हर तरह के रिश्ते के लिए चीनी में दोस्त कहने के 22 तरीके

चीनी सीखने वाले शुरुआती लोग जानते हैं कि "दोस्त" कहने के लिए 朋友 (péng you) का प्रयोग होता है, लेकिन अंग्रेजी की ही तरह, मैंडरिन चीनी में भी दोस्ती का वर्णन करने के कई तरीके हैं।

चाहे आप अपने सबसे अच्छे दोस्त, सहकर्मी या उनके बीच किसी का भी जिक्र कर रहे हों, इस पोस्ट में चीनी में "दोस्त" के लिए सभी शब्द जानें।

朋友 (péng you): "दोस्त" कहने का सबसे आम तरीका

यह मैंडरिन चीनी में "दोस्त" कहने का सबसे आम तरीका है। इसका इस्तेमाल किसी भी तरह के दोस्त के लिए किया जा सकता है, चाहे वह सामान्य परिचित हो या करीबी विश्वासपात्र।

यह शब्द दो अक्षरों से बना है: 朋 (péng) का अर्थ है "दोस्त" या "साथी," और 友 (yǒu) का अर्थ है "दोस्त" या "यार।"

आप किसी को सीधे संबोधित करने या सामान्य रूप से दोस्तों के बारे में बात करने के लिए 朋友 का उपयोग कर सकते हैं। उदाहरण के लिए:

这是我的朋友。 ( zhè shì wǒ de péng you) — यह मेरा दोस्त है।

朋友们一起出去吃饭。 (péng you men yì qǐ chū qù chī fàn) — दोस्त एक साथ बाहर खाना खाने जा रहे हैं।

जैसा कि आप ऊपर देख सकते हैं, 朋友 शब्द का प्रयोग एक दोस्त या कई दोस्तों के लिए भी किया जा सकता है।

चीनी में "दोस्त" के लिए केवल 朋友 शब्द जानने से आप आसानी से काम चला सकते हैं। लेकिन अधिक बारीक रिश्तों के लिए, चीनी में "दोस्त" के लिए बहुत से अन्य शब्द हैं। एक दोस्त को संदर्भित करने के नए तरीके सीखने के सबसे प्रभावी तरीके के लिए, आप एक ऐसे प्रोग्राम की ओर रुख कर सकते हैं जो आपको शब्दावली के शब्दों को संदर्भ में देखने देता है, जैसे Lingflix। Lingflix प्रामाणिक वीडियो—जैसे संगीत वीडियो, मूवी ट्रेलर, समाचार और प्रेरणादायक भाषण—को लेता है और उन्हें व्यक्तिगत भाषा सीखने के पाठों में बदल देता है। आप Lingflix को 2 सप्ताह के लिए मुफ्त में आज़मा सकते हैं। वेबसाइट देखें या iOS ऐप या Android ऐप डाउनलोड करें।P.S. हमारी वर्तमान सेल का लाभ उठाने के लिए यहां क्लिक करें! (इस महीने के अंत में समाप्त।)

चीनी में "दोस्त" कहने के अन्य तरीके

知己 (zhī jǐ) — अंतरंग दोस्त

क्या कोई आपके लिए सिर्फ एक दोस्त से कहीं ज्यादा है? अपने उस घनिष्ठ मित्र का जिक्र करने के लिए इस शब्द का प्रयोग करें जो आपको गहराई से समझता है। इस शब्द में गहरी समझ का भाव निहित है।

आप आमतौर पर 知己 का इस्तेमाल उन गिने-चुने लोगों के लिए करेंगे जो वास्तव में आपको अच्छी तरह जानते हैं और जिनके साथ आपका मजबूत भावनात्मक जुड़ाव है।

好朋友 (hǎo péng you) — अच्छा दोस्त

यह एक करीबी और भरोसेमंद दोस्त के लिए एक सामान्य शब्द है, लेकिन जरूरी नहीं कि यह 知己 जितना अंतरंग रूप से जुड़ा हो। आप उन दोस्तों के लिए 好朋友 का उपयोग कर सकते हैं जिनके साथ आपके मजबूत और सकारात्मक संबंध हैं। ये वे दोस्त हैं जिनके साथ आप समय बिताना, अनुभव साझा करना और एक-दूसरे का समर्थन करना पसंद करते हैं।

亲友 (qīn yǒu) — प्रिय मित्र

यह शब्द 亲 (qīn) जिसका अर्थ है "करीबी" या "प्रिय" और 友 (yǒu) जिसका अर्थ है "दोस्त" को मिलाकर बना है। 亲友 का उपयोग अक्सर उन दोस्तों का वर्णन करने के लिए किया जाता है जो सिर्फ सामान्य परिचित नहीं हैं बल्कि जिनके साथ एक गहरा और अधिक सार्थक जुड़ाव है। ये वे दोस्त हैं जिनसे आप जरूरत के समय सहारे के लिए मदद मांग सकते हैं!

好友 (hǎo yǒu) — अच्छा दोस्त

好友 का अर्थ भी "अच्छा दोस्त" है लेकिन यह पिछले दो की तुलना में अधिक आकस्मिक शब्द है। इसमें दोस्ती की एक व्यापक श्रृंखला शामिल हो सकती है, जिसमें करीबी और कम करीबी दोस्त दोनों शामिल हैं। आप इसका इस्तेमाल उन दोस्तों के लिए कर सकते हैं जिनके साथ आपका अच्छा रिश्ता है, चाहे वे बहुत करीब हों या अधिक आकस्मिक दोस्त।

亲近的人 (qīn jìn de rén) — करीबी व्यक्ति

यह एक और शब्द है जिसका इस्तेमाल परिवार के सदस्यों या उन दोस्तों के लिए किया जाता है जिनके साथ आपका गहरा भावनात्मक बंधन और घनिष्ठता है। यह अक्सर उन व्यक्तियों को संदर्भित करता है जो आपको अच्छी तरह जानते हैं, जिनके साथ आप अपने विचार और भावनाएं साझा करते हैं और जो आपके जीवन का अभिन्न अंग हैं।

同志 (tóng zhì) — कॉमरेड

मूल रूप से राजनीतिक या क्रांतिकारी संदर्भ में साथियों के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला यह शब्द उन व्यक्तियों का वर्णन करने के लिए भी इस्तेमाल किया गया है जो एक सामान्य लक्ष्य, विचारधारा या कारण साझा करते हैं। यह एकता और एकजुटता के अर्थ रख सकता है, जिसका अक्सर समाजवादी या कम्युनिस्ट आंदोलनों के भीतर इस्तेमाल होता है।

हाल के वर्षों में, इस शब्द का इस्तेमाल LGBTQ+ समुदाय के व्यक्तियों के लिए भी किया गया है, खासकर मुख्यभूमि चीन में, जहां यह यौन अभिविन्यास और लिंग पहचान से संबंधित अधिक बोलचाल के अर्थ लेने लगा है।

老朋友 (lǎo péng you) — पुराना दोस्त

老朋友 का शाब्दिक अनुवाद "पुराना दोस्त" है। इसका उपयोग उस व्यक्ति के लिए किया जाता है जिसके साथ आपका लंबे समय से चल रहा संबंध या दोस्ती है। इसका उपयोग अक्सर उन दोस्तों का वर्णन करने के लिए किया जाता है जिन्हें आप काफी समय से जानते हैं, चाहे निकटता का स्तर कोई भी हो।

老友 (lǎo yǒu) — पुराना दोस्त/यार

老友 का अनुवाद भी "पुराना दोस्त" है, लेकिन यह अधिक अनौपचारिक और बोलचाल के स्वर को दर्शाता है। इस शब्द को थोड़ा उदासीन माना जा सकता है और इसका अक्सर एक आकस्मिक या मैत्रीपूर्ण संदर्भ में उपयोग किया जाता है, जैसे आप अंग्रेजी में किसी पुराने यार या दोस्त का जिक्र कर सकते हैं।

志同道合的人 (zhì tóng dào hé de rén) — समान विचारधारा वाले व्यक्ति

जो लोग समान आकांक्षाएं और मूल्य साझा करते हैं उन्हें अक्सर 志同道合的人 कहा जाता है। यह शब्द उन लोगों को संदर्भित करता है जो समान लक्ष्य, मूल्य, विश्वास या रुचियां साझा करते हैं।

संक्षेप में, यह शब्द इस विचार पर जोर देता है कि इन व्यक्तियों में न केवल समान हित हैं बल्कि वे अपने मूल्यों और लक्ष्यों में गहरे संरेखण की भावना भी साझा करते हैं, जो उन्हें एक सार्थक तरीके से एक साथ लाता है। इसका उपयोग समान विचारधारा वाले व्यक्तियों के बीच एकता और साथीपन को उजागर करने के लिए किया जाता है।

闺蜜 (guī mì) — सहेली (महिलाओं के बीच)

यह एक चीनी शब्द है जो दो महिला मित्रों के बीच घनिष्ठ और अंतरंग संबंध पर जोर देता है। अक्षर 闺 (guī) और 蜜 (mì) का क्रमशः अर्थ है "कमरा" और "करीबी"। एक साथ, वे एक ऐसे दोस्त का विचार व्यक्त करते हैं जो इतना करीब है मानो वे एक ही कमरा या राज साझा कर रहे हों।

伙伴 (huǒ bàn) — साथी

यह शब्द एक साथी या सहयोगी के विचार को शामिल करता है जिसके साथ आप साझा गतिविधियों, परियोजनाओं या यात्राओं में संलग्न होते हैं। यह विभिन्न प्रकार की साझेदारी का उल्लेख कर सकता है, जिसमें काम के साथी, अध्ययन साथी और यात्रा साथी शामिल हैं। यह वह शब्द है जो आप अपने उस दोस्त के लिए इस्तेमाल करेंगे जो हमेशा अचानक होने वाली सड़क यात्रा के लिए तैयार रहता है या आपके टेनिस डबल्स पार्टनर के लिए।

同伴 (tóng bàn) — साथी

同伴 का अर्थ भी "साथी" या "साथी" है, लेकिन यह उस व्यक्ति के विचार पर जोर देता है जो आपके साथ होता है या आपके साथ एक अनुभव साझा करता है। इसका तात्पर्य है कि आप एक साथ कुछ अनुभव कर रहे हैं। इस शब्द का इस्तेमाल यात्रा साथियों, उन दोस्तों का वर्णन करने के लिए किया जा सकता है जो एक साथ शौक में लगे हों या विभिन्न प्रयासों में साझेदार हों।

伴侣 (bàn lǚ) — जीवनसाथी/साथी

यह शब्द व्यापक अर्थों में एक साथी या पार्टनर को संदर्भित करता है और इसका इस्तेमाल पति-पत्नी से लेकर एक प्यारे पालतू जानवर तक या एक व्यावसायिक साझेदार तक सब कुछ का वर्णन करने के लिए किया जा सकता है। यह एक गहरे और प्रतिबद्ध रिश्ते का संकेत देता है।

同学 (tóng xué) — स्कूलमेट

यह उस व्यक्ति को संदर्भित करता है जो आपके साथ एक ही स्कूल में पढ़ा है, चाहे एक साथ या अतीत में किसी समय। इसका उपयोग मूल रूप से उसी तरह किया जाता है जैसे आप अंग्रेजी में "स्कूलमेट" का उपयोग करेंगे।

同事 (tóng shì) — सहकर्मी

एक व्यक्ति के लिए इसका उपयोग करें जो आपके साथ एक ही कार्यस्थल पर काम करता है। 同事 व्यक्तिगत संबंधों के बजाय काम से संबंधित रिश्तों पर जोर देता है, और यह एक तटस्थ शब्द है जिसका उपयोग पेशेवर संदर्भ में लोगों को संबोधित करने और उनका उल्लेख करने के लिए किया जाता है। चाहे वे करीबी सहयोगी हों या ऐसे लोग जिनसे आपकी सीमित बातचीत हो, उन सभी को 同事 कहा जा सकता है।

哥们儿 (gē men er) — (पुरुष) दोस्त/यार (बीजिंग बोली)

哥们儿 बीजिंग बोली में इस्तेमाल होने वाला एक बोलचाल का शब्द है। यह एक पुरुष मित्र का उल्लेख करने का एक अनौपचारिक और मैत्रीपूर्ण तरीका है, और यह साथीपन और निकटता की भावना रखता है। इस शब्द का अक्सर करीबी दोस्तों के बीच एक दूसरे को आकस्मिक और स्नेही तरीके से संबोधित करने के लिए उपयोग किया जाता है। यह अंग्रेजी में "बडी" या "पाल" कहने जैसा है और दोस्तों के बीच एक आरामदायक और अनौपचारिक रिश्ते को दर्शाता है।

女性朋友 (nǚ xìng péng you) — महिला मित्र, और 男性朋友 (nán xìng péng you) — पुरुष मित्र

एक पुरुष मित्र को निर्दिष्ट करने के लिए, आप 男性朋友 (nán xìng péng you) का उपयोग कर सकते हैं, जहां 男性 (nán xìng) का अर्थ पुरुष है। एक महिला मित्र के लिए, आप 女性朋友 (nǚ xìng péng you) का उपयोग करते हैं, जहां 女性 (nǚ xìng) का अर्थ "महिला" है।

ये शब्द रोमांटिक रिश्ते का इशारा किए बिना स्पष्ट रूप से मित्र के लिंग को इंगित करते हैं।

兄弟 (xiōng dì) — भाई, और 姐妹 (jiě mèi) — बहन

जब आप किसी दोस्त को भाई या बहन कहते हैं, तो आप उस भावनात्मक जुड़ाव और घनिष्ठता को उजागर कर रहे होते हैं जो आप साझा करते हैं। इसका तात्पर्य यह है कि आप अपने दोस्त को परिवार के समान मानते हैं और आप उनके प्रति निष्ठा और देखभाल की मजबूत भावना रखते हैं।

哥哥 (gē ge) — भैया, और 姐姐 (jiě jie) — दीदी

"भाई" और "बहन" को छोटा करके ये अधिक आकस्मिक शब्द प्राप्त करें। आप शायद अंग्रेजी में इनके उपयोग से परिचित हैं, जहां इनका उपयोग मूल रूप से उसी तरह किया जाता है।

女朋友 (nǚ péng you) — गर्लफ्रेंड, और 男朋友 (nán péng you) — बॉयफ्रेंड

女朋友 का उपयोग एक महिला रोमांटिक पार्टनर के लिए किया जाता है जबकि 男朋友 "बॉयफ्रेंड" के लिए चीनी शब्द है। दोनों का उपयोग रोमांटिक पार्टनर के लिए किया जाता है।

女友 (nǚ yǒu) — गर्लफ्रेंड, और 男友 (nán yǒu) — बॉयफ्रेंड

आप युवा लोगों को इन संक्षिप्त रूपों का उपयोग करते हुए सुन सकते हैं। ये शब्द अनौपचारिक हैं लेकिन तेजी से आम हो रहे हैं, खासकर ऑनलाइन और सोशल मीडिया संदर्भों में।

अपने चीनी भाषी दोस्तों के साथ चीनी में "दोस्त" कहने के विभिन्न तरीकों का अभ्यास करें!

और एक बात और... यदि आप इंटरैक्टिव और प्रामाणिक चीनी सामग्री के साथ चीनी सीखना जारी रखना चाहते हैं, तो आप Lingflix से प्यार करेंगे। Lingflix आपको प्राकृतिक रूप से चीनी भाषा सीखने में मदद करता है। मूल चीनी सामग्री पहुंच के भीतर आ जाती है, और आप चीनी भाषा को वैसे ही सीखेंगे जैसे वह वास्तविक जीवन में बोली जाती है। Lingflix में समकालीन वीडियो की एक विस्तृत श्रृंखला है—जैसे नाटक, टीवी शो, विज्ञापन और संगीत वीडियो। Lingflix इन मूल चीनी वीडियो को इंटरैक्टिव कैप्शन के माध्यम से पहुंच के भीतर लाता है। आप किसी भी शब्द को तुरंत देखने के लिए टैप कर सकते हैं। सभी शब्दों की सावधानीपूर्वक लिखी गई परिभाषाएं और उदाहरण हैं जो आपको यह समझने में मदद करेंगे कि एक शब्द का उपयोग कैसे किया जाता है। उन शब्दों को जोड़ने के लिए टैप करें जिन्हें आप एक शब्दावली सूची में समीक्षा करना चाहते हैं। Lingflix पर इंटरैक्टिव ट्रांसक्रिप्ट Lingflix का लर्न मोड हर वीडियो को एक भाषा सीखने के पाठ में बदल देता है। आप हमेशा बाएं या दाएं स्वाइप करके उस शब्द के लिए और उदाहरण देख सकते हैं जो आप सीख रहे हैं। Lingflix में हर वीडियो के लिए क्विज़ हैं सबसे अच्छी बात यह है कि Lingflix हमेशा आपकी शब्दावली का रिकॉर्ड रखता है। यह उन क्षेत्रों पर ध्यान केंद्रित करने के लिए क्विज़ को अनुकूलित करता है जिन पर ध्यान देने की आवश्यकता है और आपको याद दिलाता है कि आपने जो सीखा है उसकी समीक्षा करने का समय कब है। आपके पास 100% व्यक्तिगत अनुभव है। अपने कंप्यूटर या टैबलेट पर Lingflix वेबसाइट का उपयोग शुरू करें या, बेहतर अभी तक, iTunes या Google Play स्टोर से Lingflix ऐप डाउनलोड करें। हमारी वर्तमान सेल का लाभ उठाने के लिए यहां क्लिक करें! (इस महीने के अंत में समाप्त।)