Hello English रिव्यू: एक अच्छा विचार, लेकिन इतना बगी कि लगभग अप्रयोग्य

अधिकांश वेबसाइटें जो अंग्रेजी सिखाती हैं, वह अंग्रेजी में ही सिखाती हैं। Hello English प्रोग्राम 22 अन्य भाषाओं से भाषा बदलने का प्रयास करता है, जिससे यह कहीं अधिक सुलभ हो जाता है।

Hello English में कुछ तेज गति के गेम और पाठ, साथ ही वीडियो पाठ हैं। दुर्भाग्य से, यह अत्यंत बगी भी है और इसकी अनेक सुविधाएं वास्तव में काम नहीं करतीं। वेबसाइट और ऐप दोनों भी बिना किसी चेतावनी के अक्सर अनुपलब्ध हो जाते हैं।

प्रोग्राम का आधार विचार आशाजनक है, लेकिन मैं इसे सिफारिश कर सकूं, उससे पहले अभी बहुत काम करने की आवश्यकता है।

Hello English क्या है?

कल्चरएले द्वारा Hello English एक मुफ्त भाषा-सीखने वाला एप्लिकेशन है। यह अनिवार्य रूप से एक ट्यूटर, ऑनलाइन कोर्स और वीडियो गेम का मिश्रण है जो एक एप्लिकेशन में समाहित है। वेबसाइट पर इसे "भारत का नंबर 1 अंग्रेजी सीखने का प्लेटफॉर्म" बताया गया है।

Hello English के साथ, आप अपनी मातृभाषा में निर्देशों के साथ अंग्रेजी सीख सकते हैं—इसमें चुनने के लिए 22 विभिन्न मातृभाषाएं हैं, जैसे कि स्पेनिश, हिंदी, तमिल या पुर्तगाली। यह ध्यान देने योग्य है कि आप जिन अधिकांश भाषाओं को चुन सकते हैं, वे पूर्वी एशियाई हैं, क्योंकि कंपनी वहीं स्थित है।

मुफ्त में पूरे करने के लिए लगभग 500 पाठ हैं, साथ ही वीडियो और गेम भी हैं। Hello English Google Play store, iTunes store और वेबसाइट पर उपलब्ध है। इसे विज्ञापनों के साथ मुफ्त डाउनलोड किया जा सकता है और यह इन-ऐप खरीदारी की भी पेशकश करता है।

Hello English वेबसाइट: फायदे और नुकसान

नुकसान: अनेक सुविधाएं बस काम नहीं करतीं

मैं सामान्यतः किसी चीज के फायदों से शुरुआत करता, लेकिन वेबसाइट की मेरी पहली छाप बहुत अनुकूल नहीं थी। वेबसाइट अधूरी लगती है और बहुत सी सुविधाएं खराब हैं। शायद इसका संबंध जुलाई 2024 में वेबसाइट के कुछ समय के लिए डाउन रहने से है, और संभव है कि भविष्य में ये समस्याएं ठीक कर दी जाएंगी।

हर बार जब मैं वेबसाइट पर जाता हूं, इसे लोड होने में लंबा समय लगता है। आखिरकार जब पेज लोड होता है, तो सिद्धांत रूप में तीन टैब और कुछ अतिरिक्त सेक्शन होते हैं… लेकिन हकीकत में,

"लाइव" टैब वह जगह है जहां आपको एक शिक्षक के साथ आने वाली वर्चुअल कक्षाएं मिल सकती हैं। हालांकि, मेरे लिए यह पूरी तरह से खाली है। साइडबार में अतिरिक्त सुविधाएं और विकल्प हैं। इनमें से, केवल "मेरी रिपोर्ट कार्ड" लोड होती है, जो आपको अपना अवतार और ईमेल अनुकूलित करने देती है। संभवतः, इसमें पाठ विवरण भी होते हैं लेकिन मेरे लिए वहां (अभी तक) कुछ भी नहीं है। लगभग अन्य सभी विकल्प बिल्कुल काम नहीं करते। उन पर क्लिक करने से कुछ नहीं होता।

नुकसान: वेबसाइट अनुवाद में गड़बड़ी

Hello English कई अन्य भाषाओं से भाषा सिखाता है, जिनमें से कई पूर्वी एशियाई हैं। चूंकि मैं स्पेनिश जानता हूं, मैंने वह विकल्प चुना जो स्पेनिश से अंग्रेजी सिखाता है। हालांकि पाठ और गेम स्पेनिश में हैं, लेकिन पेजों की सभी जानकारी, जिसमें पाठ के नाम और गैर-कार्यात्मक साइडबार शामिल हैं, अंग्रेजी में हैं।

कभी-कभी, अन्य भाषाएं दिखाई देती हैं, इसलिए कुछ सामग्री को पढ़ना असंभव था। उदाहरण के लिए, "मैसेजेस" सेक्शन वास्तव में गड़बड़ था, जिससे यह मेरे लिए पूरी तरह से बेकार हो गया।

फायदा: सुव्यवस्थित पाठ

Hello English पर वास्तविक सीखने का कार्यक्रम होमवर्क, बेसिक इंग्लिश और लाइव में विभाजित है। जैसा कि मैंने पहले बताया, वेबसाइट पर "लाइव" सेक्शन खाली था। हालांकि, मैं अन्य दोनों को ठीक से एक्सेस और उपयोग कर सकता था।

वास्तविक पाठ "बेसिक इंग्लिश" सेक्शन में हैं। अधिकांश कक्षाओं में वास्तविक पाठ और विषय से संबंधित कुछ गेम या गतिविधियां शामिल हैं।

पाठ आम तौर पर बहुविकल्पीय होते हैं, और एक तार्किक तरीके से व्यवस्थित हैं, जो बुनियादी अभिवादन और सामान्य उपयोगी वाक्यांशों (जैसे "आप कहां से हैं?") से शुरू होते हैं। वहां से, पाठ बढ़ती कठिनाई के व्याकरण और शब्दावली सिखाते हैं।

आप किसी भी पाठ को कभी भी पूरा कर सकते हैं, जो आपको प्रोग्राम का उपयोग कैसे करना है इसके लिए बहुत स्वतंत्रता देता है।

फायदा: सिक्के दैनिक सीखने को प्रोत्साहित करते हैं (जब वे काम करते हैं)

हर बार जब आप "बेसिक इंग्लिश" सेक्शन में कोई पाठ या गेम पूरा करते हैं, तो आप सिक्के कमाते हैं। मुझे सिक्कों का विचार पसंद है भले ही मुझे नहीं पता कि वे वास्तव में किस लिए हैं। "होमवर्क" टैब आपको पूरे करने के लिए अतिरिक्त कार्य सौंपता है, जो सीखने के गेम खेलने से लेकर पाठ पढ़ने तक के हैं। यदि आप एक निश्चित समय सीमा के भीतर अपना होमवर्क पूरा करते हैं, तो आपको बोनस सिक्के मिलते हैं।

मेरे द्वारा कुछ गेम और पाठ पूरे करने के तुरंत बाद सिक्के लोड नहीं हुए, लेकिन मेरा कुल योग अगले दिन जब मैं वापस आया तो अपडेट हो गया था। यह बहुत अच्छा होगा अगर सिक्कों का वास्तव में किसी चीज के लिए उपयोग किया जा सके, भले ही वह कुछ छोटा हो जैसे कस्टमाइजेशन विकल्प खरीदना। शायद Hello English के पास भविष्य में इसके लिए कुछ योजना है।

फायदा: समयबद्ध गेम त्वरित सोच को प्रोत्साहित करते हैं

पाठों के अलावा, Hello English में विभिन्न प्रकार के गेम हैं। गेम सरल हैं, आमतौर पर किसी न किसी रूप में बहुविकल्पीय पर निर्भर करते हैं लेकिन एक अधिक रंगीन और आकर्षक तरीके से। उदाहरण के लिए, "चाय" गेम में, आपको चाय के कप में दाईं ओर के शब्द "बिस्किट" का चयन करना होता है।

लगभग सभी ये गेम समयबद्ध हैं—और बहुत कसकर समयबद्ध भी। मैं एक धाराप्रवाह अंग्रेजी बोलने वाला हूं और मुझे कभी-कभी सही उत्तर टाइप करने और चुनने में समय पर मुश्किल होती थी। मुझे पसंद है कि यह बहुत से ऐसे प्रश्न पूछता है जिनमें लोगों को आमतौर पर परेशानी होती है, जैसे सही आर्टिकल का उपयोग।

Hello English ऐप: फायदे और नुकसान

फायदा: वेबसाइट से बेहतर डिज़ाइन और अधिक सुविधाएं

मुझे यह देखकर खुशी हुई कि प्रोग्राम का ऐप वर्जन वेबसाइट से बेहतर काम करता है। यहां सभी "बेसिक इंग्लिश" सुविधाएं मौजूद हैं, साथ ही अतिरिक्त सुविधाएं भी हैं, जिनमें से कई (लेकिन सभी नहीं) वास्तव में काम करती हैं। ऐप में मैसेज सही तरीके से काम करते प्रतीत होते हैं, जिसमें दिन का शब्द और दैनिक टिप दोनों सही ढंग से दिखाई देते हैं। मैसेजेस सेक्शन में एक शिक्षक से प्रश्न पूछने का विकल्प भी है।

इन मुख्य बिंदुओं के अलावा, ऐप आपको वीडियो पाठ देखने, बोलने का अभ्यास करने, अन्य सीखने वालों के साथ बातचीत करने और कुछ और सुविधाओं की अनुमति भी देता है। ऐप पर उपलब्ध एक अन्य सुविधा जो वेबसाइट पर नहीं थी, वह थी Hello English स्कोर, जो एक टेस्ट है जो आप शुल्क देकर दे सकते हैं और यह आपके कौशल और अंग्रेजी में संवाद करने की क्षमता को 0 से 100 के पैमाने पर रेट करता है।

फायदा: खरीद के लिए वीडियो कोर्स उपलब्ध

आप Hello English ऐप पर वीडियो कोर्सेज की एक्सेस खरीद सकते हैं, एक विकल्प जो मुझे वेबसाइट पर तो दिखाई ही नहीं दिया। कोर्स व्यक्तिगत पाठों से बने होते हैं, और प्रत्येक पूरा कोर्स तीन से नौ घंटे तक चलता है और इसकी लागत लगभग $11 से $13 है। आप बहुत सारे वीडियो कोर्सेज तक पहुंच पाने के लिए सदस्यता ले सकते हैं या उन्हें एक-एक करके खरीद सकते हैं।

वीडियो में YouTube पाठ की गुणवत्ता और शैली होती है। उन्हें व्यापक पाठ्यक्रमों में संकलित किया गया है जो संस्कृति से लेकर आपकी श्रवण क्षमता में सुधार तक सब कुछ सिखाते हैं।

फायदा: लाइव कक्षाओं के रिकॉर्डिंग मुफ्त में देख सकते हैं

वेबसाइट के विपरीत, लाइव कक्षाएं मेरे लिए ऐप पर दिखाई देती हैं। सदस्यता प्राप्त शिक्षार्थी विभिन्न शिक्षकों द्वारा आयोजित दैनिक लाइव कक्षाओं में शामिल हो सकते हैं। हालांकि, आप सदस्यता के बिना भी, पिछली लाइव कक्षाओं के रिकॉर्डिंग मुफ्त में देख सकते हैं। यह एक उपयोगी सुविधा है यदि आप एक निर्धारित कक्षा में समय या पैसा लगाने के बारे में सुनिश्चित नहीं हैं। यह आपको यह पूर्वावलोकन भी देता है कि यदि आप वर्चुअल कक्षा के लिए साइन अप करते हैं तो क्या उम्मीद करनी चाहिए।

रिकॉर्डिंग दिखाती हैं कि कक्षाएं उपयोगी हैं और शिक्षक मददगार और कार्य पर बने रहने में उत्कृष्ट हैं। यह ध्यान देने योग्य है कि अधिकांश शिक्षकों की एक भारी पूर्वी एशियाई लहजा है, इसलिए यदि आप एक मूल अंग्रेजी बोलने वाले की तलाश में हैं जिसमें अमेरिकी, ब्रिटिश, ऑस्ट्रेलियाई या किसी अन्य प्रकार का उच्चारण हो, तो आपको यहां नहीं मिलेगा।

फायदा: कुछ साधारण स्क्रिप्टेड बोलने का अभ्यास है

ऐप में बोलने के अभ्यास के लिए एक सेक्शन है, जो भाषा सीखने के अक्सर अनदेखे किए जाने वाले पहलू है। "वार्तालाप" सेक्शन आपको अपनी अंग्रेजी बोलने की क्षमता सुधारने के लिए अपने फोन में बोलने देता है। यह सुविधा काफी सीमित है, क्योंकि सभी वार्तालाप अत्यधिक स्क्रिप्टेड हैं। प्रदर्शित संवाद अकृत्रिम और थोड़े अप्राकृतिक हैं। हालांकि, यह अभी भी एक वास्तविक व्यक्ति से बात करने के तनाव के बिना जोर से बोलने का प्रयास करने का एक ठोस तरीका है।

नुकसान: आक्रामक और लंबे विज्ञापन हैं

यदि आप सदस्यता के बिना ऐप का उपयोग करते हैं, तो यह विज्ञापन-आधारित है। विज्ञापन आमतौर पर पाठ रिकॉर्डिंग के बीच और किसी भी सेक्शन को बदलने पर दिखाई देते हैं।

जबकि कुछ विज्ञापन संक्षिप्त हैं, कुछ पूरी लंबाई के हैं। मुझे ये आक्रामक लगे, खासकर जब मैं यह देखने के लिए क्लिक कर रहा था कि प्रोग्राम में क्या ऑफर है। हालांकि, यह समझ में आता है कि प्रोग्राम को पैसा कमाने की आवश्यकता है। यदि आपको विज्ञापन-आधारित प्रोग्राम पसंद नहीं हैं, खासकर जो सदस्यता-आधारित हों, तो इसे एक चेतावनी के रूप में लें।

नुकसान: कुछ सुविधाएं अभी भी खराब या बगी हैं

जबकि ऐप वेबसाइट की तुलना में बहुत बेहतर काम करता है, फिर भी कई सुविधाएं खराब या कमजोर हैं। यहां कुछ उदाहरण हैं जो मुझे ऐप आज़माने के थोड़े से समय में ही पता चले:

• "शिक्षक" टैब कहता है कि मुझे ऐप अपडेट करने की आवश्यकता है, भले ही मैंने अभी इसे डाउनलोड किया है और यह अप टू डेट है (मैंने दोबारा जाँच की)।
• "ट्यूटर्स" टैब मेरे लिए खाली है, जिसमें "कोई ट्यूटर उपलब्ध नहीं" लिखा है।
• "अभ्यास" टैब में समाचार हैं लेकिन वे काम नहीं करते
• चुनौतियां केवल एक इन-ऐप मित्र के साथ पूरी की जा सकती हैं और चूंकि ऑटो-मैच काम नहीं करता।
• पढ़ने के अभ्यास के लिए लेख हैं लेकिन मुझे केवल छह छोटे विकल्प मिले।

Hello English के विकल्प

रिकॉर्डेड वीडियो पाठ के लिए: English Addict with Mr Duncan

मिस्टर डंकन 2006 से YouTube पर अंग्रेजी सीखने के वीडियो पोस्ट कर रहे हैं। उनकी सभी सामग्री पूरी तरह से मुफ्त उपलब्ध है!

YouTube चैनल में छोटे और लंबे पाठों, विशेषज्ञ सीखने के सुझावों और प्रामाणिक व्लॉग सामग्री का एक उत्कृष्ट मिश्रण है। मिस्टर डंकन एक पेशेवर लेकिन मित्रवत शिक्षक हैं, और हर वीडियो एक अनुभवी शिक्षक के साथ एक-पर-एक पाठ जैसा महसूस होता है।

वास्तविक दुनिया की अंग्रेजी के लिए: Lingflix

बोलने के अभ्यास के लिए: ELSA English

ELSA, जो English Language Speech Assistant का संक्षिप्त रूप है, एक एआई-संचालित अंग्रेजी सीखने का प्रोग्राम है। ELSA शिक्षार्थियों को एक चैटबॉट के साथ यथार्थवादी वार्तालाप करने देता है, तनाव-मुक्त बोलने के अभ्यास के लिए।

प्रोग्राम का एआई आपके वर्तमान स्तर के साथ आपके साथ काम करता है, एक पाठ्यक्रम बनाता है जो आपके लिए अनुकूलित है। भाषण पहचान इंजन को दुनिया भर के अंग्रेजी बोलने वालों की आवाजों पर प्रशिक्षित किया गया था, जिससे यह विदेशी वक्ताओं को समझने में विशिष्ट रूप से कुशल बन गया।

किसी अन्य भाषा से सीखने के लिए: 50languages

यह मुफ्त संसाधन आपको 50 भाषाओं के एक सेट में से कोई भी दो भाषाएं जोड़ने देता है। इसका मतलब है कि आप इतालवी, स्वीडिश, पंजाबी, थाई, अफ्रीकांस या प्रोग्राम पर उपलब्ध किसी अन्य भाषा से अंग्रेजी का अध्ययन कर सकते हैं।

50languages एक पारंपरिक सीखने के प्रोग्राम की तुलना में एक वाक्यांशकोश की तरह अधिक है, इसलिए यह सामान्य वाक्यांश सिखाता है। यह एक उत्कृष्ट संसाधन है यदि आप एक अलग भाषा से अंग्रेजी सीखने की कोशिश कर रहे हैं और रोजमर्रा की स्थितियों में उपयोगी अभिव्यक्तियों और शब्दावली से शुरुआत करना चाहते हैं।

अंतिम विचार

Hello English में संभावना है, लेकिन प्रोग्राम का एक बड़ा हिस्सा बिल्कुल खराब है। वीडियो पाठ और वार्तालाप अभ्यास शिक्षार्थियों के लिए उपयोगी उपकरण हैं और मुझे लगता है कि वेबसाइट और ऐप दोनों पर उपलब्ध अंग्रेजी पाठों में बहुत मूल्य है। हालांकि, अपनी वर्तमान स्थिति में, मुझे नहीं लगता कि सदस्यता खरीदना इसके लायक है।

क्या Hello Talk आपके लिए सही प्रोग्राम है? इस समीक्षा को पढ़ने के बाद, आपको लोकप्रिय भारतीय सीखने के प्रोग्राम से क्या उम्मीद करनी चाहिए, यह बिल्कुल पता होना चाहिए।