चीनी भाषा धाराप्रवाह कैसे बोलें: सभी स्तरों के सीखने वालों के लिए शीर्ष सुझाव

चीनी लोग यह नहीं बता पाते कि मैं चीनी नहीं हूँ।

मुझे भाषाओं की कोई स्वाभाविक प्रतिभा नहीं है। मैं एक औसत छात्र था जिसे पहले सेमेस्टर की कक्षाओं में, पिनयिन और स्वरों के साथ हर किसी की तरह ही संघर्ष करना पड़ा।

मेरे पास एक अनुशासित तरीका है जो काम करता है, और मुझे विश्वास है कि कोई भी जो इसे अपनाएगा, वह भी चीनी भाषा धाराप्रवाह बोलना सीख सकता है।

मैंने यह तरीका दो चीनी भाषा सीखने वाले ग्रीष्मकालीन कार्यक्रमों: ड्यूक स्टडी इन चाइना और प्रिंसटन इन बीजिंग (PiB) के बाद विकसित किया। वे आसान कार्यक्रम नहीं थे, लेकिन उन्होंने मुझे एक आत्मविश्वासी, धाराप्रवाह मैंडरिन बोलने वाला बनने के लिए आवश्यक नींव दी।

1. सही मानसिकता विकसित करें

यह आपकी सभी चीनी सीखने की प्रक्रिया की आधारशिला है।

किसी भी भाषा को सीखने में बहुत अनुशासन की आवश्यकता होती है क्योंकि यह असहज होता है। यह वह नहीं है जिसकी आप आदी हैं। आपको देरी से मिलने वाले संतुष्टि के साथ निपटते हुए, उन चीजों पर ध्यान केंद्रित करने में बहुत समय बिताना होगा जो आप अच्छी तरह नहीं कर पा रहे हैं।

इन चुनौतियों का सामना करने का सबसे अच्छा तरीका यह सुनिश्चित करना है कि चीनी बोलना सीखने के बारे में आपकी मानसिकता सही हो। आपको यह करना चाहिए:

• यह जानें कि गलतियाँ करना स्वाभाविक है। खासकर जब आप शुरुआत करते हैं, तो भाषा आपके लिए केवल ध्वनियों और चित्रों का एक यादृच्छिक संग्रह होगी। गलतियाँ करना ही वह तरीका है जिससे आप इसे समझना शुरू करते हैं।
• प्रगति मापने के तरीके को बदलें। पूर्णता को अच्छी चीज मानने के बजाय, समीकरण को पलट दें और गलतियों को प्रगति के रूप में देखें। यदि आप गलतियाँ करना बंद कर देते हैं, तो आप अब सुधार नहीं कर रहे हैं!
• समझें कि चीनी भाषा धाराप्रवाह बोलना केवल समय की बात है। जिस तरह घर्षण समय के साथ एक खुरदरे पत्थर को चिकना बना देता है, चीनी भाषा अच्छी तरह बोलना सीखने में भी खुरदुरे किनारों की पहचान करने और उन्हें चिकना करने की समान प्रक्रिया की आवश्यकता होती है।

यकीन नहीं होता?

लोकप्रिय Fluent in 3 Months ब्लॉग की यह पोस्ट बताती है कि कैसे पूर्णतावाद भाषा सीखने वालों के लिए एक भयानक गुण है। Hacking Chinese पर यह पोस्ट कुछ बेहतरीन, विशिष्ट तरीके प्रदान करती है जो आपको प्रतिक्रिया के प्रति अधिक ग्रहणशील बनने में मदद कर सकते हैं। और Lingflix ब्लॉग पर यह पोस्ट बताती है कि मैंडरिन वास्तव में उतनी कठिन नहीं है जितना कि बहुत से लोग सोचते हैं।

2. पिनयिन और स्वरों को समझें

भले ही आप कभी चीनी अक्षरों को पढ़ना या लिखना नहीं सीखना चाहते हों, आपको पिनयिन, चीनी भाषा का रोमनकृत संस्करण, जानना आवश्यक होगा।

पिनयिन वह तरीका है जिससे आप उन लैटिन अक्षरों का उपयोग करके मैंडरिन की ध्वनियों और उच्चारणों को सीखेंगे जिन्हें आप पहले से ही अच्छी तरह जानते हैं।

फिर, आपको स्वरों पर पकड़ बनानी होगी। चीनी भाषा कैसे बोलें यह सीखने के लिए वे आवश्यक हैं। मेरा मतलब है, मा के इन रूपों को देखें — आप यह सुनने के लिए अक्षरों पर क्लिक कर सकते हैं कि स्वर किस तरह से प्रत्येक शब्द की ध्वनि बदल देते हैं:

• 妈 (mā) — माँ
• 麻 (má) — सन (भांग)
• 马 (mǎ) — घोड़ा
• 骂 (mà) — डांटना
• 吗 (ma) — प्रश्न सूचक कण

ये सभी शब्द थोड़े से स्वर अंतर के साथ कहे जाते हैं और सभी के अर्थ बिल्कुल अलग-अलग होते हैं। आप निश्चित रूप से गलती से अपनी माँ को घोड़ा नहीं कहना चाहेंगे, इसलिए आपको यह समझना होगा कि स्वर कैसे काम करते हैं और वे कितने महत्वपूर्ण हैं।

अंग्रेजी बोलने वाले ऐसे शब्दों के आदी हैं जो ध्वन्यात्मक रूप से बहुत अलग लगते हैं। मैंडरिन में यह सुविधा नहीं है। स्वर ही समझ में आने वाली चीनी बोलने की कुंजी हैं।

यदि आप अंग्रेजी या कोई अन्य गैर-स्वरात्मक भाषा बोलते हैं तो शुरुआत में इसे समझना मुश्किल हो सकता है, लेकिन, हमेशा की तरह, अभ्यास ही पूर्णता लाता है।

3. सही सीखने की सामग्री एकत्र करें

भाषा बोलना सीखना, भाषा पढ़ना और लिखना सीखने से अलग है—खासकर मैंडरिन जैसी भाषा के लिए। 汉字 (hàn zì), यानी चीनी अक्षर सीखने के लिए आपको जिन सामग्रियों की आवश्यकता होगी, वे चीनी में बोलने और सुनने के लिए आवश्यक सामग्रियों से अलग होंगी।

अपनी मैंडरिन बोलने की क्षमता सुधारने के लिए, आपको वास्तव में केवल एक साधारण नोटबुक और चीनी वीडियो या ऑडियो सामग्री तक पहुंच की आवश्यकता है।

जब मैंने पहली बार भाषा सीखनी शुरू की, तो मैंने अभ्यास के लिए दो अलग-अलग नोटबुक का इस्तेमाल किया। एक संबंधित हंजी के साथ पिनयिन का अभ्यास करने के लिए थी, और दूसरी केवल पिनयिन में वाक्य बनाने के अभ्यास के लिए थी, ताकि मैं अपनी बोलने की क्षमता पर काम कर सकूँ।

आप भी ऐसा कर सकते हैं। इस दूसरी नोटबुक को रोजमर्रा की जिंदगी में आमतौर पर इस्तेमाल होने वाले वाक्यांशों के साथ-साथ उन वाक्यांशों से भरें जिनका आप व्यक्तिगत रूप से अक्सर इस्तेमाल करते हैं।

बहुत सारे नए वाक्यांश सीखने का एक शानदार तरीका वीडियो देखना है! मेरा एक पसंदीदा सुनने का संसाधन चीनी भाषा के टीवी शो हैं।

उदाहरण के लिए, मैं ताइवानी टीवी ड्रामा "惡魔在身邊" (è mó zài shēn biān) — "डेविल बेसाइड यू" देखकर स्वरों और मैंडरिन बोलने की गति को समझ पाया। और "देखने" से मेरा मतलब है कि मैंने पूरी चीज एक हफ्ते में बिंज वॉच कर डाली!

हालांकि मनोरंजक और आत्म-नियंत्रण की कमी का नतीजा था, वह हफ्ता वास्तव में अविश्वसनीय रूप से शिक्षाप्रद था। जब आप दूसरों को मैंडरिन बोलते सुनते हैं तो मैंडरिन बोलना सिद्धांत न रहकर वास्तविकता बन जाता है।

बोलने के कौशल सीखने के लिए वीडियो का उपयोग करते समय, आप भाषा शैडोइंग का अभ्यास कर सकते हैं। इसमें आप स्क्रीन पर व्यक्ति द्वारा कहे गए शब्दों की यथासंभव सटीक नकल करने की कोशिश करते हैं—और यह आपकी चीनी बोलने को अधिक धाराप्रवाह बनाने में बेहद मददगार हो सकता है। आप शैडोइंग के अभ्यास के बारे में यहाँ और पढ़ सकते हैं।

तो, संक्षेप में, "सही सामग्री" का वास्तव में मतलब है एक नोटबुक और कुछ अच्छी ऑडियो सामग्री जिसे आप सुनना पसंद करते हैं।

यदि आप मूल चीनी मीडिया से थोड़ा घबराते हैं, तो आप सुनने के अभ्यास को थोड़ा और सुलभ बनाने के लिए उन चीजों के चीनी-डब संस्करण देख सकते हैं जो आप पहले ही देख चुके हैं। हमारे YouTube चैनल के इस "फ्रेश ऑफ द बोट" क्लिप को उदाहरण के तौर पर लें:

यदि यह वीडियो आपके लिए काम करता है, तो आपको Lingflix प्रोग्राम पर ऐसी ही सामग्री मिलेगी।

4. भाषा और संस्कृति में डूब जाएँ

ड्यूक और PiB में मेरे दोनों कार्यक्रमों में, छात्रों को कक्षा के पहले दिन एक शपथ लेने की आवश्यकता थी। आप शपथ लेते हैं कि कार्यक्रम के दौरान आप कोई अंग्रेजी नहीं बोलेंगे, जिनमें से प्रत्येक दो महीने लंबा है।

बेशक, हर कोई शपथ का 100% पालन नहीं करता।

लेकिन मैं वास्तव में चीन में अपने समय का सर्वोत्तम उपयोग करना चाहता था, इसलिए मैंने अपनी शपथ का पूरी तरह से पालन किया। मैंने कार्यक्रम में किसी से भी अंग्रेजी नहीं बोली। मैंने फोन पर किसी से भी अंग्रेजी नहीं बोली (मैं बाद में अपने दोस्तों से बात कर सकता था)। मैंने कोई भी अंग्रेजी समाचार पढ़ने या सुनने से भी परहेज किया!

मैंने तब भी हार नहीं मानी जब हमारी कक्षा कराओके गाने गाने गई और हर कोई बैकस्ट्रीट बॉयज के गाने गाने लगा। मैं शपथ पर कायम रहा: केवल चीनी में बोलें।

तो यह मूल रूप से पूर्ण डुबकी थी। मेरे दिमाग को प्राप्त होने वाला सारा इनपुट चीनी में था।

इससे न केवल मुझे भाषा के बारे में गहरी समझ हासिल करने में मदद मिली बल्कि संस्कृति के बारे में भी। भाषा और संस्कृति आंतरिक रूप से काफी जुड़ी हुई हैं, और लगभग हर मामले में, एक के बारे में अधिक सीखने से मुझे दूसरे के बारे में भी एक ही समय में जानने का मौका मिला।

और यदि आप डुबकी लगाकर सीखने के लाभों के बारे में कुछ जानते हैं, तो इसका मतलब था कि मेरे सभी मैंडरिन कौशल—बोलने सहित—तेजी से सुधरे।

5. जितना हो सके चीनी बोलें

जब आप कक्षा में हों या अपने चीनी दोस्तों के साथ समय बिता रहे हों, तो आपको बहुत बात करने की कोशिश करनी होगी। यह चीनी भाषा धाराप्रवाह बोलना सीखने के लिए एक महत्वपूर्ण अभ्यास है।

जितना हो सके भाषा बोलने के दो अमूल्य कार्य हैं:

• बहुत बोलने से मुश्किल शब्दों और वाक्यांशों का आपका ज्ञान मजबूत होता है।
• बोलते समय गलतियाँ करने से आपकी कमजोरियाँ उजागर होती हैं ताकि आप उनमें सुधार कर सकें।

इन दो बिंदुओं से एक निष्कर्ष निकलता है: उन शब्दावली और वाक्यांशों पर समय बर्बाद न करें जिन्हें आप पहले से जानते हैं।

जानबूझकर ऐसे चीनी शब्दों का उपयोग करके बात करें जिन्हें आप अच्छी तरह नहीं जानते और जिनके साथ आप सहज महसूस नहीं करते। इस तरह, आप यह सीख सकते हैं कि वे उस प्रासंगिक ज्ञान के साथ कैसे काम करते हैं जो आपको उन्हें अपने दिमाग में बैठाने के लिए चाहिए।

और, यदि आपके आसपास मैंडरिन बोलने के लिए पर्याप्त लोग नहीं हैं, तो खुद से बात करें!

दिन के लिए इस सरल अभ्यास को आजमाएं: जैसे ही आप जागें, अपने दिमाग में चीनी बोलना शुरू करें। सक्रिय रूप से अपने दिमाग को मजबूर करें कि जो कुछ भी आप सोच रहे हैं उसका चीनी में अनुवाद करे। यहाँ तक कि सबसे सरल चीजें (जैसे, 我起床了 (wǒ qǐ chuáng le) — मैं उठ गया) भी आपको भाषा को प्रोसेस करने में मदद करेंगी।

खुद को चीनी में सोचना सिखाने के बाद, अपने दिन का जोर से वर्णन करना शुरू करें। हाँ, करें! हो सकता है आप आमतौर पर अंग्रेजी में "मैं बिस्तर से उठ गया" न कहते हों, लेकिन याद रखें—आप एक नई भाषा सीख रहे हैं जैसे कोई बच्चा सीखता है।

जब आप अपनी दैनिक गतिविधियों में लगे हों, तो जो कुछ भी आप कर रहे हैं और सोच रहे हैं उसका जोर से मैंडरिन में वर्णन करें। अपने पालतू जानवरों से बात करें। समाचार या रेडियो सुनते समय, टिप्पणीकारों को जवाब दें। कोई काम कर रहे हैं? उसके बारे में बात करें!

और एक बार जब आप खुद से बात करने में सहज हो जाएँ, तो भाषा साथी क्यों नहीं ढूंढते?

6. किसी भी वार्तालाप विषय के लिए तैयार रहें

यदि आप बहुत बात करने की योजना बना रहे हैं, खासकर दूसरे लोगों से, तो आपको उन विषयों के लिए तैयार रहना होगा जिन पर आप बात कर सकते हैं।

हालाँकि, इसका मतलब यह नहीं है कि आपको हर संभव शब्दावली शब्द जानने की आवश्यकता है जो सामने आ सकता है। वास्तव में, किसी भाषा में धाराप्रवाहता के लिए एक प्रमुख आवश्यकता यह है कि आप अपने रास्ते में आने वाली बाधाओं को नेविगेट करने में सक्षम हों।

यदि आप हर उस शब्द पर अटक जाते हैं जो आप कहना चाहते हैं, तो आप बहुत धाराप्रवाह नहीं लगेंगे। लेकिन, यदि आप इन शब्दों के इर्द-गिर्द बात कर सकते हैं, तो श्रोता को शायद इसका एहसास भी न हो कि आप उसे नहीं जानते थे। वे सहज रूप से गायब शब्द को आपके लिए भर भी सकते हैं।

इसका अभ्यास चीनी में शब्दों का वर्णन करके करें बिना वास्तव में उन्हें कहे! यह आपको एक आपातकालीन शब्दावली स्थिति के लिए तैयार करेगा। आप यहाँ इस अभ्यास के तरीके के बारे में और पढ़ सकते हैं।

कभी-कभी, आप बातचीत के प्रवाह को नियंत्रित कर सकते हैं और उन चीजों पर टिके रह सकते हैं जिनके लिए आपके पास शब्द हैं। हालाँकि, वास्तव में किसी भी स्थिति में आराम से बोलने में सक्षम होने के लिए, आपको अभी भी शब्दावली की व्यापकता की आवश्यकता होगी।

फिर से, धाराप्रवाहता का मतलब है सापेक्षिक आसानी के साथ सभी प्रकार के विषयों पर बात करने में सक्षम होना। इसे हासिल करने के लिए, आपको विभिन्न विषयों पर बोलने का अभ्यास करने और उन पर चर्चा करने के लिए आवश्यक मुख्य शब्दावली शब्दों को कम से कम सीखने की आवश्यकता होगी।

दिन भर में, आप एक नोटबुक या फ्लैशकार्ड पर विभिन्न विषयों को लिख सकते हैं। उन विषयों को खोजने पर काम करें जिनके बारे में आप मैंडरिन में बहुत कम या कुछ भी नहीं जानते हैं।

दैनिक या साप्ताहिक रूप से एक नया विषय चुनें और फिर अपनी भाषा अध्ययन को उस विषय की ओर केंद्रित करें। मूल वक्ताओं ने जीवन भर अभ्यास किया है, यह सही है, लेकिन आप अभी शुरुआत करके और दैनिक समीक्षा करके बहुत आगे बढ़ सकते हैं।

7. शुरुआत से ही अपनी गलतियों को लक्षित करें

बहुत बात करने का मतलब है कि आप बहुत सारी गलतियाँ करने वाले हैं। (याद रखें, यह अच्छी बात है?)

हालाँकि, केवल गलतियाँ करना आपके चीनी बोलने की क्षमता में सुधार करने के लिए पर्याप्त नहीं है।

आपको वास्तव में जिस चीज की आवश्यकता है वह है कोई व्यक्ति जो आपकी गलतियों के बारे में महत्वपूर्ण प्रतिक्रिया प्रदान करे—यदि संभव हो तो तुरंत। आदर्श रूप से, वह प्रतिक्रिया एक उत्सुक, अथक, सहायक चीनी शिक्षक से आनी चाहिए जो आपके हर जागने वाले पल में आपके साथ हो और सतर्कता से आपकी हर गलती की ओर इशारा करे।

आप ऑनलाइन एक ट्यूटर ढूंढकर अगली सबसे अच्छी चीज हासिल कर सकते हैं। उदाहरण के लिए, Verbling आपकी आवश्यकताओं के लिए सही भाषा शिक्षक खोजने के लिए सबसे अधिक अनुशंसित स्थानों में से एक है। आप सैकड़ों भाषा शिक्षकों में से छाँट कर अपने लिए सही ट्यूटर ढूंढ सकते हैं।

जब आप खोज करते हैं, तो आप मूल्य, उपलब्धता और यहाँ तक कि उनकी द्वारा बोली जाने वाली अन्य भाषाओं के आधार पर ऐसा कर सकते हैं—इसलिए यदि आपकी मूल भाषा स्पेनिश या जर्मन है, तो आप एक चीनी शिक्षक ढूंढ सकते हैं जो आपको उस भाषा में पढ़ाए। साथ ही, Verbling की तकनीक ट्यूटरिंग सत्रों तक पहुँचना और भी आसान बना देती है क्योंकि आप उन्हें सीधे साइट के माध्यम से एक्सेस कर सकते हैं।

आप निश्चित रूप से सीखने के संसाधनों और कार्यक्रमों की मदद से अपनी गलतियों को स्वयं भी लक्षित कर सकते हैं।

हालाँकि, यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि विभिन्न प्रकार की गलतियाँ होती हैं, और उनमें से प्रत्येक के लिए प्रतिक्रिया प्रदान करने में सभी टूल समान रूप से सक्षम नहीं होते। यहाँ भाषा सीखने वालों द्वारा की जाने वाली कुछ सामान्य गलतियाँ दी गई हैं:

• याद करना: कभी-कभी आपको बस एक शब्द याद रखने में परेशानी होती है। इस मामले में, अधिकांश फ्लैशकार्ड प्रोग्राम इन गलतियों को सुधारने में आपकी मदद करने के लिए पर्याप्त हैं।
• व्याकरण, अभिव्यक्ति और शब्द चयन: आप मूवी, टीवी और पॉडकास्ट जैसे प्रामाणिक मैंडरिन संसाधनों का उपयोग करके मूल चीनी वक्ताओं को भाषा का उपयोग करते हुए देख और सुन सकते हैं। यह आपके शब्द चयन और उपयोग को निखारने, आपकी अभिव्यक्ति में सुधार करने और व्याकरण पर बेहतर पकड़ बनाने का एक शानदार तरीका है।
• उच्चारण: इसे सही करना मुश्किल हो सकता है। फिर से, एक ट्यूटर या भाषा साथी आदर्श होगा, लेकिन यदि वह विकल्प आपके लिए नहीं है, तो कई साइटों में स्पीच रिकग्निशन टेक्नोलॉजी है जो उच्चारण संबंधी समस्याओं पर प्रतिक्रिया देने का दावा करती है।

हर बार जब आप इस प्रकार की गलतियों की पहचान करते हैं, तो आपको यह सुनिश्चित करना होगा कि आप प्रत्येक मामले में सही उत्तर जानते हैं। आपको यह भी सुनिश्चित करना होगा कि आप उन पर सही समय पर फिर से विचार करें।

मेरे लिए व्यक्तिगत रूप से, उच्चारण सबसे कठिन हिस्सा था। खासकर क्योंकि अगर मैं किसी ऐसे व्यक्ति से पूछने की कोशिश करता जो शिक्षक नहीं था, तो मुझे बार-बार पूछना पड़ता: "मैं क्या गलत कह रहा हूँ?" पहली चार बार, वे कहते, "कुछ नहीं!" और फिर आखिरकार, पाँचवीं बार, वे कहते, "ठीक है, अगर तुम सचमुच जानना चाहते हो तो…"

यदि आपके साथ ऐसा होता है, तो आप हमारी पूर्ण चीनी उच्चारण गाइड की समीक्षा कर सकते हैं, कुछ जीभ तोड़ने वाले वाक्यों के साथ अभ्यास करने की कोशिश कर सकते हैं या चीनी स्वरों पर ध्यान केंद्रित कर सकते हैं (जो अक्सर एक बड़ी अटकने वाली बिंदु होते हैं)।

8. फिलर वाक्यांश सीखें

यदि आप वास्तव में चाहें तो धाराप्रवाहता का नाटक करना संभव है, खासकर यदि आपके पास विषय के चयन पर कुछ नियंत्रण है, जैसा कि हमने ऊपर देखा। बस कुछ वाक्यांश सीखें जो विषय को ऐसे विषय में बदल दें जिसके बारे में आपके पास कुछ दिलचस्प कहने को हो, फिर एक किस्से के साथ आगे बढ़ें।

उदाहरण के लिए, यदि आप व्यावसायिक उद्देश्यों के लिए चीनी सीख रहे हैं, तो व्यवसाय से संबंधित महत्वपूर्ण चीनी वाक्यांशों पर ध्यान केंद्रित करें। यदि आप चीनी संस्कृति से मोहित हैं, तो मध्य-शरद ऋतु उत्सव, ड्रैगन बोट फेस्टिवल या किंगमिंग टॉम स्वीपिंग फेस्टिवल के बारे में बात करना सीखें।

इस तरीके का मतलब है कि आपको बातचीत का नियंत्रण लेना होगा और इसे एक ऐसे विषय की ओर मोड़ना होगा जिससे आप परिचित हैं।

बेशक, यह हमेशा आसान नहीं होता। कभी-कभी, हम उतनी तेजी से नहीं सोच पाते जितनी तेजी से हम बोलते हैं, जिससे हम अटक जाते हैं।

सौभाग्य से, ऐसे कई वाक्यांश हैं जिनका लगभग कोई अर्थ नहीं होता बल्कि केवल आपको सोचने का समय देने के लिए मौजूद होते हैं। हम अंग्रेजी में हर समय ऐसा करते हैं ("मेरा मतलब है," "जैसे," "तुम जानते हो," आदि), और मैंडरिन बोलने वाले भी इससे अलग नहीं हैं।

इसलिए जब आप मूल चीनी वक्ताओं को सुनें, तो उन वाक्यांशों को नोट करें और सीखें जो वे इस तरह से इस्तेमाल करते हैं। आप "आपने जो कहा वह बहुत दिलचस्प है, लेकिन…" या "मुझे लगता है कि यह निर्भर करता है…" जैसे कहावतों के समकक्ष सुनेंगे।

यहाँ तक कि छोटे वाक्यांश ("मुझे लगता है," "मेरी राय में") भी आपको मैंडरिन में अपने विचारों को व्यवस्थित करने के लिए कुछ अतिरिक्त सेकंड दे सकते हैं।

मुद्दा यह है कि जब आप इस तरह के कई दर्जन वाक्यांश जानते हैं और उन्हें धाराप्रवाह रूप से उपयोग कर सकते हैं, तो आपको अपनी बातचीत से कुछ विराम हटाने का मौका मिलेगा, साथ ही यह समझने का क्षण भी मिलेगा कि आप कैसे जवाब देना चाहते हैं।

पाँच सेकंड के लिए चुप रहने या लंबी "अम्म्म्म…" निकालने के बजाय, आप उस विराम को ठोस चीनी से भर देंगे।

9. खुद को श्रेय दें

यदि आप इस पोस्ट से केवल एक चीज लेकर जाने वाले हैं, तो वह यह हो: आपकी मैंडरिन कभी भी पूर्ण नहीं हो सकती, लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि आपको हार मान लेनी चाहिए।

यदि आप एक वयस्क हैं जो दूसरी भाषा सीख रहे हैं, भले ही आप खुद को उस भाषा में वर्षों तक डुबो दें, फिर भी आपमें एक उच्चारण हो सकता है या आप विशेष चीजें ऐसे तरीके से कह सकते हैं जिससे स्पष्ट हो जाए कि आप मूल वक्ता नहीं हैं।

उदाहरण के लिए, मूल मैंडरिन बोलने वाले (साथ ही जापानी) अंग्रेजी में "r" और "l" ध्वनियों के बीच आसानी से अंतर नहीं कर पाते क्योंकि वे ऐसे ध्वनिम हैं जिन्हें परिपक्व मस्तिष्क में बदलना अविश्वसनीय रूप से कठिन है। इसी तरह, मूल अंग्रेजी बोलने वाले भी हमेशा विदेशी ध्वनिमों को आसानी से नहीं सीख पाते।

चीनी भाषा कैसे बोलें यह सीखना आपको लगातार हर स्तर पर आश्चर्यचकित करता रहेगा। भले ही आपने वाक्य संरचना, शब्द क्रम और स्वरों में महारत हासिल कर ली हो, फिर भी आपको मैंडरिन में ऐसे वाक्यांश मिलेंगे जिनका कोई मतलब नहीं निकलता।

और यह ठीक है!

मैंडरिन चीनी सांख्यिकीय रूप से सबसे कठिन भाषाओं में से एक है (खासकर मूल अंग्रेजी बोलने वालों के लिए)—यदि उन सभी में सबसे कठिन नहीं तो।

यदि आप रुकावटों का सामना करते हैं तो खुद को माफ करना महत्वपूर्ण है—किसी भी भाषा को सीखने के अपने कठिन पल होते हैं!

मैंडरिन धाराप्रवाह बोलना सीखने के लिए ये हैं मेरे सर्वोत्तम सुझाव!

वर्तमान से बेहतर कोई समय नहीं है, इसलिए इन्हें आज ही अमल में लाएं और मुझे यकीन है कि आपको पता चलने से पहले ही परिणाम दिखने लगेंगे।

आपके डिवाइस से चीनी इमर्शनमैं समझता हूँ–चीनी सीखना हमेशा आसान नहीं होता। लेकिन यह उबाऊ, थकाऊ या बाल खींचने वाला अनुभव भी नहीं होना चाहिए। वास्तव में, इसे मजेदार बनाना आपकी सफलता की कुंजी है!Lingflix के साथ, आप किसी भी YouTube या Netflix वीडियो को सबटाइटल के साथ इंटरैक्टिव भाषा पाठ में बदलकर चीनी स्वाभाविक रूप से सीख सकते हैं। मेरा मतलब है आपके डिवाइस की सुविधा से भाषा इमर्शन।इसके अलावा, आप अपने पसंदीदा YouTube वीडियो को अपने Lingflix खाते में आयात कर सकते हैं ताकि ऐप या वेबसाइट का उपयोग करके उनसे सीख सकें। या शुरुआती और मध्यवर्ती सीखने वालों के लिए हाथ से चुने गए वीडियो की हमारी क्यूरेट लाइब्रेरी ब्राउज़ करें। जब आप एक वीडियो देख रहे होते हैं, Lingflix के इंटरैक्टिव सबटाइटल आपको किसी भी शब्द पर तुरंत परिभाषा, उदाहरण वाक्य, चित्र और ऑडियो प्राप्त करने के लिए टैप करने देते हैं। अनुवाद के लिए रुककर खोजने की अब कोई आवश्यकता नहीं—आपको जो कुछ भी चाहिए वह वहीं है!यह सब आपको यह सीखने में मदद करने के लिए बनाया गया है कि वास्तविक संदर्भों में शब्दों का उपयोग कैसे करें। उदाहरण के लिए, यदि मैं 喝 (hē) शब्द पर टैप करता हूं, तो यह पॉप अप होता है: हर वीडियो से शब्दावली को मजबूत करने वाले बिल्ट-इन क्विज़ के साथ और भी तेज़ी से सीखें। Lingflix आपकी प्रगति को ट्रैक करता है, आपको मुश्किल शब्दों के साथ अतिरिक्त अभ्यास देता है, और आपको याद दिलाता है कि समीक्षा करने का समय कब है—इसलिए आपकी सीखने की प्रक्रिया हमेशा व्यक्तिगत और प्रभावी रहती है।Lingflix को अपने कंप्यूटर या टैबलेट पर आज ही आज़माएं, या हमारा ऐप App Store या Google Play से डाउनलोड करें। हमारे चल रहे सेल का फायदा उठाने के लिए यहाँ क्लिक करें! (इस महीने के अंत में समाप्त)