Recenzija SpanishPod101: Sveobuhvatne audio lekcije za sve razine, ali mogu biti imerzivnije
07. siječnja 2025.
SpanishPod101 je program koji podučava španjolski kroz kratke audio i video lekcije.
Slušanje je središnje važno za usvajanje jezika, ali to je vještina koju mi kao učenici često zanemarujemo, što otežava prijelaz s "školskog španjolskog" na "pravi španjolski".
Isprobao sam SpanishPod101 da vidim ispunjava li svoje obećanje da će riješiti ovaj problem.
Napomena: Ovaj post uključuje partnerske veze koje nam donose proviziju kada klik dovede do kupnje. Pružamo iskrenu recenziju temeljenu na temeljitom testiranju proizvoda i usluga.
Pregled
Naziv: SpanishPod101
Opis: Program za učenje španjolskog tvrtke Innovative Language.
Ponudena cijena: Dio sadržaja je besplatan; mjesečna pretplata od 8 USD/mj do 47 USD/mj
Posjetite web stranicu SpanishPod101
7,8/10
7,8/10
Sažetak
SpanishPod101 nudi obilje korisnih audio i video resursa za učenike španjolskog. Izbor između dijalekata i fokus na audio sadržaj s promjenjivom brzinom čine ga jedinstvenim. Ima manje interaktivnih značajki nego u drugim sličnim programima, ali lekcije su temeljite i imaju prateće resurse poput bilješki za preuzimanje, ponovljenih dijaloga, flash kartica i više.
Jednostavnost korištenja - 7/10 7/10
Ispunjavanje obećanja - 9/10 9/10
Autentičnost - 8/10 8/10
Omjer cijene i kvalitete - 7/10 7/10
Prednosti
Koristi visokokvalitetan govor izvornih govornika
Lekcije su vrlo fleksibilne
Gramatičke i kulturne bilješke uključene su u svaku lekciju
Možete učiti različite dijalekte španjolskog
Nedostaci
Provjere znanja za Premium članstvo temelje se samo na pisanju
Putanje lekcija nisu vrlo jednostavne za navigaciju
Audio lekcije koriste puno engleskog jezika
Vježba slušanja španjolskog
Web stranice s tutorialima španjolskog
Najbolje web stranice za španjolski
Značajke SpanishPod101
Odaberite između pet razina znanja ili "putova učenja"
Program me najprije zamolio da odaberem svoju razinu znanja, koja se naziva "Put učenja". Možete odabrati jedan od pet putova: Potpuni početnik, Početnik, Srednja razina, Viša srednja razina ili Napredna razina.
Ako niste sigurni u svoju razinu, ne brinite previše oko izbora. Svoj put učenja možete promijeniti u bilo kojem trenutku. I možete pohađati lekcije s bilo kojeg puta učenja, bez obzira na to koji je podešen.
Biblioteka lekcija sortirana po vrsti i težini
Lekcije su organizirane u putanje koje su grupirane kao serije ili liste za reprodukciju, a možete filtrirati popis tako da vidite samo putanje na svojoj razini.
Trebali biste dobiti dodijeljenu kuriranu putanju lekcija kada odaberete svoju razinu. Na primjer, ako ste odabrali razinu početnika, možda će vam biti dodijeljen tečaj meksičkog španjolskog razine 2.
Nešto što volim kod SpanishPod101 je da možete započeti onoliko putanja koliko želite. I ima ih na pretek. Možete kliknuti karticu "Lekcije" da ih sve pronađete i sortirate prema razini, audio/video sadržaju i kategoriji. Kategorije uključuju Razgovor, Čitanje & Pisanje, Rječnik, Gramatiku i Kulturu.
Svaka putanja sastoji se od otprilike 10-20 lekcija grupiranih oko zajedničke teme.
Na primjer, putanja "Classic SPod101 Absolute Beginner" pokrit će široke osnove, dok su fokusiranije putanje poput "Prije putovanja: meksički izrazi za preživljavanje" i "Govor savršenog španjolskog u restoranu".
Audio i video lekcije
Kada uđete u listu za reprodukciju putanje, vidite audio ili video lekcije navedene u predloženom redoslijedu. Ali možete ih slušati ili gledati bilo kojim redoslijedom.
Audio lekcije su poput podcasta. Sadrže dijalog na španjolskom, a engleski se koristi za uvod u scenu i njezin kontekst.
Dijalozi koje sam slušao bili su izvedeni od strane izvornih govornika, zatim ponovljeni polako, a zatim ponovno u normalnoj brzini s engleskim prijevodima.
Voditelji zatim daju gramatička objašnjenja i kulturne bilješke na engleskom, te ponavljaju i prevode vokabular.
Video lekcije imaju prednost jer imaju i vizualne pomagala i opcijske titlove. Smatrao sam da su nešto interaktivnije i zanimljivije, koristeći vizualne poticaje za poticanje interakcije s gradivom.
Svaka audio i video datoteka omogućuje vam usporavanje brzine ili ubrzavanje. To mi je bilo od velike pomoći kao učeniku srednje razine čije su vještine razumijevanja obično zaostajale za mojim vještinama čitanja i govora.
Također, značajka ubrzavanja može pomoći naprednijim učenicima da brzo prođu kroz objašnjenja gramatike ili vokabulara.
Lekcije uključuju koristan tekst i interaktivne resurse
Audio i video lekcije prate resursi poput transkripta lekcije, popisa vokabulara, bilješki lekcije i detaljnog prikaza dijaloga na španjolskom i engleskom.
Također možete preuzeti lekcije za kasnije, što je odlično za učenje u pokretu. To vam omogućuje da ugradite lekcije SpanishPod101 u svoj dnevni put na posao ili da ih slušate bilo gdje drugdje gdje želite malo učiti jezik.
Uključuje provjere za mjerenje napretka
Osim dijagnostičkog testa na početku, kurirane putanje učenja imaju provjere s višestrukim izborom. Testovi se pojavljuju na listi za reprodukciju svaka tri do četiri lekcije i omogućuju vam pregled onoga što ste do sada naučili.
Provjere u SpanishPod101 temelje se samo na tekstu, bez ikakvih vježbi slušanja. To se može činiti pomalo čudnim s obzirom na način podučavanja programa, ali može biti dobar način da se uvjerite da zadržavate vokabular i gramatiku.
Kada završite jedan od ovih testova, možete se vratiti kroz pitanja kako biste pregledali koja ste točno, a koja netočno odgovorili, s prikazanim točnim odgovorima.
Kulturne lekcije
Gotovo sve lekcije SpanishPod101 – čak i s razine Potpuni početnik – sadrže izvorne govornike koji govore o kulturnim i društvenim običajima u svojim zemljama.
Kako korisnici napreduju u naprednije putanje, mogu učiti o španjolskim blagdanima, festivalima, lokalnoj glazbi, umjetnosti i povijesti u raznim španjolskogovornim kulturama.
Ovo je korisno za putnike koji žele razumjeti običaje na odredištu, kao i za svakoga tko komunicira s izvornim govornicima španjolskog u svakodnevnom životu i želi bolje razumjeti njihove kulture.
Isprobao sam putanju "Advanced Audio Blog 2: Mexico", koja nudi lekcije o aspektima meksičke kulture poput Dana mrtvih, Quinceañeras, tianguisa (tržnica) i vožnje podzemnom željeznicom u Mexico Cityju.
Mogao sam raditi na gramatičkim i kulturnim putanjama istovremeno, što je olakšalo balansiranje gramatike i kulturnog učenja.
Tu su i kulturne bilješke u samim audio i video lekcijama. One pomažu dati kulturni kontekst dijelovima jezika koje čujete, tako da razumijete pravila pristojnosti i zašto se određene stvari govore u određenim situacijama.
Proučavajte različite dijalekte španjolskog
Čak i u svojim prvim lekcijama za potpune početnike, SpanishPod101 naglašava raznolikost dijalekata koji postoje u španjolskogovornom svijetu.
Iako su različiti dijalekti španjolskog međusobno razumljivi izvornim govornicima, razlike između dijalekata (posebno između europskih i latinoameričkih varijanti) mogu biti dovoljno značajne da zbune učenike.
Iz tog razloga, smatrao sam da je mogućnost proučavanja specifičnih dijalekata vrlo važna i dobrodošla značajka u resursima za španjolski.
Na primjer, postoje grupe video lekcija za meksički španjolski, peruanski španjolski, iberijski španjolski i više. Kako učenici napreduju u naprednije putanje, mogu se odlučiti usredotočiti na još specifičnije regionalne dijalekte.
To čini SpanishPod101 izvrsnim načinom pripreme ako putujete u jednu specifičnu regiju, budući da se možete usredotočiti na njen tipični sleng, vokabular i naglasak.
Cijene za SpanishPod101
Možete koristiti SpanishPod101 s besplatinim članstvom. Ali postoje mnoga ograničenja, pa preporučam da odaberete jednu od tri razine članstva ako ga ozbiljno želite koristiti kao resurs.
Svaka razina omogućuje plaćanje za jedan, tri, šest, 12 ili 24 mjeseca odjednom. Postoji Basic, Premium i Premium Plus plan.
Basic plan košta 8 USD za jedan mjesec, 21 USD za tri mjeseca, 36 USD za šest mjeseci, 60 USD za 12 mjeseci ili 84 USD za 24 mjeseca.
Premium plan košta 25 USD za jedan mjesec, 66 USD za tri mjeseca, 120 USD za šest mjeseci, 180 USD za 12 mjeseci ili 209 USD za 24 mjeseca.
Premium Plus plan košta 47 USD za jedan mjesec, 125 USD za tri mjeseca, 220 USD za šest mjeseci, 316 USD za 12 mjeseci ili 399 USD za 24 mjeseca.
Dva Premium plana dolaze s dodatnim značajkama poput popisa 2000 najčešćih riječi, osobnih banki riječi, SRS flash kartica itd. Premium Plus također uključuje pristup učitelju 1-na-1, ručno ocijenjene zadatke, personalizirane provjere i smjernice te vježbe pisanja i izgovora.
Prednosti SpanishPod101
Visokokvalitetan govor izvornih govornika
Kvaliteta snimanja i izvedbe audio lekcija u SpanishPod101 je na visokoj razini. I lekcije djeluju kao autentični razgovori, osobito što ste napredniji.
Otkrio sam da izuzetno spor, pretjeran ili neprirodan španjolski ne pomaže puno kada pokušavate naučiti razumjeti izvorne govornike u svakodnevnom razgovoru.
Audio u SpanishPod101 je uglavnom vrlo prirodan i zvuči kao izvorni govornik u većini slučajeva. Ponekad izvođači govore malo jasnije nego što bi u svakodnevnom govoru, ali to je uglavnom na lakšim razinama.
Fleksibilnost s planom lekcija
SpanishPod101 vas ne zaključava u jednu linearnu putanju učenja. Ovo je korisna značajka za svakoga tko uči španjolski za vrlo specifičnu svrhu (poput putovanja ili posla).
Također je vrlo korisno za svakoga tko nastavlja učenje tamo gdje je stao prije nekoliko godina, budući da možete slijediti putanje učenja na više razina znanja. U mom slučaju, otkrio sam da više volim slijediti putanje učenja i na višoj početničkoj i na srednjoj razini, budući da je moje znanje španjolskog neujednačeno i sjećam se nekih gramatičkih pravila bolje od drugih.
Gramatička i kulturna objašnjenja ugrađena su u lekcije
Gramatika i kultura ugrađene su u lekcije. I povrh toga, postoje dodatne lekcije i materijali posvećeni samo tim temama. Ovo sam smatrao posebno vrijednim jer gramatička objašnjenja ponekad mogu nedostajati u audio imerzivnim programima.
Dok je imerzija ponekad usredotočena samo na podučavanje primjerom, objašnjenja su važna kada radite s pravilima koja ne postoje u vašem materinskom jeziku.
A kulturne bilješke pomažu vam razumjeti pravila pristojnosti i slične praktične informacije o učinkovitom korištenju španjolskog s izvornim govornicima.
Nedostaci SpanishPod101
Provjere su u potpunosti temeljene na tekstu
Provjere znanja su značajka koja se nudi samo s Premium članstvom i višim, ali nakon što sam ih isprobao, mislim da djeluju pomalo nepovezano s načinom na koji program funkcionira. Unatoč tome što su lekcije audio i video, provjere zapravo ne testiraju vaše razumijevanje ili bilo što drugo osim vještina čitanja.
Različite putanje i lekcije mogle bi biti lakše za navigaciju
Mobilna aplikacija i web stranica omogućuju vam sortiranje listi za reprodukciju i lekcija prema težini i tome jesu li audio ili video. Ali ne postoje mnogo drugih načina za sortiranje putanja osim pretraživanjem specifičnih pojmova. Većinu vremena, traženje novih lekcija znači pregledavanje velikog popisa kako biste pronašli ono što tražite.
Audio lekcije sadrže puno engleskog jezika
Ako tražite potpuno imerzivno video i audio iskustvo na španjolskom, program SpanishPod101 možda nije upravo ono što ste zamislili.
Iako su objašnjenja gramatike i kulture korisna za učenike (pogotovo ako ste početnik), engleski u lekcijama ponekad se čini pretjeranim i treba vremena prije nego što se vaše vještine slušanja zaista izazovu.
Pimsleur je tečaj samo s audio sadržajem koji primjenjuje ekstremniji imerzivni pristup od SpanishPod101.
Ukupno postoji pet razina s po 30 lekcija. Svaka lekcija je namijenjena za dnevno savladavanje i traje 30 minuta. Lekcije počinju razgovorom. Na početku ne možete sve razumjeti. Zatim vas izvorni govornici potiču da ponavljate nakon njih kako biste naučili nove riječi i potiču vas da odgovarate na njihova pitanja i stvarate vlastite rečenice.
Do kraja lekcije možete razumjeti cijeli razgovor koji je bio na početku.
Ako ste zainteresirani, ovdje možete pročitati našu cjelovitu recenziju Pimsleura.
Lingflix
Lingflix uzima stvarne svjetske video zapise — poput glazbenih spotova, najava filmova, vijesti i inspirativnih govora — i pretvara ih u personalizirane lekcije za učenje jezika.
Druge stranice koriste scenarijski sadržaj. Lingflix koristi prirodan pristup koji vam pomaže da se postupno uvodite u španjolski jezik i kulturu. Učit ćete španjolski kako ga zapravo govore pravi ljudi.
Lingflix ima širok izbor tema videozapisa, kao što možete vidjeti ovdje:
Lingflix stavlja videozapise izvornih govornika na doseg ruke s interaktivnim transkriptima. Možete dodirnuti bilo koju riječ da biste je odmah potražili. Svaka definicija ima primjere koji su napisani da vam pomognu razumjeti kako se riječ koristi.
Štoviše, ako vidite zanimljivu riječ koju ne poznajete, možete je dodati na popis vokabulara.
Pregledajte cjelovit interaktivni transkript pod karticom Dijalog i pronađite riječi i izraze navedene pod Vokabular.
Naučite sav vokabular iz bilo kojeg videozapisa uz snažan sustav učenja Lingflixa. Povucite prstom lijevo ili desno da biste vidjeli više primjera riječi na kojoj ste.
Najbolji dio je da Lingflix prati vokabular koji učite i daje vam dodatnu praksu s teškim riječima. Čak će vas podsjetiti kada je vrijeme za pregled onoga što ste naučili. Svaki učenik ima istinski personalizirano iskustvo, čak i ako uče s istim videozapisom.
Počnite koristiti web stranicu Lingflix na računalu ili tabletu ili, još bolje, preuzmite aplikaciju Lingflix iz trgovine iTunes ili Google Play. Kliknite ovdje da iskoristite našu trenutnu rasprodaju! (Istječe krajem ovog mjeseca.)
Rocket Language je program temeljen na audio sadržaju, ali poput SpanishPod101, koristi puno instrukcija na engleskom kako bi detaljno objasnio gramatičke koncepte i vokabular.
Postoje tri razine, i svaka ima veliku biblioteku lekcija. Postoji strukturirani redoslijed koji slijedite, a "Lekcije jezika i kulture" ubacuju se u svaki modul.
Svaki modul počinje audio lekcijom, koja je dana u formatu podcasta s izvornim govornikom i domaćinom koji nije izvorni govornik. Naizmjenično vode razgovore i objašnjavaju novi vokabular i gramatiku, a svaka lekcija traje oko 15 do 30 minuta.
Nakon završetka audio lekcije, vježbate ono što ste naučili s mnogo vježbi, uključujući kvizove, vježbe pisanja, vježbe govora, vježbe slušanja i flash kartice.
Ako Rocket Languages zvuči kao resurs koji bi vas mogao zanimati, ovdje također imamo detaljnu recenziju programa.
Konačna presuda: Trebate li koristiti SpanishPod101?
Sveukupno, preporučam SpanishPod101. To je dobro zaokružen program s puno visokokvalitetnih, temeljitih lekcija i prikladan je za sve razine. Možete odabrati dijalekt koji želite učiti i postoji niz alata za učenje.
Po mom mišljenju, Basic članstvo vjerojatno nije vrijedno – dobivate sve lekcije, ali nijedan od vrijednih resursa poput ponavljanja audiozapisa red po red i probnih testova. Ako planirate nadograditi, Premium članstvo će vam donijeti najviše za vaš novac.
Opsežna objašnjenja na engleskom znače da to nije potpuno imerzivna metoda, pa su audio lekcije korisnije ako ste na početničkoj ili srednjoj razini španjolskog.
Sve u svemu, SpanishPod101 je izvrsna metoda učenja za izgradnju vaših vještina dok učite o španjolskom jeziku i različitim kulturama koje ga govore.
Jeste li spremni pretvoriti gledanje videa u put do slobodnog vladanja jezikom?
Pridružite se tisućama korisnika koji već s užitkom uče jezike.
