कैसे सीखें कांजी: एक व्यक्ति से 18 टिप्स जिसने यह किया और बच गया

कांजी वर्ण मेरे लिए एक गंभीर संघर्ष थे—लेकिन अब, कई साल बाद, मैं जापानी अच्छी तरह पढ़ सकता हूँ। यह लंबा समय लगता हुआ लग सकता है, लेकिन याद रखें कि जापानी छात्रों को भी इस बुनियादी दक्षता तक पहुँचने में किंडरगार्टन से लेकर हाई स्कूल के अंतिम वर्ष तक का समय लगता है।

अपनी स्वयं की कांजी यात्रा के बाद, मेरे पास कुछ ऐसी युक्तियाँ हैं जो मुझे लगता है कि मेरा समय बचा सकती थीं, और मैं उन्हें आपके साथ साझा करना चाहूंगा।

कांजी क्या है?

कांजी चीनी वर्ण हैं जो जापानी लेखन प्रणाली का एक हिस्सा हैं, जिसमें हिरागाना और काताकाना भी शामिल हैं, जो जापानी ध्वन्यात्मक वर्णमाला के दो सेट हैं।

मेरे विचार में अधिकतर जापानी सीखने वाले इस बात से सहमत होंगे कि जापानी पढ़ना सीखने का सबसे मुश्किल हिस्सा कांजी है। न केवल उनकी संख्या बहुत अधिक है, बल्कि कुछ कांजी के सात तक संभावित पाठ भी हो सकते हैं!

जापानी में साक्षर बनने के लिए, आपको लगभग 2,000 "मानक उपयोग कांजी" ( 常用漢字 / じょうようかんじ) जानने की आवश्यकता है। ये वे हैं जो अक्सर अखबारों, पत्रिकाओं, उपन्यासों, विज्ञापनों आदि में दिखाई देते हैं।

वह संख्या डरावनी लग सकती है, लेकिन मैं आपको नीचे वे अध्ययन तकनीकें दिखाऊंगा जिनका मैंने उन्हें सीखने के लिए इस्तेमाल किया।

कांजी कैसे सीखें कुशलता से

1. पहले हिरागाना और काताकाना सीखें

मैंने पहले हिरागाना और काताकाना का उल्लेख किया है, और मेरा दृढ़ विश्वास है कि कांजी सीखने के बारे में सोचने से पहले भी, आपको इन दोनों लेखन प्रणालियों (जिन्हें सामूहिक रूप से "काना" कहा जाता है) में पहले महारत हासिल कर लेनी चाहिए।

न केवल ये आपको वास्तविक संदर्भों में कांजी पढ़ने में मदद करेंगी (जैसे, फुरिगाना वाला पाठ), बल्कि ये आपको शुरुआत से ही अपने जापानी उच्चारण को सही करने में भी मदद करेंगी।

उदाहरण के लिए, जापानी में कांजी होगा 漢字 (かんじ)। यदि आप इसे देशी अंग्रेजी लहजे में पढ़ेंगे, तो आप शायद कुछ "काह्न-जीह" जैसा उच्चारण करेंगे। हालाँकि, जापानी में, आप अंग्रेजी की तरह स्वरों को नहीं घुमाते। जापानी के सभी स्वर ध्वनियों का केवल एक ही उच्चारण होता है।

यदि आपको यह ताज़ा करने की आवश्यकता है कि हिरागाना और काताकाना क्या हैं:

• हिरागाना का उपयोग उन जापानी शब्दों के लिए किया जाता है जिनके लिए कांजी नहीं है या जिनके कांजी अत्यधिक कठिन हैं और उपयोग से बाहर हो रहे हैं। ये कण के रूप में और क्रिया रूपों के भाग के रूप में भी काम करते हैं, जिससे वे जापानी व्याकरण के लिए आवश्यक हो जाते हैं। यदि आप सोच रहे हैं कि इस पोस्ट में कुछ कांजी के बगल में कोष्ठक में दिए गए शब्द क्या हैं, तो वे हिरागाना हैं!
• काताकाना मुख्य रूप से उधार लिए गए शब्दों और 和製英語 (わせいえいご) के लिए उपयोग किए जाते हैं, या ऐसे शब्द जो सतही तौर पर अंग्रेज़ी के हैं लेकिन वास्तव में जापानी भाषा के लिए अद्वितीय हैं जैसे サラリーマン (さらりーまん / सैलरीमैन)।

सौभाग्य से, हिरागाना और काताकाना दोनों में केवल 46-46 वर्ण होते हैं। वे मूल रूप से समान ध्वनियों के समूह को लिखने के अलग-अलग तरीके भी हैं, इसलिए आप नियमित दोहराव के साथ उन्हें एक सप्ताह से भी कम समय में आसानी से याद कर सकते हैं।

इसके अलावा, आप यहां कुछ बहुत जरूरी हिरागाना अभ्यास और यहां काताकाना अभ्यास प्राप्त कर सकते हैं।

2. कांजी रेडिकल्स से परिचित हों

एक बार जब आप काना में महारत हासिल कर लें, तो आप रेडिकल्स की ओर बढ़ सकते हैं। रेडिकल्स छोटे भाग होते हैं जो अधिकांश कांजी बनाते हैं।

उदाहरण के लिए, "शरद ऋतु" के लिए कांजी है 秋। ध्यान दें कि इसमें दो भाग कैसे शामिल हैं: 禾, जो "दो-शाखा वाले पेड़" या "अनाज" के लिए रेडिकल है, और 火, "आग" के लिए रेडिकल।

जापानी में लगभग 200 रेडिकल्स सीखना कुछ कारणों से महत्वपूर्ण है:

• रेडिकल्स आपको आश्चर्यजनक मात्रा में कांजी के संकेत दे सकते हैं। उदाहरण के लिए, "समुद्र" (海) और "धोना" (洗う) दोनों वर्णों में "पानी" (氵) का रेडिकल है, जिससे उनका अर्थ समझना आसान हो जाता है।
• रेडिकल्स उच्चारण का अनुमान लगाने में भी आपकी मदद कर सकते हैं। अक्सर, समान रेडिकल्स वाले वर्णों का उच्चारण भी समान होता है। उदाहरण के लिए, 泡 (बुलबुला) और 砲 (बंदूक या तोप) दोनों को ほう के रूप में पढ़ा जा सकता है। (साथ ही, ध्यान दें कि कैसे 泡 में "पानी" का रेडिकल है, जबकि 砲 में "पत्थर" या 石 का रेडिकल है। बढ़िया!)

हालाँकि रेडिकल्स जादू की गोलियाँ नहीं हैं जो आपकी कांजी महारत की सभी बाधाओं को तोड़ सकती हैं, फिर भी वे कांजी सीखने को, मान लीजिए, रटकर याद करने की तुलना में बहुत अधिक आसान बना सकते हैं।

यदि आप सभी 200+ रेडिकल्स देखना चाहते हैं, तो यह संपूर्ण मार्गदर्शिका पढ़ें या YouTube पर वीडियो ट्यूटोरियल्स की इस प्लेलिस्ट को देखें।

3. सबसे आम कांजी से शुरुआत करें

काना और रेडिकल्स सीखने के बाद, आपका अगला सवाल शायद इस तरह का होगा: "मुझे पहले कौन सा कांजी सीखना चाहिए?" या "मुझे कांजी किस क्रम में सीखनी चाहिए?"

अगर मैं ईमानदार हूं, तो कांजी सीखने का कोई "सही या गलत" क्रम नहीं है—कम से कम गैर-देशी जापानी बोलने वालों के लिए तो नहीं। (जापानी छात्र आमतौर पर अर्थ या परिभाषा की दृष्टि से कम से जटिलतम कांजी सीखते हैं।)

अगले कुछ खंडों में, मैं आपको कुछ संभावित प्रणालियों के माध्यम से ले जाऊंगा जिनका उपयोग आप कांजी सीखने के लिए कर सकते हैं। फिर से, ये तरीके निर्देशात्मक नहीं हैं। बस जो भी आपके लिए काम करे, उसे अपनाएं, भले ही वह यहां उल्लेखित न हो!

वह बात अलग रही, एक तरीका नीचे दिए गए 75 सबसे आम कांजी से शुरू करना है:

लेकिन अगर आप इन 75 वर्णों से कहीं अधिक सीखना चाहते हैं (और मेरा विश्वास करें, 75 से भी आप बुनियादी साक्षरता के करीब नहीं पहुंचेंगे), तो आप Wiktionary से इस तरह की आवृत्ति सूचियों का भी उपयोग कर सकते हैं।

4. निर्देशित कांजी प्रणालियों को (अधिकांश) काम अपने आप करने दें

यदि आप पहले से ही एंड्रयू स्कॉट कोनिंग की "द कोडनशा कांजी लर्नर कोर्स: ए स्टेप-बाय-स्टेप गाइड टू मास्टरिंग 2300 करैक्टर्स" या वानिकानी जैसे ऐप्स जैसी निर्देशित प्रणाली का उपयोग कर रहे हैं या योजना बना रहे हैं, तो आप बस प्रस्तुत क्रम और विधि को अपना सकते हैं।

आखिरकार, जापानी सीखना पहले से ही काफी कठिन है। शुरुआत से ही अपनी खुद की अध्ययन प्रणाली तैयार करने की कोशिश करके इसे और भी मुश्किल क्यों बनाएं?

इसके अलावा, आप हमेशा Reddit पर /r/LearnJapanese जैसे फोरम का उपयोग यह देखने के लिए कर सकते हैं कि अन्य सीखने वालों ने इन प्रणालियों के बारे में क्या कहा है—सकारात्मक या अन्यथा।

5. जेएलपीटी कठिनाई स्तर के आधार पर कांजी का अध्ययन करें

कांजी किस क्रम में सीखनी चाहिए, यह जानने का एक और तरीका जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा (जेएलपीटी) की पाठ्यपुस्तकों को देखना है। संभावना है कि आपको कांजी को सबसे आसान या निम्नतम स्तर (एन5) से लेकर उच्चतम या सबसे कठिन (एन1) तक समूहीकृत मिलेंगी। यह एक परिपूर्ण प्रणाली नहीं है, लेकिन शुरुआत से ही कुछ न होने से तो बेहतर है।

6. सबसे कम से लेकर सबसे अधिक स्ट्रोक वाले वर्णों से शुरुआत करें

यदि आप अभी भी यह तय नहीं कर पा रहे हैं कि कांजी किस क्रम में सीखनी है, तो आप प्रति कांजी स्ट्रोक (वर्णों को बनाने वाली रेखाओं) की संख्या के आधार पर भी जा सकते हैं। सबसे कम भागों वाले कांजी से शुरुआत करें और वहां से ऊपर की ओर बढ़ें। इस विधि का लाभ यह है कि यह आपको शुरुआत में ही वास्तव में जटिल कांजी का बोझ नहीं डालेगी।

अधिकांश कांजी पाठ्यपुस्तकों और प्रिंट जापानी शब्दकोशों में स्ट्रोक क्रम के अनुसार कांजी की एक अनुक्रमणिका होती है, जैसे कि मैंने पहले उल्लेख किया "द कोडनशा कांजी लर्नर कोर्स"। वे कांजी को अन्य मानदंडों जैसे उपयोग किए गए रेडिकल्स के अनुसार भी क्रमबद्ध करते हैं, इसलिए इसका आनंद लें!

7. स्ट्रोक क्रम (और सामान्य रूप से लिखने) की उपेक्षा न करें

स्ट्रोक की बात करें तो, आप सोच सकते हैं कि जब आप कांजी सीख रहे होते हैं तो स्ट्रोक क्रम वास्तव में मायने नहीं रखता। आखिरकार, महत्वपूर्ण यह है कि एक बार वर्ण लिख देने के बाद वे पठनीय हों, है ना?

ऐसा नहीं है। कई कारण हैं कि स्ट्रोक क्रम कांजी में महारत हासिल करने के लिए क्यों महत्वपूर्ण है, भले ही इसका अध्ययन करना थकाऊ हो:

• स्ट्रोक क्रम आपको हाथ से लिखे गए अवैध जापानी वर्णों को समझने की अनुमति देता है। उचित स्ट्रोक क्रम व्यावहारिक रूप से जापानी छात्रों के दिमाग में उसी क्षण से ड्रिल किया जाता है जब वे लिखना सीखते हैं। इसका मतलब है कि हर कोई जो कांजी लिख सकता है, उन्हें उसी तरह से लिखता है। इसलिए भले ही किसी की लिखावट मुर्गी के खरोंच या शास्त्रीय सुलेख जैसी दिखे, आप फिर भी इसे पढ़ सकते हैं यदि आप उपयोग किए गए वर्णों के स्ट्रोक क्रम को जानते हैं।
• स्ट्रोक क्रम आपके कीबोर्ड का उपयोग करके कांजी वर्ण टाइप करना आसान बनाता है। पिछले बिंदु से आगे बढ़ते हुए, आप सोच रहे होंगे "लेकिन हम इंटरनेट युग में हैं! अब शायद ही कोई हाथ से लिखता है।" बात यह है कि कई डिजिटल जापानी कीबोर्ड आपको कांजी को मैन्युअल रूप से लिखने का विकल्प देते हैं—और जितना बेहतर आप स्ट्रोक क्रम जानते हैं, उतनी ही तेजी से आपको वह वर्ण मिलेगा जिसे आप ढूंढ रहे हैं। हां, आप केवल हिरागाना टाइप करके और सुझावों में से चुन भी सकते हैं, लेकिन यह विधि काफी अक्षम है जब आप विचार करते हैं कि कितने कांजी वर्ण हैं।
• हाथ से चीजें लिखने से वर्णों को याद रखना आसान हो जाता है। अध्ययनों से पता चलता है कि जब आप कुछ हाथ से लिखते हैं, तो आपके द्वारा लिखी गई बात को याद रखने की संभावना अधिक होती है। वास्तव में, मैंने कई वर्णों को याद करने के लिए स्ट्रोक क्रम का उपयोग किया है जो मेरे दिमाग में नहीं टिकते थे क्योंकि वे समान दिखते हैं।

इसलिए, केवल इसलिए लिखने की उपेक्षा न करें क्योंकि हम एक डिजिटल दुनिया में रहते हैं। यह आपको वह लाभ देगा जिसकी आपको कांजी को अधिक ठोस रूप से सीखने की आवश्यकता है। अपने फोन पर नए कांजी टाइप करने का अभ्यास करने के लिए Android के लिए Japanese Kanji Study या iOS के लिए Learn Japanese Kanji आज़माएं।

8. कांजी के साथ छवियों को जोड़ें

दूसरे शब्दों में, मनोवैज्ञानिक युक्तियों का उपयोग करके कांजी सीखें।

मनोवैज्ञानिक युक्तियाँ किसी नए कौशल को सीखने या नई याददाश्त बनाने के लिए कहानियों और संगठनों का उपयोग है। एक मनोवैज्ञानिक युक्ति कुछ भी हो सकती है (एक शब्द, चित्र, गाना या संक्षिप्त रूप), जब तक कि आप इसे आसानी से उस कांजी से जोड़ सकते हैं जिसे आप सीखने की कोशिश कर रहे हैं।

उदाहरण के लिए, "व्यक्ति" (人) के लिए वर्ण बिना बाजुओं वाले मनुष्य जैसा दिखता है। इसी तरह, "पेड़" (木) के लिए वर्ण में क्षैतिज और तिरछे स्ट्रोक होते हैं जो शाखाओं जैसे दिखते हैं और एक लंबवत स्ट्रोक जो एक पेड़ के तने जैसा दिखता है।

मैं अक्सर मजाकिया (और अक्सर बेतुके) मनोवैज्ञानिक युक्तियाँ बनाता हूं, क्योंकि ये मुझे अधिक गंभीर संगठनों की तुलना में कांजी को बहुत तेजी से याद करने में मदद करती हैं। हालाँकि, यह मेरे लिए व्यक्तिगत है, इसलिए बस वही करें जो आपके दिमाग में सबसे आसानी से आता है।

यदि आप अपनी मनोवैज्ञानिक युक्तियाँ बनाने की क्षमता पर बहुत आश्वस्त नहीं हैं, तो घबराएं नहीं! आप जेम्स हेसिग द्वारा "रिमेम्बरिंग द कांजी" (संभवतः गैर-जापानी बोलने वालों के लिए कांजी सीखने पर सबसे प्रसिद्ध पुस्तक) और माइकल रोले द्वारा "कांजी पिक्ट-ओ-ग्राफिक्स" जैसी किताबें भी ले सकते हैं, और उनके द्वारा सुझाई गई मनोवैज्ञानिक युक्तियों का उपयोग कर सकते हैं।

9. नियमित फ्लैशकार्ड अभ्यास करें

मैं मानता हूं कि अभ्यास अध्ययन करने का सबसे मनोरंजक तरीका नहीं है, लेकिन यह काम पूरा कर देता है। मैंने बहुत सारे कांजी मुख्य रूप से फ्लैशकार्ड का उपयोग करके सीखे, जैसे कि:

• प्रतिदिन कम से कम आधा घंटा फ्लैशकार्ड अभ्यास करें। उन महत्वपूर्ण 30 मिनटों के दौरान, मैं सात नए कांजी वर्ण सीखता और पहले से सीखे गए वर्णों का अभ्यास करता।
• अर्थ और पाठ दोनों का अभ्यास करें। पाठों की तुलना में अर्थों को याद रखना बहुत आसान है। जैसा कि मैंने पहले उल्लेख किया है, कुछ वर्णों के इतने तक पाठ हो सकते हैं। सौभाग्य से, अधिकांश के केवल दो से तीन पाठ होते हैं। (यह अभी भी एक बहुत अधिक है, लेकिन सात से कहीं आसान!)
• Anki जैसे फ्लैशकार्ड ऐप का उपयोग करें। Anki संभवतः किसी भी भाषा के लिए सबसे लोकप्रिय फ्लैशकार्ड ऐप है। इसके बारे में जो बड़ी बात है वह यह है कि यह आपको फ्लैशकार्ड दिखाने से परे जाता है: यह वास्तव में स्पेस्ड रिपीटिशन के आधार पर आपकी समीक्षाओं को अनुकूलित करता है। इसका मतलब है कि नियमित समीक्षा आपको अधिकांश कांजी वर्णों को दीर्घकालिक तक याद रखने में मदद करेगी जब तक कि आपको उनकी समीक्षा करने की आवश्यकता न हो। आप Anki के साथ कांजी सीखने के लिए इस चरण-दर-चरण मार्गदर्शिका का पालन कर सकते हैं और/या इस ऐप का अधिकतम लाभ उठाने के लिए तैयार-निर्मित कांजी फ्लैशकार्ड डेक (मुफ्त में!) डाउनलोड कर सकते हैं।

10. नए शब्दावली के कांजी सीखें

जब भी मैं एक नया शब्दावली शब्द सीखता हूं, मैं हमेशा उस नए शब्द के लिए कांजी सीखने की कोशिश करता हूं। मैं उस कांजी वाले अन्य शब्दावली शब्दों को भी संदर्भ में देखता हूं ताकि वर्ण के बारीकियों को बेहतर ढंग से समझ सकूं।

सौभाग्य से, अधिकांश कांजी सीखने की सामग्री प्रत्येक प्रविष्टि के लिए सामान्य शब्दावली आइटम प्रदान करती है, जैसे:

• जिम ब्रीन का WWWJDIC। यह जापानी सीखने वालों के लिए प्रमुख ऑनलाइन संसाधनों में से एक है। सबसे अच्छी बात यह है कि आप इसे मुफ्त में एक्सेस कर सकते हैं!
• imiwa। इस iOS शब्दकोश ऐप में एक कांजी वर्ण टाइप करें, और यह उस वर्ण वाले कई अलग-अलग शब्द दिखाएगा।
• Kanji Damage। यह व्यावहारिक और संदर्भ-उन्मुख ऑनलाइन पुस्तक में लगभग 1,700 कांजी शामिल हैं। इसमें एक अपमानजनक शैली भी है और उदाहरणों पर ध्यान केंद्रित करता है जो आपकी विशिष्ट शिक्षण शैली और आवश्यकताओं के अनुरूप हो सकते हैं।

11. जापानी मीडिया पढ़ें जिसमें आपकी रुचि हो

आइए वास्तविक बनें: भाषा सीखने वालों के लिए बनी जापानी पाठ्यपुस्तकें समय के साथ थोड़ी बासी हो सकती हैं।

चीजों को बदलने के लिए, आप हमेशा इस तरह की चीजें पढ़ सकते हैं:

• मंगा। उदाहरण के लिए, "योत्सुबा&" शुरुआती लोगों के लिए एक बेहतरीन मंगा है जो आपकी जापानी पढ़ने की प्रैक्टिस में शुरुआत में मदद करेगी।
• जापानी साहित्य। यदि आपके पास किसी ऐसी पुस्तक का अंग्रेजी संस्करण है जो मूल रूप से जापानी में थी (जैसे हारुकी मुराकामी के कई कार्य), तो आप Amazon JP पर उसका जापानी शीर्षक खोज सकते हैं और वहां से खरीद सकते हैं। बस यह सुनिश्चित करें कि पुस्तक आपके स्थान पर भेजी जा सकती है!
• ब्लॉग। इंटरनेट एक विशाल जगह है। यदि आप किसी निश्चित शौक या विषय में रुचि रखते हैं, तो संभावना है कि उसके बारे में एक जापानी ब्लॉग मौजूद है।
• समाचार वेबसाइटें। सौभाग्य से, एनएचके के पास एक News Web Easy सेक्शन है, जो ठीक वही है जो यह लगता है: सीखने वालों के लिए सरलीकृत जापानी समाचार लेख जिनमें फुरिगाना, ऑडियो और नई शब्दावली की परिभाषाएं शामिल हैं जो तब दिखाई देती हैं जब आप अपना कर्सर रेखांकित शब्दों पर ले जाते हैं।

12. जापानी उपशीर्षक वाले शो देखें

केवल पढ़ना और कुछ न देखना अध्ययन को उससे अधिक नीरस बना देता है जितनी उनकी आवश्यकता है।

अपनी Netflix सदस्यता का अधिकतम लाभ क्यों न उठाएं और उस जे-ड्रामा के लिए जापानी उपशीर्षक चालू कर दें जो आप देख रहे हैं? वैकल्पिक रूप से, अन्य वेबसाइटों को देखें जहां आप कानूनी रूप से जापानी उपशीर्षक वाले शो देख सकते हैं।

आप Lingflix जैसा भाषा सीखने का कार्यक्रम भी आजमा सकते हैं।

13. एक कांजी वाक्यांश पुस्तिका बनाएं

एक कांजी वाक्यांश पुस्तिका कैसे काम करती है (जिस तरह से मैं इसका उपयोग करता हूं):

• एक खाली नोटबुक लें, और सभी नए कांजी लिखें जो आप खोजते हैं या सीखना चाहते हैं। मैं आम तौर पर फुरिगाना और अर्थ भी शामिल करता हूं ताकि मैं उन्हें संदर्भ में पढ़ने और उपयोग करने का अभ्यस्त हो सकूं। साथ ही, मैं बाद में किसी वर्ण को भूल जाने पर वाक्यांश पुस्तिका का संदर्भ ले सकता हूं।
• जापानी विज्ञापनों पर नजर रखें और उनमें इस्तेमाल होने वाले कांजी पर ध्यान दें। जापानी पत्रिकाएं, सूचीपत्र और वैरायटी शो सभी विज्ञापनों से भरे होते हैं, जो आम तौर पर आकर्षक, बोलचाल की भाषा में लिखे जाते हैं। इन पर नारों का अनुवाद करें और याद करें, फिर अपनी वाक्यांश पुस्तिका में कुछ कांजी लिखें। इस तरह, जब आप कांजी को कहीं और देखेंगे, तो आपको विज्ञापन याद आ जाएगा जो बदले में आपके दिमाग में कांजी के अर्थ की याद ताजा कर देगा।

14. देशी वक्ताओं के साथ कांजी लिखने का अभ्यास करें

कांजी लिखने में कई सूक्ष्मताएं हैं, और आप इन्हें सबसे अच्छे तब सीखते हैं जब कोई देशी वक्ता आपकी गलतियों की ओर इशारा करता है—और आपको प्रोत्साहित करता है जब आप कुछ सही कर रहे होते हैं!

उदाहरण के लिए, आप एक पेनपाल के साथ ईमेल का आदान-प्रदान करने की कोशिश कर सकते हैं। आप आमतौर पर Conversation Exchange या ChatPad जैसी जगहों पर इन्हें पा सकते हैं, जिसमें बाद वाली एक ऐसी साइट है जो आपको चैट करने के लिए एक जापानी साथी के साथ यादृच्छिक रूप से जोड़ती है।

15. एक जापानी ब्लॉग शुरू करें

अपने कांजी अध्ययन के साथ ट्रैक पर बने रहने का एक अच्छा तरीका यह है कि इस तथ्य के बारे में सार्वजनिक रूप से बात की जाए। सोशल मीडिया पर अपनी प्रगति के बारे में पोस्ट करें या जापानी साक्षरता की अपनी यात्रा का दस्तावेजीकरण करने वाला एक ब्लॉग शुरू करें।

इससे भी बेहतर, इन पोस्ट को पूरी तरह से जापानी में लिखने का प्रयास करें। इस तरह, आपके पास इस बात का ठोस प्रमाण होगा कि आप कितना आगे बढ़ चुके हैं और आपको अभी कितना सीखना बाकी है।

16. साथी सीखने वालों के साथ एक प्रतियोगिता स्थापित करें

16. साथी सीखने वालों के साथ एक प्रतियोगिता स्थापित करें

कांजी सीखने वाले अन्य लोगों के साथ एक प्रतियोगिता भी आपकी अध्ययन की प्रेरणा को बढ़ा सकती है। आप लोग कर सकते हैं:

• कई महीनों के समय में एक तारीख तय करें। जब वह तारीख आए, तो आप यह देखने के लिए स्वयं का परीक्षण कर सकते हैं कि उस समय तक किसने सबसे अधिक कांजी सीखी है।
• कांजी की एक विशिष्ट संख्या निर्धारित करें जो आप सभी को सीखनी है, और उन सभी को पढ़ने और/या लिखने में सक्षम होने वाला पहला व्यक्ति बनने की दौड़ लगाएं। आप समय सीमा तक हर सप्ताह एक-दूसरे का परीक्षण करके भी अपडेट रह सकते हैं।
• अपने लिए या अपने अध्ययन समूह के लिए एक अच्छी पुरस्कार प्रणाली का पता लगाएं। उदाहरण के लिए, एक बार जब आप मेनू पर सभी कांजी पढ़ने में सक्षम हो जाएं, तो आप सभी सुशी खाने जा सकते हैं!

17. यथार्थवादी लक्ष्य निर्धारित करें

स्वाभाविक रूप से, आपका व्यापक लक्ष्य जापानी भाषा में धाराप्रवाह बनना है। लेकिन वह आपको कैसा दिखता है? आप अपने लक्ष्य को SMART—विशिष्ट, मापने योग्य, प्राप्त करने योग्य, यथार्थवादी और समयबद्ध—कैसे बनाते हैं?

मान लीजिए कि आप एक साल में "अखबारी धाराप्रवाह" बनने के लिए सभी 2200 के करीब कांजी में महारत हासिल करना चाहते हैं। इसका मतलब है कि आपको प्रतिदिन लगभग छह से सात नए कांजी का अध्ययन करने की आवश्यकता है।

यह लक्ष्य विशिष्ट ("अखबारी धाराप्रवाह"), मापने योग्य ("2200 के करीब"), प्राप्त करने योग्य ("प्रतिदिन लगभग छह से सात नए कांजी") और समयबद्ध ("एक वर्ष में") है।

लेकिन क्या यह यथार्थवादी है? क्या आप अर्थ और पाठ सहित प्रतिदिन पूरी तरह से छह से सात नए कांजी सीख सकते हैं?

यदि आप कर सकते हैं, तो बढ़िया! यदि आप नहीं कर सकते, तो आपको अपने समयसीमा को थोड़ा बदलना पड़ सकता है (उदाहरण के लिए इसे दो साल तक बढ़ाकर)।

शुरुआत में ही बहुत अधिक लक्ष्य निर्धारित करने की कोशिश न करें। अन्यथा, यदि आप उस लक्ष्य को पूरा नहीं करते हैं तो आप निराश हो जाएंगे। सीखने को अपने जीवन का एक हिस्सा बनाना ठीक है, लेकिन इतना नहीं कि यह आपको खा जाए और आप इसे नापसंद करने लगें।

18. अपनी प्रगति पर नज़र रखें

अपने अध्ययन में आप कितना आगे बढ़ चुके हैं, यह जानने से अधिक प्रेरक कुछ नहीं है। अपनी कांजी क्षमता का शुरुआत में परीक्षण करें ताकि आपको पता चले कि आप किस स्तर पर हैं, फिर जैसे-जैसे आप सीखते हैं (जैसे, हर कुछ हफ्तों या महीनों में) खुद का आवधिक परीक्षण करें।

आपकी प्रवीणता का परीक्षण करने के लिए विभिन्न ऑनलाइन उपकरण हैं, जैसे MLC Kanji Level Check। यह त्वरित परीक्षण आपको अनुमान देता है कि आप कितना कांजी जानते हैं।

आपकी प्रगति पर नज़र रखने का एक कम औपचारिक लेकिन अत्यधिक फायदेमंद तरीका है: अपनी बढ़ती साक्षरता के प्रति सजग रहें। एक जापानी उपन्यास/मंगा/पत्रिका/अखबार उठाएं और ध्यान दें कि पिछली बार की तुलना में अब आप कितना अधिक पढ़ सकते हैं।

कुछ पढ़ने में सक्षम होना—भले ही वह सिर्फ एक वाक्य हो—जो पहले पूरी तरह से समझ से बाहर था, वास्तव में काफी अद्भुत है!

आपको कांजी क्यों सीखनी चाहिए

बेशक, जापानी धाराप्रवाह बोलने के लिए आपको कांजी सीखने की आवश्यकता नहीं है। लेकिन फिर भी यह कई कारणों से सीखना महत्वपूर्ण है।

जापानी में पूर्ण साक्षरता के लिए कांजी पढ़ना आवश्यक है

यह स्पष्ट लग सकता है, लेकिन आप वास्तव में एक भाषा नहीं जानते जब तक कि आप उसमें साक्षर न हों। स्पेनिश या जर्मन जैसी भाषाओं में इसे हल्के में लेना आसान है, जो अंग्रेजी की तरह ही वर्णमाला का उपयोग करती हैं।

दूसरी ओर, वे भाषाएं जो रोमन या लैटिन वर्णमाला का उपयोग नहीं करती हैं (जैसे, चीनी, कोरियाई और जापानी), सीखने वालों को उन्हें पढ़ने के लिए वास्तव में समय देना आवश्यक बनाती हैं। विशेष रूप से जापानी सीखने वालों को कांजी द्वारा अपना सिर घुमाने की आदत डालने की आवश्यकता है।

कांजी आपको नई शब्दावली सीखने में मदद करती है

जब आप नए जापानी शब्द सीखते हैं, तो यदि आप कांजी जानते हैं तो आप उनके अर्थ समझ सकते हैं।

भले ही आपने पहले कभी किसी विशेष कांजी को न देखा या सुना हो, आप उसे उसके रेडिकल्स द्वारा तोड़ सकते हैं और इस बारे में एक शिक्षित अनुमान लगा सकते हैं कि इसका क्या अर्थ है। और अधिकतर मामलों में, आपका अनुमान सही होगा!

कांजी जानने से आपको जापानी में घूमने-फिरने में मदद मिलेगी

यदि आप कभी जापान में रहने की योजना बनाते हैं, तो आपको अपना रास्ता खोजने के लिए कांजी सीखने की आवश्यकता होगी। बहुत कम संकेत अंग्रेजी में हैं, खासकर प्रमुख शहरों के बाहर वाले।

इसके अलावा, कांजी आपको रेस्तरां मेनू पर प्रविष्टियाँ (जिनमें हमेशा चित्र नहीं होते हैं) के साथ-साथ आपके द्वारा खरीदे गए उत्पादों पर विवरण पढ़ने में मदद करती है।

भले ही आप सिर्फ जापान की यात्रा पर जा रहे हों, भाषा में बुनियादी संकेत और निर्देश पढ़ने में सक्षम होने से आप बहुत अधिक आत्मविश्वास महसूस करेंगे।

कांजी सीखने में समय लगेगा, लेकिन जैसे-जैसे आप अधिक से अधिक सीखते जाएंगे, आप अपनी यात्रा के दौरान कभी बढ़ती हुई सफलता की ऊंचाई पर सवारी करने में सक्षम होंगे।

इसे जारी रखें और अंततः, आप उन सभी कांजी की पहचान कर रहे होंगे जो पहले इतने रहस्यमय लगते थे!