Գերմաներենում կան յոթ կարևոր բառեր, կարո՞ղ եք կռահել, թե որ բառերն են դրանք: Շաբաթվա օրերը:
Այս հարմար ուղեցույցի օգնությամբ դուք ոչ միայն կսովորեք շաբաթվա օրերը գերմաներեն, այլև՝ ինչպես պարապել դրանցով, մի քանի պարտադիր քերականական կանոններ և հետաքրքիր մշակութային տեղեկություններ:
Heute (այսօր), եկեք սովորենք Wochentage (շաբաթվա օրերը):
Շաբաթվա օրերը գերմաներենում
Ահա շաբաթվա յոթ օրերը գերմաներեն իրենց արտասանությամբ միասին:
Անգլերեն
Գերմաներեն
Արտասանություն
Երկուշաբթի
Montag
Մոն-տախ
Երեքշաբթի
Dienstag
Դինս-տախ
Չորեքշաբթի
Mittwoch
Միտ-վոխ
Հինգշաբթի
Donnerstag
Դոն-ներս-տախ
Ուրբաթ
Freitag
Ֆրայ-տախ
Շաբաթ
Samstag
Զամ-ստախ
Կիրակի
Sonntag
Զոն-տախ
Եկեք նայենք յուրաքանչյուր օրվան մանրամասն:
Montag — Երկուշաբթի
Հապավումը՝ Mo.
Գերմաներենում Mond նշանակում է «լուսին», ուստի Montag բառացի նշանակում է «լուսնօր»:
Ինչպես շատ լեզուներում, գերմանական օրերի անվանումները սովորաբար համապատասխանում են երկնային մարմիններին կամ դիցաբանական էակներին: Ինչպես հավանաբար կռահեցիք տեսքից ու հնչյունից, Montag-ը Երկուշաբթին է և աշխատանքային շաբաթվա առաջին օրը:
Dienstag — Երեքշաբթի
Հապավումը՝ Di.
Երեքշաբթի օրվա գերմանական անվանումը գալիս է հին գերմանական Tyr աստծուց: Tyr-ը իրականում Մարսի՝ պատերազմի հռոմեական աստծու գերմանական անվանումն էր:
Հետաքրքիր է նշել, որ թեև անունը տարբեր էր, բայց Երեքշաբթիի հովանավոր աստվածը նույն էակն է, ինչ շատ այլ լեզուներում ու մշակույթներում, օրինակ՝ իտալերենում, ֆրանսերենում և իսպաներենում:
Mittwoch — Չորեքշաբթի
Հապավումը՝ Mi.
Չորեքշաբթին գերմաներենում հետաքրքիր է, քանի որ դա խախտում է օրինաչափությունը: Նկատեք, որ այն չի ավարտվում -tag վերջածանցով, որը նշանակում է «օր»:
Փոխարենը, այն ավարտվում է -woch-ով, որը նշանակում է «շաբաթ»: Դա այն պատճառով, որ այս բառի ուղղակի թարգմանությունն իրականում «շաբաթկես» է:
Donnerstag — Հինգշաբթի
Հապավումը՝ Do.
Անգլերենում Thursday-ն (Հինգշաբթի) գալիս է «Thor’s-day»-ից, որը օր է, նվիրված սկանդինավյան ամպրոպի աստծուն՝ Թորին:
Գերմաներենում այս նույն աստծո անունը Donar է, ուստի մենք կրկին տեսնում ենք անգլերենի և գերմաներենի զուգահեռները:
Freitag — Ուրբաթ
Հապավումը՝ Fr.
Մեկ այլ օր, որը ծագում է սկանդինավյան աստծուց, Freitag-ը պատվում է Ֆրիգգ աստվածուհուն, որը նաև հայտնի է որպես Ֆրեյա:
Ֆրիգգը բերքատվության, ամուսնության, մայրության և տան աստվածուհին էր: Նրա անունն օգտագործվում է և՛ Freitag, և՛ Friday (Ուրբաթ) բառերի համար:
Samstag — Շաբաթ
Հապավումը՝ Sa.
Samstag-ը ծագում է հունարեն բառից, որը նշանակում է «շաբաթ»: Sonnabend նշանակում է «արև-երեկո» և վերաբերում է նրան, որ Շաբաթը գալիս է Կիրակուց առաջ:
Մինչդեռ Samstag-ը Շաբաթ օրվա համընդհանուր անվանումն է գերմաներենում, Հյուսիսային և Արևմտյան Գերմանիայում դուք կարող եք լսել նաև Sonnabend անվանումը:
Sonntag — Կիրակի
Հապավումը՝ So.
Ինչպես անգլերեն Sunday (Կիրակի) բառն ընդգրկում է «sun» (արև), այնպես էլ գերմաներեն բառը: Sonne-ն գերմաներեն «արև» է, ուստի Sonntag-ը դրա տարբերակն է:
Կիրակին Գերմանիայում շատ բարձր է գնահատվում, քանի որ մշակույթը փայփայում է այս օրը ընտանիքի հետ անցկացնելու գաղափարը:
Կիրակի օրերը գրեթե բոլոր խանութները փակ են, և գերմանական ընտանիքների մեծ մասն օրը կանցկացնի սրճարաններում, զբոսնելով և հաստատ ոչ թե գնումներ կամ աշխատանք կատարելով:
Գերմանական քերականություն շաբաթվա օրերի հետ կապված
Շաբաթվա օրերը գերմաներեն ճիշտ օգտագործելու համար անհրաժեշտ է իմանալ մի քանի քերականական կանոններ:
Սեռ
Շաբաթվա բոլոր օրերը արական սեռի են, ինչը նշանակում է, որ նրանք ընդունում են արական հոդերը՝ der (որոշյալ) և ein (անորոշ) նոմինատիվում: Բայց, ինչպես կտեսնեք ստորև, հոդը շաբաթվա օրերի համար գրեթե երբեք անհրաժեշտ չէ, ճիշտ ինչպես անգլերենում:
Մի փոքր հնարք սա հիշելու համար այն է, որ գերմաներեն der Tag (օր) բառը արական սեռի է: Գերմաներեն բարդ բառերը ընդունում են վերջում գտնվող բառի սեռը: Mittwoch (Չորեքշաբթի) բացառություն է, բայց դուք պարզապես կարող եք անգիր անել, որ այն նույնպես արական սեռի է:
Կապեր
Օգտագործեք am (օրը)՝ ցույց տալու համար, որ ինչ-որ բան տեղի է ունենում որոշակի օրը:
Am Samstag habe ich mich mit meinen Freunden getroffen. (Շաբաթ օրը ես հանդիպեցի իմ ընկերների հետ:)
Am Donnerstag bin ich einkaufen gegangen. (Հինգշաբթի օրը ես գնացի գնումներ կատարելու:)
Օգտագործեք von … bis … «ից … մինչև …» ասելու համար:
Von Montag bis Donnerstag bin ich in Kopenhagen. (Երկուշաբթիից մինչև հինգշաբթի ես Կոպենհագենում եմ:)
Ich arbeite von Montag bis Freitag. (Ես աշխատում եմ երկուշաբթիից մինչև ուրբաթ:)
Մեծատառ գրելը
Շաբաթվա օրերի անվանումները միշտ գրվում են մեծատառով, քանի որ դրանք գոյականներ են: Բայց եթե դրանք դարձնեք մակբայ, ապա կկորցնեն այդ մեծատառը:
Ինչո՞ւ կցանկանաք դրանք դարձնել մակբայ: Որպեսզի կարողանաք հեշտությամբ մեկ բառով ասել, որ որոշակի օրը պարբերաբար ինչ-որ բան եք անում:
Վերցրեք շաբաթվա օրվա անվանումը, առաջին տառը դարձրեք փոքրատառ և ավելացրեք -s վերջածանցը՝ montags, dienstags, mittwochs…
Ich gehe sonntags in die Kirche. (Ես կիրակի օրերը գնում եմ եկեղեցի:)
Samstags esse ich Pfannkuchen. (Ես շաբաթ օրերը կրեպ եմ ուտում:)
Mittwochs tragen wir pink. (Չորեքշաբթի օրերը մենք վարդագույն ենք հագնում:)
Շաբաթվա օրերին վերաբերող գերմաներեն արտահայտություններ
Այժմ, երբ արդեն իմանում եք շաբաթվա օրերը գերմաներեն և որոշ քերականություն, ծանոթացեք մի քանի այլ բառերի ու արտահայտությունների, որոնք կարող են անհրաժեշտ լինել դրանց մասին խոսելու համար:
heute — այսօր
morgen — վաղը
gestern — երեկ
Welchen Tag haben wir heute? — Շաբաթվա ինչ օր է այսօր:
Welchen Tag haben wir morgen? — Շաբաթվա ինչ օր կլինի վաղը:
das Wochenende — շաբաթվա վերջ
der Wochentag — աշխատանքային օր
nächsten Montag — հաջորդ երկուշաբթի
letzten Dienstag — անցած երեքշաբթի
jeden Mittwoch — ամեն չորեքշաբթի
Շաբաթվա օրերը գերմաներեն սովորելու խորհուրդներ
Ահա շաբաթվա օրերը գերմաներեն սովորելու և հիշելու մի քանի ավելի ստեղծագործական մեթոդներ:
Անդրադարձրեք ձեր անգլերենի իմացությանը: Գերմաներենն ու անգլերենը շատ նման լեզուներ են, քանի որ դրանք գալիս են լեզվաբանական ընտանիքի նույն արևմտագերմանական ճյուղից: Հետևաբար, Montag, Freitag, Samstag, Sonntag բառերը արտասանությամբ ակնհայտորեն նման են իրենց անգլերեն համարժեքներին:
Գնեք գերմանացի օրացույց: Հնարավոր է, որ դրան շատ չնայիք, բայց այն տեսանելի ունենալով՝ ենթագիտակցորեն կամրապնդեք շաբաթվա գերմանական օրերը ձեր գլխում:
Ձեր Gmail-ը և Facebook-ը դրեք գերմաներեն: Երբ տեսնեք, որ, օրինակ, ինչ-որ մեկը ձեզ հաղորդագրություն է ուղարկել Donnerstag (հինգշաբթի) օրը, բառը շատ ավելի արագ կխրվի ձեր գլխում, քան եթե պարզապես նայեիք այն ֆլեշքարտին:
Ձեր հեռախոսը դրեք գերմաներեն: Եթե հեռախոսը դրեք գերմաներեն, դա նշանակում է, որ ամեն անգամ, երբ ստուգեք ձեր հեռախոսը, կտեսնեք շաբաթվա օրը auf Deutsch (գերմաներեն):
Գրեք պրակտիկական նախադասություններ: Սովորեք ուղղագրել շաբաթվա օրերը և այնուհետև ստեղծեք դրանցով նախադասություններ: Մի բան, որ կարող եք անել՝ պրակտիկա անելն է ասելու, որ ինչ-որ բան սովորաբար տեղի է ունենում շաբաթվա որոշակի օրը: Օրինակ՝ Ich gehe montags ins Fitnessstudio (Ես երկուշաբթի օրերը գնում եմ մարզադահլիճ):
Սովորեք գերմանական երգերով և տեսանյութերով: Գտնելով խրթին մեղեդի՝ կարող եք այս բառերը արագ սովորել: Դիտեք այս տեսանյութը՝ շաբաթվա օրերը հիշելու համար:
Վերջապես, գերարդյունավետ միջոց է օգտագործել իսկական բովանդակություն, որպեսզի տեսնեք, թե ինչպես են շաբաթվա օրերը օգտագործվում համատեքստում՝ Lingflix-ի նման լեզվային ծրագրի միջոցով:
Lingflix-ը վերցնում է իսկական տեսանյութեր, ինչպիսիք են երաժշտական տեսահոլովակները, ֆիլմերի թրեյլերները, լուրերը և ոգեշնչող ելույթները, և դրանք վերածում է անհատականացված լեզվի ուսուցման դասերի:
Դուք կարող եք անվճար փորձել Lingflix-ը 2 շաբաթ: Այցելեք կայք կամ ներբեռնեք iOS հավելվածը կամ Android հավելվածը:
P.S. Սեղմեք այստեղ՝ օգտվելու մեր ներկայիս առաջարկից: (Վավերականության ժամկետը՝ մինչև այս ամսվա վերջ:)
Գերմաներենում շաբաթվա օրերը իմանալը կարևոր է ձեր հիմնական բառապաշարի կառուցման համար:
Դա անելուց հետո կարող եք անցնել ամիսներին, եղանակներին և ավելին:
Եվ ևս մեկ բան...
Ցանկանու՞մ եք իմանալ գերմաներենը արդյունավետ սովորելու բանալին:
Դա ճիշտ բովանդակության և գործիքների օգտագործումն է, ինչպիսին Lingflix-ն է առաջարկում: Զննեք հարյուրավոր տեսանյութեր, անվերջ վիկտորինաներ անցեք և տիրապետեք գերմաներենին ավելի արագ, քան երբևէ պատկերացրել եք:
Դիտում եք զվարճալի տեսանյութ, բայց դժվարությամբ եք հասկանում: Lingflix-ը բնիկ տեսանյութերը հասանելի է դարձնում ինտերակտիվ ենթագրերով: Դուք կարող եք սեղմել ցանկացած բառի վրա՝ այն ակնթարթորեն փնտրելու համար: Յուրաքանչյուր սահմանում ունի օրինակներ, որոնք գրված են՝ օգնելու ձեզ հասկանալ, թե ինչպես է բառն օգտագործվում: Եթե տեսնում եք հետաքրքիր բառ, որը չգիտեք, կարող եք այն ավելացնել բառապաշարի ցանկում: Եվ Lingflix-ը միայն տեսանյութեր դիտելու համար չէ: Դա ուսուցման ամբողջական պլատֆորմ է: Այն նախագծված է՝ արդյունավետորեն սովորեցնելու ձեզ ցանկացած տեսանյութի բառապաշարը: Ձախ կամ աջ սահեցրեք՝ տեսնելու այն բառի ավելի շատ օրինակներ, որի վրա գտնվում եք: Լավագույնն այն է, որ Lingflix-ը վերահսկում է ձեր սովորած բառապաշարը և լրացուցիչ պրակտիկա է տալիս դժվար բառերի հետ: Այն նույնիսկ կհիշեցնի ձեզ, երբ ժամանակն է վերանայել այն, ինչ սովորել եք: Սկսեք օգտագործել Lingflix կայքը ձեր համակարգչում կամ պլանշետում, կամ, ավելի լավ է, ներբեռնեք Lingflix հավելվածը iTunes-ից կամ Google Play store-ից: Սեղմեք այստեղ՝ օգտվելու մեր ներկայիս առաջարկից: (Վավերականության ժամկետը՝ մինչև այս ամսվա վերջ:)
Պատրա՞ստ եք տեսանյութ դիտելը վերածել լեզվին ազատ տիրապետելու ճանապարհի:
Միացեք հազարավոր օգտատերերին, ովքեր արդեն հաճույքով սովորում են լեզուներ:
7-օրյա անվճար փորձաշրջան
Բոլոր գործառույթներին լիարժեք մատչելիություն առանց սահմանափակումների