Učite jezike kroz sadržaj koji vas zanima

Gledajte bilo koji video na YouTube-u ili lokalne video datoteke, kliknite na nepoznate riječi u titlovima i obogatite svoj vokabular.

Snimka zaslona aplikacije Lingflix - interaktivni titlovi

Učite jezik, a ne dosadne udžbenike

Tradicionalne metode

  • Nezanimljive teme — dijalozi o vremenu umjesto živog jezika
  • Učenje napamet — mehaničko bubanje bez konteksta
  • Dosadni udžbenici — odvojeni od stvarnog života
  • Jezik ostaje stran — nema veze s vašim interesima
  • Motivacija jenjava — brzo gubite interes za učenje

Naša aplikacija

  • Učite na temelju svojih interesa — birajte sadržaj koji vam stvarno prija
  • Bilo koji format — serije, blogeri, predavanja, filmovi, podcasti
  • Personalizirane lekcije — vaša zanimacija postaje nastavni materijal
  • Prirodno usvajanje — jezik se brže pamti kroz kontekst
  • Visoka motivacija — učenje o omiljenim temama ne dopušta da vam bude dosadno
  • Jezik postaje vaš — naučite razmišljati na njemu, a ne prevoditi

Kako funkcionira? Jednostavnije nego što se čini

1

Odaberite sadržaj

Gledajte što god želite. YouTube spotove, TED Talks, serije, lekcije o hobijima ili lokalne video datoteke s titlovima.

2

Kliknite i učite

Kliknite na bilo koju riječ u dvostrukim titlovima (izvornik + prijevod). Trenutačno ćete dobiti prijevod, definiciju i dodati riječ u svoj osobni rječnik.

Snimka zaslona aplikacije Lingflix - interaktivni titlovi

Primjer sučelja aplikacije: dvostruki titlovi s mogućnošću klika na riječi

3

Usavršavajte se

Unaprijedite i jezik i svoje interese. Sustav ponavljanja i osobna zbirka riječi pomoći će vam da zapamtite sve što ste naučili iz omiljenih videa.

Zašto je ovo učinkovito?

Potpuna sloboda izbora

Učite jezik prema svojim interesima. IT, kuhanje, igre, znanost, putovanja — odaberite bilo koju temu. Motivacija će uvijek biti na visokoj razini.

Bilo koji jezik

Ne samo engleski. Podržani su deseci jezika. Učite japenski preko animea, korejski preko drama ili španjolski preko serija.

Kontekstualno pamćenje

Riječi se same pamte. Vidite riječ u određenoj sceni, čujete intonaciju. To stvara čvrste neuralne veze koje ne postoje kod učenja napamet.

Funkcionira posvuda

YouTube i vaše datoteke. Niste vezani za jednu platformu. Gledajte sadržaj na mreži ili učitajte vlastite videozapise s titlovima (SRT, VTT).

Tematske kolekcije

Gotove zbirke videozapisa i popisi za reprodukciju pomoći će vam pronaći savršen sadržaj za vašu razinu.

Interaktivni titlovi

Pritisnite bilo koju riječ da vidite trenutačni prijevod. Titlovi na stranom i materinjem jeziku rade zajedno kako bi ubrzali vaše učenje.

68
dostupnih jezika

Učite engleski, kineski, španjolski, francuski, njemački ili bilo koji drugi jezik.

Odaberite svoj plan

Započnite besplatno i odaberite plan koji odgovara baš vama

Besplatna probna verzija

$ 0

7 dana

  • ✓ Sve Premium funkcije
  • ✓ Neograničeni videozapisi
  • ✓ Svi jezici
  • ✓ Osobni rječnik
  • ✓ Bez kreditne kartice
Isprobajte besplatno

Godišnja pretplata

$ 17.99

godišnje

Ušteda 50%

  • ✓ Sve Premium funkcije
  • ✓ Neograničeni videozapisi
  • ✓ 68 jezika
  • ✓ Dvostruki titlovi
  • ✓ Osobni rječnik
  • ✓ Prioritetna podrška
Odaberi plan

Jeste li spremni pretvoriti gledanje videa u put do slobodnog vladanja jezikom?

Pridružite se tisućama korisnika koji već s užitkom uče jezike.

7-dnevni besplatni probni period

Potpuni pristup svim funkcijama bez ograničenja

Često postavljana pitanja

Što je Lingflix? +
Lingflix je mobilna aplikacija koja vam pomaže učiti strane jezike gledanjem videozapisa s dvostrukim interaktivnim titlovima. Možete gledati bilo koje videozapise na YouTube-u ili lokalne video datoteke s titlovima kako na ciljanom jeziku tako i na vašem materinjem jeziku, pritiskom na bilo koju riječ za trenutačni prijevod.
Kako funkcionira značajka dvostrukih titlova? +
Lingflix prikazuje dvije linije titlova istovremeno — jednu na jeziku koji učite i jednu na vašem materinjem jeziku. Možete pritisnuti bilo koju riječ u bilo kojim titlovima da biste vidjeli njezin prijevod i dodali je u svoj osobni popis riječi za kasnije ponavljanje.
Koji su jezici podržani? +
Lingflix podržava 68 jezika! Aplikacija je lokalizirana na 68 jezika, što znači da je možete koristiti na svom materinjem jeziku, bez obzira koji jezik učite. Podržane su sve kombinacije — učite bilo koji jezik iz bilo kojeg jezika.
Mogu li koristiti vlastite video datoteke? +
Da! Osim YouTube videozapisa, Lingflix vam omogućuje gledanje lokalnih video datoteka spremljenih na vašem uređaju. Jednostavno učitajte bilo koji film ili video s vašeg telefona ili tableta i možete ga gledati s dvostrukim interaktivnim titlovima.
Postoji li besplatno probno razdoblje? +
Da! Lingflix nudi 7-dnevno besplatno probno razdoblje kako biste mogli istražiti sve značajke prije donošenja odluke. Za početak probnog razdoblja nije potrebna bankovna kartica.
Na kojim uređajima mogu koristiti Lingflix? +
Lingflix je dostupan za iOS i Android uređaje. Možete ga koristiti na svom iPhoneu, iPadu, Android telefonu ili Android tabletu.
Kako funkcionira izrada rječnika? +
Svaka riječ na koju ste pritisnuli tijekom gledanja videozapisa automatski se sprema u vaš osobni rječnik. Kasnije možete pregledavati te riječi i koristiti ih za pamćenje i vježbu, čime pomažete da zadržite ono što ste naučili.
Mogu li pronaći sadržaj u bilo kojoj tematskoj oblasti? +
Svakako! Možete gledati bilo koje videozapise na YouTube-u o bilo kojoj temi, od kuhanja i znanosti do sporta i zabave. Lingflix nudi tematske popise za reprodukciju za sve jezike, ali također možete koristiti YouTube pretragu ili zalijepiti bilo koju poveznicu na videozapis kako biste pronašli sadržaj koji vas zanima.