22 अविश्वसनीय रूप से लंबे जर्मन शब्द
यदि आप एक जर्मन सीखने वाले हैं, तो आप पहले से ही जानते (और पसंद करते) हैं कि जर्मन शब्द कितने विचित्र हो सकते हैं।
तो अगर आपको लगता है कि आपने पहले से ही कुछ लंबे जर्मन शब्द देखे हैं, तो तैयार हो जाइए। क्योंकि हम कुछ ऐसे हैरतअंगेज शब्दों पर चर्चा करने जा रहे हैं जिनसे आप शायद अभी तक परिचित नहीं होंगे।
जर्मन शब्द इतने लंबे कैसे हो जाते हैं
जर्मन में, संज्ञा समूह नहीं होते—दूसरे शब्दों में, समास शब्द और अवधारणाएँ व्यक्तिगत जर्मन शब्दों को एक जुड़ी हुई श्रृंखला में मिलाकर बनाए जाते हैं। इन शब्दों के बीच किसी स्थान की आवश्यकता नहीं होती। एक अच्छी समानता यह होगी कि पूरे शब्द की तुलना रेलवे ट्रैक की एक श्रृंखला से करें।
आइए एक सीधे-सादे उदाहरण से शुरू करते हैं: Handschuhe, जिसका अर्थ है दस्ताने। यह Hand (हाथ) और Schuhe (जूते) का मेल है। ठीक है, बहुत बुरा नहीं है।
अब एक और प्रभावशाली नमूने पर आते हैं: Haustürschlüssel, जिसका अर्थ है घर के दरवाजे की चाबी।
इसमें तीन अलग-अलग संज्ञाएँ हैं: Haus (घर), Tür (दरवाजा) और Schlüssel (चाबी)।
जब आप इसे तोड़कर देखते हैं और जब सब कुछ स्पष्ट रूप से बोला जाता है, तो यह समझ में आता है, लेकिन यदि आप जर्मन भाषा से अपरिचित हैं, तो यह शब्द अक्षरों का एक उलझा हुआ ढेर जैसा लग सकता है।
जर्मन मूल निवासी, विशेष रूप से प्रशासनिक और राजनीतिक कार्यों में शामिल लोग, संक्षिप्त और सटीक बोलने के लिए इस भाषाई विशेषता का भरपूर लाभ उठाते हैं। आगे की सूची में आप समझ जाएंगे कि मेरा क्या मतलब है।
अक्सर एक विशाल जर्मन शब्द में, एक या दो अक्षर (जैसे S या N) व्यक्तिगत शब्दों के बीच उच्चारण में सहायता के लिए जोड़े जाते हैं।
22 सबसे लंबे जर्मन शब्द
Grundstücksverkehrsgenehmigungszuständigkeitsübertragungsverordnung
अक्षरों की संख्या: 67 अर्थ: भूमि हस्तांतरण अनुमति से संबंधित अधिकारार्पण विनियमन शब्द: Grundstück (संपत्ति) + Verkehr (यातायात/संचार) + Genehmigung (अनुमोदन) + Zuständigkeit (अधिकार) + Übertragung (अधिकारार्पण) + Verordnung (अध्यादेश)
सावधान रहें अगर आप कभी जर्मन रियल एस्टेट में उतरने की सोच रहे हैं—इसका मतलब शायद इस दैत्याकार शब्द को याद रखना होगा।
Siebenhundertsiebenundsiebzigtausendsiebenhundertsiebenundsiebzig
अक्षरों की संख्या: 65 अर्थ: 777,777
हां, लंबे जर्मन शब्द बनाने में संख्याओं का उपयोग करना एक तरह से चाल है। लेकिन हे, ऐसा समय भी आ सकता है जब आप किसी भारी खरीदारी के लिए 777,777 यूरो देते हों। उस समय, मैं इस राक्षसी शब्द को बोलने की कोशिश करने के बजाय लगातार छह बार sieben कहना पसंद करूंगा।
Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz
अक्षरों की संख्या: 63 अर्थ: गोमांस लेबलिंग पर्यवेक्षण कर्तव्य अंतरण कानून शब्द: Rindfleisch (गोमांस) + Etikettierung (लेबलिंग) + Überwachung (निगरानी/पर्यवेक्षण) + Aufgabe (कर्तव्य) + Übertragung (हस्तांतरण) + Gesetz (कानून)
यह कुख्यात शब्द—जिसे RkReÜAÜG संक्षिप्त किया जाता है—1999 में बने एक वास्तविक विनियमन का नाम है। चूंकि इस कानून को 2013 में निरस्त कर दिया गया था, इसलिए अब इसका नाम अप्रचलित माना जाता है। इसका मतलब यह नहीं है कि यह जर्मन मूल निवासियों और भाषा सीखने वालों दोनों के दिमाग को सताना बंद कर देता है।
Sozialversicherungsfachangestelltenauszubildender
अक्षरों की संख्या: 49 अर्थ: सामाजिक सुरक्षा सहायक प्रशिक्षु शब्द: Sozial (सामाजिक) + Versicherung (सुरक्षा) + Fachangestellte (सहायक/विशेष कर्मचारी) + Auszubildender (अप्रेंटिस)
ऐसा लगता है कि जर्मनी में सामाजिक बीमा कर्मचारियों के लिए और भी काम है। संभावना है, एक वास्तविक सामाजिक सुरक्षा सहायक अपने नेम टैग पर इस लंबे-चौड़े शब्द को तब तक नहीं लिखेगा जब तक कि वह एक बड़े पोस्टरबोर्ड के आकार का न हो।
Hochleistungsflüssigkeitschromatographie
अक्षरों की संख्या: 40 अर्थ: उच्च प्रदर्शन द्रव क्रोमैटोग्राफी शब्द: Hochleistung (उच्च प्रदर्शन) + Flüssigkeit (द्रव) + Chromatographie (क्रोमैटोग्राफी)
ऐसा लगता है कि केवल जर्मन विधायक ही नहीं हैं जो शब्दावली का भारी-भरकम हिस्सा (तकनीकी रूप से लंबा) झेलते हैं। यह बहुत ही वास्तविक शब्द रसायनविदों के लिए जाना-पहचाना है। अंग्रेजी में, इसे आमतौर पर सिर्फ HPLC संक्षिप्त किया जाता है।
Rechtsschutzversicherungsgesellschaften
अक्षरों की संख्या: 39 अर्थ: कानूनी सुरक्षा प्रदान करने वाली बीमा कंपनियाँ शब्द: Recht (कानून) + Schutz (सुरक्षा) + Versicherung (बीमा/सुरक्षा) + Gesellschaften (कंपनियाँ)
मानो या न मानो, आप शायद इस शब्द को सोच से अधिक बार देखेंगे। शायद यह सामान्य बातचीत में अक्सर न बोला जाए, लेकिन महत्वपूर्ण दस्तावेजों के पाठ में समय-समय पर यह दिखाई दे सकता है।
Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung
अक्षरों की संख्या: 36 अर्थ: मोटर वाहन दायित्व बीमा शब्द: Kraftfahrzeug (मोटर वाहन) + Haftpflicht (दायित्व) + Versicherung (बीमा)
बेशक, इस शब्द को अक्सर Kfz-Haftpflichtversicherung संक्षिप्त किया जाता है। फिर भी 2003 में, इसे डूडेन के रूप में जाने जाने वाले जर्मन शब्दकोश में सबसे लंबे शब्द का पुरस्कार मिला। तो अगर आप जर्मनी में हैं और कार खरीदने पर विचार कर रहे हैं, तो यह शब्द जानना महत्वपूर्ण है।
Mietschuldenfreiheitsbescheinigung
अक्षरों की संख्या: 34 अर्थ: ऋण मुक्ति प्रमाण पत्र शब्द: Miet (किराया) + Schulden (कर्ज) + Freiheit (स्वतंत्रता) + Bescheinigung (प्रमाणपत्र)
यह वह शब्द है जिसे हर किराएदार को जानना चाहिए अगर वे कभी दूसरी जगह जाने का फैसला करते हैं। यह मूल रूप से पूर्व मकान मालिक से एक पुष्टि है कि संभावित किराएदार ने सभी किराया समय पर चुकाया है।
Arbeiterunfallversicherungsgesetz
अक्षरों की संख्या: 33 अर्थ: श्रमिक क्षतिपूर्ति बीमा अधिनियम शब्द: Arbeiter (श्रमिक) + Unfall (दुर्घटना) + Versicherung (बीमा) + Gesetz (कानून)
मैं मजाक नहीं कर रहा था जब मैंने कहा कि जर्मन विधायक ज्यादातर सबसे भारी-भरकम जर्मन शब्दों के लिए जिम्मेदार हैं। जैसे ही आप अंत में Gesetz शब्द देखते हैं, आप मुश्किल में पड़ सकते हैं।
यह उन सभी व्यवसायों और नियोक्ताओं के लिए जानना अनिवार्य है जिन्हें अपने कर्मचारियों को कार्यस्थल पर नुकसान से बचाने की आवश्यकता है।
Behindertengleichstellungsgesetz
अक्षरों की संख्या: 33 अर्थ: विकलांग व्यक्ति समान अवसर अधिनियम शब्द: Behindert (विकलांग) + Gleichstellung (समानता) + Gesetz (कानून)
2002 में लागू होने के बाद से, यह महत्वपूर्ण विनियमन विकलांगों के अधिकारों को कवर करता है और उन्हें भेदभाव से बचाता है। इसे अक्सर BGG संक्षिप्त किया जाता है।
Bundesausbildungsförderungsgesetz
अक्षरों की संख्या: 33 अर्थ: संघीय शिक्षा एवं प्रशिक्षण सहायता अधिनियम शब्द: Bundes (संघीय) + Ausbildung (प्रशिक्षण/शिक्षा) + Förderung (वित्तपोषण) + Gesetz (कानून)
BAföG संक्षिप्त, यह अधिनियम 1971 में लागू हुआ और युवाओं को अपने व्यावसायिक लक्ष्यों के लिए शिक्षा और प्रशिक्षण प्राप्त करने हेतु एक सरकारी वित्तपोषण कार्यक्रम बनाया।
Donaudampfschifffahrtsgesellschaft
अक्षरों की संख्या: 33 अर्थ: डेन्यूब स्टीमबोट शिपिंग कंपनी शब्द: Donau (डेन्यूब) + Dampfschiff (स्टीमबोट) + Fahrt (यात्रा) + Gesellschaft (कंपनी)
फ़्रांसीसी अधिकारियों द्वारा 1829 में बनाई गई एक वास्तविक शिपिंग कंपनी, DDSG आज भी दो इकाइयों के रूप में मौजूद है।
Rheinmaindonaugroßschifffahrtsweg
अक्षरों की संख्या: 33 अर्थ: राइन-मेन-डेन्यूब शिपिंग लेन शब्द: Rhein (राइन) + Main (मेन) + Donau (डेन्यूब) + Großschifffahrt (भारी शिपिंग) + Weg (मार्ग)
हमेशा महत्वपूर्ण डेन्यूब नदी पर माल के परिवहन से संबंधित एक और शब्द! जर्मन लोग भी इस शब्द की उलझन से खुश नहीं हैं—इसे पढ़ना थोड़ा आसान बनाने के लिए इसमें आमतौर पर हाइफ़न शामिल किए जाते हैं, जैसे: Rhein-Main-Donau-Großschifffahrtsweg।
Nahrungsmittelunverträglichkeit
अक्षरों की संख्या: 32 अर्थ: खाद्य असहिष्णुता शब्द: Nahrungsmittel (खाद्य पदार्थ) + Unverträglichkeit (असहिष्णुता)
रोजमर्रा की जिंदगी के लिए इतने महत्वपूर्ण विषय के लिए इतना लंबा शब्द। किसी भी व्यक्ति को जर्मन रेस्तरां में जाने से पहले यह शब्द सीखना चाहिए जिसे खाद्य एलर्जी है। दूसरे भाग पर सावधानी से ध्यान दें—इसे जल्दी से उच्चारित करना काफी कठिन हो सकता है, और यह वह चीज है जिसे गलत बोलने की आप इच्छा नहीं करेंगे।
Straßenverkehrszulassungsordnung
अक्षरों की संख्या: 32 अर्थ: सड़क यातायात लाइसेंसिंग विनियमन शब्द: Straßen (सड़कें) + Verkehr (यातायात) + Zulassung (अनुमोदन/प्रवेश) + Ordnung (व्यवस्था)
बुरा न मानें, लेकिन किसी ऐसी चीज के लिए जो यातायात को नियंत्रित करने में शामिल होनी चाहिए, इसका नाम निश्चित रूप से अपने आप में वर्णमाला का ट्रैफिक जाम लगता है।
Lebensversicherungsgesellschaft
अक्षरों की संख्या: 31 अर्थ: जीवन बीमा कंपनी शब्द: Leben (जीवन) + Versicherung (बीमा) + Gesellschaft (कंपनी)
जर्मनी में जीवन बीमा की तलाश है? इसे गूगल सर्च में टाइप करने में मजा आएगा!
Steuervergünstigungsabbaugesetz
अक्षरों की संख्या: 31 अर्थ: कर प्राथमिकता न्यूनीकरण अधिनियम शब्द: Steuer (कर) + Vergünstigung (सुविधा) + Abbau (कमी) + Gesetz (कानून)
शुक्र है, इस दैत्य को सिर्फ StVergAbG संक्षिप्त किया जा सकता है। हालाँकि, दिखने में यह बहुत सुधार जैसा नहीं लगता, है ना?
Freundschaftsbeziehungen
अक्षरों की संख्या: 24 अर्थ: मित्रता संबंध शब्द: Freundschaft (मित्रता) + Beziehungen (संबंध)
एक साधारण अवधारणा के लिए एक लंबा, कुछ हद तक बेमानी शब्द। यदि आप अपनी मित्रता को इस हद तक महत्व देते हैं कि आप इसे वर्णित करने के लिए इस शब्द का उपयोग करने को तैयार हैं, तो मेरा अनुमान है कि आप सच्चे मित्र हैं।
Lebensabschnittspartner
अक्षरों की संख्या: 24 अर्थ: जीवनसाथी / जीवन संगी शब्द: Leben (जीवन) + Abschnitt (चरण) + Partner (साथी)
क्योंकि आप अपने प्यारे सर या मैडम को और कैसे संबोधित करेंगे? इतने महत्वपूर्ण व्यक्ति के हकदार एक बहुशब्दीय उपाधि (लेकिन सच कहूं, तो आप सिर्फ Partner कह सकते हैं अगर यह बोलने में बहुत मुश्किल है और मुझे यकीन है कि उसे एतराज नहीं होगा)।
Unabhängigkeitserklärung
अक्षरों की संख्या: 24 अर्थ: स्वतंत्रता की घोषणा शब्द: Unabhängigkeit (स्वतंत्रता) + Erklärung (घोषणा)
इसमें कोई संदेह नहीं है कि आपकी जीभ उन अम्लातों पर फिसल सकती है। एक ऐसे शब्द के लिए जो एक साहसिक घोषणा को संदर्भित करता है, यदि जोर से बोला जाए तो इसे गलत उच्चारित करना अविश्वसनीय रूप से आसान हो सकता है।
Streichholzschächtelchen
अक्षरों की संख्या: 24 अर्थ: माचिस की छोटी डिब्बी शब्द: Streichholz (माचिस) + Schächtel (डिब्बा) + chen (क्षुद्रता सूचक)
आवाजों का बहुत सारा कर्कश आक्रमण, बस एक छोटी माचिस की डिब्बी को संदर्भित करने के लिए। शायद लाइटर मांगना एक बेहतर विकल्प होगा।
Betäubungsmittelgesetz
अक्षरों की संख्या: 23 अर्थ: मादक पदार्थ अधिनियम शब्द: Betäubungsmittel (मादक पदार्थ) + Gesetz (कानून)
इस कानून के नाम को अक्सर BtMG संक्षिप्त किया जाता है। जैसा होना चाहिए।
सभी गंभीरता से, मैं गारंटी देता हूं कि यहां आप जो शब्दावली सीखेंगे, वह एक दिन काम आएगी। या कम से कम, ये शब्द आपके जर्मन उच्चारण को सुधारने में मदद करेंगे।
यदि आप एक जर्मन सीखने वाले हैं, तो मुझे आशा है कि यह पोस्ट आपको इस अद्भुत भाषा के प्रति और भी आकर्षित करेगी। और हमारे भाषा सीखने के कार्यक्रम Lingflix पर खोजने के लिए और भी दिलचस्प शब्द हैं। Lingflix प्रामाणिक वीडियो—जैसे संगीत वीडियो, मूवी ट्रेलर, समाचार और प्रेरणादायक भाषण—लेता है और उन्हें व्यक्तिगत भाषा सीखने के पाठों में बदल देता है। आप Lingflix को 2 सप्ताह के लिए मुफ्त में आजमा सकते हैं। वेबसाइट देखें या iOS ऐप या Android ऐप डाउनलोड करें। पी.एस. हमारी चालू सेल का लाभ उठाने के लिए यहां क्लिक करें! (इस महीने के अंत में समाप्त होती है।)
और अगर आप जर्मन से बिल्कुल परिचित नहीं हैं, तो खैर, मुझे आशा है कि इसने आपको बहुत अधिक डराया नहीं होगा।
और एक बात और...
जर्मन प्रभावी ढंग से सीखने की कुंजी जानना चाहते हैं?
यह सही सामग्री और उपकरणों का उपयोग करना है, जैसे कि Lingflix को प्रदान करना है! सैकड़ों वीडियो ब्राउज़ करें, अंतहीन क्विज़ लें और जर्मन भाषा में अपनी कल्पना से भी तेजी से महारत हासिल करें!
कोई मजेदार वीडियो देख रहे हैं, लेकिन इसे समझने में परेशानी हो रही है? Lingflix इंटरैक्टिव उपशीर्षकों के साथ मूल वीडियो को आपकी पहुंच में लाता है। आप किसी भी शब्द पर तुरंत उसका अर्थ देखने के लिए टैप कर सकते हैं। हर परिभाषा में ऐसे उदाहरण हैं जो आपको यह समझने में मदद करने के लिए लिखे गए हैं कि शब्द का उपयोग कैसे किया जाता है। यदि आपको कोई दिलचस्प शब्द दिखाई देता है जिसे आप नहीं जानते हैं, तो आप इसे शब्दावली सूची में जोड़ सकते हैं। और Lingflix सिर्फ वीडियो देखने के लिए नहीं है। यह सीखने के लिए एक संपूर्ण प्लेटफॉर्म है। यह किसी भी वीडियो से सभी शब्दावली को प्रभावी ढंग से सिखाने के लिए डिज़ाइन किया गया है। आप जिस शब्द पर हैं उसके और उदाहरण देखने के लिए बाएं या दाएं स्वाइप करें। सबसे अच्छी बात यह है कि Lingflix आपके द्वारा सीखी जा रही शब्दावली पर नज़र रखता है, और कठिन शब्दों के साथ आपको अतिरिक्त अभ्यास देता है। यह आपको तब भी याद दिलाएगा जब आपने जो सीखा है उसकी समीक्षा करने का समय हो। Lingflix वेबसाइट का उपयोग अपने कंप्यूटर या टैबलेट पर शुरू करें या, इससे भी बेहतर, iTunes या Google Play स्टोर से Lingflix ऐप डाउनलोड करें। हमारी चालू सेल का लाभ उठाने के लिए यहां क्लिक करें! (इस महीने के अंत में समाप्त होती है।)