“To Be” באיטלקית: המדריך הפשוט לנטיית הפועל Essere

Essere הוא פועל איטלקי שמשמעותו "להיות" או "להתקיים". לימוד הנטייה של essere מעניק לכם מיד את היכולת ליצור משפטים פשוטים, כמו "אני אמריקאי" או "מה השעה?"

אתם גם צריכים אותו כדי לומר מניין אתם או כדי לבטא שייכות. Essere גם מתפקד כפועל עזר בזמנים מורכבים, כך שתוכלו לדבר על אירועים מעבר להווה.

ברור שהכרת אופן השימוש ב"להיות" באיטלקית היא למידה חיונית אם אתם רוצים להגיע לשטפות.

להלן מדריך מהיר ופשוט עם נטיות, ביטויים נפוצים, טיפים ועוד כדי להתחיל!

נטיית ההווה, העבר והעתיד של Essere

לימוד הנטייה של essere מתרחש בעמודים הראשונים של כל ספר לימוד איטלקי, ואין דרך לעקוף את זה. למרבה המזל, במונחים דקדוקיים, זה די פשוט.

איך לנטות את essere בזמן הווה (שימו לב שזה פועל לא רגיל!):

איטלקיתעברית
Io sonoאני
Tu seiאתה/את (לא פורמלי)
Lui è Lei èהוא היא אתה/את (פורמלי)
Noi siamoאנחנו
Voi sieteאתם/אתן
Loro sonoהם/הן

באופן טבעי, ככל שתתקדמו באיטלקית, תרצו לתקשר על יותר ממה שקורה רק ברגע הנוכחי.

זמן העבר הבלתי מושלם, או imperfetto, משמש לדיבור על פעולות מתמשכות בעבר. הוא ישמש לתיאור שתי פעולות עבר שהתרחשו במקביל – מקרים שבהם משתמשים באנגלית במילים "used to" או "would".

איך לנטות את essere בזמן העבר הבלתי מושלם:

איטלקיתעברית
Io eroהייתי
Tu eriהיית (לא פורמלי)
Lui era Lei eraהוא היה היא הייתה היית (פורמלי)
Noi eravamoהיינו
Voi eravateהייתם/הייתן
Loro eranoהם/הן היו

לאחר מכן, זמן העתיד הפשוט, או futuro semplice, משמש להבעת מה שיקרה בעתיד.

בעוד שבאנגלית נשתמש במילים "will" או "going to", באיטלקית נדרשת נטיית הפועל essere. שימו לב כיצד כל הנטיות מתחילות בגזע sar-.

איך לנטות את essere בזמן העתיד הפשוט:

איטלקיתעברית
Io saròאני אהיה
Tu saraiתהיה/תהיי (לא פורמלי)
Lui sarà Lei saràהוא יהיה היא תהיה תהיה/תהיי (פורמלי)
Noi saremoנהיה
Voi sareteתהיו/תהיינה
Loro sarannoהם/הן יהיו

קיימים זמנים נוספים באיטלקית, כולל זמן התנאי, הזמן התת-מודע וצורות אחרות של זמני עבר, שחלקם משתמשים ב-essere כפועל עזר.

עם זאת, לימוד נטיות הזמנים של הווה, עבר בלתי מושלם ועתיד הוא מקום מצוין להתחיל בו כדי לבנות את יכולת התקשורת שלכם בשפה ולהכין את עצמכם לשימוש בזמנים מורכבים.

איך להפוך את Essere לשלילה

כעת נבחן איך לומר כשמישהו או משהו אינם משהו.

כדי להפוך לשלילה עם כל פועל באיטלקית – כולל essere – ישימו non לפני הפועל. לדוגמה:

Non sono occupato oggi. (אני לא עסוק היום.)

לרוב באיטלקית, תשמיטו את כינוי הגוף במשפט כי הפועל מספק לכם את המידע הזה. למשל, השמטנו למעלה את כינוי הגוף Io (אני).

אבל מה אם אנחנו משתמשים בכינוי גוף לפני essere? במקרה הזה, non יבוא אחרי כינוי הגוף ולפני הפועל.

Lei non è mia cugina. (היא לא בת הדודה שלי.)

ביטויים נפוצים שמשתמשים ב- Essere

תיאורים כלליים: כפי שצוין קודם, הפועל essere שימושי מאוד כשמתחילים ללמוד איטלקית. זה בגלל שהוא יכול להוביל להרבה ביטויים פשוטים, במיוחד במונחים של תיאור אנשים, חפצים ומקומות.

הפועל המכוון מחבר את הנושא עם תכונה, כך:

Il cappello è rosso. (הכובע אדום.)

Il film è lungo. (הסרט ארוך.)

לציון מקור: כשאנחנו רוצים לומר מאיפה אדם או חפץ מגיעים, אנחנו משתמשים בצורה המתאימה של essere + di.

Io sono di Roma. (אני מרומא.)

Il professore è di Madrid. (הפרופסור ממדריד.)

להראות שייכות: ממש כמו באנגלית, ניתן להשתמש ב-essere במשפטים פשוטים כדי לציין שייכות.

Questa è la mia giacca. (זו הג'קט שלי.)

Questo è il gatto di Maria. (זה החתול של מריה.)

הנחיות דקדוקיות בסיסיות לשימוש ב- Essere

  • Essere הוא פועל לא-רגיל קבוע. בעוד שרוב הפעולות שומרות על הגזע שלהן ומשנות את הסיומות שלהן בהתאם לנטייה, זה לא נכון עבור essere (למרות שהוא שומר על אותו גזע לאורך זמן העתיד הפשוט). לכן, essere הוא פועל לא רגיל ולרוב נראה שונה מאוד בזמנים שונים. למרבה הצער, תצטרכו פשוט לשנן את הנטיות שלו.
  • כינויי גוף: קחו או עזבו אותם. בשונה מאנגלית, כינויי הגוף באיטלקית הם אופציונליים, כפי שצוין לעיל. נטיית הפועל בדרך כלל מספיקה. במקרים שבהם הנטייה זהה (כמו sono עבור "אני" ו"הם"), ההקשר משמש לקביעת המשמעות. לעתים קרובות, כינויי גוף מתווספים כדי להביע דגש, כמו "Io sono stanco." ( אני עייף.)
  • תצטרכו להחליט כמה פורמליים אתם רוצים להיות. בעוד שאנחנו לא מבחינים בין צורות הגוף השני באנגלית, דוברי איטלקית כן. יש דרכים לא פורמליות ופורמליות לומר "אתה". אם האדם הוא זר או מבוגר ממך, מתאים להשתמש ב-Lei è עבור "אתה". עם זאת, אם אתם מכירים את האדם די טוב או אם הוא צעיר יותר, סביר להניח שתשתמשו ב-tu sei.
  • גיל הוא לא רק מספר – זה משהו שיש לכם. טעות אחת שלומדים מתחילים נוטים לעשות היא להביע גיל באותו אופן כמו באנגלית, עם הפועל "להיות". עם זאת, באיטלקית, תשתמשו בפועל avere (להיות בעל) במקום. אז איטלקים לא אומרים "אני בן שלושים", אלא "יש לי שלושים שנים" (Ho trent'anni).

טיפים לשליטה ב"להיות" באיטלקית

תרגלו יצירת משפטים פשוטים עם שמות תואר

בעוד שחזרה על נטיות essere היא דרך שימושית לזכור אותן (sono, sei, è...), כדי להרגיש ממש בנוח להשתמש בהן בכתיבה ודיבור נדרש מאמץ נוסף.

כשאתם עוברים על רשימת הנטיות, הכניסו אותן למשפטים פשוטים באמצעות שמות תואר שאתם מכירים. נטיית essere בהקשר של משפט היא דרך מצוינת להגביר את המיומנות שלכם עם הפועל, וגם ללמוד מילים חדשות.

אם אתם לא מכירים הרבה שמות תואר באיטלקית, התחילו עם הרשימה כאן. אל תהססו לבחור מילים שנשמעות כמו המקבילה האנגלית שלהן, כמו ignorante, illegale, famoso.

כשאתם מרכיבים את המשפטים שלכם, אל תשכחו שסיומות של רוב שמות התואר משתנות לפי המין והריבוי של הנושא!

עשו שימוש במשאבים איטלקיים

קיימים מגוון משאבים שמעודדים שימוש נכון ב-essere. לדוגמה, אתם יכולים להאזין לדוברי שפת אם במילון ההגייה האיטלקי של Forvo כדי לבדוק את ההגייה שלכם של sei או כל מילה אחרת.

יש גם מגוון רחב של פודקאסטים, ספרים ותוכניות טלוויזיה באיטלקית שיחשפו אתכם לדרכים שבהן איטלקים אמיתיים באמת משתמשים בשפה.

למעשה, זה בדיוק מה שעושה פלטפורמת הלימוד Lingflix.

Lingflix לוקחת סרטונים אותנטיים – כמו קליפים, טריילרים לסרטים, חדשות ושיחות מעוררות השראה – והופכת אותם לשיעורי שמישה מותאמים אישית.

אתם יכולים לנסות את Lingflix בחינם למשך שבועיים. היכנסו לאתר או הורידו את האפליקציה ל-iOS או האפליקציה ל-Android.

P.S. לחצו כאן כדי לנצל את המבצע הנוכחי שלנו! (תפוג בסוף החודש.)

תרגלו לומר את הנטיות בקול רם

לפעמים אנחנו שוכחים איזה קשר חזק יש בין המוח שלנו לאוזניים שלנו. משהו בפעולה של לומר משהו בקול רם עוזר לנו לזכור אותו טוב יותר. כמו כן, זו דרך טובה לבנות "זיכרון פה" עבור כשתדברו איטלקית עם מישהו אחר.

מציאת שותף ללימוד יכולה להיות דרך מצוינת לדבר איטלקית עם מישהו באותו רמה. זה יכול גם להיות מקור מוטיבציה להמשיך ללמוד.

כדי למצוא מישהו לדבר איתו איטלקית, שקלו לחפש בקבוצות פייסבוק רלוונטיות או באתרים כמו The Mixxer ו-Easy Language Exchange.

נסו לתרגל דיבור פעם בשבוע או יותר. ככל שתשתמשו יותר ב"להיות" האיטלקי בשיחות שלכם, כך הוא יהפוך לאינסטינקטיבי יותר!

שליטה בכמה זמנים ומציאת דרכים לתרגל אותם עם essere תעזור לכם לתקשר היבטים על עצמכם ועל אחרים תוך כדי שהיא מעניקה לכם בסיס איתן להמשך הדרך לשטפות.

ועוד דבר אחד...

אם אתם עסוקים כמו רובנו, אין לכם תמיד זמן לשיעורי שפה ארוכים. הפתרון? Lingflix!

למדו איטלקית עם פרסומות מצחיקות, קטעי תעודה וסדרות רשת, כפי שאפשר לראות כאן:

Lingflix עוזרת לכם להרגיש בנוח עם איטלקית יומיומית על ידי שילוב כל היתרונות של טבילה מלאה ושיחות ברמת שפת אם עם כתוביות אינטראקטיביות. הקליקו על כל מילה כדי לראות מיד תמונה, הגדרה בהקשר, דוגמאות למשפטים וסרטונים אחרים שבהם המילה משמשת.

קבלו גישה לתמלול אינטראקטיבי מלא של כל סרטון תחת הלשונית Dialogue, ועברו על מילים וביטויים עם קליפים אודיו נוחים תחת Vocab.

לאחר שצפיתם בסרטון, אתם יכולים להשתמש בחידונים של Lingflix כדי לתרגל באופן פעיל את כל אוצר המילים בסרטון הזה. החליקו שמאלה או ימינה כדי לראות דוגמאות נוספות למילה שאתם נמצאים עליה.

Lingflix אפילו תעקוב אחר כל המילים האיטלקיות שאתם לומדים, ותעניק לכם תרגול נוסף עם מילים קשות. בנוסף, היא תגיד לכם בדיוק מתי הזמן לחזרה. זה חוויה מותאמת אישית 100%!

החלק הכי טוב? אתם יכולים לנסות את Lingflix בחינם עם ניסיון חינם.

התחילו להשתמש באתר Lingflix במחשב או בטאבלט שלכם, או, עדיף, הורידו את אפליקציית Lingflix מחנות iTunes או Google Play. לחצו כאן כדי לנצל את המבצע הנוכחי שלנו! (תפוג בסוף החודש.)

מוכנים להפוך צפייה בסרטונים לדרך לשליטה חופשית בשפה?

הצטרפו לאלפי משתמשים שכבר לומדים שפות בהנאה.

תקופת ניסיון חינמית ל-7 ימים

גישה מלאה לכל התכונות ללא הגבלות