Teljes körű ChineseClass101 értékelésem: Kiváló kezdőknek, de a magasabb szintek számára nem elég kihívás

Az nyílik ki a nyelvtanulási fórumokról, hogy a ChineseClass101 meglehetősen jó a tanfolyam rugalmasságát és a tanulók minden szintjének kiszolgálását illetően, ezért úgy döntöttem, kipróbálom.

Ha kíváncsi voltál a programra, remélem, az én tapasztalataim segítenek eldönteni, hogy a ChineseClass101 megfelelő-e számodra.

Mi az a ChineseClass101?

A ChineseClass101 az Innovative Language számos tanfolyamának egyike, amelyet felismerhetsz a Pod101 sorozat készítőjeként. A program valódi kínai beszélgetéseken alapuló rövid audio- és videóleckéket használ. Ezek a párbeszédek kapcsolódnak a tanulóhoz, így a tartalom azonnal alkalmazható a mindennapi életben.

A 10-15 perc között mozgó audioklipekkel a leckék ideális időtartamúak ahhoz, hogy lekössek a figyelmed. Bár a program elsősorban ezekre a klipekre épül, vannak dedikált leckék is gyakori kifejezésekről, nyelvtani szerkezetekről, olvasásról, írásról és kultúráról, hogy kerek mandarin tanulási élményt nyújtsanak.

ChineseClass101 jellemzői

A ChineseClass101-nek sok mindent kínál, ezért nézzük át az összes funkciót, mielőtt értékelést vagy összehasonlítást készítenénk más ismert tanulási programokkal.

Lecke jellemzői

Fent egy minta audiolecke látható. Itt vannak a lecke összes összetevője:

• Különféle audio sávok: Maga a lecke egy olyan sáv, amely tartalmazza a párbeszédet és az áttekintést. Ezek letölthetők külön három audio sávként is. A platformon soronként is meghallgathatod a párbeszédet, valamint a szókincs és a példamondatok anyanyelvi felvételeit.
• Lassított audio lejátszás: Ez a funkció lehetővé teszi, hogy lassan és alaposan hallgasd meg a kiejtést, megkönnyítve ezzel a szavak helyes kimondását.
• Hangfelvételi eszköz: Ez a funkció lehetővé teszi, hogy összehasonlítsd a saját kiejtésed az anyanyelvi beszélő audiójával.
• Szókincs: Ez a rész összegyűjti a lecke fő szavait és példamondatait.
• Lecke jegyzetek: Itt találod a nyelvtani és kulturális megjegyzéseket, valamint a leckéhez kapcsolódó egyéb információkat.
• Lecke átirat: A lecke PDF formátumban tölthető le.
• Nyelvtan: Nem minden lecke tartalmazza ezt, de ha nyelvtani fókuszú, akkor lesz egy "Nyelvtan" szakasza, amely részletesen taglalja az egyes pontokat.

Csak tartsd szem előtt, hogy az egyes funkciók elérhetősége az előfizetési csomagtól függ, amelyre feliratkozol. Azonnal feliratkoztam az ingyenes próbaverzióra, így hozzáférhettem az összes prémium funkcióhoz. Ajánlom az ingyenes próbaidőszakot, hogy kipróbáld az összes összetevőt, és eldöntsd, megéri-e folytatni az előfizetésed.

Most beszéljünk a mobilalkalmazásról. Az alkalmazás kissé más élményt nyújt, mint a webes program.

A fő különbségek a következők:

• A Lecke Audio, Párbeszéd és Áttekintés három külön sávként jelenik meg.
• A Szókincs szakasz csak a kifejezéseket és az audio kiejtést tartalmazza.
• A Bővítés szakasz a lecke szókincsét felhasználó példamondatokat tartalmaz.
• A Hanzi Close Up szakasz egy PDF munkalap írásgyakorlathoz.
• Az alkalmazásban nincs hangfelvételi eszköz.

További program funkciók

Rengeteg egyéb funkció segít abban, hogy gyakorold, amit a leckéidben tanulsz.

• Különféle szókincs eszközök: Ide tartoznak a Szólisták, Szóbank, Flashcards, Gyakori Szavak és Kulcs Kifejezések, így bőséges lehetőség van a szókincs ismeretének megerősítésére.
• Online szótár: A praktikus keresőfunkció a felső navigációs sávon található. Az eredmények leckéket és szótár definíciókat tartalmaznak.
• Nyelvtani Bank: Ez a leckékben tárgyalt összes nyelvtani pont összeállítása.
• A Nap Szava: Ez egy külön email szolgáltatás, amelyre már a kezdeteknél feliratkozhatsz.
• Hangoskönyvek: Ezek megvásárolhatók az online áruházukban, és nagyon praktikusak az ingázás közbeni tanuláshoz.
• Saját Tanár: A Premium PLUS felhasználók személyre szabott tanulási tervet, feladatokat és javításokat kaphatnak egy oktatótól üzenetküldőn keresztül.
• Innovative Languages alkalmazás: Ha útközben szeretnél tanulni, akkor az Innovative Languages alkalmazás a megoldás. De ha választásod van az alkalmazás és a webes program között, válaszd az utóbbit. Az alkalmazás funkcionalitása korlátozottabb.

Hogyan működik a ChineseClass101?

Először is, regisztrálnod kell az email címeddel. Miután regisztráltál egy fiókot, megkérdeznek a Nap Szava email szolgáltatásról, majd az 1 dolláros promóciójukról, végül pedig a nyelvi szintedről.

Szintek, sorozatok és évadok

A leckék szintekre, sorozatokra és évadokra vannak osztva. Eleinte nem értettem, mi a különbség a sorozatok és az évadok között, hadd magyarázzam el neked.

Öt nyelvi szint és egy bónusz létezik:

• Teljesen kezdő
• Kezdő
• Középhaladó
• Felsőközéphaladó
• Haladó
• Bónusz

A Felsőközéphaladó és Haladó szintek rendre a HSK 4 és 5 szinteknek felelnek meg. Bármikor megváltoztathatod a szinted, így fel- vagy lejjebb léphetsz egy szintet, ha szükséges.

Térjünk át a sorozatokra.

A sorozatok a szintek alcsoportjai, tovább finomítva a nyelvi szintedet. Például a Kezdő szint olyan sorozatokra van felosztva, mint az Alsó kezdő, Kezdő és Felső kezdő.

Az évadok a sorozatok alá tartozó leckék csoportjai. Az évadok átlagosan körülbelül 25 leckét tartalmaznak, és egy téma szerint vannak csoportosítva. Összesen kb. 1300 lecke van.

Irányított tanulás az Irányítópulttal

Lényegében két útvonal közül választhatsz. Ha nem igazán keresel egy konkrét tanulási "utat", és csak egy általános mandarin nyelvtanfolyamra van szükséged, akkor az Irányítópulttal kezdhetsz.

Amint megérkezel az Irányítópultra, már látni fogsz egy sorozatot a "Saját Útvonalaim" alatt, és az adott sorozat legelső (vagy a következő) leckéje megjelenik. Miután befejeztél egy sorozatot, a következő, nehezebb sorozat hozzáadódik a "Saját Útvonalaim"-hoz.

Testreszabott tanulás a leckék böngészésével

Ha van elképzelésed arról, mit szeretnél tanulni, vagy nem feltétlenül szeretnéd tanulni azt, amit az Irányítópulton javasolnak, akkor az alternatíva a leckék kézi keresése. Keresésedet szűrheted Audio Leckék vagy Videó Leckék szerint.

Útvonal hozzáadásához csak kattints a tanfolyamra, majd a "Követés" gombra.

Mandarin fejlődés követése

Az első lecked előtt felkérnek egy diagnosztikai vagy értékelő feladat elvégzésére a választott szintednek megfelelően, hogy pontosabban megállapítsák a nyelvi szintedet.

Ha a nulláról kezded a mandarin tanulását, a pinyin tanulásával indítasz, majd áttekintést kapsz a Hanzi írásról. Ezután választhatsz az Egyszerűsített vagy Hagyományos útvonal közül. Mindkét verzió megjelenik a leckékben, de elrejtheted a Hagyományos Hanzi-t.

Ha feliratkozol valamelyik Premium csomagra, a többválasztós kvízek segítségével is jobb képet kaphatsz a mandarin fejlődésedről. A PLUS felhasználók kézzel írt feladatokhoz is hozzáférnek.

Hogy láthasd, hogyan állsz összességében, megtekintheted az Irányítópultodat. Ott egy áttekintést találsz, beleértve a befejezett leckék számát, átismételt kártyákat és tanult órákat. Megjeleníti az aktuális évadok tanulási százalékát is, bár ügyelned kell arra, hogy a leckéket jelöld befejezettként, hogy minden naprakész legyen.

Amit szeretek a ChineseClass101-ben

A kiejtésre való hangsúly

Általában a podcast leckék a hallott szöveg értés fejlesztésére fókuszálnak, de kellemes meglepetés volt számomra, hogy mennyi funkció van a kiejtésgyakorlásnak szentelve.

Ahogy valószínűleg már megtapasztaltad, a kínai kiejtés valószínűleg a legnagyobb akadály az angol anyanyelvűek számára. Így az olyan extrak, mint a lassított lejátszás, az árnyékolás gyakorlásához tökéletességül áttekintő sávok és a hangfelvétel rendkívül hasznosak a kiejtésed és akcentusod finomításához.

Bár személy szerint nem próbáltam ki, a "Saját Tanár" chat is biztonságos térnek tűnik a kiejtésed gyakorlásához egy anyanyelvi beszélővel.

Rugalmas kurzusstruktúra

Úgy találom, hogy sok online kínai tanfolyam lineáris útvonalat követ. Ez nem rossz dolog – mindenképp hasznos azoknak, akiknek struktúra kell a tanuláshoz.

A ChineseClass101-nek is van szerkezete, de azt szeretem benne, hogy vagy követhetem az általuk javasolt utat, vagy választhatok egy-két másik évadot az érdeklődési köröm és kíváncsiságom alapján.

Mivel a múltban formális osztálytermi keretek között tanultam mandarinul, hajlamos vagyok olyan online programok felé nyúlni, amelyek autonómiát nyújtanak. A ChineseClass101 nem olyan rugalmas, mint más lehetőségek, de értékelem, hogy van beleszólásod abba, hogy milyen témákat tanulsz.

Lehetőség offline tanulásra

Nem csak az utazás közbeni tanulás lehetséges, hanem a ChineseClass101 megkönnyíti számodra az internethasználat nélküli tanulást is. Akár az összes audiofájl másolatát szeretnéd, akár a leckejegyzetek nyomtatható verzióját, amelyet össze-vissza írhatsz, akár PDF munkalapokat, mind rengeteg erőforrást kínál, amelyek megkönnyítik az online és offline tanulást.

Rengeteg szókincsgyakorlat

Az időközönkénti ismétléses kártyáktól a Szóbankon és a szókincsbemutatókon át rengeteg módja van az új kifejezések gyakorlásának. Az ilyen extra eszközök segítenek abban, hogy interakcióba lépj és megerősítsd a lecke tartalmát, így hosszú távon megjegyezd az új szavakat.

Ne feledjük el azt a tényt, hogy sok ilyen eszköz ingyenes, élethosszig tartó fiókkal is elérhető, így sokkal kényelmesebb a szókincsed építése anélkül, hogy meg kellene törnöd a bankot.

Amit nem szeretek a ChineseClass101-ben

Korlátozott visszajelzés

Az egyik legnagyobb hiányosság a ChineseClass101-ben az anyanyelvi beszélőktől származó visszajelzés, ami nagyon fontos, ha szeretnél kínaiul beszélni.

Feltehetsz kérdéseket a leckék hozzászólási szakaszában, de sajnálatos, hogy korlátozottak a kommunikációs csatornák. Jó lenne kapcsolatba lépni más tanulókkal is.

Persze, követheted a fejlődésed tanár nélkül is, nevezetesen a többválasztós kvízekkel. Ezek jelzik, milyen területeken kell javítanod, de jobban járnál tanári javításokkal, mint a számítógép által generált eredményekkel. Ahogy korábban említettem, a tanári kommunikáció csak a legdrágább előfizetési csomaggal érhető el.

Bár kétségtelen, hogy a Premium PLUS előfizetés megfizethető opció egy oktatóért, nem tudom igazolni a költséget a nyújtott visszajelzések szempontjából. Ami a személyre szabott programot illeti, a tanár csak olyan tanulási útvonalakat rendel neked, amelyeket magad is ki tudtál volna találni.

Emellett néhány napot is várhatsz, mielőtt választ kapsz a tanárodtól. Emiatt inkább fizetnék óradíjat egy oktatói alkalmazáson azonnali visszajelzésért, minthogy várnom kelljen egy válaszra, amit valószínűleg a tanulási menetrendemen kívül kapok meg.

Hiányos írásgyakorlat

Bár vannak írásleckék és extra erőforrások, amelyek segítenek a kézírásban, a vonássorrendben és hasonlókban, úgy érzem, hogy a ChineseClass101 még mindig hiányos az íráskészség fejlesztésében.

Igen, vannak kézírásleckék és értékelések, de ezek a konkrét értékelések csak a Premium PLUS tagok számára elérhetők, ami rendkívül korlátozó.

A mandarin kínai egy karakteralapú nyelv, amelynek írása alapvetően különbözik az angoltól, így az olvasás és írás éppen olyan fontos a teljes nyelvtudás szempontjából, mint a hallás és a beszéd. Tapintható tanulóként jobban emlékszem a cselekvéssel. Jobban emlékszem a karakterekre azáltal, hogy leírom őket. Az írással lényegében javítom az olvasott szöveg értésemet.

Lehet, hogy itt túlságosan aprólékos vagyok. A ChineseClass101 egy podcast-tanulási program, következésképpen a hangsúly inkább a hallás gyakorlásán van. De ha úgy hirdeted magad, mint egy alkalmazás, amely minden nyelvi készséget lefed, akkor egyensúlyban kell lennie közöttük.

Túl sok angol beszéd a leckékben

Ahhoz, hogy kínait (vagy bármely más célnyelvet) tanulj, folyamatosan ki kell lépned a komfortzónádból. Ezzel szemben a komfortzóna az angol, feltételezve, hogy anyanyelvi vagy folyékony szinten beszéled.

Még a közép- és haladó szinteken sem voltak olyan kihívások a leckék, mint amire szükségem volt, ami azt jelenti, hogy túl sok angolt beszéltek. Értem az angol használatát a kezdetekben, de ahogy haladsz, az angol mennyiségét csökkenteni kell.

A leckejegyzetek többsége amúgy is angol, miért nem lehet több mandarin az audio részen? Ez csak egy kihagyott lehetőség a fejlettebb hallás gyakorlására. Egy bizonyos ponton teljesen el kell merülnöd a nyelvben a fejlődéshez, amit sok létező program már felismert.

Túl sok email

Jó dolog emlékeztetőket kapni a kínai tanulásra, hogy felelősséget vállalj magadért, különösen azokon a napokon, amikor nincs motivációd. De amikor naponta akár öt emailt is kapsz, az biztosan az ellenkező hatást válthatja ki. Nálam legalábbis ez történt.

Nyilvánvalóan megváltoztathatod a beállításaidat, hogy ne legyél részese a nyilvánvaló email marketing kampányuknak. Csak annyi a probléma, hogy ezek az emailek túlzóak és teljesen szükségtelenek.

Még a Nap Szava email szolgáltatás sem éri meg, hogy feliratkozz rá. Az emailek egy kifejezést mutatnak egy illusztrációval, de pinjin nélkül, ami frusztráló lehet a kezdők számára, akiknek kiejtési segítségre van szükségük. Az email tartalmaz linkeket az oldal audio szótárához, de a legkevesebb, amit tehetnének, hogy a pinjint is belefoglalják.

Értem, hogy ez arra szolgál, hogy motiváljon a weboldalon való tanulásra, de ez biztosan inkább marketing taktikaként nyilvánul meg.

ChineseClass101 csomagok és árazás

Korábban említettem, hogy néhány funkció csak bizonyos csomagokhoz tartozik, ezért nézzük át mindegyiket. Gyakran vannak akcióik, de én csak a szokásos áraikat adom meg, amelyek amúgy is meglehetősen megfizethetőek. Van egy hét napos ingyenes próbaidőszak és egy 60 napos visszatérítési politika is.

Három tagsági lehetőség van: Alap, Prémium és Prémium PLUS.

Az Alap csomag havi 4 USD-től indul. Hozzáférést biztosít az összes leckéhez és néhány beépített tanulóeszközhöz. Hozzáférsz sok szókincs eszközhöz is, kivéve a 2000 Leggyakoribb Szót, a Szóbankot és a Flashcards-eket.

A Prémium csomag havi 10 USD-től indul. Hozzáférést biztosít az összes leckeeszközhöz, mint például a többválasztós kvízek, a Soronkénti audio és a hangfelvételi eszköz. Használhatod az összes további programfunkciót is (kivéve a Saját Tanár funkciót). Ami a szókincs eszközöket illeti, hozzáférhetsz a Szóbankhoz, a 2000 Kínai Alapszó és Kifejezéshez, és létrehozhatsz egyéni szólistákat.

A Prémium PLUS csomag havi 23 USD-től indul. Ha a Prémium PLUS-ra iratkozol fel, igénybe veheted az 1 dolláros promóciót az ingyenes próbaverzió helyett, ahol csak egy dollárt kell fizetned az első hónapért. A Prémium PLUS hozzáférés mellett exkluzív ajándékokat is kapsz, mint például egy ingyenes termékletöltést az áruházukból és egy csomag 60 kezdő audioleckét és munkalapot. Van még egy 7 napos Fluency Fast Course is, amit sehol máshol nem találsz az oldalon.

Jelentős az áremelkedés a Prémium és a Prémium PLUS csomagok között a Saját Tanár miatt, amely a következőket tartalmazza:

• Egy alapos értékelő elhelyezési teszt
• Egy személyre szabott program
• Egy üzenetküldő visszajelzéshez, csevegéshez és fájlmegosztáshoz
• Feladatok és javítások
• Értékelt feladatok
• Befejezési tanúsítvány

Létezik egy ingyenes, élethosszig tartó fiók, de csak minden sorozat első három leckéjét tekintheted meg. Néhány szókincs eszköz (Kínai Szótár, Szólisták, A Nap Szava, 100 Gyakori Szó és Kulcs Kifejezések) szintén ingyenesen elérhető.

Természetesen nem muszáj feliratkozni, csak hallgathatod a ChineseClass101 podcastot az Apple Podcasts-en. Vagy feliratkozhatsz a YouTube csatornájukra.

ChineseClass101 alternatívák

Yoyo Chinese

A Yoyo Chinese egy videóalapú kínai tanfolyam, amelyet Yang Yang alapított és vezet, aki egy Kínából származó anyanyelvi beszélő.

Összesen nyolc tanfolyamot kínálnak, és azt ígérik, hogy hat hónap alatt elvisznek egy társalgási szintre.

Három társalgás-központú tanfolyam van – Kezdő Társalgás, Középhaladó Társalgás és Felsőközéphaladó Társalgás. Három karaktertanfolyam: Kínai Karakterek, Kínai Karakterek II és Kínai Karakter Olvasó. És két extra tanfolyam 50-70 videóleckével mindegyik: Kínai Nyelvtan Sorozat és Hogyan Mondják Kínaiul.

A tanfolyamok hat szintre vannak osztva, amelyek tovább bonthatók egységekre. Minden egység körülbelül két-öt leckét tartalmaz. A leckék egy videóval kezdődnek, amely elmagyarázza az új szókincset és nyelvtant. Minden leckéhez tartozik egy párbeszéd átirat, kártyák, letölthető PDF leckejegyzetek, audio áttekintés és egy GYIK szakasz, ahol kérdéseket tehetsz fel, és választ kapsz egy munkatárstól.

Lingflix

A Lingflix erősen teljes nyelvi merülésen alapuló megközelítéssel tanít kínait, a legkezdőbb szinttől a haladóig.

A ChineseClass101-hez hasonlóan a Lingflix-nek is vannak lejátszási listái különböző szinteken, de böngészhetsz videók között az alapján is, ami megtetszik, a szinted kiválasztása után a hatalmas gyűjteményből. A videók hitelesek, vagyis olyanok, amiket az anyanyelvi beszélők valóban néznének – filmelőzetesek, zenei videók, reklámok, TV-műsor klipek, inspiráló beszédek és így tovább.

Minden videó interaktív feliratokkal rendelkezik, ami azt jelenti, hogy rákattinthatsz az ismeretlen szavakra. Ez azonnal megjeleníti a szó definícióját, kiejtését és példamondatait. Ezen felül hozzáadhatod egy kártyacsomaghoz is.

A Lingflixnek van egy videóalapú szótár funkciója is, amely lehetővé teszi bármely szó keresését. Nemcsak a fordítását kapod meg, hanem egy válogatott videólistát is, amelyek kontextusban használják a szót.

Pimsleur

A Pimsleur egy kizárólag audio tanfolyam, és a Lingflix-hez hasonlóan sokkal inkább nyelvi merülésen alapuló megközelítést alkalmaz, mint a ChineseClass101.

Öt szint van összesen, mindegyikben 30 leckével. Minden lecke 30 perces, és egy, az elején hallott párbeszédre épül. Már a legelső leckétől kezdve egy anyanyelvi beszélők közötti párbeszédet hallasz. Eleinte nem fogsz semmit érteni – de ahogy halad a lecke, a moderátorok arra kérnek, hogy ismételd utánuk az anyanyelvi beszélőket, hogy természetes módon tanuld meg az új szavakat és nyelvtani pontokat.

Néhány percen belül "beszélgetésekbe" fogsz bocsátkozni a moderátorokkal, miközben kínaiul kérdeznek tőled, amire válaszolnod kell, és megkérdezik, emlékszel-e, hogyan mondasz bizonyos kifejezéseket. A lecke végére megérted az egész párbeszédet, amit az elején hallottál.

A teljes Pimsleur értékelésünket itt olvashatod.

Tehát megéri a ChineseClass101?

Többnyire igen, ajánlom a ChineseClass101-et. De igazán attól függ, milyen eredményeket szeretnél elérni.

Leginkább kezdőknek, utazóknak, a kiejtés fejlesztésére és a szókincsépítésre ajánlott.

De azt mondanám, hogy nem neked való, ha a HSK-t tervezed letenni, vagy már felsőközéphaladó vagy haladó szinten vagy.

A ChineseClass101 különféle típusú tanulóknak megfelelő. Ugyanakkor bizonyos körülmények között lehet, hogy nem működik jól. Ha összehasonlítod a weboldalt ezzel az értékeléssel, észre fogod venni, hogy túlzásba viszik a nyújtott szolgáltatások hirdetését, ezért nem látom, hogy a Premium PLUS előfizetés teljesen megérné a plusz pénzt. Viszont egy Prémium fiókot mindenképp érdemes megfontolni.

Személy szerint nem érzem úgy, hogy én megfelelő lennék a program számára. Bár a leckék élvezetesek voltak, nem éreztem eléggé kihívást az összes benne lévő angol miatt. Mint egy átfogó online nyelvtanfolyam, jobb egyensúlyt várnék az összes kínai nyelvi készség között.

Összességében mégis úgy gondolom, hogy ez egy kiváló program kezdők számára.