Szóval, azt fontolgatod, hogy egyedül tanulod meg az olaszt. Bár nem mindig lesz könnyű, meg fogja érni. Az önálló tanulás a tökéletes módszer azoknak, akik drukerek, sokat utaznak vagy kiszámíthatatlan beosztásban dolgoznak.
1. Találj egy jó tankönyvet
Ha önállóan tanulod az olaszt, szükséged lesz kiváló minőségű tananyagra. A legjobb módja a tömör, könnyen emészthető és jól szervezett anyag megszerzésének egy jó olasz tankönyv.
A tankönyvednek egyenlő arányban kell tartalmaznia szókincsfejlesztést és nyelvtani magyarázatokat. Ösztönöznie kell az olvasás, írás, hallás és beszéd gyakorlását, és bőséges gyakorló feladatokat kell kínálnia. Kezdésnek nézd meg ezeket a lehetőségeket:
A „Living Language Italian, Complete Edition” kiváló kezdőknek. Három tankönyvet, kilenc audio CD-t és online támogatást egyesít. A kurzus hozzáférést is biztosít online flashcardokhoz, játékokhoz és kvízekhez!
Az „Italian Now! Level One” fantasztikus tankönyv az olasz lépésről lépésre való tanulásához. Ez a kurzus a beszélgetés közbeni olasz nyelvhasználatra összpontosít, és szószedetei remekül alkalmasak szavak fordításának vagy igeidők keresésének.
Az „Ultimate Italian Beginner-Intermediate” 40 leckét tartalmaz, mindegyik valósághű párbeszédekkel. Kiváló szókincsfejlesztést, az olasz nyelvtan teljes áttekintését és értésteszteket kínál.
2. Szerezz egy olasz szótárat
A tankönyv mellett egy jó szótár elengedhetetlen, ha komolyan gondolod az olaszt. Egy szótárral keresheted meg az új szavakat és kifejezéseket, amikor fordításra van szükséged, ezzel bővítve szókincsedet.
Kezdésnek a jó szótáraknak pontos fordításokat kell tartalmazniuk. A legjobbak között vannak olyanok, amelyek nyelvtani szószedeteket és kiejtési tippeket is tartalmaznak. Nézd meg ezeket az ajánlásokat:
A Berlitz „Italian Pocket Dictionary” könnyen hordozható, de apró mérete ellenére rengeteget tartalmaz. A fordítások mellett gyakori szavak listáit és igeragozási táblázatokat is tartalmaz.
A Barron's „Italian-English Dictionary” 100 000 szócikket kínál! Minden bejegyzés tartalmazza a fordítását, a szófaját és a kiejtését. A nyomtatott példány mellett letöltheted az elektronikus szótárt is digitális használatra.
A WordReference kiváló választás azoknak, akik szeretik a kényelmes online szótárakat vagy alkalmazásokat. A bejegyzései részletesek és tömörek, és kapcsolatba léphetsz egy szélesebb olasz nyelvet tanuló közösséggel folyamatos támogatásért.
Olasz tankönyveket, szótárakat, kifejezéstárakat és egyebeket elektronikus formátumban is találhatsz a VitalSource oldalon, ahol a kényelmes Bookshelf alkalmazás segítségével kedvezőbb áron férhetsz hozzá a könyvekhez.
3. Tölts le egy nyelvtanuló alkalmazást
Az olasz nyelvű alkalmazások nagyszerű módjai a nyelv tanulásának és gyakorlásának. Íme néhány, amit ma letölthetsz:
A Duolingo egy népszerű alkalmazás, amely játékosított, témába rendezett leckéket kínál, amelyek arra irányulnak, hogy olaszul beszélj, hallj, olvass és írj. Ez egy szórakoztató módja a napi rövid olasz gyakorlásnak.
A Lingflix remek autentikus olasz tartalommal való nyelvtanuláshoz. Hatalmas könyvtárt találsz rövid videóklipekből az olasz médiából, interaktív feliratokkal és egyéb tanulási eszközökkel. A Lingflix hiteles videókat – mint zenés videóklipek, filmelőzetesek, hírek és inspiráló beszédek – vesz, és személyre szabott nyelvtanuló leckékké alakítja. Kipróbálhatod a Lingflixet 2 hétig ingyen. Nézd meg a weboldalt, vagy töltsd le az iOS vagy Android alkalmazást. P.S. Kattints ide, hogy kihasználd az aktuális akciónkat! (A hónap végéig érvényes.)
A Busuu célja egy teljes értékű olasz nyelvi kurzus biztosítása alkalmazás formájában. Kicsit nagyobb hangsúlyt fektet a nyelvtanra, mint más alkalmazások. Kapcsolatba léphetsz más olasz nyelvtanulókkal és anyanyelvűekkel is a gyakorlás érdekében.
Az alkalmazások mellett megnézheted ezeket a remek weboldalakat is az olasz tanulásához.
4. Készíts ütemtervet és tartsd magad hozzá
Az olasz egyedül való tanulása nem csak a megfelelő anyagok használatáról szól. Hanem egy hosszú távú elkötelezettségről és egy olyan terv kidolgozásáról, amelyhez tartani tudod magad.
Egy ütemterv készítése az egyik legjobb módja annak, hogy nyomon kövesd magad és elérd a tanulási céljaidat. Ez nemcsak akkor tart fókuszon, amikor elfoglalt vagy, hanem lehetővé teszi a haladásod megfigyelését és fenntartását is.
Kezdésnek javaslok egy heti ütemtervet, ahol meghatározod, hogy hány tankönyvfejezetet, app modult és gyakorlatot szeretnél egy héten elvégezni. Ez segít egy kerek, folyamatos olasz tanulási élményben. Az ütemtervet mindig igazíthatod, ha szükséges.
5. Apró lépésekben haladj
Ne terheld túl magad egy fenntarthatatlanul kemény napi rutinnal. Bár talán lelkes vagy, hogy minél több olaszt próbálj meg minél gyorsabban magadba szívni, időre van szükséged, hogy megemésszd, áttekintsd és megtartsd a tanult információkat.
Végül rájössz, hogy jobb kis adagokban haladni, különösen az elején. Ez jelentheti például egy tankönyvfejezetet hetente, valamint két-három app modult vagy gyakorlatot, amíg bele nem jössz a tempóba.
Továbbá kezdetben tűzz ki célul, hogy heti 20 új szót tanulsz meg. Használj egy olasz flashcard alkalmazást, vagy készíts saját magad, hogy gyakorolhasd. Azt is javaslom, hogy írj saját jegyzeteket a tankönyvleckékről, hogy segítsd megérteni a nyelvtani fogalmakat. Ne felejts el gyakran átnézni ezeket a jegyzeteket!
6. Beszélj olasz anyanyelvűekkel
Sosem túl korán elkezdeni hallgatni olasz anyanyelvűeket és beszélgetni velük. Valójában ez elengedhetetlen ahhoz, hogy folyékony legyél az olaszban. Ha vannak olasz anyanyelvűek a közösségedben, fáradozz azon, hogy velük gyakorolj!
Ha nincsenek közel olaszok, próbálj meg online találkozni néhányukkal. Az Italki egy remek hely ingyenes olasz nyelvi partnerek és megfizethető árakon privát oktatók megtalálásához. Gyakorolhatod az olasz tudásod más tanulókkal és anyanyelvűekkel, vagy vehetsz formális órákat.
Ha kicsit több útmutatásra van szükséged az önálló tanulásodban, megtekinthetsz olyan oldalakat is, amelyek kifejezetten oktatókkal való összekapcsolásra specializálódtak. A Wyzant és a Verbling két olyan platform, amely segíthet megtalálni a neked megfelelő online oktatót.
7. Fogyassz olasz médiatartalmakat
Az olasz médiatartalmak fogyasztása olyan nyelven való érintkezést jelent, amilyet az anyanyelvűek használnak. Lehetőséget ad az olvasott és hallott szöveg értés gyakorlására, és rengeteg hasznos szót tanít meg.
Íme néhány módja, hogy bemerülj az olasz médiába:
Hallgass olasz podcastet. Vannak podcastok minden szintű olasz nyelvismerethez (beleértve a kezdőket is). A legjobb, hogy sok podcastet és annak szövegét letöltheted, hogy útközben használd.
Nézz olasz videókat a YouTube-on. A podcastokhoz hasonlóan szinte bármilyen téma kapcsán találhatsz videókat, ami érdekel. Törekedj a fordítással és feliratokkal ellátott videókra, hogy fokozd a nézési élményt.
Fedezz fel olasz videókönyvtárakat és sorozatokat. Különböző témákban nézhetsz videókat, megtekinthetsz szövegeket és fordításokat, sőt, néhány videóhoz értéstesztet is végezhetsz, hogy megerősítsd a tanultakat.
Tájékozódj olasz nyelven. Míg az olasz hírcsatornák, mint a Rai, lehetővé teszik, hogy bármikor közvetíts olasz híreket, kezdőknek a News in Slow Italian kipróbálását javaslom.
Élvezd az olasz nyelvű filmeket és sorozatokat. Nézhetsz kiváló olasz sorozatokat a Netflixen, vagy sorba állíthatsz egy olasz filmet a Hulun a következő esti otthoni programodhoz.
8. Ne félj hibázni
A nyolcadik lépés az olasz egyedül való tanulásában talán a legfontosabb: ne félj kockázatokat vállalni és hibázni.
Egy új nyelv megtanulása kihívást jelent még a legjobb anyagok és ütemterv mellett is. Tedd meg a legjobbat, de fogadd el azt is, hogy hibázni fogsz – különösen azokban az idegesítő beszélgetésekben az anyanyelvűekkel.
Azonban ne hagyd, hogy a félelem vagy a szorongás megállítson. Az esetek többségében az olasz anyanyelvűek lelkesek lesznek, hogy próbálkozol, és segítenek majd az úton!
Ezzel a nyolc lépéssel jól úton leszel ahhoz, hogy egyedül megtanuld az olaszt. Csak emlékezz: aki siet, az sokat veszít. Vedd nyugodtan, és érezd jól magad közben!
És még egy dolog…
Ha te is olyan vagy, mint én, és jobban szereted az olaszt a saját időbeosztásod szerint, okoseszközöd kényelmében tanulni, van valamim, amit imádni fogsz.
A Lingflix Chrome kiegészítőjével bármely, felirattal ellátott YouTube vagy Netflix videót interaktív nyelvleckévé alakíthatsz. Ez azt jelenti, hogy olaszul tanulhatsz valós tartalmakból, pontosan úgy, ahogyan az anyanyelvűek használják.
Kedvenc YouTube videóidat importálhatod akár a Lingflix fiókodba is. Ha nem tudod, hol kezdd, nézd meg a nálunk összeállított videókönyvtárat, amelyet kezdőknek és középhaladóknak válogattunk ki, ahogyan itt láthatod:
A Lingflix az olasz anyanyelvű videókat hozza a közeledbe. Az interaktív feliratokkal bármely szó fölé visszeteve láthatod annak jelentését, egy képet, hallható kiejtést és nyelvtani információkat.
Kattints egy szóra, hogy lásd példamondatokat és más videókat, ahol különböző kontextusokban használják, majd add hozzá a flashcardjaidhoz. Például, ha rákoppintok a "scappare" szóra, ez jelenik meg:
Biztos akarsz lenni abban, hogy megjegyzed, amit tanultál? Rád vagyunk számítva. Minden videóhoz tartoznak gyakorlatok a kulcsszavak átismétléséhez és megerősítéséhez. Extra gyakorlatot kapsz a trükkösebb szavakkal, és emlékeztetünk, amikor ideje átnézni őket, hogy semmi ne maradjon le.
A legjobb rész? A Lingflix nyomon követi mindazt, amit tanulsz, és ezt felhasználva személyre szabott élményt készít neked. Kezdd el használni a Lingflix weboldalt számítógépeden vagy táblagépeden, vagy ami még jobb, töltsd le alkalmazásunkat az App Store-ból vagy a Google Play-ből.
Kattints ide, hogy kihasználd az aktuális akciónkat! (A hónap végéig érvényes.)
Készen állsz arra, hogy a videónézésből zökkenőmentes nyelvtudás váljon?
Csatlakozz több ezer elégedett felhasználóhoz, akik már szórakozva tanulnak nyelveket.
7 napos ingyenes próbaidőszak
Teljes körű hozzáférés minden funkcióhoz, korlátozás nélkül