Babbel Teszt: Szilárd Alapok az Új Nyelvet Tanulóknak [Frissítve: 2025]

A Babbel egy népszerű nyelvtanuló alkalmazás, amely nemrégiben rebranding folyamaton esett át, hogy jobban szolgálhassa a tanulókat. Szerettem volna saját szememmel látni az egyedi munkamódot, ami látszólag kitűnteti a versenytársai közül.

Ehhez a teszteléshez a németet választottam, egy olyan nyelvet, amit már tanultam iskolai keretek között. Ezt azért tettem, hogy lássam, alkalmas-e középhaladó és haladó tanulók számára is, hiszen nem minden nyelv kap egyenlő mennyiségű tartalmat.

A tesztelés videó formájában is elérhető YouTube csatornánkon:

Babbel Teszt: Röviden

A Babbel, amelyet először 2007-ben dobott piacra, a világ első nyelvtanuló alkalmazása címet viseli. A tapasztalt nyelvészekből álló csapat által kifejlesztett leckék a gyakorlati nyelvhasználatra és a való életben használatos szókincsre összpontosítanak.

Egy héten át használtam a Babbelt, és összességében nagyon praktikus tanulási forrásnak találtam. A próbaidőszak végén biztosan kijelenthetem, hogy egy kezdő tanuló valószínűleg sok alapvető anyagot sajátíthatna el, ha csak a Babbelt használná.

Hasonlóan sok más Babbel-felhasználóhoz, én is értékeltem a leckeformátumot és a tartalmat, de a tanulási élmény kissé száraz volt és szüksége lett volna egy kis frissítésre.

Milyen nyelveket tanulhatsz a Babbellel?

Jelenleg a Babbel 14 nyelven kínál leckéket: spanyol, francia, német, olasz, orosz, portugál, török, holland, svéd, norvég, dán, indonéz, lengyel és angol.

Angol tanfolyamuk francia, német, olasz, lengyel, portugál, spanyol, svéd vagy ukrán utasítások mellett érhető el. Más nyelvek is elérhetők nem angol utasítások mellett. Például spanyolt tanulhatsz német utasításokkal.

Hogyan működik?

Miután létrehozol egy fiókot a Babbelnél és kiválasztod a kívánt nyelvet, elkezdheted a leckéket.

Válaszolhatsz néhány kérdésre, ha bizonytalan vagy a szinteddel kapcsolatban, de ezek önértékelések, amelyek a bizalmadat kérdezik bizonyos nyelvi témákban.

A Közös Európai Referenciakeret (CEFR) szabványai alapján a Babbel azt állítja, hogy A1 (kezdő) és C1 (haladó) szint közötti leckéket kínál, de ez a nyelvtől függ.

A német változatban a leckék újonc (A1), kezdő (A2), középhaladó (B1) és felső középhaladó (B2) szintekre vannak osztva. Vannak továbbá témakörök, mint például a német dialektusok, idiómák, üzleti német stb.

A tananyag nincs "lezárva", így szabadon átugorhatsz a különböző leckék és tanfolyamok között. Ez különbözik más nyelvtanuló alkalmazásoktól, amelyek nem engedik továbblépni, amíg be nem fejezed az aktuális leckét vagy témakört.

Minden lecke egy bizonyos fogalomra vagy szókincsre fókuszál, amelyet feladatok segítségével sajátítasz el. A leckék főként különböző mindennapi helyzetekre koncentrálnak, mint például étkezés és jövőbeli tevékenységek leírása.

Mik a Babbel főbb jellemzői?

A Babbel magfunkciókat kever, mint például beszédfelismerés, haladásellenőrzés és egy ismétlő szakasz. Vannak bónusz tartalmak is, mint az élő órák, a Babbel Magazin és podcastok. Olvass tovább, hogy részletesebben ismerd meg ezeket.

Babbel Leckék

A Babbel leckék hozzávetőleg 10-15 perc hosszúak. Minden lecke tartalmazza a szókincs szövegét és hanganyagát, kép illusztrációkkal együtt. Vannak szövegkitöltős és többszörös választásos kérdések, ahol fordítanod kell.

Vannak olyan gyakorlatok is, ahol hallgatod és ismétled a kifejezéseket az alkalmazás beszédfelismerő rendszerének segítségével. Könnyen ellenőrizheted a haladásodat és heti tanulási célokat állíthatsz be, rendszeres emlékeztetőkkel, hogy nyomon követhesd magad.

Van egy külön ismétlő szakasz is, amely lehetővé teszi, hogy írásban, beszédben, hallásban vagy kártyákon keresztül tekints át, amit tanultál. Az ismétlő rendszer időzített intervallumokon alapuló, hatékony tanulási eszközt, a térközzel történő ismétlést alkalmazza.

Alternatívaként szerezhetsz egy kis szókincsgyakorlatot aranyos mini-játékokkal!

Mindennapi párbeszédek

Ezzel a funkcióval hallgathatsz két ember közötti beszélgetést angol felirattal vagy anélkül. Majd te lépsz az egyik beszélő helyébe, és a beszédfelismerő eszköz segítségével mondod el a párbeszédhez tartozó részed.

Ezek a párbeszédek mindennapi helyzeteket ölelnek fel, mint például beszélgetés valakivel egy bárban, fizetés egy boltban, új kolléga bemutatása. Sajnos ez a funkció nem minden nyelven elérhető, de rendkívül hasznos gyakorló eszköz, amikor igen.

Hangos összefoglaló

Ez a funkció kiváló a hallott szöveg értés gyakorlására és a Babbel leckéiben tanult anyag felidézésére valós világbeli kontextusban. Ezek a vezérelt hangos leckék körülbelül 10-14 percesek, és mindegyik egy bizonyos tanfolyamhoz és leckéhez kapcsolódik.

Először egy párbeszédet hallasz, amelyet kisebb részekre bontanak, némi szókincssel és kulturális magyarázatokkal együtt. Majd a teljes párbeszédet újra meghallgatod, megszakítás nélkül. Végül teszttel ellenőrzik, mit tanultál.

Nyelvtani útmutató

Ez a funkció egyszerű nyelvtani magyarázatokat tartalmaz olyan témákban, mint a személyes névmások, rendhagyó igék és melléknevek. Ezek nagyon rövidek és számos példával segítik a megértést.

A német nyelv esetében jelenleg csak 11 nyelvtani téma érhető el, ígérettel, hogy hamarosan jönnek még. Néhány nyelv, mint a holland és a francia, esetében ez a funkció jelenleg nem elérhető.

Babbel bónusz tartalom

A fő tanulási programja mellett a Babbel néhány extra forrást kínál azoknak, akik tovább szeretnék mélyíteni tanulásukat.

Élő órák

A Babbel Live egy olyan szolgáltatás, amely lehetővé teszi élő órák vételét nyelvoktatókkal. Miután fizettél egy csomagért, feliratkozol a te igényeidnek és időbeosztásodnak megfelelő órára. Majd a kijelölt időben csatlakozol az órához, és személyre szabott oktatást kapsz a tanárodtól.

Podcastok és Magazin

Ezen órák mellett a Babbel nyelvi podcastokat és egy magazint is kínál, amely hasznos cikkeket tartalmaz a tanulók számára. A podcastok az alkalmazáson belül is elérhetők, de megtalálhatók az Apple Podcasts-on és a Spotify-on is.

Kulturális falatok

A Babbel néhány nyelvében érdekes "Kulturális falatok" szakasz található, amely rövid videókból áll kulturális tényekről és betekintésekről. Például, a nyelvtől függően többet megtudhatsz a népszerű ételekről, ünnepekről és fontos személyiségekről, írókról és művészekről.

Ezek főként angol nyelven vannak, de szórakoztatóak megnézni, és elmélyítik a nyelv iránti érdeklődésed. Akár beszélgetési témaként is felhasználhatod, amit megtanultál, anyanyelvi beszélőkkel!

Mennyibe kerül a Babbel?

A Babbel nem kínál ingyenes próbaidőszakot. A regisztráció és bármely tanfolyam első leckéje azonban ingyenes. Ezután várhatóan fizetős csomagra kell feliratkoznod.

A Babbel számos előfizetési lehetőséget kínál. Jelenleg a havi előfizetés 9,60 USD/hó. Ha hajlandó vagy hosszabb előfizetésre kötelezni magad, a havi költség csökken. Például, ha a 12 hónapos lehetőséget választod, jelenleg 57,60 USD-t fizetsz, ami 4,80 USD/hóra lebontva.

Fontos megjegyezni, hogy ezek az árak a weboldalon érvényesek, míg az alkalmazáson belüli feliratkozáskor magasabbak. Minden Babbel előfizetés hozzáférést ad az összes kínált nyelvhez.

Íme, hogyan hasonlít a Babbel árai más nyelvtanuló programokéhoz (az árak változhatnak):

• Memrise PRO: 27,99 USD/hó, 130,99 USD/év vagy 249,99 USD élethosszig
• Super Duolingo: 12,99 USD/hó vagy 83,99 USD/év
• Busuu Premium: 13,90 USD/hó, 50,70 USD 6 hónapra vagy 83,40 USD/év

Mik a Babbel előnyei?

Alkalmazható, használható nyelvet tanít

A Babbel gyakorlatai lehetővé teszik, hogy túlnyomó díszítések nélkül találkozz a nyelvvel. A szókincset realisztikus módon használják, így amit tanulsz, nagyon gyorsan felhasználható valós helyzetekben.

Ezt legjobban a Hangos összefoglaló és a Mindennapi párbeszédek funkciókban bemutatott párbeszédek fejezik ki. Ezek a párbeszédek normál, hétköznapi kontextusban mutatják be a tanult anyagot. Ezek alatt a gyakorlatok alatt voltam a leginkább elmélyülve és figyelmes, hiszen láttam (és használtam) az anyagot gyakorlatban.

Ez egy nagy előnye a Babbellek, mivel sok más nyelvtanuló alkalmazás inkább elszigetelt szókincsre összpontosít, nem használható kifejezésekre. Ez az erősség tovább fokozódhatna, ha egy kicsit több kulturális kontextust tartalmazna, és a funkciók minden nyelv esetében elérhetőek lennének.

A leckék az előző ismeretekre építenek

A Babbel tananyaga logikus folyamatosságú progresszióra van tervezve. Nagyon alapvető szavakkal és kifejezésekkel kezdesz, mielőtt haladnál az összetettebb társalgás és mondatok felé.

Attól kezdve, hogy hogyan mutatkozol be, egészen a tevékenységek leírásáig, a Babbel biztosítja, hogy egy szerkezetileg szilárd nyelvi létrán mászkálj. Soha nem éreztem, hogy váratlanul ért volna kérdés, vagy hogy a szókincs nem lett volna megfelelő a szintemnek.

És nem is fogod elfelejteni a korábbi leckékben tanult anyagot. Garantáltan újra találkozol korábbi szavakkal és kifejezésekkel, miközben kiegyensúlyozod az aktuális lecked új tartalmát.

Ez a fajta formátum kényelmessé és stabilrá tette a tanulási élményemet. Még a következő szintre lépve is a leckék ismert területeken mozogtak az új fogalmak vagy szókincs ellenére.

Nyelvi tippeket tartalmaz a leckékben

Az egyik kedvenc funkcióm a tanulásodhoz kapcsolódó tippek beépítése. Ezek a nyelvtanról, a formalitásról, a szórendről stb. szólnak.

Bármilyen egyszerűek és rövidek is ezek a tippek, nagyszerű kiegészítések, amelyek hozzájárulhatnak a nyelv hiteles használatához. Azt is mondanám, hogy kritikusak a nyelvtanulók önbizalmának építéséhez, de sajnos nem olyan gyakoriak más nyelvtanuló alkalmazásokban.

Mik a Babbel hátrányai?

Korlátozott nyelvválaszték

Jelenleg a Babbel csak 14 nyelvet kínál, és ezek többsége európai. Ez az alacsony szám csökkentheti a Babbel használatára vágyó felhasználók számát.

Bár a 14 egy meglehetősen szokványos szám, ezt kifejezetten a Babbel alkalmazási piacon töltött élettartama miatt említem. Ennyi év után azt várnám, hogy a Babbellek változatosabb és kiterjedtebb listája legyen a kínált nyelveknek.

Természetesen ez számos korlátozó tényezőnek köszönhető. Valószínűleg rengeteg idő és erőfeszítés került minden nyelvi tanfolyamba. Mindazonáltal remélem, hogy a Babbel azon dolgozik, hogy bővítse palettájukat, hogy sokkal több tanulóhoz eljussanak.

A tartalom mennyisége inkonzisztens a nyelvek között

Attól függően, hogy melyik nyelvet tanulod, előfordulhat, hogy a Babbel nem kínál haladó, vagy akár középhaladó szintű tanfolyamokat. Például a Babbel német tanfolyama felső középhaladó szintig tart, míg az orosz tanfolyama kezdő szinten ér véget.

Ez azt jelenti, hogy miután befejezted az összes kínált tanfolyamot, találnod kell egy másik tanulási forrást a haladó szint eléréséhez. Ez befolyásolja a program értékét az ára tekintetében. Néhány nyelv esetében megérheti, míg másoknál érdemesebb lehet egy átfogóbb programba fektetni.

Ezen felül néhány nyelv kevesebb funkciót kínál, mint a többi. Például néhány nyelvnél hiányzik a Kulturális falatok funkció vagy a Nyelvtani útmutató. Ez az egyenlőtlenség azt jelenti, hogy a tanulási élmény nagyon különbözik attól függően, hogy melyik nyelvet tanulod.

A gyakorlatok kissé szárazak lehetnek

A néhány más népszerű nyelvtanuló alkalmazással ellentétben a Babbel formátuma nem igazán játékos. Kívánkoztam, hogy a gyakorlatok egy kicsit magával ragadóbbak legyenek. Bár alaposak, a Babbel leckéi és gyakorlatai idővel kissé rutinszerűvé válhatnak.

Ez elsősorban azért van, mert az általános gyakorlatformátum stílusában nem változatos. A kérdések nem változnak túl sokat, és a válaszok gyakran ugyanazok a bevitelek. Személy szerint kissé belefáradtam a tanulmányaim ismétlődő jellegébe, bár elismerem, hogy gyorsíthatják a szókincs memorizálását.

A Babbel profitálhatna egy kis izgalom és változatosság bevonásával a leckéibe. Jó lenne több multimédiás funkciót is látni, például videókat, hogy interaktívabbá tegyék a leckéket.

Hogyan hasonlít a Babbel más nyelvtanuló alkalmazásokhoz?

Duolingo

A Babbel és a Duolingo közötti legnagyobb különbség a Duolingo alapváltozatának ingyenessége. Ez egy hatalmas előny, amellyel a Babbel jelenleg nem tud versenyezni, különösen a pénzügyileg tudatos tanuló számára.

A Duolingónak több leckeelegysége van, játékos gyakorlatokkal. Ezek egy fában vannak elrendezve, amely egyre inkább elérhetővé válik, minél több elemet fejezel be.

A mennyiség azonban nem mindig jelenti a minőséget, és a Babbel leckéi témakörileg átfogóbbnak tűnnek, mint a Duolingo. A Babbel hangsúlyozza a hiteles kontextust, míg a Duolingo inkább arra törekszik, hogy elszigetelten memorizáltasd a szavakat és kifejezéseket.

Ezen túlmenően a Babbel tartalma realisztikusabb. A Duolingónak megvan a szokása, hogy furcsa, de szórakoztató mondatokat használ a szókincs tanulásához, bár ezek nem különösebben hasznosak a való életben. A Babbel viszont mindent megtesz, hogy olyan párbeszédgyakorlatokat és használati tippeket nyújtson, amelyek a természetesebb beszédre fókuszálnak.

Nézd meg részletes Duolingo tesztünket.

Lingflix

A Lingflix nagymértékben különbözik a Babbeltől, mivel videóalapú, és strukturált tanfolyamok nélkül kínál nyelvi tanulási élményt.

Rosetta Stone

A Rosetta Stone egy másik jelentős szereplő a nyelvtanulási területen. Évtizedes hírnevével már eleve jobbnak tűnhet a Babbelnél minden szempontból. De ez nem teljesen igaz.

A Rosetta Stone egy "kevésbé közvetlen" tanítási módszert alkalmaz, lehetővé téve számodra, hogy a célnyelvet kevés instrukció mellett sajátítsd el. Főként képalapú gyakorlatokkal tanulsz, ellentétben a Babbel főként szövegalapú gyakorlataival.

Ez a Rosetta Stone-t alkalmassá teheti azok számára, akik inkább egy "intuitívabb" tanulási módszert részesítenek előnyben. Az előfizetési ár tekintetében a Babbel olcsóbb, mint a Rosetta Stone.

A Babbel-lel ellentétben a Rosetta Stone alig foglalkozik nyelvtannal vagy kontextussal. Ez tetszhet azoknak a tanulóknak, akik nem szeretik a technikai aspektusokat tanulmányozni, de őszintén szólva ez hátrány, ami igazi nyelvi jártasság kialakulása ellen hat.

Drops

Hasonlítsuk össze a Babbelt egy újabb, de elég népszerű nyelvtanuló alkalmazással: a Drops.

Több mint 45 nyelven kínálva, a Drops egy ingyenes minimalista stílusú alkalmazás, amely napi 5 perces nyelvi leckéket kínál kategóriákra osztva. Tehát bár a Babbel leckéi nem épp hosszúak, a Drops mellett hosszúnak tűnhetnek.

A Babbel gyakorlatai elég szövegsűrűek, míg a Drops gyakorlatai inkább a vizuális tanulók számára vonzóak, hiszen képek társítását igénylik a szókincs mellett.

A Drops elszigetelt szavakra és szókincsre (plusz kiejtésükre) összpontosít, de egyáltalán nem foglalkozik nyelvtannal. Tulajdonképpen nem igazán nyújt instrukciót semmi mással kapcsolatban, csak szavakkal és betűkkel, olyannyira, hogy az alkalmazás néha csupasz is lehet. A Babbel ismét nyer, mivel több technikai részletet nyújt a nyelvről.

Nézd meg teljes Drops tesztünket, hogy jobban megértsd, mit kínál az alkalmazás.

Busuu

A Babbelt gyakran összekeverik a Busuval, mivel mindkét alkalmazás viszonylag hasonló prioritásokat követ. Mindkettő alkalmazható mondatok, kifejezések és nyelvtan megtanítására törekszik a célnyelvben.

A Busuu ingyenes változata hozzáférést ad néhány kezdőleckéhez egy nyelvben. A fizetős csomaggal hozzáférsz közösségi alapú funkciókhoz, nyelvtani leckékhez és ismétlő funkciókhoz.

A Busuu gyakorlatai nem túl különböznek a Babbelétől, bár lineáris sorrendbe vannak rendezve. Ez azt jelenti, hogy a Babbeltől eltérően nem ugorhatsz át a Busuu leckéin. Mindkét leckéiket hasznos tippekkel és párbeszédalapú gyakorlatokkal egészítik ki.

A Busuu erősebb hangsúlyt fektet a közösségi alapú funkcióira, amelyekben interakcióba léphetsz más tanulókkal vagy anyanyelvi beszélőkkel. A Babbelnek nem igazán van saját közössége, a Babbel Live funkcióján kívül, amely lehetővé teszi, hogy anyanyelvi beszélőktől tanulj.

Nézd meg Busuu tesztünket, valamint részletes összehasonlításunkat a Babbel és a Busuu között.

Végső ítélet

Végül is, a Babbel egy nagyszerű alkalmazás azok számára, akik éppen új nyelvet kezdenek el. Tartalma nagy valószínűséggel stabil alapot adhat az alapvető szókincsnek és kifejezéseknek a kezdő tanulók számára, akik ezután kereshetnek fejlettebb és átfogóbb nyelvi oktatást.

Sajnos a Babbel korlátozottnak tűnik a tartalmi terjedelem és a tantervek tekintetében sok kínált nyelv esetében. Úgy vélem, ez a legnagyobb gyenge pontja, amely kitéve hagyhatja a felhasználókat egy a vártnál kevésbé kielégítő tanulási élménynek.

Több tartalommal és mélységgel a Babbel jelentősen fokozhatná már így is erős oktatási potenciálját. Népszerűsége miatt biztos vagyok benne, hogy újabb átdolgozások és frissítések várhatóak a Babbeltől, és alig várom, hogyan fejlődik, hogy megérdemelje a felhajtást.

Tekintsd meg az összes top nyelvtanuló alkalmazás ajánlásunkat itt: