סימני גלגל המזלות ביפנית: מה אומרים עליך שנת הלידה היפנית, תאריך הלידה וסוג הדם שלך

אם אתם מכירים את התרבות והשפה היפנית, ייתכן שכבר שמעתם על 干支 (えと) – גלגל המזלות בן 12 החיות. באגדה המקורית, אל סיני עליון ארגן מרוץ לחיות, ו-12 המנצחות הראשונות הפכו לגלגל המזלות. לפי הסדר, מהראשון לאחרון, הן היו: חולדה, שור, נמר, ארנב, דרקון, נחש, סוס, כבשה, קוף, תרנגול, כלב וחזיר בר.

גלגל מזלות זה נפוץ בתרבויות מזרח אסיה רבות, ואנשים רבים מודעים היטב לחיית המזל שלהם ול"שנת החיה" הנוכחית. אז בואו נדבר על סימני גלגל המזלות ביפנית (באסטרולוגיה המזרחית והמערבית כאחד), על סוגי הדם ביפן, על תקופות הקיסרות היפניות ואיך תוכלו להשתמש בכל אלו כדי לשפר את שליטתכם ביפנית.

מהו גלגל המזלות היפני?

לגלגל המזלות היפני שורשים בסין, שם הוא היה חלק מהאסטרולוגיה הסינית המסורתית. במקור, הוא שימש כשיטת למדידת זמן ולמגוון פונקציות נוספות.

12 החיות של גלגל המזלות העתיק נקראו גם 十二支 (じゅうにし) – 12 הענפים הארציים. אלה זוהו עם 十干 (じっかん) – עשרת הגזעים השמימיים, שהם חמשת היסודות הטבעיים אדמה, עץ, מים, אש ומתכת, הן בצד היינג והן בצד היאנג שלהם. יחד, הענפים הארציים והגזעים השמימיים יצרו לוח שנה פונקציונלי.

גלגל המזלות היפני שונה מהגרסה הסינית המקורית בכמה דרכים בולטות:

• חזיר הבר החליף את החזיר.
• הכבשה החליפה את העז (או האַיִל).
• הלוח הגרגוריאני (שמשי) החליף את לוח השנה הירחי המקורי ששימש במערכת המדידת הזמן הסינית המסורתית.

דרך אגב, עם לוח שנה או מחשבון, תוכלו לגלות בקלות את סימן גלגל המזלות היפני שלכם.

12 סימני גלגל המזלות ביפנית

חולדה: 子 (ね)

קאנג'י של החיה: 鼠 (ねずみ)

שנות לידה: 1924, 1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008, 2020

תכונות חיוביות: פתוחים, אנרגטיים, בעלי תושייה

תכונות שליליות: גסי רוח, חמדנים

כמספר אחת בגלגל המזלות, לחולדה יש כמה תכונות מצוינות. לפי המיתוס, החולדה החכמה תפסה טרמפ על השור וקפצה מעבר לקו הסיום כדי לזכות במקום הראשון.

החולדה מגלמת מזל והצלחה, ולכן אומרים ששנת חולדה היא מצוינת להתחלות חדשות. בעוד שאדם חולדה יכול להיות מוכשר ואינטליגנטי במיוחד, הוא עלול להיות גם קשה לקריאה ובעל נטייה לקמצנות.

שור: 丑 (うし)

קאנג'י של החיה: 牛 (うし)

שנות לידה: 1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009, 2021

תכונות חיוביות: חרוץ, כן, אמין

תכונות שליליות: צרי אופקים, מוגבלים

לאור ההיסטוריה החקלאית הכבדה של אסיה, לא מפתיע שתרבויות רבות בה מוצאות משמעות בשור השימושי תמיד.

השור דוחה עצלנות ומבין את הכוח שבשילוב של סבלנות ועבודה קשה. עם זאת, אנשי שור הם גם די עקשנים ורוצים להישאר בדרך שבחרו, ולכן קשה לשכנע אותם לשנות את דעתם או לשקול נקודת מבט חלופית.

נמר: 寅 (とら)

קאנג'י של החיה: 虎 (とら)

שנות לידה: 1926, 1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010, 2022

תכונות חיוביות: אמיץ, בטוח בעצמו, נלהב

תכונות שליליות: בעל מזג, אימפולסיבי

הנמר האימתני הוא חיה נערצת מאוד בתרבות המזרח אסיאתית, והוא מתואר לעתים קרובות כיציר שמתחרה בדרקון האדיר או שני לו.

איש נמר יעשה דברים בחיוניות ובפיקחות. הוא לא מפחד להראות כמה אכפת לו מאחרים, ולכן יש לו פוטנציאל גדול כמנהיג. עם זאת, הם נוטים לאישיות "מעלה-ומטה" ובלתי צפויה שיכולה לגרום לבעיות בחייהם ובמערכות היחסים שלהם.

ארנב: 卯 (う)

קאנג'י של החיה: 兎 (うさぎ)

שנות לידה: 1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011, 2023

תכונות חיוביות: אלגנטיים, מוכשרים, בעלי טקט

תכונות שליליות: קלים להטעיה, רצון גמיש

אלה שנולדו בשנת הארנב יכולים לעתים קרובות להיות מתוארים כאנשים ראויים להערצה ומונעי קדמה.

בהחלט אפשר לסמוך על איש ארנב שיבצע משימה בשלווה. מנגד, הם עלולים להתפתות בקלות או למצוא את עצמם קורבנות לטיפוסים חסרי מצפון.

דרקון: 辰 (たつ)

קאנג'י של החיה: 竜 (りゅう)

שנות לידה: 1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012, 2024

תכונות חיוביות: יציב, אצילי, אמיץ

תכונות שליליות: פזיז, בלתי ניתן לשליטה

הדרקון הוא יצור חשוב להפליא במיתולוגיה האסיאתית, המגלם חן וכוח על-טבעיים. למעשה, לפי מיתוס המוצא של גלגל המזלות, הדרקון לא סיים ראשון משום שבחר לעזור לחלק מהאחרים במהלך המרוץ.

איש דרקון צפוי להיות כריזמטי, ייחודי ומעורר השראה בשל אופיו הבלתי מעורער. עם זאת, כפי שאופייני לטבעות הלטאות הענקיות של האגדות, הם נוטים לאבד שליטה על מצב רוחם והחלטותיהם.

נחש: 巳 (み)

קאנג'י של החיה: 蛇 (へび)

שנות לידה: 1929, 1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001, 2013, 2025

תכונות חיוביות: חד עין, חכם, מתמיד

תכונות שליליות: אדיש, מופנם שלילית

בעוד שהתרבות המערבית נוטה לייחס לנחשים מוניטין רע, התרבות האסיאתית רכה הרבה יותר כלפי היצורים החלקיקים והאלגנטיים האלה. במיתוס, הנחש הבין את מגבלותיו הפיזיות ותפס טרמפ על הסוס, ונשאר חבוי עד קו הסיום.

אומרים שאנשים נחש הם אינטליגנטים וחושבים, וכן בעלי כישרון מיוחד בענייני כספים. אבל הנחש יכול גם להיראות כאדם קר, במיוחד מכיוון שהם לא נוטים לשתף אחרים בדעותיהם וברגשותיהם האמיתיים.

סוס: 午 (うま)

קאנג'י של החיה: 馬 (うま)

שנות לידה: 1930, 1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002, 2014, 2026

תכונות חיוביות: חברותי, מקסים, נחוש

תכונות שליליות: חסר סבלנות, לא מתחשב

ממש כמו החיה הנושאת את שמם, איש סוס הוא נלהב ואוהב להיות בתנועה – בין אם בפרויקט אישי או במגמה חברתית חדשה. הם מפזרים מספיק כריזמה כדי לזכות בהמוני מעריצים.

מצד שני, הסוס יכול להשתעמם בקלות ולאבד מוטיבציה במהירות כשדברים לא מסתדרים לפי רצונו. האופי החברותי שלו יכול גם להתפרש כהתערבות יתר לפעמים.

כבשה: 未 (ひつじ)

קאנג'י של החיה: 羊 (ひつじ)

שנות לידה: 1931, 1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003, 2015, 2027

תכונות חיוביות: יצירתית, אדיבה, מתחשבת, נלהבת

תכונות שליליות: חסרת החלטיות, צנועה מדי

מעניין שבגלגל המזלות היפני הכבשה נחשבת פעמים רבות הכי פחות תואמת לשור, למרות שהמקבילות החייתיות שלהן הן שתיהן בעלי חיים חקלאיים בעלי ארבע רגליים.

כמו החיה, אומרים שהכבשה היא אוהבת שלום וממוקדת קבוצה, וכן מוכשרת מבחינה אמנותית. אבל בעוד שצייתנות היא תכונה רצויה בבעל החיים עצמו, איש כבשה עלול להיתפס כלא בטוח בעצמו יתר על המידה.

קוף: 申 (さる)

קאנג'י של החיה: 猿 (さる)

שנות לידה: 1932, 1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004, 2016, 2028

תכונות חיוביות: פיקח, רב-גוני, בעל תושייה

תכונות שליליות: מניפולטיבי, קצר רואי

לתרבויות מזרח אסיה יש הערצה מיוחדת לקופים. הם נחשבים לעתים קרובות לחכמים וחלקלקים – יצורים שחושבים מהר כמו שהם זזים.

הקוף של גלגל המזלות הוא אחד הסבירים ביותר מבין 12 החיות לצאת ממצב לחיץ לפי הצורך. עם זאת, הקוף יכול להיות גם יהיר ובלתי צפוי, ולא תמיד מחשיב את ההשלכות של מעשיו. קוף תואם במיוחד לחברים פיקחים אחרים בגלגל המזלות, כולל החולדה והנחש.

תרנגול: 酉 (とり)

קאנג'י של החיה: 鶏 (とり)

שנות לידה: 1933, 1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005, 2017, 2029

תכונות חיוביות: חרוץ, מסור, עצמאי

תכונות שליליות: שאפתן יתר על המידה, תוקפני

המילה היפנית לתרנגול היא טכנית 雄鶏 (おんどり), אבל הצורה של גלגל המזלות עשויה להשתמש פשוט ב-鶏 (にわとり) – תרנגולת. לעתים קרובות יותר, גלגל המזלות היפני מתייחס לתרנגול כ-酉 (とり), שנשמעת כמו התייחסות לציפור לא מוגדרת.

איש תרנגול נהנה להיות עסוק, גאה במאמציו ולא נסוג מאתגרים או מאמירת דעתו. עם זאת, הם עלולים להיות קצת יותר מדי בטוחים בעצמם או שאפתנים, מה שיכול להשאיר אותם מאוכזבים באופן מוחץ אם הם לא מצליחים להשיג את מטרתם.

כלב: 戌 (いぬ)

קאנג'י של החיה: 犬 (いぬ)

שנות לידה: 1934, 1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006, 2018, 2030

תכונות חיוביות: נאמן, כן, מציאותי

תכונות שליליות: עקשן, ביקורתי יתר על המידה

נאמנות היא סימן ההיכר של ידידו הטוב ביותר של האדם, וכלב גלגל המזלות חולק תכונה זו. הכלב נאמר לעתים קרובות כנאמן והמחויב ביותר מבין חברי גלגל המזלות.

איש כלב עשוי להיות זהיר כאשר הוא יוצר מערכות יחסים, אבל ברגע שהוא מצליח ליצור קשר, הוא יקדש אותו כמיטב יכולתו. הכלב עשוי להתקשות לתת או לקבל ביקורת, והעקשנות המזדמנת שלו יכולה להפוך אותו לקשה להתמודדות לפעמים.

חזיר בר: 亥 (い)

קאנג'י של החיה: 猪 (いのしし)

שנות לידה: 1935, 1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007, 2019, 2031

תכונות חיוביות: בעל העצמה עצמית, כן, צנוע

תכונות שליליות: פזיז, תמים

חלק מגרסאות המיתוס של גלגל המזלות אומרות שחזיר הבר היה אחרון בשל העצלנות המובנית של היצור. אחרים אומרים שזה היה בגלל פיצוי יתר – בגרסה אחת, חזיר הבר רץ ממש ליד האל המפקח ונאלץ לחזור על עקבותיו.

איש חזיר בר מחזיק בחוסן פנימי, חיוניות וכנות ראויים להערצה – כל התכונות שהופכות לחברים טובים וכנים. הם יכולים להיות מהירי חימה ובלתי ניתנים לשינוי בשיפוטם, במיוחד אם תמצאו את עצמכם בצד הרע שלהם.

הורוסקופים יפניים

סימני גלגל המזלות האסטרולוגיים המערביים – הידועים כ-星座 (せいざ) – כלולים גם בקריאות הורוסקופ יפניות. התאריכים והמאפיינים של כל סימן נשארים זהים – רק השמות הם שהשתנו.

טלה: 牡羊座 (おひつじざ)

סימן האיל

• תאריכים: 21 במרץ – 19 באפריל
• מאפיינים: אופטימיים, נועזים, אמיתיים, חסרי סבלנות, פזיזים

שור: 牡牛座 (おうしざ)

סימן השור

• תאריכים: 20 באפריל – 20 במאי
• מאפיינים: פרקטיים, חרוצים, יציבים, עקשנים, מהורהרים

תאומים: 双子座 (ふたござ)

סימן התאומים

• תאריכים: 21 במאי – 20 ביוני
• מאפיינים: יצירתיים, סקרנים, מסתגלים, חסרי החלטיות, חרדתיים

סרטן: 蟹座 (かにざ)

סימן הסרטן

• תאריכים: 21 ביוני – 22 ביולי
• מאפיינים: איכפתיים, נאמנים, מגנים, חשדניים, רגישים

אריה: 獅子座 (ししざ)

סימן האריה

• תאריכים: 23 ביולי – 22 באוגוסט
• מאפיינים: נלהבים, חברותיים, נדיבים, יהירים, שתלטניים

בתולה: 乙女座 (おとめざ)

סימן הבתולה

• תאריכים: 23 באוגוסט – 22 בספטמבר
• מאפיינים: אדיבים, אמינים, צנועים, ביקורתיים, נוקשים

מאזניים: 天秤座 (てんびんざ)

סימן המאזניים

• תאריכים: 23 בספטמבר – 22 באוקטובר
• מאפיינים: דיפלומטיים, אמפתיים, מאוזנים, לא אחראיים, נוטרי טינה

עקרב: 蠍座 (さそりざ)

סימן העקרב

• תאריכים: 23 באוקטובר – 21 בנובמבר
• מאפיינים: אמיצים, שאפתנים, כן, קנאים, שולטים

קשת: 射手座 (いてざ)

סימן הקשת

• תאריכים: 22 בנובמבר – 21 בדצמבר
• מאפיינים: הרפתקנים, אינטליגנטים, נלהבים, חסרי סבלנות, לא מאורגנים

גדי: 山羊座 (やぎざ)

סימן העז

• תאריכים: 22 בדצמבר – 19 בינואר
• מאפיינים: עקשנים, מעוגנים, אחראיים, קשה לרצותם, פסימיים

דלי: 水瓶座 (みずがめざ)

סימן נושא המים

• תאריכים: 20 בינואר – 18 בפברואר
• מאפיינים: בעלי תושייה, הוגנים, עצמאיים, מרוחקים, מורדים

דגים: 魚座 (うおざ)

סימן הדגים

• תאריכים: 19 בפברואר – 20 במרץ
• מאפיינים: מהורהרים, אמנותיים, אינטואיטיביים, בעלי הערכה עצמית נמוכה, עצלנים

אישיות לפי סוג דם ביפנית

סוגי דם גנטיים, הידועים ביפנית כ-血液型 (けつえきがた), נחשבים גם לתיאורי אישיות ביפן ובמדינות מזרח אסיה אחרות. אמנם המערכת לא נחשבת למדע מדויק, אבל היא כן מופיעה בהקשרים חברתיים לפעמים.

רוב היפנים הם בעלי סוג דם A, בעוד שסוג דם AB הוא הנדיר ביותר באוכלוסייה. קיימות גם מערכות התאמה מומלצות בין סוגים שונים. הנה כמה מאפיינים כלליים מאוד של כל סוג דם:

• סוג A: A型 (えーがた) – חרוץ, מאורגן, פיקח, פרפקציוניסט, חרד, רגיש
• סוג B: B型 (びーがた) – מהורהר, נלהב, יצירתי, אנוכי, עקשן, חסר סבלנות
• סוג O: O型 (おーがた) – בטוח בעצמו, פתוח, נדיב, מתנשא, לא רגיש, קנאי
• סוג AB: AB型 (えーびーがた) – אמין, פרקטי, מסתגל, חסר החלטיות, בלתי צפוי, ביקורתי

תקופות יפניות ושנות לידה

קיים לוח שנה ייחודי לתקופות יפניות המבוסס על תקופות שלטונם של קיסרי המדינה. התקופה נקראת על שם הקיסר, והשנים ממוספרות ברציפות עד לכניסת שליט חדש, ואז מתחילים לספור משנה 1 שוב. מערכת זו ידועה כ-元号 (げんごう).

השנים 1900 עד 2000 כוללות את המונרכים הבאים:

• הקיסר טאישו: 大正 (たいしょう) – 30 ביולי 1912 עד 25 בדצמבר 1926
• הקיסר שווה: 昭和 (しょうわ) – 25 בדצמבר 1926 עד 7 בינואר 1989
• הקיסר הייסיי: 平成 (へいせい) – 8 בינואר 1989 עד 30 באפריל 2019
• הקיסר רייווה: 令和 (れいわ) – 1 במאי 2019 עד היום

אם מתייחסים לתקופה, מוסיפים את המונח 時代 (じだい) לשם שלטון הקיסר. למשל, תקופת טאישו תהיה 大正時代 (たいしょうじだい).

תחת מערכת זו, הנה כמה דוגמאות לאיך שנות הלידה שלכם היו מומרות:

• שנת לידה 1980 = שווה 55 (שנת 1980 היא השנה ה-55 לשלטון הקיסר שווה)
• שנת לידה 1991 = הייסיי 3 (שלוש שנים לאחר תחילת תקופת הייסיי ב-1989)
• שנת לידה 2020 = רייווה 2 (שנתיים לאחר תחילת שלטון הקיסר רייווה ב-2019)

מערכת זו עדיין משמשת בהקשרים יפניים רבים, החל ממפגשים מזדמנים ועד לעניינים פוליטיים חשובים. עם זאת, קיים דיון מתמשך לגבי הרלוונטיות הכוללת שלה בזמנים האחרונים.

למדוד את גלגל המזלות היפני?

כמובן, לימוד סימני גלגל המזלות היא דרך מהנה ללמוד כמה מילים ביפנית לחיות. אבל יש בזה קצת יותר מזה:

• הם עוזרים לכם להבין אמונות תפלות בתרבות היפנית. לדוגמה, האמינו שבשנת 1966 הייתה ירידה מדהימה בשיעור הילודה ביפן בגלל "הקללה" של 丙午 (ひのえうま) – סוס האש.
• גלגל המזלות ממשיך להיות צורה של ניחוש עתידות יפני. ממש כמו מאמינים במערכת גלגל המזלות המערבית, אלה שמאמינים בגלגל המזלות היפני מסתמכים על ההורוסקופ שלהם למידע ולהרגעה לגבי גורלם, מערכות היחסים שלהם וכו'.
• טקסים בולטים הקשורים לגלגל המזלות עדיין נהוגים כיום. לדוגמה, טקס 還暦 (かんれき) נערך כשאדם מגיע לגיל 60, מכיוון שזה מסמל את סיומו של מחזור גלגל מזלות אחד ותחילתו של "מחזור חדש" בחייו של אותו אדם.
• גלגל המזלות היפני נותר נפוץ תרבותית. חלק מהמקדשים ביפן מוקדשים לחיה ספציפית מגלגל המזלות. מבקרים יכולים לכתוב משאלות על לוחות תפילה הנקראים 絵馬 (えま), שלעתים קרובות מתארים את החיה החשובה. תמצאו גם אזכורים של גלגל המזלות בתוכניות טלוויזיה, סרטים וסרטונים יפניים מקוריים אחרים כמו אלו שתמצאו ב-Lingflix (שם תמצאו גם שפע של אוצר מילים ופיסות תרבות אחרות). Lingflix לוקחת סרטונים אותנטיים – כמו קליפים, טריילרים לסרטים, חדשות ושיחות מעוררות השראה – והופכת אותם לשיעורי שפה מותאמים אישית. תוכלו לנסות את Lingflix בחינם למשך שבועיים. בדקו את האתר או הורידו את האפליקציה ל-iOS או לאנדרואיד. אגב, לחצו כאן כדי לנצל את המבצע הנוכחי שלנו! (פג בסוף החודש.)
• יפנים רבים שמים לב במיוחד לגלגל המזלות סביב ראש השנה. אם תטיילו ביפן סביב סוף השנה, תראו שפע של פריטים המתארים את החיה של השנה הבאה.

אז, עד כמה אתם מזדהים עם חיית המזל שלכם?

זכרו את גלגל המזלות היפני גם סביב ראש השנה, כדי לראות מה צופן השנה הבאה!