איך לכתוב באנגלית למתחילים

לומדים חדשים נוטים לשכוח מכתיבה באנגלית, כי הם בדרך כלל מרוכזים בנושאים כמו אוצר מילים ודקדוק. עם זאת, כשמתחילים ללמוד אנגלית, ממש חשוב לכתוב באופן קבוע. כתיבה יכולה לעזור לכם ללמוד אוצר מילים, דקדוק, איות ועוד.

המשיכו לקרוא לקבלת 12 טיפים שימושיים על איך לכתוב באנגלית למתחילים, כך שתוכלו להפיק את המרב מזמן הלימוד שלכם.

1. תרגלו כתיבה באנגלית כל יום

חזרה (ביצוע אותו דבר שוב ושוב) באמת תעזור לכם ללמוד את מיומנות הכתיבה. כתיבה באנגלית תהיה קשה בהתחלה, אבל אם תכתבו קצת כל יום, היא תתחיל להיות קלה יותר.

כדי לוודא שלא תדלגו אף יום, השתמשו בשיטה לעקוב אחר ההתקדמות שלכם. זה יכול להיות רישום ביומן, או שימוש באתר או אפליקציה, כמו Habit Daily Tracker.

תוכלו גם לנצל טכניקות כמו צפייה בסרטונים כדי לקבל השראה לכתיבה. לדוגמה, בסרטון הזה מערוץ היוטיוב באנגלית של Lingflix יש 50 פעלים נפוצים באנגלית שתוכלו אחר כך להשתמש בהם כדי לכתוב משפטים:

2. מצאו את הזמן והמקום הטובים ביותר לכתוב

לכל אחד יש שעה ביום שהיא הטובה ביותר עבורו לכתיבה. אולי הראש צלול ביותר בבוקר. אולי אתם "ינשופי לילה" (מי שאוהבים להישאר ערים עד מאוחר) והיצירתיים ביותר בחצות. נסו לכתוב בשעות שונות של היום כדי לגלות איזו שעה הכי מתאימה לכם.

אחרי שתדעו מתי לכתוב, תרצו גם לדעת איפה לכתוב. אולי יש לכם קושי לכתוב במקום שיש בו רעש רב. במקרה כזה, נסו לכתוב במקום שקט כמו ספרייה. אולי אתם זקוקים לרקע רעש קל, ולכן אתם כותבים הכי טוב בבית קפה הומה. התנסו ותראו מה עובד עבורכם.

אם אתם צריכים קצת רקע רעש כדי לכתוב, תוכלו להשתמש במשאבים כמו Rainy Mood ו‑Calm לרעש רקע מרגיע.

3. קבעו מקום ספציפי לאחסון הכתיבה שלכם באנגלית

מצאו מחברת כדי לשמור בה את כל הכתיבה שלכם. על ידי שמירה של הכל במקום אחד, תוכלו להסתכל אחורה על הכתיבה שלכם ולראות כמה התקדמתם. תוכלו גם לעבור על כל הכתיבה בבת אחת כדי לראות אם אתם חוזרים על אותן טעויות.

אם אתם מעדיפים להקליד במחשב, אולי תשקלו להשתמש ב‑Evernote כדי לשמור את הכתיבה שלכם יחד. Evernote הוא אתר (ואפליקציה לטלפון חכם) שעוזר לארגן את החיים. תוכלו לשמור בו את כל הכתיבה שלכם, וגם לעקוב אחר לוח הזמנים לכתיבה עם היומן של התוכנה.

מקום כיפי נוסף לשמור את הכתיבה שלכם הוא בלוג. תוכלו בקלות להתחיל בלוג ב‑Blogger או WordPress, ותוכלו להפוך את הבלוג לפרטי (כך שרק אתם תראו אותו) או לציבורי (כדי שאחרים יוכלו לקרוא ולהעיר).

4. בחרו נושא לכתוב עליו לפני שתתחילו

כשאתם מוכנים להתחיל לכתוב, זכרו לבחור נושא. לאחר מכן, כתבו כל מה שאתם רוצים עליו.

אם הנושא שלכם הוא "דיג", למשל, לא משנה אם תכתבו עובדות על דיג או סיפור על כשהלכתם לדוג. פשוט כתבו משהו! תנו למחשבות שלכם לשוטט בנושא.

הגדירו טיימר לחמש דקות וכתבו כל הזמן הזה. ברגע שתתרגלו לזה, כתבו למשך 10 דקות בכל פעם.

מטרת תרגיל הכתיבה הזה אינה ליצור סיפור מושלם. המטרה היא לגרום למוח שלכם לחשוב באנגלית, ולראות כמה אתם מצליחים לומר על הנושא שלכם.

אם אתם לא מצליחים לחשוב על נושא, פשוט התחילו בכתיבה חופשית. כתיבה חופשית היא כשאתם מצמידים את העט לנייר וכותבים כל מה שעולה על דעתכם. לא משנה אם הרעיונות מחוברים או לא.

5. נהלו יומן אישי באנגלית

על ידי שמירה של יומן אישי (הנקרא גם diary) באנגלית, תוודאו שאתם כותבים כל יום.

זו גם דרך נהדרת לתרגל כתיבה בזמנים דקדוקיים שונים. תכתבו בזמן עבר על כל הדברים שעשיתם במהלך היום, ותכתבו בזמן עתיד על הדברים שאתם מתכננים לעשות מחר, למשל.

כשאתם יודעים שתכתבו ביומן שלכם כל יום, סביר שתחלו לחשוב באנגלית לעתים קרובות יותר במהלך היום. זה בגלל שבזמן שאתם עושים דברים, אולי תחשבו על איך לתאר אותם באנגלית.

6. כתבו יותר מטיוטה אחת

הטיוטה (ההעתק) הראשונה שתכתבו לא תהיה מושלמת. כתבו טיוטה אחת, ולאחר מכן חזרו ובדקו אותה בחיפוש אחר טעויות.

זוכרים את המחברת שיש לכם לכל הכתיבה באנגלית? כשאתם מחפשים טעויות בכתיבה שלכם, צרו רשימה של הטעויות הנפוצות שלכם באותה מחברת. לאחר מכן, כשתערכו את הטיוטה הראשונה, חפשו את הטעויות האלה.

תוכלו גם להשתמש באתרים כמו Hemingway Editor, המבחן לקריאות של WebFX, Grammar Check או Reverso כדי לבדוק איות ודקדוק – אך זכרו, התוכנות האלה לא יכולות למצוא את כל הטעויות.

אחרי שבדקתם את הכתיבה שלכם, חזרו וכתבו את הכל מהתחלה. כשתכתבו מחדש עם הדקדוק, האיות והזמנים הנכונים, תלמדו את התיקונים.

7. בקשו מחבר לערוך את הכתיבה שלכם באנגלית

סביר להניח שלא תמצאו את כל הטעויות שלכם בעצמכם. אחרי שבדקתם את העבודה שלכם, בקשו מחבר השולט היטב באנגלית לערוך את הכתיבה שלכם.

זה שמישהו אחר יסתכל על העבודה שלכם ישפר את הכתיבה שלכם ויספק לכם דרכים חדשות ויצירתיות לבטא רעיונות באנגלית. תוכלו לבקש מהחבר לערוך את המסמך כולו או רק חלק שאתם מתקשים איתו.

זה טוב לקבל חוות דעת נוספת על הכתיבה שלכם. אם אתם לא מכירים אף אחד שיכול לערוך את הכתיבה שלכם, תוכלו להשתמש ב‑HiNative כדי לשאול דוברי אנגלית מקומיים שאלות קצרות על הכתיבה שלכם או על איך לומר משהו באנגלית.

אם אתם רוצים דרך אמינה יותר לתיקון הכתיבה שלכם ומוכנים לשלם עבורה, Editorr היא שירות שיערוך קטע כתיבה תוך דקות.

לאחר מכן תוכלו להשוות את הקטע המעודכן למקור שלכם, וללמוד ממנו לפעם הבאה שתכתבו. ב‑Editorr עובדים עורכים אמיתיים ומוסמכים, כך שתוכלו להיות בטוחים שהתיקונים שאתם מקבלים מדויקים.

8. השתמשו במילון אנגלי כשאתם לומדים

כשאתם לומדים אנגלית ושומעים או רואים מילה חדשה, חפשו אותה במילון שלכם. אמרו את המילה כמה פעמים ורשמו אותה. אמרו אותה עד שהיא נשמעת מוכרת לאוזן.

בפעם הבאה שתכתבו, נסו לכתוב לפחות משפט אחד עם כל מילה חדשה. כשאתם מוצאים מילים שאתם ממש אוהבים או שנראות חשובות, הדגישו אותן במילון (זה בסדר – זה המילון שלכם).

אם אתם לא רוצים לשמור מילון פיזי (בעולם האמיתי) איתכם כל הזמן, תוכלו להשתמש במילונים מקוונים כמו Merriam Webster או Dictionary.com. תוכלו גם להשתמש באחת מאפליקציות המילון האלה לטלפון החכם שלכם.

9. למדו מילים נרדפות והפכים באנגלית

בכל פעם שאתם מחפשים מילת אוצר מילים חדשה באנגלית, נסו ללמוד לפחות מילה אחת עם אותה משמעות (זו מילה נרדפת), ומילה אחת עם המשמעות ההפוכה (זה היפוך).

לדוגמה, קחו את המילה "great". מילים נרדפות כוללות "excellent" ו‑"fantastic", וכמה הפכים הם "plain", "ordinary" ו‑"bad". על ידי למידה של יותר ממילה אחת לכל מושג, תוכלו לתקשר טוב יותר כשאתם כותבים.

הנה אוצר מילים (thesaurus), שהוא מילון מלא במילים נרדפות והפכים. באתר, תוכלו להקליד מילה והאוצר מילים ייתן לכם רשימה של מילים נרדפות בכתום, והפכים באפור. צבע כהה יותר אומר שהמילה הנרדפת או ההפוך נפוצים יותר.

Visual Thesaurus הוא משאב נהדר נוסף שתוכלו להשתמש בו. הוא קצת שונה מאוצר מילים רגיל, כי הוא מראה לכם את הקשרים בין מילים בפורמט ויזואלי, עם קווים בין מילים קשורות. זה מאפשר לכם לחקור מילים חדשות בצורה קלה וכיפית, ועדיין לראות הגדרות ודוגמאות להקשר.

10. הכינו כרטיסיות למידה לאוצר מילים באנגלית

כשאתם מחפשים מילים חדשות, המילים הנרדפות וההפכים שלהן, הכינו עבורן כרטיסיות למידה. בצד אחד של הכרטיסייה, רשמו את המילה. בצד השני, רשמו את המשמעות, חלק הדיבר (שם עצם, פועל, תואר השם וכו') ומשפט שמשתמש במילה הזו.

עברו על הכרטיסיות שלכם לעתים קרובות. תוכלו להשתמש באפליקציית כרטיסיות למידה שתעזור לכם ליצור וללמוד אותן, אם תרצו.

לדוגמה, תוכנית לימוד השפות Lingflix משתמשת בסרטונים שנוצרו על ידי ובעבור דוברי אנגלית. Lingflix לוקחת סרטונים אותנטיים – כמו קליפים מוזיקליים, טריילרים לסרטים, חדשות ושיחות מעוררות השראה – והופכת אותם לשיעורי לימוד שפה מותאמים אישית. תוכלו לנסות את Lingflix בחינם למשך שבועיים. בדקו את האתר או הורידו את אפליקציית ה‑iOS או אפליקציית האנדרואיד. P.S. לחצו כאן כדי לנצל את המבצע הנוכחי שלנו! (תפוגה בסוף החודש.)

אחרי שהכנתם כרטיסיות למידה למילים החדשות שלכם, זכרו לנסות להשתמש במילים האלה גם בתרגול הכתיבה באנגלית שלכם.

11. קראו ספרים באנגלית (בקול רם)

כמו שאמרתי קודם, קריאה וכתיבה קשורות. זה אומר שקריאה תכופה יותר באנגלית תעזור לכם להיות כותבים טובים יותר.

התחילו עם ספרים פשוטים. רשמו כל מילה חדשה לכם, ותרגלו לומר אותה. התקדמו בהדרגה לספרים כמו "הארי פוטר" או "משחקי הרעב". ספרים אלה נכתבו למבוגרים צעירים ומבוגרים יותר, אבל השפה עדיין די פשוטה.

כדי לשפר באמת את כישורי האנגלית שלכם, קראו את הספרים בקול רם. במקום לומר רק מילים חדשות, תוכלו לתרגל את ההגייה וכישורי הדיבור שלכם על ידי קריאה של הכל. גם קריאה בשקט וגם קריאה בקול רם יעזרו לכישורי הכתיבה שלכם.

תוכלו להשיג כרטיס ספרייה כדי לגשת לאלפי ספרים בחינם מהספרייה המקומית שלכם. תוכלו גם להצטרף לאתרים כמו Audible ולהאזין לכל ספר שתרצו. שימו לב ש‑Audible חינם ל‑30 הימים הראשונים, ואחר כך תצטרכו לשלם דמי מנוי.

12. תרגמו שירים ושירים לאנגלית

בחרו את השיר האהוב עליכם בשפת האם שלכם, ותרגמו את המילים לאנגלית. לאחר מכן, נסו לשיר אותו באנגלית. אתם יכולים אפילו לנסות לכתוב מחדש חלק מהשורות באנגלית כדי שיהיה להן חרוז.

תוכלו לעשות את אותו הדבר עם שירים שאתם אוהבים. המילים בשירים ובשירה יהיו כנראה מאוד שונות מהמילים שאתם רואים כל יום בספרים, עיתונים ואפילו ביומן שלכם.

על ידי תרגול שירים, תוכלו לתרגל כתיבה, ותלמדו גם דרכים חדשות לדבר על מושגים כמו אהבה, אמונה, פחד, דחייה (שיאמרו לכם "לא") ונושאים אחרים שבדרך כלל מטופלים במוזיקה.

Lyrics Translate הוא אתר כיפי שמאפשר לכם לבחור אמן או כותרת שיר ולקבל מילים מתורגמות ממבחר עצום של שפות. תוכלו גם לבחור את השפה והאתר ייתן לכם רשימה של שירים מתורגמים בשפה הזו.

החלק החשוב ביותר בכל הטיפים האלה הוא לכתוב באנגלית באופן קבוע.

לימוד כתיבה באנגלית ייקח זמן. אתם צריכים לבנות את אוצר המילים שלכם, ללמוד דקדוק נכון וללמוד איך לאיית כראוי.

עם זאת, ככל שתתרגלו את הכישורים שלכם לעתים קרובות יותר, כך זה יהיה קל יותר. תהנו לכתוב!