इतालवी में 70 पेय (और उन्हें ऑर्डर कैसे करें)
इटली अपने स्वादिष्ट भोजन और शराब के लिए प्रसिद्ध देश है, लेकिन इसके पेय पदार्थों की सूची इससे कहीं आगे जाती है। क्लासिक कॉकटेल से लेकर ताज़ा करने वाले गैर-मादक विकल्पों तक, हर किसी के आनंद लेने के लिए कुछ न कुछ है।
इतालवी में एक सॉफ्ट ड्रिंक को 'बिबीता' कहते हैं, लेकिन अन्य प्रकार के पेय का वर्णन करने के लिए और भी कई शब्द हैं। इस ब्लॉग पोस्ट में, हम इतालवी में कुछ लोकप्रिय पेय के नामों पर, साथ ही उन्हें ऑर्डर करते समय जानने के लिए आवश्यक वाक्यांशों पर करीब से नज़र डालेंगे।
बुनियादी इतालवी पेय शब्दावली
आइए बुनियादी बातों से शुरू करते हैं! यहाँ वे शब्द हैं जो पानी, सोडा और अन्य सबसे सामान्य पेय का उल्लेख करने के लिए जानने ज़रूरी हैं:
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| Acqua | पानी |
| Acqua minerale | मिनरल वाटर |
| Bibita | सॉफ्ट ड्रिंक |
| Soda | सोडा |
| Aranciata | ऑरेंज सोडा |
| Bibita gassata | कार्बोनेटेड पेय |
| Bevanda analcolica | गैर-मादक पेय |
| Succo di frutta | फलों का रस |
| Frullato | स्मूदी |
| Granita | स्लशी जैसा ठंडा ब्लेंडेड फ्रूट ड्रिंक |
इतालवी में कॉफी
इटली में कॉफी संस्कृति लोगों के दैनिक जीवन में गहराई से समाई हुई है। यह एक सामाजिक अनुष्ठान है, दिन की शुरुआत करने का एक तरीका है और पूरे दिन एनर्जी देने वाला है। इटालियन एस्प्रेसो के अपने प्यार के लिए जाने जाते हैं, और वे इसे कई अलग-अलग तरीकों से पीते हैं। इन शब्दावली शब्दों के साथ जानें कि आपकी कॉफी इतालवी में कैसे पसंद है:
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| Caffè | कॉफी |
| Caffè Freddo | आइस्ड कॉफी |
| Caffè Americano | अमेरिकन कॉफी |
| Espresso | एस्प्रेसो |
| Caffè Doppio | डबल एस्प्रेसो |
| Cappuccino | कैप्पुकिनो |
| Macchiato | "दाग़" वाला दूध (एस्प्रेसो की एक शॉट के साथ स्टीम्ड दूध) |
| Caffè Lungo | लॉन्ग कॉफी (एस्प्रेसो का हल्का, लंबा शॉट) |
| Ristretto | शॉर्ट या रिस्ट्रिक्टेड एस्प्रेसो (बहुत मज़बूत, केंद्रित शॉट) |
| Caffè Corretto | "करेक्टेड" कॉफी (एस्प्रेसो के साथ लिकर की एक शॉट) |
| Caffè Marocchino | मोरक्कन कॉफी (कोको और दूध के फोम के साथ एस्प्रेसो) |
| Caffè Shakerato | शेकन कॉफी (बर्फ और चीनी के साथ हिलाया गया एस्प्रेसो) |
| Caffè Mocha | मोचा कॉफी (कोको और दूध के साथ एस्प्रेसो) |
इतालवी में चाय
चाय इतालवी संस्कृति में कॉफी जितनी गहराई से नहीं समाई है, लेकिन यह तेजी से लोकप्रिय हो रही है। इटालियन आमतौर पर सर्दियों में या बीमार होने पर गर्म चाय पीते हैं, एक गर्म पिक-मी-अप के रूप में। आप दोपहर के भोजन या रात के खाने के बाद भी चाय पीते हुए देखेंगे, कभी-कभी मीठे नाश्ते या मिठाई के साथ।
चाय आमतौर पर नींबू के एक फांक या शहद के एक चम्मच के साथ कप या मग में परोसी जाती है। यूरोप के कुछ अन्य स्थानों के विपरीत, इटली में चाय में दूध डालने की प्रथा नहीं है।
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| Tè | चाय |
| Tè verde | ग्रीन टी |
| Tè nero | ब्लैक टी |
| Tisana | हर्बल टी |
| Tè al limone | लेमन टी |
| Tè alla menta | पुदीना चाय |
| Tè al gelsomino | चमेली चाय |
| Tè al miele | हनी टी |
| Camomilla | कैमोमाइल |
| Tisana alla frutta | फलों का काढ़ा |
इतालवी में वाइन और लिकर
इटालियन आमतौर पर भोजन के साथ वाइन पीते हैं, और अक्सर रात के खाने के बाद लिकर का एक ग्लास लेते हैं।
भोजन के साथ वाइन को उस तरीके से पेयर करने की प्रथा है जो उनके खाए जा रहे भोजन के पूरक हों। उदाहरण के लिए, चियान्टी जैसी रेड वाइन को अक्सर मांस के व्यंजनों के साथ जोड़ा जाता है, जबकि पिनोट ग्रिगियो जैसी व्हाइट वाइन को अक्सर मछली के व्यंजनों के साथ जोड़ा जाता है।
इटली दुनिया के अग्रणी वाइन उत्पादकों में से एक है, और बहुत सी वाइन और लिकर के अंग्रेजी और इतालवी में समान नाम हैं। नीचे कुछ महत्वपूर्ण शब्द दिए गए हैं, साथ ही इतालवी मूल के कुछ मादक पेय भी:
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| Vino | वाइन |
| Vino rosso | रेड वाइन |
| Vino bianco | व्हाइट वाइन |
| Vino rosato | रोज़ वाइन |
| Spumante | स्पार्कलिंग वाइन |
| Liquore | लिकर |
| Birra | बीयर |
| Prosecco | प्रोसेको |
| Chianti | चियान्टी |
| Barolo | बरोलो |
| Pinot Grigio | पिनोट ग्रिगियो |
| Nebbiolo | नेबियोलो |
| Sangiovese | सैन्जोवेस |
| Limoncello | लिमोन्सेलो |
| Amaretto | अमरेटो |
| Aperol Spritz | एपेरोल स्प्रिट्ज़ |
| Negroni | नेग्रोनी |
| Bellini | बेल्लीनी |
| Martini | मार्टिनी |
| Campari | कंपारी |
| Vermouth | वर्माउथ |
यदि आप पेय से संबंधित और शब्दावली सीखना चाहते हैं, तो आप भाषा सीखने के प्रोग्राम Lingflix को देख सकते हैं।
Lingflix प्रामाणिक वीडियो—जैसे संगीत वीडियो, मूवी ट्रेलर, समाचार और प्रेरक भाषण—लेता है और उन्हें व्यक्तिगत भाषा सीखने के पाठों में बदल देता है।
आप 2 हफ्तों के लिए मुफ्त में Lingflix आज़मा सकते हैं। वेबसाइट देखें या iOS ऐप या Android ऐप डाउनलोड करें।
पी.एस. हमारे चालू सेल का लाभ उठाने के लिए यहां क्लिक करें! (इस महीने के अंत में समाप्त होता है।)
क्षेत्रीय विशेषताएँ
इटली के विभिन्न क्षेत्रों में जलवायु, स्थानीय उपज, और इतिहास और परंपरा सहित विभिन्न कारणों से अलग-अलग पेय मौजूद हैं।
उदाहरण के लिए, वेनेटो क्षेत्र अपने गर्म जलवायु और प्रोसेको के उत्पादन के लिए जाना जाता है, इसलिए एपेरोल स्प्रिट्ज़ वहाँ एक लोकप्रिय पेय है। पीडमॉन्ट क्षेत्र की जलवायु ठंडी है, इसलिए बिसेरिन, एस्प्रेसो, चॉकलेट और क्रीम से बना एक गर्म पेय, वहाँ लोकप्रिय है।
इटली की यात्रा करते समय, देश की अनूठी पाक संस्कृति का अनुभव करने के लिए कुछ क्षेत्रीय पेय अवश्य आज़माएं!
सिसिली:
- Granita di Caffè — कॉफी ग्रानिता, अक्सर एक ब्रियोश के साथ परोसी जाती है।
- Marsala — मार्सला क्षेत्र में उत्पादित फोर्टिफाइड वाइन।
वेनेटो:
- Spritz Veneziano — एपेरोल, प्रोसेको और सोडा वाटर से बनी एक लोकप्रिय एपेरिटिफ।
- Vin Brulé — मसालेदार मुल्ड वाइन, आमतौर पर ठंडे महीनों में पसंद की जाती है।
टस्कनी:
- Chianti Classico — चियान्टी क्षेत्र में बनी प्रसिद्ध रेड वाइन।
- Vin Santo — मीठी डिज़र्ट वाइन अक्सर कैनटुचीनी (बादाम बिस्कुट) के साथ परोसी जाती है।
पीडमॉन्ट:
- Barolo — "वाइन्स का राजा" के रूप में जाना जाने वाला, इस क्षेत्र की प्रसिद्ध रेड वाइन।
- Bicerin — ट्यूरिन से आने वाला कॉफी, चॉकलेट और क्रीम से बना एक परतदार पेय।
कैम्पानिया:
- Limoncello di Sorrento — अमाल्फी तट में उत्पादित नींबू की लिकर।
- Caffè del Nonno — नेपल्स से कोको और दालचीनी के साथ कॉफी पेय।
लिगुरिया:
- Chinotto — चिनोट्टो संतरे से बना कड़वा-मीठा सोडा, इस क्षेत्र में लोकप्रिय।
- Sciacchetrà — इटली के सिन्क्यू टेरे क्षेत्र से आने वाली मीठी डिज़र्ट वाइन, सूखे अंगूरों से पारंपरिक वाइन-बनाने की प्रक्रिया का उपयोग करके बनाई जाती है।
सार्डिनिया:
- Mirto — पारंपरिक मर्टल बेरी लिकर, अक्सर एक डाइजेस्टिफ के रूप में परोसा जाता है।
- Cannonau — सार्डिनिया में उत्पादित मज़बूत रेड वाइन।
फ्रीउली-वेनेज़िया गिउलिया:
- Ribolla Gialla — इस क्षेत्र के लिए अद्वितीय व्हाइट वाइन किस्म।
- Grappa di Ribolla — वाइनमेकिंग के अवशेषों से बनी ग्रैप्पा।
इतालवी पीने की शिष्टाचार
इतालवी पीने की शिष्टाचार इतालवी संस्कृति का एक अभिन्न अंग है, जो पेय पदार्थों और पेय साझा करने के सामाजिक पहलुओं के लिए गहरी सराहना को दर्शाता है। एक इतालवी मित्र के साथ पेय साझा करते समय ध्यान में रखने के लिए कुछ बातें:
- एपेरिटिवो, रात के खाने से पहले का अनुष्ठान, हल्के पेय जैसे प्रसिद्ध एपेरोल स्प्रिट्ज़ पर आराम और बातचीत का समय है।
- जैसा कि मैंने पहले ही उल्लेख किया है, इटालियन अपने भोजन के साथ सही वाइन का चयन करने में बहुत सावधानी बरतते हैं, रेड वाइन मांस के व्यंजनों के साथ और व्हाइट वाइन समुद्री भोजन को बढ़ाने के लिए।
- पानी ग्लास की बोतलों या कैराफ में परोसा जाता है, और स्टिल और स्पार्कलिंग दोनों विकल्पों का उपलब्ध होना आम बात है।
- कॉफी, आमतौर पर एस्प्रेसो के रूप में, भोजन के बाद की परंपरा है, आमतौर पर बिना चीनी या दूध के ली जाती है।
- एक हार्दिक इतालवी भोजन के बाद, लिमोन्सेलो या ग्रैप्पा जैसा डाइजेस्टिफ पाचन में सहायता करता है।
और अंत में, टोस्ट करते समय, आँख से आँख मिलाकर "सलूते!" या "चिन चिन!" कहना प्रथागत है।
ऑर्डर करने के लिए उपयोगी वाक्यांश
आप अपना पेय लेने के लिए बाहर निकलने के लिए पूरी तरह तैयार हैं! आप अपना ऑर्डर देने के लिए इन बुनियादी वाक्यांशों का उपयोग कर सकते हैं:
- Posso avere un caffè, per favore? — क्या मुझे एक कॉफी मिल सकती है, कृपया?
- Un bicchiere di vino rosso, per cortesia. — रेड वाइन का एक गिलास, कृपया।
- Mi piacerebbe un Aperol Spritz, grazie. — मुझे एक एपेरोल स्प्रिट्ज़ चाहिए, धन्यवाद।
- Potrei avere un bicchiere d’acqua gassata? — क्या मुझे स्पार्कलिंग पानी का एक गिलास मिल सकता है?
- Mi scusi, vorrei ordinare da bere. — माफ़ कीजिए, मैं एक पेय ऑर्डर करना चाहूंगा/चाहूंगी।
- Senza ghiaccio, per favore. — बिना बर्फ के, कृपया।
- Con ghiaccio, per favore. — बर्फ के साथ, कृपया।
- Scusi, quanto costa? — माफ़ कीजिए, इसकी कीमत कितनी है?
- Il conto, per favore. — बिल, कृपया।
आप जो भी पी रहे हों, पानी से लेकर एक अच्छे मादक रिफ्रेशर तक, ये इतालवी पेय शब्दावली आपको शुरुआत करने में मदद करेगी।
और एक और बात...
यदि आप मेरी तरह हैं और फिल्मों और अन्य मीडिया के माध्यम से इतालवी सीखने का आनंद लेते हैं, तो आपको Lingflix देखना चाहिए। Lingflix के साथ, आप YouTube या Netflix पर किसी भी उपशीर्षक वाली सामग्री को एक आकर्षक भाषा पाठ में बदल सकते हैं।
मुझे यह भी पसंद है कि Lingflix में विशेष रूप से इतालवी सीखने वालों के लिए चुने गए वीडियो का एक विशाल पुस्तकालय है। अच्छी सामग्री की तलाश में समय बर्बाद नहीं - यह सब एक ही स्थान पर है!
मेरी पसंदीदा विशेषताओं में से एक इंटरैक्टिव कैप्शन हैं। आप किसी भी शब्द को टैप करके एक छवि, परिभाषा और उदाहरण देख सकते हैं, जिससे इसे समझना और याद रखना बहुत आसान हो जाता है।
और अगर आपको नए शब्दों को भूल जाने की चिंता है, तो Lingflix आपकी मदद करेगा। आप शब्दावली को मजबूत करने के लिए मजेदार अभ्यास पूरे करेंगे और समय पर समीक्षा करने के लिए याद दिलाया जाएगा, ताकि आप वास्तव में जो सीखा है उसे याद रख सकें।
आप Lingflix का उपयोग अपने कंप्यूटर या टैबलेट पर कर सकते हैं, या ऐप स्टोर या Google Play से ऐप डाउनलोड कर सकते हैं। हमारे चालू सेल का लाभ उठाने के लिए यहां क्लिक करें! (इस महीने के अंत में समाप्त होता है।)