Ինչպես Օգտագործել Իտալերեն Ստացական Դերանունները
Նրա (տղամարդու) և նրա (կնոջ), քոնը և իմը – սրանք բոլորը ստացական դերանունների օրինակներ են, և անգլերենում դրանցից ընդամենը ութն է: Իտալերենում ստացական դերանունները պետք է համաձայնեցված լինեն սեռով և թվով այն գոյականի հետ, որը նրանք փոխարինում են, ուստի դրանք 24-ն են:
Եթե դա շատ է թվում, մի անհանգստացիր: Շարունակիր կարդալ՝ իտալերեն ստացական դերանուններն օգտագործելու մասին ամեն ինչ իմանալու համար:
Որոշիր Իտալերեն Ստացական Դերանունների Սեռը և Թիվը
| Անգլերեն | Եզակի (ար.) | Եզակի (իգ.) | Հոգնակի (ար.) | Հոգնակի (իգ.) |
|---|---|---|---|---|
| իմը | il mio | la mia | i miei | le mie |
| քոնը | il tuo | la tua | i tuoi | le tue |
| նրա (ար.)/նրա (իգ.)/Ձեր (պաշտոնական) | il suo | la sua | i suoi | le sue |
| մերը | il nostro | la nostra | i nostri | le nostre |
| ձեր(ը) (հոգնակի) | il vostro | la vostra | i vostri | le vostre |
| նրանցը | il loro | la loro | i loro | le loro |
Ճիշտ ստացական դերանունն ընտրելու համար պետք է որոշել այն գոյականի կամ գոյականների սեռն ու թիվը, որը դու ուզում ես փոխարինել: Դրանք ներառում են եզակի իգական, եզակի արական, հոգնակի իգական կամ հոգնակի արական:
Եզակի Իգական
Եթե ուզում ես փոխարինել borsa (ծրարը) իտալերեն գոյականը ստորև բերված նախադասության մեջ, պետք է օգտագործես եզակի իգական ստացական դերանուն:
Օրինակ՝
La borsa non è la mia borsa, è la sua borsa. → Non è la mia, è la sua. (Ծրարը իմ ծրարը չէ, նրա ծրարն է:) → (Դա իմը չէ, նրանն է:)
Վերոնշյալ ստացական դերանուններն են mia և sua, քանի որ դրանք փոխարինում են եզակի իգական borsa գոյականին:
Եզակի Արական
Եթե նկատի ունես մեկ libro (գիրք), դու կփոխարինես այն հետևյալով.
Non è il mio, è il suo. (Դա իմը չէ, նրանն է:)
Դու օգտագործում ես mio և suo, քանի որ փոխարինում ես եզակի արական libro գոյականին:
Հոգնակի Իգական
Եթե իտալերենում նկատի ունես մեկից ավելի borse (ծրարներ), դու կասես.
Non sono le mie, sono le sue. (Դրանք իմը չեն, նրանն են:)
Դու օգտագործում ես mie և sue, քանի որ փոխարինում ես հոգնակի իգական borse գոյականին:
Հոգնակի Արական
Եթե իտալերենում նկատի ունես մեկից ավելի libri (գրքեր), դու կասես.
Non sono i miei, sono i suoi. (Դրանք իմը չեն, նրանն են:)
Դու ասում ես miei և suoi, քանի որ փոխարինում ես հոգնակի արական libri գոյականին:
Իտալերեն Ստացական Դերանունի և Որոշյալ Արդյիքի Համաձայնեցումը
Իտալերենում ստացական դերանուններից առաջ գալիս են որոշյալ արդյքները՝ i, il, i, la, le, gli, lo, l’:
Արդյքը միշտ պետք է համաձայնեցված լինի գոյականի սեռի և թվի հետ:
Իտալերենում ճիշտ ստացական դերանունն ու արդյքը ընտրելուց առաջ դու պետք է ինքդ քեզ հարցնես.
- Ո՞րն է այն գոյականի կամ գոյականների սեռը, որոնք ես փոխարինում եմ:
- Գոյականը եզակի՞ է, թե՞ հոգնակի:
Օգտագործելով վերը բերված մեր օրինակները, ուշադրություն դարձրու յուրաքանչյուր ստացական դերանունից առաջ գալիք որոշյալ արդյքներին.
Non è la mia, è la sua. (Դա իմը չէ, նրանն է:)
Non sono i miei, sono i suoi. (Դրանք իմը չեն, նրանն են:)
Իտալերեն Ստացական Դերանունների Մասին Այլ Կարևոր Նշումներ
«Քոնը»-ի երեք ձևերը
Մի մոռացիր, որ իտալերենում «դու» ասելու երեք եղանակ կա:
Դու օգտագործում ես tu՝ ընկերների և մտերիմ ընտանիքի անդամների հետ խոսելիս:
Դու օգտագործում ես Lei՝ գերադասների հետ խոսելիս:
Դու օգտագործում ես voi՝ մեկից ավելի մարդու հետ խոսելիս:
Եթե պետք է ասես «սա իմ գիրքն է, դա քոնն է» իտալերենով, նախ պետք է հաշվի առնես լսարանիդ:
Եթե դա ընկեր է, կարող ես ասել.
Questo è il mio libro, quello è il tuo. (Սա իմ գիրքն է, դա քոնն է:)
Դու օգտագործում ես tuo, քանի որ լսարանը մեկ ընկեր է, իսկ գիրքը արական է և եզակի:
Սակայն, եթե լսարանդ քո ղեկավարն է, դու պետք է ասես.
Questo è il mio libro, quello è il Suo. (Սա իմ գիրքն է, դա Ձերն է:)
Suo-ն Lei-ի ստացական դերանունն է և օգտագործվում է պաշտոնական իրավիճակներում:
Վերջապես, եթե դու խոսում ես մարդկանց խմբի հետ նրանց հավաքական գրքի մասին, կասես.
Questo è il mio libro, quello è il vostro. (Սա իմ գիրքն է, դա ձերն է:)
Դու օգտագործում ես հոգնակի ստացական դերանուն vostro, քանի որ խոսում ես մեկից ավելի մարդու հետ:
Նրա (արական) և նրա (իգական). Ընդհանուր Սխալներ
«Նրա» (արական) և «նրա» (իգական) համար ճիշտ ստացական դերանունն ընտրելը իտալերենում կարող է մի փոքր շփոթեցնող լինել, հատկապես անգլերեն լեզվով խոսողների համար:
Մենք երրորդ դեմքի ստացական դերանունն անգլերենում ընտրում ենք ըստ տիրոջ սեռի:
Իտալերենում մենք երրորդ դեմքի ստացական դերանունն ընտրում ենք ըստ սեփականության առարկայի սեռի:
Օրինակ, եթե դու նկատի ունես տղամարդու սեփական մեքենան և ուզում ես իտալերեն ասել «դա նրանն է», կասես.
È la sua.
Դու օգտագործում ես եզակի իգական ստացական դերանուն sua, քանի որ macchina (մեքենա) բառի սեռը իգական է:
Մյուս կողմից, եթե նկատի ունես կնոջ սեփական գիրքը և ուզում ես իտալերեն ասել «դա նրանն է», կասես.
È il suo.
Դու օգտագործում ես եզակի արական դերանուն suo, քանի որ libro (գիրք) բառի սեռը արական է:
Պարզապես հիշիր, ստացական դերանունի սեռը իտալերենում չի արտացոլում տիրոջ, այլ սեփականության առարկայի սեռը:
Ստացական Դերանունները ընդդեմ Ստացական Ածականների
Կարևոր է նաև նշել ստացական դերանունների և ստացական ածականների միջև տարբերությունը:
Ստացական դերանունը փոխարինում է գոյականին: Ստացական ածականը որոշում է գոյականին:
Օրինակ՝
È la mia borsa. (Դա իմ ծրարն է:)
Այստեղ mia-ն ստացական ածական է, քանի որ այն որոշում է ծրար գոյականը:
Սակայն «դա իմն է» արտահայտության մեջ դու գոյականն ամբողջությամբ հեռացնում ես և փոխարինում դերանունով:
È la mia. (Դա իմն է:)
Այստեղ mia-ն ստացական դերանուն է, քանի որ այն փոխարինում է borsa (ծրար) գոյականին:
Իտալերենում բառը կարող է նույնը լինել և՛ ստացական դերանունի, և՛ ստացական ածականի համար, բայց կիրառման համատեքստը տարբեր է:
Ինչպես Զբաղվել Իտալերեն Ստացական Դերանունների Պարապմունքով
24 ստացական դերանունով իտալերենում պարապմունքը պարտադիր է:
Ստացական դերանունները պահանջում են ամենօրյա սովորական օգտագործում՝ դրանք բնական երկրորդ բնություն դարձնելու համար:
Ստորև բերված են պարապմունքի որոշ եղանակներ, որոնք կօգնեն քեզ իտալերեն ստացական դերանունները դարձնել քո առօրյա իտալերեն խոսքի բնական մաս:
Խաղալ Խաղ
Վերևի աղյուսակի ստացական դերանունները վերանայելու համար փորձիր այս խաղը.
- Նախ գտիր հին ամսագիր:
- Կտրատիր տարբեր առարկաների նկարներ: Օրինակ՝ մեկ մեքենա, կիտրոնների կույտ, սագերի երամ, բարձ, հեռուստացույց և զույգ կոշիկներ:
- Առարկաների կտրվածքները դիր նկարի կողմը ներքև մեկ կույտի մեջ:
- Այժմ կտրատիր տարբեր մարդկանց նկարներ: Օրինակ՝ ամուսին և կին, տղամարդ և երեխաների խումբ:
- Այս կտրվածքները դիր նկարի կողմը ներքև երկրորդ կույտի մեջ:
- Մեկ-մեկ ընտրիր կտրվածք յուրաքանչյուր կույտից և փորձիր ձևավորել արտահայտություն համապատասխան ստացական դերանունով:
Այսպիսով, եթե դու ընտրել ես սագերի երամ և տղամարդ, ապա կուզես իտալերեն ասել «Դրանք նրանն են»:
Ճիշտ պատասխանը կլինի sono le sue: Դու օգտագործում ես հոգնակի իգական ստացական դերանուն, քանի որ սագերի (oche) բառը իտալերենում իգական է:
Տիրոջ և սեփականության համադրությունները կարող են անհեթեթ լինել, բայց դա ուրախության մի մասն է:
Կարող ես նաև փորձել պարապել դասընկերների հետ և խառնել «դու» և «ես»-ը:
Երաժշտություն Լսել
Լավ հին սիրային երգը հաճախ լի է ստացական դերանուններով:
Հավանաբար, որովհետև երգիչների մեծ մասը տարված է (սիրով). «Նա իմն է» կամ «Իմ սիրտը նրանն է»:
Երաժշտությունը որպես լեզվի սովորելու և պարապելու ռեսուրս օգտագործելու արդյունավետ եղանակը գրավոր տեքստի և աուդիոյի միաժամանակյա օգտագործումն է:
Մի գեղեցիկ իտալական սիրային երգ, որը կարող ես օգտագործել ստացական դերանունների լսելու և նույնականացման պարապմունքի համար, Elisa-ի «Tua per Sempre»-ն է:
Տեսանյութեր Դիտել
Բացի երաժշտական տեսահոլովակներից, դու կարող ես դիտել այլ իսկական իտալական տեսանյութեր՝ ստացական դերանունները նույնականացնելու պարապմունքի համար:
Իտալական հեռուստաշոուներն ու ֆիլմերը հիանալի են այս տեսակի պարապմունքի համար, քանի որ դու անպայման կհանդիպես ստացականների օգտագործման օրինակների:
Լրացուցիչ ընկալման համար կարող ես նաև փորձել օգտագործել լեզվի ինտենսիվ ուսուցման ծրագիր, ինչպիսին Lingflix-ն է:
Lingflix-ն վերցնում է իսկական տեսանյութեր՝ ինչպիսիք են երաժշտական տեսահոլովակները, ֆիլմերի թրեյլերները, նորություններն և ոգևորիչ ելույթները, և դրանք վերածում է անհատականացված լեզվի ուսուցման դասերի:
Դու կարող ես անվճար փորձել Lingflix-ը 2 շաբաթով: Այցելիր կայք կամ բեռնիր iOS հավելվածը կամ Android հավելվածը:
P.S. Սեղմիր այստեղ՝ օգտվելու մեր ընթացիկ զեղչից: (Վավեր է մինչև այս ամսվա վերջը:)
Հիշիր, իտալերեն ստացական դերանունները հաջողությամբ օգտագործելու համար դրանք պետք է ունենան որոշյալ արդյք, և երկուսն էլ պետք է համաձայնեցված լինեն այն գոյականի սեռի ու թվի հետ, որը փոխարինում են:
Այժմ միակ բանը, որ մնում է, հաճախ պարապելն է, և ի վերջո դու նույնպես կտիրապետես այս իտալերեն թեմային:
Եվ Եվս Մի Բան...
Եթե դու նույնքան զբաղված ես, որքան մեզանից շատերը, միշտ չէ, որ ժամանակ ունես երկար լեզվի դասերի համար: Լուծո՞ւմը: Lingflix:
Սովորիր իտալերեն ծիծաղաշարժ գովազդներով, վավերագրական հատվածներով և վեբ սերիալներով, ինչպես կարող ես տեսնել այստեղ:
Lingflix-ը օգնում է քեզ հարմարվել առօրյա իտալերենին՝ միաձուլելով լիարժեք ընկղմման և բնիկ մակարդակի խոսակցությունների բոլոր առավելությունները ինտերակտիվ ենթագրերի հետ: Սեղմիր ցանկացած բառի վրա՝ ակնթարթորեն տեսնելու պատկեր, համատեքստային սահմանում, օրինակ նախադասություններ և այլ տեսանյութեր, որոնցում բառն օգտագործվում է:
Մուտք գործիր յուրաքանչյուր տեսանյութի ամբողջական ինտերակտիվ տեքստը Dialogue ներդիրի տակ և վերանայիր բառերն ու արտահայտությունները հարմար աուդիո կտորներով Vocab ներդիրի տակ:
Երբ դիտես տեսանյութը, կարող ես օգտագործել Lingflix-ի հարցաշարերը՝ այդ տեսանյութի բոլոր բառերը ակտիվորեն պարապելու համար: Գլորիր ձախ կամ աջ՝ տեսնելու ավելի շատ օրինակներ քո տեսած բառի համար:
Lingflix-ը նույնիսկ կհետևի քո սովորած բոլոր իտալերեն բառերին և կտա լրացուցիչ պարապմունք դժվար բառերի հետ: Բացի այդ, այն ճշգրիտ կասի, թե երբ է վերանայման ժամանակը: Սա արդեն 100% անհատականացված փորձ է:
Լավագույն մասը. Դու կարող ես Lingflix-ն անվճար փորձել փորձաշրջանի ընթացքում:
Սկսիր օգտագործել Lingflix կայքը քո համակարգչով կամ պլանշետով, կամ, ավելի լավ է, բեռնիր Lingflix հավելվածը iTunes-ից կամ Google Play խանութից: Սեղմիր այստեղ՝ օգտվելու մեր ընթացիկ զեղչից: (Վավեր է մինչև այս ամսվա վերջը:)
