք բառի վրա՝ տեսնելու օրինակ նախադասություններ և այլ տեսանյութեր, որտեղ այն օգտագործվում է տարբեր համատեքստերում, այնուհետև ավելացրեք այն ձեր ֆլեշքարտերին: Օրինակ, եթե սեղմեմ «scappare» բառի վրա, ահա թե ինչ է հայտնվում.

Ցանկանու՞մ եք համոզվել, որ հիշում եք ձեր սովորածը: Մենք ձեզ հոգ ենք տարել: Յուրաքանչյուր տեսանյութ ուղեկցվում է վարժություններով՝ հիմնական բառապաշարը վերանայելու և ամրապնդելու համար: Դուք լրացուցիչ պրակտիկա կստանաք բարդ բառերի հետ և կհիշեցնեք, երբ ժամանակն է վերանայել, որպեսզի ոչինչ բաց չթողնվի:

Լավագույն մասը? Lingflix-ը հետևում է այն ամենին, ինչ դուք սովորում եք, և օգտագործում է դա՝ ձեզ համար անհատականացված փորձ ստեղծելու համար: Սկսեք օգտագործել Lingflix կայքը ձեր համակարգչով կամ պլանշետով կամ, ավելի լավ է, ներբեռնեք մեր հավելվածը App Store-ից կամ Google Play-ից:

Սեղմեք այստեղ՝ օգտվելու մեր ընթացիկ զեղչից: (Վավերական է մինչև այս ամսվա վերջ:)

Պատրա՞ստ եք տեսանյութ դիտելը վերածել լեզվին ազատ տիրապետելու ճանապարհի:

Միացեք հազարավոր օգտատերերին, ովքեր արդեն հաճույքով սովորում են լեզուներ:

7-օրյա անվճար փորձաշրջան

Բոլոր գործառույթներին լիարժեք մատչելիություն առանց սահմանափակումների