3 चरणों में अपने 'र' की तुकबंदी कैसे करें (अभ्यासों के साथ)

क्या आपको जो भाषा सीख रहे हैं, उसके लिए अपने 'र' की तुकबंदी सीखने की जरूरत है, लेकिन लगता है कि तकनीक आपसे दूर भाग रही है? अच्छी खबर यह है कि कोई भी अपने 'र' की तुकबंदी कर सकता है, और यह वास्तव में काफी सरल है।

अपने 'र' की तुकबंदी करने के लिए, आप अपनी जीभ की नोक को अपने ऊपरी सामने के दांतों के पीछे की रिज पर रखते हैं, हवा को बाहर निकालते हुए इसे कंपन करने के लिए। लेकिन अगर आपकी मातृभाषा इस भाषाई विशेषता का उपयोग नहीं करती है, तो यह आपको काफी विदेशी और असहज लग सकता है।

हम आपको तुकबंदी वाले 'र' ध्वनि उत्पन्न करने के लिए एक चरण-दर-चरण मार्गदर्शिका के साथ-साथ कुछ अभ्यास संसाधनों, छह अभ्यासों और इस ध्वनि को शब्दों और वार्तालापों में कैसे शामिल करें, इसकी जानकारी के माध्यम से लेकर चलेंगे।

अपने 'र' की तुकबंदी कैसे करें: 3-चरणीय विधि

चरण 1: 'र' की तुकबंदी की शारीरिक रचना जानें

यदि आप अपने 'र' की तुकबंदी कैसे करें, इस पर शोध शुरू करते हैं, तो आपको बहुत सारे तकनीकी शब्द दिख सकते हैं:

• कठोर तालु

• वर्त्स्य उभार (अल्विओलर रिज)

• कोमल तालु

• शीर्षस्थ व्यंजन

तुकबंदी वाला 'र' उत्पन्न करने के लिए, आपको मूल रूप से अपनी जीभ की नोक को वर्त्स्य उभार पर स्थित करना होगा, जहाँ इसे कंपन करने की आवश्यकता है।

वर्त्स्य उभार आपके मुंह की छत के बिल्कुल सामने होता है। यह आपके दांतों के पीछे ऊपर की ओर मुड़ता है और यह थोड़ा उबड़-खाबड़ महसूस हो सकता है।

जब आप अपने कठोर तालु के चिकने हिस्से तक पहुँच जाते हैं, तो आपने अपनी जीभ बहुत पीछे कर ली है। यदि आप अपनी जीभ को बहुत पीछे रखते हुए हवा को धकेलने की कोशिश करते हैं, तो आप एक घुटन भरी, सिसकारी जैसी आवाज पैदा करेंगे।

तुकबंदी वाला 'र' एक "शीर्षस्थ व्यंजन" है, जिसका अर्थ है कि जीभ का सिरा वायु प्रवाह को अवरुद्ध करता है।

लेकिन तकनीकी नामों के बारे में ज्यादा चिंता न करें। कभी-कभी, सबसे अच्छी चीज जो आप कर सकते हैं, वह है यह कल्पना करना कि सब कुछ एक साथ कैसे काम करता है।

निम्नलिखित वीडियो मुंह, सिर और गले के उन हिस्सों पर एक 2 मिनट का क्रैश कोर्स है जिनका उपयोग हम बोलने के लिए करते हैं।

हालांकि यह तुकबंदी वाले 'र' की व्याख्या नहीं करता है, लेकिन यह आपको शब्दावली में एक अच्छी नींव देगा।

Glossika Phonics की यह एनिमेटेड प्रस्तुति आपको तुकबंदी वाला 'र' उत्पन्न करने के लिए अपनी जीभ को सही तरीके से कैसे स्थित करें, यह दृश्य बनाने में मदद कर सकती है।

चरण 2: "dirt" या "dirk" को अंतिम अक्षरों के बिना कहें

अपनी जीभ को उचित स्थिति में लाने के लिए, आप "dirt" या "dirk" जैसे अंग्रेजी शब्द का उच्चारण करके शुरुआत कर सकते हैं।

एक बार जब आप शब्द को कुछ बार कह लें, तो फिर से शुरू करें—लेकिन इस बार, जैसे ही आप "D" का उच्चारण करें, रुक जाएं। आपकी जीभ तुकबंदी वाले 'र' का उच्चारण करने के लिए जहाँ होनी चाहिए, वहाँ होगी।

आपका मुंह थोड़ा खुला होना चाहिए, जबड़ा ढीला होना चाहिए।

चरण 3: "D" ध्वनि को दोहराएं और जोर से सांस बाहर छोड़ें

एक बार आपकी जीभ वर्त्स्य उभार के विरुद्ध दबी हुई स्थिति में आ जाए, तो बार-बार "D" ध्वनि हकलाने की कोशिश करें ("duh-duh-duh-duh-duh-duh-duh")। इससे आपकी जीभ ढीली होगी, सही जगह पर आएगी और गति में आएगी।

अगला, एक सांस लें, कुछ सेकंड के लिए रोकें, फिर "D" ध्वनि को फिर से हकलाएं क्योंकि आप जोर से अपनी सांस को अपनी ढीली जीभ के विरुद्ध हवा के एक झोंके के रूप में बाहर निकालते हैं!

अपनी जीभ को ढीला रखें क्योंकि आप अपने डायाफ्राम का उपयोग हवा को अपने मुंह से, अपनी जीभ के विरुद्ध धकेलते रहने के लिए करते हैं।

आपकी जीभ तुकबंदी (या कंपन ध्वनि) करने लगेगी। इस कंपन या तुकबंदी को कई सेकंड तक बनाए रखें। (यदि आपने कभी गायन सबक लिया है या गायक मंडली में गाया है, तो आप शायद गाते समय अपने डायाफ्राम से सांस लेने से परिचित हैं।)

इस समय, आपको एक "मोटर" या दमदार "गुर्राने" जैसी ध्वनि उत्पन्न करनी चाहिए, जो एक अघोष ध्वनि है।

दूसरे शब्दों में, जब आप ऐसा कर रहे होते हैं तो आप बोल नहीं रहे होते या अपनी स्वर तंतुओं/रज्जु से कोई ध्वनि नहीं बना रहे होते। आप बस हवा को अपने मुंह से बाहर निकलने दे रहे होते हैं, जैसे कि आप फुसफुसा रहे हों।

तरकीब यह है कि अपने स्वर रज्जु से शोर करना शुरू करें जैसे कि आप "गुर्रा" रहे हों, जिससे एक घोषित—और तुकबंदी वाला—'र' उत्पन्न हो।

अपने 'र' की तुकबंदी करने से आपकी जीभ और आपके वर्त्स्य उभार पर थोड़ी सी गुदगुदी का एहसास होना चाहिए।

क्या इतने ढीले नहीं हो पा रहे कि तुकबंदी कर सकें? Real Russian Club की दारिया कई अतिरिक्त सुझाव देती हैं, जिसमें एक कॉटन स्वैब के साथ अपनी प्रारंभिक हकलाहट में गति जोड़ना, साथ ही कई जीभ खींचने और जीभ को आराम देने वाले व्यायाम शामिल हैं।

Linguisticator का यह वीडियो एक और दृष्टिकोण प्रस्तुत करता है: तुकबंदी वाले 'र' का अभ्यास करते समय अपनी जीभ को "हवा में लहराता हुआ झंडा" समझें।

अपनी जीभ को अपने मुंह में सही ढंग से स्थित करें, हवा को प्रवाहित होने दें और अपनी जीभ को हवा पर सवार होने दें (बहुत कुछ क्लैरिनेट जैसे वुडविंड वाद्ययंत्र के रीड की तरह)।

अपने 'र' की तुकबंदी के लिए रास्पबेरी विधि

यदि उपरोक्त चरण-दर-चरण विधि से आपकी तुकबंदी नहीं हो पाती है, तो आपको बचकाना होने की आवश्यकता हो सकती है—या, यदि आप Mel Brooks के प्रशंसक हैं, तो "Spaceballs" से "There’s only one man who would dare give me the raspberry" दृश्य के बारे में सोचें।

हममें से अधिकांश ने, अपने बचपन के किसी न किसी मोड़ पर, शायद अन्य बच्चों को "रास्पबेरी" दी होगी। (अगर हम वाकई धृष्ट थे, तो हमने इसे किसी वयस्क को भी दिया होगा!) जैसा कि आप देख सकते हैं, बहुत छोटे बच्चे भी "रास्पबेरी" शोर कर सकते हैं।

अगर आप किसी को रास्पबेरी दे सकते हैं, तो आप अपने 'र' की तुकबंदी कर सकते हैं। तरकीब यह है कि प्रक्रिया को उल्टा करें: अपने मुंह से रास्पबेरी बनाना शुरू करें। आपकी जीभ आपके ऊपरी और निचले होंठों के बीच कंपन कर रही होगी।

जब आप अपनी जीभ को कंपन करते रहें, तो इसे अचानक अपने मुंह के अंदर खींचने की कोशिश करें, जब तक कि आपकी जीभ का कंपन करने वाला सिरा आपके दांतों के ठीक पीछे, आपके मुंह की छत से न टकरा जाए। अब, बस इसमें थोड़ी सी आवाज मिलाएं। और हो गया!

एक सलाह: इसे कहीं अकेले में अभ्यास करें। जब आप अपनी रास्पबेरी बनाने वाली जीभ को तेजी से अपने मुंह के अंदर खींचते हैं तो यह थोड़ा...गंदा हो सकता है।

मैं अपने 'र' की तुकबंदी क्यों नहीं कर पा रहा हूँ?

आप अपने 'र' की तुकबंदी करने के लिए संघर्ष कर रहे होंगे, लेकिन यह असंभव नहीं है और दुनिया का कोई भी व्यक्ति यह कर सकता है।

लेकिन तीन मुख्य कारण हैं जिनकी वजह से आपको अभी ऐसा लग सकता है कि आप नहीं कर सकते।

1. जीभ की गति अपरिचित है। यह जानना मुश्किल हो सकता है कि वास्तव में आपकी जीभ को कैसे हिलना चाहिए क्योंकि तुकबंदी वाला 'र' पूरी तरह से आपके मुंह के अंदर होता है। इससे यह जानना मुश्किल हो सकता है कि इसे कैसा महसूस होना चाहिए। जीभ की स्थिति बहुत विशिष्ट होती है।

2. आप अपनी मांसपेशियों को नियंत्रित और शिथिल नहीं कर रहे हैं। तुकबंदी वाली 'र' ध्वनि बनाने के लिए आपको अपनी जीभ की नोक को मुंह की छत के विरुद्ध कंपन कराना होगा। ऐसा करने के लिए, आपको अपनी जीभ की मांसपेशियों को ढीला करना होगा। लेकिन क्योंकि यह ध्वनि और एहसास आपके लिए इतना नया है, इसलिए इसे शिथिल करना मुश्किल हो सकता है क्योंकि यह अभी आपको स्वाभाविक नहीं लगता है।

3. आपकी मातृभाषा तुकबंदी वाले 'र' का उपयोग नहीं करती है। कई भाषाएं—जैसे अंग्रेजी—तुकबंदी वाले 'र' का उपयोग नहीं करती हैं। तो ध्वनि उत्पन्न करने के लिए आपको जिस स्थिति और कंपन की आवश्यकता है, वह आपको बहुत विदेशी और अजीब लगता है। लेकिन विदेशी शब्दावली सीखने की तरह ही, विदेशी तुकबंदी वाली 'र' गति को सीखा और अभ्यास किया जा सकता है जब तक कि आप इसमें निपुण न हो जाएं।

अपने 'र' की तुकबंदी का अभ्यास करने के लिए व्यायाम

अब आप जानते हैं कि तुकबंदी वाली 'र' ध्वनि उत्पन्न करने के लिए आपके मुंह को क्या करना होगा। लेकिन किसी चीज को करने का तरीका जानना और वास्तव में उसे कर पाना दो अलग-अलग बातें हैं।

यहां छह अभ्यास दिए गए हैं जो आपको अपने 'र' की तुकबंदी करने में मदद कर सकते हैं। मेरा सुझाव है कि जब तक यह ध्वनि बनाना आसान न हो जाए, तब तक इनमें से कम से कम 2-3 का दैनिक अभ्यास करें।

पानी से गरारे करें

पानी का एक गिलास लें और फिर पानी से गरारे करें, लेकिन अपने मुंह के पिछले हिस्से और अपनी जीभ की स्थिति पर ध्यान दें। पानी से गरारे करने से ये मांसपेशियां शिथिल होती हैं। इसलिए कुछ बार गरारे करने के बाद, जब आप फिर से अपने 'र' की तुकबंदी करने की कोशिश करें तो वही एहसास पैदा करने का प्रयास करें।

"duh" और "tuh" दोहराएं

निम्नलिखित ध्वनियों में से एक चुनें: "duh" या "tuh"। इन ध्वनियों को कम से कम 10 बार दोहराएं।

ध्यान दें कि जब आप "d" और "t" का उच्चारण शुरू करते हैं तो आपकी जीभ कहाँ जाती है। जब आप अपने 'र' की तुकबंदी करते हैं तो आपकी जीभ को यहीं होना चाहिए।

"duh" या "tuh" को 10-15 बार दोहराने के बाद, अपनी जीभ को ऐसे हिलाएं जैसे कि आप फिर से ध्वनि दोहराने वाले हैं, लेकिन इस बार D या T को R से बदल दें।

"butter" व्यायाम

यह व्यायाम तभी काम करता है यदि आपके पास एक अमेरिकी उच्चारण है। "butter" को सामान्य रूप से कहें।

अब इसे फिर से कहें, लेकिन "tt" पर जोर दें। अब, "butter, butter, butter" दोहराएं। हर बार इसे दोहराने के साथ गति बढ़ाएं और जल्द ही, आप तुकबंदी वाली 'र' ध्वनि बना रहे होंगे।

होंठ कंपन

अपने होंठों को इस तरह सिकोड़ें जैसे कि आप कुछ बाहर उड़ाने वाले हों। अगला, अपने होंठों के माध्यम से हवा को बाहर फूंकें। इससे एक कंपन ध्वनि पैदा होनी चाहिए। यह व्यायाम आवश्यक रूप से तुकबंदी वाली 'र' ध्वनि उत्पन्न नहीं करता है, लेकिन यह आपको तेज वायु प्रवाह की अनुभूति का आदी बना देता है—जिसकी आपको अपने 'र' की तुकबंदी करने के लिए आवश्यकता होती है।

जीभ कंपन

अपनी जीभ का सिरा अपने ऊपरी सामने के दांतों के पीछे की रिज पर रखें और हवा फूंकें। इस रिज के विरुद्ध अपनी जीभ की नोक को कंपन कराने का प्रयास करें।

इसके बाद आप तुकबंदी वाले 'र' के बहुत समान ध्वनि बना पाएंगे। जैसे-जैसे आप इसके साथ अधिक सहज होते जाएंगे, इसे तेजी से करें और आपको सही ध्वनि मिल जाएगी।

एकल अक्षरों के साथ अभ्यास करें

सरल अक्षरों जैसे "ra", "re", "ri", और "ru" से शुरुआत करें।

जब आप इन अक्षरों में 'r' का उच्चारण करते हैं तो एक "छोटी तुकबंदी वाली 'र'" ध्वनि बनाने के लिए अपनी जीभ को कंपित करें।

एक बार ऐसा करने के बाद, उन शब्दों के साथ दोहराएं जिनमें दोहरा 'rr' (तुकबंदी वाला 'र') होता है। स्पेनिश में, ये शब्द होंगे जैसे perro (कुत्ता), carro (कार) और arriba (ऊपर)।

कौन सी भाषाएं तुकबंदी वाले 'र' का उपयोग करती हैं?

तुकबंदी वाले 'र' का उपयोग इतालवी, स्पेनिश, पोलिश, रूसी, अरबी और (कभी-कभी) पुर्तगाली में किया जाता है। यह हिंदी और तागालोग का भी हिस्सा है।

वह तुकबंदी वाला 'र' न केवल बहुत आकर्षक लगता है, बल्कि जब आप उनमें से किसी एक भाषा में बोल रहे होते हैं तो यह अर्थ में अंतर ला सकता है।

उदाहरण के लिए, स्पेनिश में, यह pero (लेकिन) और perro (कुत्ता) के बीच का अंतर है।

स्पेनिश में अपने 'र' की तुकबंदी कैसे करें

स्पेनिश जीभ-ट्विस्टरों का यह संग्रह आपके उच्चारण में कई क्षेत्रों में मदद करेगा। यह पुरानी कहावत दोहरे 'र' से भरपूर है:

Erre con erre cigarro, erre con erre barril. Rápido corren los carros, sobre los rieles del ferrocarril. (R के साथ R सिगार, R के साथ R बैरल। रेलवे की पटरियों पर गाड़ियाँ तेजी से दौड़ती हैं।)

लोक गीत के बोलों की तरह, जीभ-ट्विस्टरों के शब्द मौखिक पुनरावृत्ति के साथ समय के साथ बदल सकते हैं। यहां ferrocarril जीभ-ट्विस्टर के और भी रूप दिए गए हैं:

यदि आप स्पेनिश में अपने 'र' की तुकबंदी कैसे करें, इस पर एक चरण-दर-चरण मार्गदर्शिका की तलाश में हैं, तो इस पोस्ट को देखें।

इतालवी में अपने 'र' की तुकबंदी कैसे करें

बाघ इस इतालवी जीभ-ट्विस्टर वीडियो में गुर्राते हैं, साथ ही अपने तुकबंदी वाले 'र' का अभ्यास करने के कई अन्य तरीके भी:

वीडियो में पहले दो जीभ-ट्विस्टर तुकबंदी वाले 'र' अभ्यास के लिए विशेष रूप से अच्छे हैं:

Trentatre trentini entrarono a Trento tutti e trentatre trotterellando. (तैंतीस ट्रेंटिनो वासी ट्रेंटो में प्रवेश करते हैं, सभी तैंतीस ट्रॉटिंग करते हुए।)

Tre tigri contro tre tigri. (तीन बाघ बनाम तीन बाघ)

सभी जीभ-ट्विस्टरों का प्रतिलेख वीडियो के नीचे प्रदर्शित किया गया है।

पोलिश में अपने 'र' की तुकबंदी कैसे करें

Marek Radomski के ऑनलाइन पोलिश शब्दकोश के ये दो जीभ-ट्विस्टर आपके 'र' को सबसे नाजुक chrusciki से भी बेहतर तरीके से तुकबंदी कराएंगे!

Król Karol kupił królowej Karolinie korale koloru koralowego. (राजा करोल ने रानी करोलिना के लिए मूंगा रंग का हार खरीदा।)

W Szczebrzeszynie chrząszcz brzmi w trzcinie a Szczebrzeszyn z tego słynie że chrząszcz brzmi w trzcinie। (श्चेब्शेशिन शहर में एक बीटल सरकंडे में भनभनाता है, जिसके लिए श्चेब्शेशिन प्रसिद्ध है।)

इस पोलिश पाठ वीडियो में, एवेलिना पोलिश भाषा में 'र' की तुकबंदी कैसे की जाती है, इसके बारे में बात करती हैं और प्रदर्शन करती हैं, उदाहरण के रूप में बहुत सारे सामान्य शब्दों का उपयोग करते हुए:

रूसी में अपने 'र' की तुकबंदी कैसे करें

Antonia Romaker के इस वीडियो में, जिसमें मूल रूसी और अंग्रेजी अनुवाद दोनों के साथ कैप्शन हैं, आप तीन महान रूसी तुकबंदी वाले 'र' जीभ-ट्विस्टर का अभ्यास कर सकते हैं।

आपको एक मूल वक्ता से तुकबंदी वाले 'र' को समान ध्वनियों के साथ भ्रमित न करने के बारे में कुछ सलाह भी मिलेगी:

अन्य भाषाओं में अपने 'र' की तुकबंदी कैसे करें

अन्य भाषाओं के छात्रों के लिए, रॉबर्ट बीयर्ड की alphaDictionary साइट दो दर्जन से अधिक भाषाओं में जीभ-ट्विस्टरों की एक प्रभावशाली सूची प्रस्तुत करती है।

अपने 'र' की तुकबंदी का अभ्यास कैसे करें

एक बार जब आपको तुकबंदी वाले 'र' की आदत हो जाए, तो इसमें निपुण होने और विदेशी वार्तालापों में सहजता से इसका उपयोग करने का एकमात्र तरीका है अभ्यास, अभ्यास, अभ्यास!

उच्चारण आत्मसात करने के लिए खुद को प्रामाणिक सामग्री में डुबो दें

तुकबंदी वाले 'र' को क्रिया में देखने और इसे कई बार उच्चारित होते हुए देखने के लिए, वीडियो एक बेहतरीन उपकरण हैं।

इमर्सन प्रोग्राम जैसे कि भाषाओं (स्पेनिश, इतालवी और रूसी सहित) को इस फोकस के साथ सिखाते हैं कि वे वास्तविक जीवन की स्थितियों में कैसे लगते हैं। यह आपको यह समझने में मदद कर सकता है कि जब आप कई संदर्भों में यह ध्वनि सुनते हैं तो अपने 'र' की तुकबंदी कैसे करें।

भाषा मीडिया को "र" तुकबंदी अभ्यास में बदलें

विधि #1: अपनी जीभ को कंपित करें। आपको इस Rrrrrruffles have Rrrrridges विज्ञापन के किसी न किसी रूप की याद हो सकती है, जिसने तुकबंदी वाली 'र' ध्वनि को एक लोकप्रिय आलू के चिप के चोटियों और गर्तों से जोड़ दिया।

विधि #2: पूर्ण तुकबंदी वाले 'र' के लिए कैटवुमन की नकल करें। कैटवुमन के रूप में अर्था किट पूर्ण तुकबंदी वाले 'र' की आपूर्तिकर्ता थीं। दुर्भाग्य से, यह 'र' अधिकांश भाषाओं में उपयोग के लिए थोड़ा बहुत विस्तारित है।

विधि #3 एक ड्रमरोल है। यदि आपने कभी अपने मुंह से ड्रमरोल की आवाज निकाली है, या चालू मोटर की नकल की है, तो आपने अनिवार्य रूप से तुकबंदी वाला 'र' बना लिया है।

जीभ-ट्विस्टर के साथ अभ्यास करें

जैसा कि हमने पहले देखा, जीभ-ट्विस्टर आपकी जीभ को लचीला बनाने का एक शानदार तरीका है, जो एक अच्छी तुकबंदी वाली 'र' ध्वनि उत्पन्न करने की कुंजी है।

यहां स्पेनिश में एक और जीभ-ट्विस्टर है जो 'rr' और 'r' का उपयोग करता है:

अपने 'र' की तुकबंदी कैसे करें: अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

क्या तुकबंदी वाला 'र' अनुवांशिक है?

नहीं, तुकबंदी वाला 'र' अनुवांशिक नहीं है। कोई भी अपने 'र' की तुकबंदी कर सकता है चाहे वे कहीं से भी हों, उनके माता-पिता कौन हैं या उनकी मातृभाषा क्या है। बस इतना करना है कि यह जानना कि कैसे करना है और अभ्यास करना जब तक कि आप इसके साथ सहज न हो जाएं।

क्या अमेरिकी तुकबंदी वाला 'र' कर सकते हैं?

कुछ अमेरिकी दूसरों की तुलना में बहुत आसानी से तुकबंदी वाला 'र' कर सकते हैं। लेकिन कई अमेरिकियों को यह मुश्किल लगता है क्योंकि अंग्रेजी में तुकबंदी वाले 'र' का उपयोग नहीं किया जाता है। हालाँकि, सभी अमेरिकी—बिल्कुल किसी और की तरह—तुकबंदी वाले 'र' का उपयोग करने वाली भाषाओं के मूल वक्ताओं की तरह ही तुकबंदी वाला 'र' करना सीख सकते हैं।

क्या आप अभी भी स्पेनिश बोल सकते हैं यदि आप तुकबंदी वाला 'र' नहीं कर सकते?

हां! आप अभी भी स्पेनिश बोल सकते हैं और समझे जा सकते हैं भले ही आप तुकबंदी वाला 'र' नहीं कर सकते। आप बिल्कुल मूल वक्ता की तरह नहीं लगेंगे, लेकिन जब तक आपके अन्य अक्षरों का उच्चारण स्पष्ट है, तब तक आपको ठीक से समझा जाएगा।

यदि आपने स्पेनिश में एकल 'र' (वर्त्स्य उभार टैप) में निपुणता हासिल नहीं की है, तो पहले उसे सीखने पर ध्यान दें—यह स्पेनिश में बहुत अधिक महत्वपूर्ण है और तुकबंदी वाले 'र' को सीखना बहुत आसान बना देगा।

उपरोक्त संसाधनों और सुझावों की मदद से, आप अपने 'र' की तुकबंदी करना सीख सकते हैं। याद रखें: यह सिर्फ बिल्ली की म्याऊँ नहीं है... यह बच्चों का खेल है!