Fluenz की पूरी समीक्षा: मजबूत शैक्षणिक दृष्टिकोण, लेकिन कुछ सीखने वालों को लग सकता है धीमा

Fluenz एक प्रीमियम भाषा सीखने का कार्यक्रम है जो उन लोगों के लिए बनाया गया है जो एक पारंपरिक तरीके से धीमी और समान गति से सीखना चाहते हैं। मैंने इसका परीक्षण करना चाहा, इसलिए मैंने दो सप्ताह तक इस कार्यक्रम पर स्पेनिश भाषा का अध्ययन किया।

कुल मिलाकर, मैंने पाया कि कार्यक्रम का शैक्षणिक दृष्टिकोण उपयोग में आसान और काफी प्रभावी है, लेकिन इसके वीडियो इंटरैक्टिव नहीं हैं और यह अपेक्षाकृत धीमी गति से आगे बढ़ता है, जो कुछ सीखने वालों के लिए निराशाजनक हो सकता है।

Fluenz की प्रमुख विशेषताएँ

Fluenz ऐप और साइट

Fluenz एक सिम्युलेटेड कक्षा प्रकार की संरचना का उपयोग करता है, जहाँ प्रत्येक पाठ एक वीडियो ट्यूटोरियल के इर्द-गिर्द केंद्रित होता है जो पाठ की मुख्य अवधारणाओं को समझाता है।

प्रत्येक पाठ की शुरुआत एक वीडियो परिचय से होती है, फिर एक कस्टम संवाद सुनने के बाद एक ट्यूटोरियल वीडियो आता है। ये सभी वीडियो पाठ Fluenz की संस्थापक सोनिया गिल द्वारा दिए जाते हैं, जो एक मूल स्पेनिश बोलने वाली हैं। (अन्य भाषाओं के वीडियो उन भाषाओं के समान रूप से योग्य मूल वक्ता शिक्षकों द्वारा दिए जाते हैं।)

प्रत्येक भाषा के लिए, पाँच स्तर हैं जिनमें प्रत्येक में 30 पाठ हैं, कुल 150 पाठ जिनमें से प्रत्येक 10-30 मिनट का है, इसलिए, जैसा कि आप कल्पना कर सकते हैं, इन सभी को पूरा करने में कुछ समय लग सकता है, खासकर यदि आप प्रत्येक अनुभाग और स्तर के लिए दिए गए अधिकांश अभ्यास करते हैं।

आप Fluenz का ऑनलाइन या उनके अच्छी तरह से डिज़ाइन किए गए ऐप के माध्यम से उपयोग कर सकते हैं। प्रत्येक स्तर को स्पष्ट रूप से चिह्नित किया गया है कि वह क्या शामिल करेगा।

वीडियो ट्यूटोरियल

Fluenz कार्यक्रम का मुख्य आकर्षण अच्छी तरह से निर्मित और अच्छी तरह से लिखे गए वीडियो ट्यूटोरियल हैं। यदि आप स्पेनिश पढ़ते हैं, तो आपको ये Fluenz की सह-संस्थापक सोनिया गिल द्वारा दिए जाते हैं, लेकिन अन्य भाषाओं में भी अच्छी तरह से बोलने वाले और प्रोत्साहित करने वाले मूल वक्ता शिक्षक हैं।

प्रत्येक वीडियो ट्यूटोरियल एक सुनने वाले संवाद पर आधारित है जिसे आपको ट्यूटोरियल देखने से पहले करना होता है, हालाँकि आप संवाद पहले नहीं सुनते हैं तो भी आप वीडियो से कुछ सीखेंगे।

सामान्य तौर पर, प्रत्येक ट्यूटोरियल कुछ नए शब्दावली शब्द और कुछ और पेश करता है जो या तो वास्तव में उपयोगी है या कोई व्याकरण बिंदु है।

मैंने विशेष रूप से स्पेनिश क्रिया "querer" के विनम्र (subjunctive tense) रूप "quisiera" की याद दिलाने की सराहना की। यह शब्द सुपर उपयोगी है क्योंकि यह वह रूप है जिसका उपयोग आप स्पेनिश में चीजें विनम्रता से ऑर्डर करने के लिए करते हैं, जैसे "quisiera un café, por favor" (मुझे एक कॉफी चाहिए, कृपया)।

लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि यह कार्यक्रम स्पेनिश बोलने वाले देशों की यात्रा के लिए बनाया गया है, क्योंकि ऐसा नहीं है। यह वास्तव में एक समग्र कार्यक्रम के रूप में उपयोग किए जाने के लिए बनाया गया है, जिसका अर्थ है कि आपको केवल Fluenz के साथ शुरुआत से उच्च-मध्यम स्तर तक जाने में सक्षम होना चाहिए।

अन्य वीडियो ट्यूटोरियल भूत काल की क्रिया संयुग्मन या थीम वाले विषयों जैसे रास्ता पूछने का तरीका जैसी चीजों पर केंद्रित हैं।

वर्कआउट्स अनुभाग

वीडियो से पहले और बाद में, आपको "वर्कआउट्स" नामक एक अनुभाग में बहुत सारी गतिविधियाँ दी जाती हैं जिसमें पढ़ने, लिखने, उच्चारण और सुनने से लेकर सभी प्रकार के कौशल शामिल हैं।

ये वर्कआउट्स गतिविधियाँ प्रारूप और आवश्यक कौशल में भिन्न होती हैं, इसलिए हमेशा कुछ नया होता है जो आप कर सकते हैं। मुझे विशेष रूप से स्पेनिश शब्दों को उनके अंग्रेजी समकक्षों से मिलाना और बहुविकल्पीय प्रश्नों के उत्तर देना पसंद आया। जब आप एक सही करते हैं, तो आपको सबसे संतोषजनक छोटी बीप सुनाई देती है।

मुझे वर्कआउट्स द्वारा उपयोग की जाने वाली रचनात्मक कल्पना, तस्वीरों और चित्रणों से भी पसंद आया। वे मेरे जैसे किसी व्यक्ति के लिए सीखने को मजेदार बनाते हैं जो आसानी से ऊब सकता है।

यह सब पाँच साफ-सुथरे श्रेणियों में व्यवस्थित है।

सुनें (Listen)

यह वह अनुभाग है जहाँ आप उन संवादों को सुनते हैं जिनका उपयोग वीडियो ट्यूटोरियल शुरुआती बिंदु के रूप में करते हैं।

न केवल आपको संवाद सुनने को मिलते हैं, आप उन्हें पढ़ भी सकते हैं (अंग्रेजी, स्पेनिश और अंग्रेजी या बिना उपशीर्षक के)।

कूल फोटो और चित्रण भी हैं जो संवादों को और अधिक मजेदार और रचनात्मक बनाते हैं। मुझे इनमें से अधिकांश काफी स्वाभाविक लगे और इन सभी में उपयोगी भाषा बिंदु हैं जिनका उपयोग आप एक स्पेनिश बोलने वाली जगह पर अक्सर करेंगे।

लिखें (Write)

यह वर्कआउट्स का वह अनुभाग है जहाँ आपको स्पेनिश शब्द लिखने और वर्तनी का अभ्यास करने का मौका मिलता है। जब आप इसका उपयोग करते हैं तो अतिरिक्त वर्णों का एक कूल सेट पॉप अप होता है जिसमें सभी अक्षर एक्सेंट और टिल्ड के साथ शामिल होते हैं जिनकी आपको शब्दों को सही ढंग से लिखने के लिए आवश्यकता होती है।

मैंने इस बात की सराहना की कि यह कार्यक्रम Duolingo के विपरीत एक्सेंट मार्क्स के लिए उतना सख्त नहीं था, जो केवल एक एक्सेंट मार्क की कमी के लिए एक शब्द को गलत चिह्नित कर देता है। कभी-कभी एक्सेंट्स छोड़ने से चीजें तेज हो जाती हैं जब आप सीख रहे होते हैं।

बोलें (Talk)

यह अनुभाग वह है जहाँ आप बोलने का अभ्यास करते हैं। यह बहुत ही सरल तरीके से किया जाता है। आपसे एक प्रश्न पूछा जाता है और आप अपना उत्तर रिकॉर्ड करते हैं।

यह सरल लेकिन प्रभावी है क्योंकि आपको अपनी आवाज़ रिकॉर्ड करने का मौका मिलता है ताकि आप इसे बाद में सुन सकें। यह थोड़ा अजीब हो सकता है, लेकिन मैंने इसे अपने उच्चारण में सुधार करने का एक बहुत ही मददगार तरीका पाया।

मुझे यह भी पसंद आया क्योंकि यह आपको एक ऐसी स्थिति में रखता है जहाँ कोई आपसे एक प्रश्न पूछ रहा है और आपको जवाब देने के लिए तेजी से सोचना होता है। इस तरह, यह थोड़ा वास्तविक जीवन जैसा महसूस होता है।

पढ़ें (Read)

हालाँकि तकनीकी रूप से "पढ़ना" नहीं है (कोई प्रामाणिक लेख, छोटी कहानियाँ या उपन्यास नहीं हैं), फिर भी आपको अभ्यास के लिए स्पेनिश शब्दों और वाक्यांशों को जोर से पढ़ने का मौका मिलता है।

मैंने पाया कि भले ही वहाँ कोई शिक्षक सुनने के लिए नहीं है, शब्दों को जोर से कहना वास्तव में मदद करता है। यह आपके मुँह को भाषा के लिए तैयार करता है और उस प्रसिद्ध स्पेनिश "r" जैसी ध्वनियों का अभ्यास करने में वास्तव में मेहनत लगती है।

Fluenz फ्लैशकार्ड

Fluenz में फ्लैशकार्ड भी हैं जो थीम के आधार पर व्यवस्थित हैं, या आप बस प्रोग्राम को यह तय करने दे सकते हैं कि आपको कौन से कार्ड दिखाने हैं।

फ्लैशकार्ड सभी अनुवाद-आधारित हैं, इसलिए आप अंग्रेजी-स्पेनिश या स्पेनिश-अंग्रेजी (या अंग्रेजी से जो भी भाषा आप पढ़ रहे हैं) चुन सकते हैं।

मुझे फ्लैशकार्ड पसंद हैं और ये भी अपवाद नहीं थे। मुझे बस ये शब्दों और वाक्यांशों को याद रखने में सुपर मददगार लगते हैं।

Fluenz के फायदे

मददगार और प्रभावी स्पष्टीकरण वीडियो

मुझे वीडियो ट्यूटोरियल वास्तव में पसंद आए। वे अच्छी तरह से निर्मित थे, शिक्षक बहुत मित्रवत और प्रोत्साहित करने वाले थे और अवधारणाओं (व्याकरण, नई शब्दावली, संयुग्मन, आदि) को बहुत ही आसान तरीके से समझाया गया था जो मेरे लिए अच्छा काम करता था।

शिक्षक प्रोत्साहित करने वाले और कभी-कभी मज़ाकिया होते हैं और मैं उन्हें देखते हुए कभी नहीं ऊबा। मैंने उच्च उत्पादन मूल्य और इस तथ्य की भी सराहना की कि वे वास्तव में अच्छी तरह से संगठित और तैयार लग रहे थे।

सभी कौशल प्रकार शामिल हैं

अधिकांश भाषा सीखने के कार्यक्रम कम से कम उन कौशलों में से एक को छोड़ देते हैं जो एक अच्छे भाषा सीखने के कार्यक्रम को सिखाना चाहिए। लेकिन Fluenz नहीं।

इस कार्यक्रम के साथ, आपको स्पष्ट व्याकरण निर्देश, उच्चारण युक्तियाँ, लिखने, पढ़ने, सुनने और बोलने के अवसर मिलते हैं। यह Fluenz की सर्वोत्तम विशेषताओं में से एक होनी चाहिए और मैंने इसकी वास्तव में सराहना की।

और यदि आपको लिखने का मन नहीं है, जो कभी-कभी मेरा नहीं होता, तो आप इसे छोड़ सकते हैं, क्योंकि आप कौन से वर्कआउट चुनते हैं और आप उन्हें किस क्रम में करते हैं, यह पूरी तरह से आप पर निर्भर है।

Fluenz के नुकसान

अनुवाद विधि का लगभग हमेशा उपयोग होता है

कई शोधकर्ताओं का कहना है कि इमर्सन विधि बेहतर काम करती है, और हालांकि यह भ्रमित करने वाली लग सकती है (कम से कम कहने के लिए) जब आप एक भाषा सीख रहे हों, उस भाषा को निर्देश की भाषा के रूप में उपयोग करना अच्छा काम करता है - कम से कम यह अतीत में मेरे लिए काम कर चुका है जब मैं पहली बार स्पेनिश और जापानी सीख रहा था।

यदि इमर्सन कुछ ऐसा है जिसे आप मेरी तरह पसंद करते हैं, तो आप पा सकते हैं कि Fluenz अपने स्पष्टीकरणों में बहुत अधिक अंग्रेजी का उपयोग करता है। वे अपने वीडियो ट्यूटोरियल और वर्कआउट्स गतिविधियों में लगभग हर चीज का अंग्रेजी में अनुवाद करते हैं।

हालाँकि, मुझे लगता है कि यह दृष्टिकोण शुरुआती लोगों और उन लोगों के लिए बहुत अच्छा काम करता है जिन्होंने पहले कभी दूसरी भाषा नहीं सीखी है।

पाठ प्रारूप दोहरावपूर्ण हो सकता है

चूंकि प्रत्येक पाठ की शुरुआत एक वीडियो परिचय से होती है, फिर आप एक सुनने वाले अभ्यास पर आगे बढ़ते हैं, फिर वापस ट्यूटोरियल वीडियो पर और इसी तरह, प्रारूप काफी निर्धारित महसूस होता है।

मुझे व्यक्तिगत रूप से इस संरचना से कोई आपत्ति नहीं थी, लेकिन मुझे पता है कि कुछ लोग जिनका ध्यान कम समय तक रहता है या जिन्हें नवीनता की अधिक चाह है, उन्हें यह थोड़ा दोहरावपूर्ण लग सकता है, या इसे और अधिक बदलना चाह सकते हैं।

वीडियो इंटरैक्टिव नहीं हैं

काश वीडियो और अधिक इंटरैक्टिव होते। उदाहरण के लिए, यदि वीडियो कभी-कभार एक बहुविकल्पीय प्रश्न देता, और आप जो सही उत्तर समझते हैं उसके लिए बटन दबा सकते।

ये वीडियो अच्छी तरह से निर्मित सिम्युलेटेड शिक्षक व्याख्यान और पाठों की तरह हैं। वे वास्तव में अच्छी तरह से किए गए हैं, निर्देश स्पष्ट हैं और सोनिया और अन्य शिक्षक बहुत प्रोत्साहित करने वाले हैं, लेकिन मैं कभी-कभी बोरियत महसूस करने से खुद को नहीं रोक पाया क्योंकि एक छात्र के रूप में मुझसे किसी चीज की उम्मीद नहीं थी।

जब मैं Fluenz का परीक्षण कर रहा था तो मैं एक-दो बार Lingflix के वीडियो के बारे में सोचे बिना नहीं रह सका। ऐसा इसलिए है क्योंकि Lingflix के पुस्तकालय के वीडियो में इंटरैक्टिव उपशीर्षक होते हैं ताकि आप तुरंत किसी भी शब्द को देख सकें, या अन्य वीडियो ढूंढ सकें जिनमें वह शब्द आता है। प्रत्येक वीडियो के बाद आपके पास एक क्विज़ भी होती है और आप महत्वपूर्ण शब्दों या उन शब्दों पर नज़र रख सकते हैं जिन्हें सीखने में आपको परेशानी हो रही है।

Fluenz ये विकल्प नहीं देता है।

अन्य भाषा सीखने के कार्यक्रमों के मुकाबले Fluenz

सभी भाषा सीखने के कार्यक्रमों के अपने फायदे और नुकसान होते हैं, इसलिए मैंने Fluenz की तुलना कुछ समान भाषा सीखने के कार्यक्रमों से करने का सोचा। यहाँ बताया गया है कि वे कैसे मेल खाते हैं:

Fluenz बनाम Lingflix

चूंकि Fluenz का उपयोग करते समय मुझे जिस विशेषता की सबसे अधिक कमी महसूस हुई वह थी प्रामाणिक वीडियो, मैं इस तुलना अनुभाग की शुरुआत Lingflix से करना चाहता हूँ, जिसके कार्यक्रम के केंद्र में वीडियो है।

मुझे नहीं पता कि मैंने कितनी बार गैर-देशी अंग्रेजी बोलने वाले दोस्तों से सुना है जिन्होंने मुझे बताया है कि उन्होंने फिल्में देखकर अंग्रेजी सीखी (और टीवी शो और स्केटबोर्डिंग वीडियो, आदि)। वास्तव में, मैंने इसे इतनी बार सुना है, मुझे निश्चित रूप से विश्वास है।

Lingflix मेरे लिए बहुत अच्छा काम करता है क्योंकि मैं एक ऐसा व्यक्ति हूँ जिसे पहले से ही YouTube पर मूवी, टीवी, म्यूजिक वीडियो, न्यूज़ और व्लॉग देखना बहुत पसंद है। इसलिए यह भाषा सीखने का एक बहुत ही टिकाऊ और मजेदार तरीका महसूस होता है।

मैं अपने आप को Lingflix पर घंटों बिताते हुए पाता हूँ, और सभी समय लगे रहने का अहसास होता है, जबकि Fluenz पर इसकी शुष्क और कम प्रामाणिक शिक्षण शैली के कारण कभी-कभी 15 मिनट भी बहुत लगते थे।

कुल मिलाकर, मैं यहाँ Lingflix चुनूंगा।

Fluenz बनाम Duolingo

मैंने इस समीक्षा में Duolingo का उल्लेख किया है क्योंकि Fluenz का उपयोग करते समय मुझे जिस तत्व की सबसे अधिक कमी महसूस हुई, वह था Duolingo के मज़ेदार रंग और अन्य दृश्य तत्व जैसे चित्रण।

मुझे लगता है कि Duolingo अधिक मज़ेदार और अधिक गेमिफाइड है, और वह प्यारी छोटी चिड़िया हमेशा आपको प्रोत्साहित करती है (कुछ कहेंगे कि आपको परेशान करती है), लेकिन अधिक गंभीर प्रकार के लोगों को Fluenz बेहतर फिट लग सकता है।

यहाँ Duolingo की हमारी पूरी समीक्षा है।

Fluenz बनाम Ling

Ling, जो थाईलैंड में स्थित है, का Fluenz के समान ही घोषित लक्ष्य है: एक भाषा में उन शब्दों, वाक्यांशों और वाक्यों को सिखाना जिनकी आपको वास्तव में आवश्यकता है।

लेकिन Ling का उपयोग करते समय, मैं खुद को कुछ उदाहरण वाक्यों और शब्द चयनों से भ्रमित पाता था। मैंने सोचा: क्या मैं कभी ऐसा कहूंगा? नहीं। वे अक्सर बहुत औपचारिक होते हैं, या बस उपयोगी नहीं होते।

इसके अलावा, Ling उन भाषाओं की लेखन प्रणाली नहीं सिखाता जो उनका उपयोग करती हैं। उदाहरण के लिए, यदि आप मैंडरिन चीनी नहीं पढ़ सकते हैं, तो आप शुरुआत में बहुत खो जाएंगे, और Fluenz ने मैंडरिन से शुरुआत की है, इसलिए वे इसे सिखाने में वास्तव में अच्छे हैं।

अंत में, Ling शुरुआती लोगों के लिए अच्छा है, लेकिन इसमें कभी-कभी उन्नत सीखने वालों के लिए सामग्री की कमी होती है। Fluenz में उन्नत सीखने वालों के लिए अधिक सामग्री है, इसलिए यदि आप उन्नत हैं और उनके पास आपकी भाषा है, तो मैं Fluenz चुनूंगा।

Fluenz बनाम Rosetta Stone

Rosetta Stone शब्दों और वाक्यांशों को संदर्भ में सिखाता है जैसे कोई मूल वक्ता अपनी भाषा सीखता है, जबकि Fluenz अधिक अंग्रेजी का उपयोग करता है और व्याकरण और शब्दों, वाक्यांशों और वाक्यों के अनुवाद का स्पष्ट स्पष्टीकरण देता है।

यह, मेरे लिए, Fluenz को एक "वयस्क" भाषा सीखने का कार्यक्रम बनाता है। आप अपनी लक्षित भाषा में डूब सकते हैं, लेकिन यह सुनिश्चित करने के लिए कि आप जानते हैं कि क्या हो रहा है, आपको अपनी भाषा में व्याकरणिक अवधारणा की अच्छी तरह से लिखित व्याख्या भी मिल सकती है। मुझे यह व्यक्तिगत रूप से पसंद है, इसलिए मैं यहाँ Fluenz चुनूंगा।

यहाँ Rosetta Stone की हमारी पूरी समीक्षा है।

Fluenz की कीमत क्या है?

Fluenz सस्ता नहीं है। इसकी कीमत एक भाषा स्तर तक पहुँच के लिए $179.99 से लेकर संपूर्ण कार्यक्रम के लिए $349.99 तक है।

और यह कीमत केवल एक भाषा के लिए है।

Fluenz पर अंतिम फैसला: क्या यह इसके लायक है?

मैं अंततः Fluenz कार्यक्रम को वास्तव में पसंद करने लगा। मैंने सहज उपयोगकर्ता अनुभव, अच्छी तरह से डिज़ाइन किए गए ऐप, सुपर मददगार वीडियो ट्यूटोरियल और पूरे शैक्षणिक दृष्टिकोण की सराहना की। मैंने वर्कआउट्स अनुभाग में अभ्यास के लिए आपके द्वारा उपयोग की जा सकने वाली विभिन्न गतिविधियों की भी सराहना की।

दूसरी ओर, मुझे कुछ प्रामाणिक सामग्री की तलाश थी और मैं यह सोचता रहा कि कुछ सीखने वालों को यह दृष्टिकोण थोड़ा बहुत धीमी गति का, या थोड़ा बहुत पारंपरिक लग सकता है।

यदि यह आपके लिए सही प्रकार का कार्यक्रम लगता है और आप निवेश करने को तैयार हैं, तो इसे आज़माएँ।