ItalianPod101 Recenzija: Zaokružene lekcije kojima nedostaje vježbe govora i spontanosti
ItalianPod101 se predstavlja kao zaokruženi tečaj talijanskog jezika koji kombinira audio podcastove, video zapise i pisane jezične tutorijale. Njihova web stranica obećava "brzo i jednostavno" učenje koje će vas naučiti govoriti talijanski već od prve lekcije.
ItalianPod101 definitivno nudi obilje autentičnog sadržaja za učenje talijanskog koji će sigurno zadovoljiti one koji žele ostvariti stvarni napredak u talijanskom, ali će učenici možda morati potražiti vježbu govora i pisanja na drugom mjestu.
Pregled
Naziv: ItalianPod101
Opis: Program za učenje talijanskog tvrtke Innovative Language. Ponuđeni jezici: talijanski.
Cijena ponude: Dio besplatnog sadržaja; mjesečna pretplata od 4 USD/mjesečno do 23 USD/mjesečno za 24 mjeseca
- Posjetite web stranicu ItalianPod101
Sažetak
Bogatstvo sadržaja za učenje talijanskog, autentični talijanski i alati za izgradnju vokabulara čine ItalianPod101 vrijednim kupnje osnovne ili premium pretplate. Međutim, Plus pretplata ima zavaravajuće oglašavanje i nije vrijedna.
- Jednostavnost korištenja - 8/10 8/10
- Ispunjavanje obećanja - 9/10 9/10
- Autentičnost - 8/10 8/10
- Omjer cijene i kvalitete - 4/10 4/10
Prednosti
- Tisuće lekcija
- Puno vježbanja vokabulara
- Korištenje izvornog govora
Nedostaci
- Nedostatak vježbe govora i pisanja
- Nedovoljno interaktivnih vježbi
- Nedostatak ljudske povratne informacije
- Zavaravajuće oglašavanje za Premium Plus
- Najbolje web stranice za učenje talijanskog
- Gdje učiti talijanski uz audio
ItalianPod101: Osnove
ItalianPod101 je tečaj tvrtke Innovative Language, velike tvrtke koja je stvorila druge jezične tečajeve uključujući one za učenje hindskog, ruskog, njemačkog, španjolskog i drugih. Reklamiraju se kao "najbrži, najlakši i najzabavniji" način za učenje jezika.
Innovative Language je pokrenuo svoj prvi program učenja, JapanesePod101, u prosincu 2005. ItalianPod101 je pokrenut u veljači 2008.
ItalianPod101 nudi pet razina učenja, od potpunog početnika do napredne. Kada otvorite račun, imate četiri opcije pretplate: besplatnu, osnovnu, premium i premium plus. Besplatna pretplata dolazi s 7-dnevnim probnim periodom premium usluga, tako da možete donijeti informiranu odluku o tome koji će vam tip plana odgovarati.
Kako ItalianPod101 funkcionira
Izgled programa
Ne možete biti najbrži, najlakši i najzabavniji način za učenje talijanskog ako niste dobro osmišljen program. Srećom, smatram da je ItalianPod101 jasan i jednostavan za korištenje.
Nakon prijave za besplatnu probnu verziju, počeo sam odabirom razine. Ova razina određuje kojim tečajevima možete pristupiti na temelju vaše percipirane razine znanja talijanskog.
Iako učim talijanski dugi niz godina, odabrao sam putanju "Potpuni početnik" da vidim kako stvari izgledaju iz perspektive početnika. ItalianPod101 mi je zatim pokazao niz tečajeva poznatih kao "putanje" kojima se može pristupiti u "Biblioteci lekcija".
Vidio sam razne tečajeve poput "Talijanski u 3 minute", "Talijanski razina 1" i "Osnovni talijanski za hitne slučajeve". Bilo je čak i specijaliziranih tečajeva poput "Opsežno čitanje na talijanskom za potpune početnike" i "Izlazak u Italiji".
Odabrao sam putanju "Talijanski razina 1" jer se činilo da daje općenitiji uvod u talijanski jezik. Tečaj je uključivao 78 lekcija, 61 zadaću i gotovo 15 sati audio i video sadržaja.
Lekcije
Lekcije u svakoj putanji počinju audio isječkom ili videom o određenoj temi. To su prilično jednostavni i neformalni tutorijali s jasnim talijanskim govorom i jednostavnim objašnjenjima.
Audio i video isječci često uključuju izvorne talijanske govornike i vrti se oko dijaloga s objašnjenjem što talijanski učitelj govori. Video dijalozima uključeni su titlovi na talijanskom, kao i mogućnost podešavanja brzine video zapisa.
Neke lekcije imaju izvornog učitelja koji govori engleski, ali samo kada se stvari objašnjavaju na engleskom i talijanskom. U bilo kojem dijelu koji je isključivo na talijanskom, učitelj je izvorni talijanski govornik.
Lekcije također uključuju pisani transkript talijanskog dijaloga korištenog u lekciji. Ovaj transkript uključuje prijevod na engleski ako vam je potreban, pa čak i audio te značajku koja vam omogućuje da snimite sebe kako ponavljate dijalog.
Nakon dijaloga slijedi popis vokabulara koji sadrži najčešće i najkorisnije riječi iz lekcije. Kao i kod dijaloga, svaka riječ ili izraz dolaze s mikrofonom za snimanje vlastitog audio zapisa, kao i s audio isječkom izvornog talijanskog govornika koji se može usporiti.
Kako bih savladao ove riječi, pregledao sam ih u slideshow-u, a zatim uradio kratki kviz za sparivanje vokabulara. Također sam mogao dodati riječi u prilagođeni špil kartica ili banku riječi za dodatnu vježbu.
Na kraju sam pronašao kratki odjeljak s bilješkama lekcije. One uključuju savjete i daljnja objašnjenja o gramatici i vokabularu prisutnom u dijalogu i lekciji. Ponekad postoje i bilješke o kulturi koje objašnjavaju specifične kulturne osobine prisutne u Italiji ili u raznim regijama zemlje.
Na kraju lekcije pronašao sam potpuni transkript svega rečenog u audio ili video zapisu—uključujući i dijelove na engleskom.
Provjere znanja
Osim osnovne strukture temeljnih lekcija, u putanjama su također raštrcane provjere znanja. One se pojavljuju svakih tri do pet lekcija i ponavljaju prethodno naučeno gradivo.
Prema onome što sam vidio, to su jednostavni testovi s višestrukim izborom koje automatski ocjenjuje ItalianPod101 program, ali oni su dostupni samo premium korisnicima.
Razine pretplate
Iako ItalianPod101 ima neke izvrsne značajke, one dolaze uz cijenu.
Možete imati besplatni doživotni račun za program, ali je prilično ograničen. Besplatni korisnici mogu pristupiti samo nekoliko lekcija odjednom, a njihova upotreba alata za izgradnju vokabulara izrazito je ograničena.
Osnovna pretplata vam daje pristup svim ItalianPod101 lekcijama, kao i nekim od alata za izgradnju vokabulara poput značajke talijanske riječi dana, popisa vokabulara, ključnih talijanskih fraza i rječnika.
Nakon toga postoje dvije vrste premium članstva.
S Premium pretplatom dobivate više jezičnih lekcija, kvizova i transkripata zajedno s karticama za izgradnju vokabulara s tehnologijom Sustava s razmaknutim ponavljanjem (Spaced Repetition System), kao i popise riječi.
Uz Premium PLUS pretplatu dobivate pristup učitelju 1-na-1, ručno ocjenjivane provjere znanja i personalizirani plan učenja.
Možete li naučiti talijanski s ItalianPod101?
Prednosti ItalianPod101
Tisuće lekcija
ItalianPod101 nudi pristup stotinama, ako ne i tisućama lekcija talijanskog za sve razine znanja. S toliko opcija, imate veliku slobodu u odabiru onoga što želite naučiti.
Po mom mišljenju, ova ogromna zbirka materijala je prilično impresivna i jedna je od najvećih prednosti programa.
Puno vježbanja vokabulara
Bio sam impresioniran što ItalianPod101 pruža mnogo alata za rast i vježbanje vokabulara. Na osnovnoj razini, oni uključuju talijansku riječ dana, popise vokabulara, ključne talijanske fraze i rječnik.
Premium korisnici plaćaju veću naknadu, ali imaju poboljšane značajke za izgradnju vokabulara. Na primjer, mogu pretvoriti riječi iz lekcija u kartice, pristupiti banci riječi i vidjeti popise najčešćih talijanskih riječi.
Nema ništa gore nego naučiti novu riječ na talijanskom i odmah je zaboraviti, tako da je izvrsno što se sva vježba vokabulara može obaviti u aplikaciji.
Korištenje izvornog govora
Korištenje izvornog talijanskog govora u ItalianPod101 ključno je za učenike talijanskog. Iz mog iskustva, tečnost talijanskog dolazi od slušanja kvalitetnog autentičnog talijanskog, a ItalianPod101 upravo to i pruža.
Da ne spominjem, sadržaj ItalianPod101 je koristan i zapravo primjenjiv na vaše razgovore na talijanskom.
Nedostaci ItalianPod101
Nedostatak vježbe govora i pisanja
Bio sam razočaran što nije bilo prilike za vježbu spontanog pisanja i govora na talijanskom. Naravno, mogao sam napisati komentar na forumu ItalianPod101, ali to nije isto što i pisati pravom talijanskom govorniku.
Značajka koja vam omogućuje da snimate vlastiti audio za različite riječi bila je zgodna, ali ne dopušta vam da zapravo vodite razgovor u stvarnom vremenu ili primate povratne informacije od izvornog govornika o vašem izgovoru.
Stoga bih morao potražiti prilike za pisanje i govor spontanog talijanskog kroz drugi program ili aplikaciju.
Nedovoljno vježbi
Nema mnogo vježbi za vježbanje na ItalianPod101 u usporedbi s količinom dostupnog sadržaja. Vježbe postoje—poput aktivnosti "Provjera znanja" raštrcanih po lekcijama—ali one su s višestrukim izborom i automatski se ocjenjuju. Ponekad djeluju pomalo površno.
S obzirom na ogromnu količinu dostupnog sadržaja, potrebno je više vježbi za stvarno vježbanje onoga što naučite.
Nedostatak ljudske povratne informacije
ItalianPod101 ima velik nedostatak ljudske povratne informacije, što korisnicima ne dopušta da budu ispravljeni tijekom puta.
S obzirom da većinu vježbi ocjenjuje računalo, učenicima je teško rano uočiti svoje pogreške, što dovodi do velikih grešaka i loših navika. To bi se lako moglo ispraviti nekom vrstom interakcije s izvornim govornicima gdje bi korisnici mogli dobiti povratne informacije i smjernice tijekom svog putovanja učenja.
Zavaravajuće oglašavanje za Premium Plus
Premium PLUS ItalianPod101 nije vrijedan. Iako zvuči obećavajuće, bojim se da je to prazno obećanje.
Pretplata se reklamira kao da ima pristup učitelju 1-na-1, profesionalnu evaluaciju i personalizirani plan učenja. U stvarnosti, mnogi korisnici su izrazili svoje nezadovoljstvo ovom razinom pretplate.
Nema prilike za smislene lekcije s učiteljem, a plan učenja je već ugrađen u ItalianPod101 program kada koristite druge pretplate.
ItalianPod101 naspram konkurencije
Kada se ItalianPod101 usporedi s drugim programima za učenje talijanskog, prilično dobro stoji. Zaokruženiji je od aplikacija temeljenih na karticama poput Duolinga ili Memrisea, a interaktivniji je od običnog udžbenika.
Najveći konkurenti ItalianPod101—Babbel i Rosetta Stone—opredijelili su se za učenje temeljeno na slikama. Vjerujem da su video i audio tutorijali bolji za dugoročno učenje i za stvaranje dubinskih veza sa sadržajem lekcije, tako da ItalianPod101 definitivno ima konkurentsku prednost u tom pogledu.
Cijena Basic i Premium pretplata za ItalianPod101 je niža od obje, Babbel i Rosetta Stone, pa vjerujem da bi ItalianPod101 bio najbolji izbor ako se odlučujete između ovih programa, ali samo kada se uzme u obzir Basic i Premium pretplata.
U svakom slučaju, ne bih preporučio Premium Plus pretplatu.
Drugi program koji možete isprobati je Lingflix. Lingflix uključuje kviz nakon svakog videa za učvršćivanje onoga što je viđeno u video lekciji. Zapravo, preporučio bih Lingflix kao dopunski resurs jer sadrži mnoštvo izvornog sadržaja koji će samo unaprijediti vaše razumijevanje talijanskog.
Lingflix uzima stvarne video zapise—poput glazbenih spotova, najava filmova, vijesti i inspirativnih govora—i pretvara ih u personalizirane lekcije za učenje jezika.
S Lingflixom čujete jezike u kontekstu stvarnog svijeta—onako kako ih izvorni govornici zapravo koriste. Samo brz pogled dat će vam ideju o raznolikosti ponuđenih Lingflix videozapisa:
Lingflix uistinu uklanja mukotrpan rad iz učenja jezika, ostavljajući vam samo privlačno, učinkovito i efikasno učenje. Već je odabrao najbolje video zapise za vas i organizirao ih prema razini i temi. Sve što trebate učiniti je odabrati bilo koji video koji vam se sviđa kako biste započeli!
Svaka riječ u interaktivnim titlovima dolazi s definicijom, audio zapisom, slikom, primjerima rečenica i još mnogo toga. Pristupite potpunom interaktivnom transkriptu svakog videa pod karticom Dijalog i lako pregledajte riječi i fraze iz videa pod Vokabular. Možete koristiti jedinstvene adaptivne kvizove Lingflixa kako biste naučili vokabular i fraze iz videa kroz zabavna pitanja i vježbe. Samo prijeđite prstom ulijevo ili udesno da biste vidjeli više primjera riječi koju proučavate. Program čak prati što učite i govori vam točno kada je vrijeme za ponavljanje, dajući vam 100% personalizirano iskustvo. Počnite koristiti web stranicu Lingflix na računalu ili tabletu ili, što je još bolje, preuzmite Lingflix aplikaciju iz trgovine iTunes ili Google Play. Kliknite ovdje da iskoristite našu trenutnu rasprodaju! (Ističe na kraju ovog mjeseca.)
Je li ItalianPod101 vrijedan?
Vjerujem da bogatstvo sadržaja za učenje talijanskog, autentični talijanski i alati za izgradnju vokabulara čine ItalianPod101 vrijednim kupnje osnovne ili premium pretplate.
Postoje određeni nedostaci kada je u pitanju govor i pisanje, ali lako biste mogli pronaći talijanskog partnera za razmjenu za vježbanje razgovora i pisanja. Također bih kupio udžbenik s vježbama gramatike kako bih dobio više vježbe na gramatičkim temama.
Sve u svemu, slogan Innovative Languagea uglavnom je istinit. ItalianPod101 se pokazao kao brz, lak i zabavan način za učenje talijanskog. Može biti izvrstan resurs uz određenu podršku s druge strane kako bi se uravnotežili aspekti govora i pisanja u učenju talijanskog. Jedino što preostaje je zaroniti!
