16 הסרטים הסיניים הטובים ביותר בנטפליקס [אוגוסט 2024]

אני חובב סרטים וסדרות סיניים, ונטפליקס היא אחת הפלטפורמות העיקריות שלי לצפייה בסרטים סיניים.

המדריך שלהלן יעדכן אתכם בסרטים הסיניים החייבים צפייה בנטפליקס כרגע – כולל ווּשְׁיָה, קומדיות מטורפות, דרמות ומדע בדיוני.

לנטפליקס גם אוסף הולך וגדל של הפקות מקור בשפה הסינית, כך שיש הרבה מה לבדוק.

לגרסת וידאו של עשרת הראשונים, אני ממליץ לצפות גם בסרטון הזה:

1. The Yin-Yang Master (2021)

כותרת סינית: 侍神令 ז'אנר: פנטזיה שחקנים ראשיים: צ'ן קון, ג'ואו שִׂיוּן

בכנות, צפיתי בזה כי אני מעריץ של צ'ן קון!

סרט זה מבוסס אולי על משחק תפקידים יפני, אך הוא גם חוקר את הקונספט הסיני של 阴阳师 (יִין יָאנְג שִׁי) – מאסטרים של יין ויאנג, שיכולים לנבא את העתיד ולגרש רוחות רפאים.

צִ'ינְגמִינְג הוא מאסטר יין-יאנג כזה, והממלכה בה הוא חי ניצבת בפני איום שדים מאיים. כאשר הוא נשלח לבירה לטקס הגנה, הוא מגלה עד מהרה קשר המשלב קסמים אפלים ומריבות בין-דוריות.

זה מאלץ אותו להצטרף לקרב אפי – כשעתיד העולם כולו על כף המאזניים.

2. The Pig, the Snake and the Pigeon (2024)

כותרת סינית: 周处处三害 ז'אנר: פעולה שחקנים ראשיים: אית'ן ג'ואן, בן יואן, צ'ן יי-וון

"החזיר, הנחש והיונה" הוא סרט מרתק השואב מאגדות סיניות עתיקות כדי לספר את סיפורו של גנגסטר אכזר.

לצֶ'ן גְווֵילִין יש רק פלילי מרשים: הוא מדורג כשלישי המבוקש ביותר, אך הוא לא מרוצה מכך. כשטרוד במחלה סופנית ורוצה לפרוש בתהילה, הוא מחליט לחסל את שני הפושעים שמעליו ברשימה.

סרטים סיניים לא מציגים בדרך כלל אנטי-גיבור כדמות הראשית, כך שלא מפתיע שזה היה להיט גדול בסין היבשתית.

3. Incantation (2022)

כותרת סינית: 咒 ז'אנר: אימה צוות ראשי: צאי שְׂוַאן-יֵן, חְוָואנְג סִין-טִינְג, קָאו יִינְג-שְׂוַאן

רוֹנָן, יוצרת סרטים דוקומנטריים, חוקרת את הריטואלים של כת מסתורית, אך אז היא מבצעת בטעות טאבו דתי. התוצאה היא היא ויקיריה נקלעים לקללה.

שנים לאחר מכן, בתה נפגעת מהקללה וחולה מאוד. רונן מנסה נואשות למצוא דרך להפוך את הקללה בעוד היא עצמה מתחילה לחוות התמוטטויות.

הסרט מפחיד כשלעצמו, אך הסיפור האמיתי מאחוריו מטריד אף יותר: שישה בני משפחה בגָאושְׂיוֹנְג, טאיוואן, החלו להאמין שהם אחוזים באלים וביצעו מעשים מזעזעים זה בזה.

4. Little Big Women (2020)

כותרת סינית: 孤味 ז'אנר: דרמה שחקנים ראשיים: צ'ן שׁוּפָאנְג, שְׂיֵה יִינְג-שְׂוַאן, וִיווְיֵן הְסוּ

"נשים קטנות גדולות" מראה עד כמה משפחה יכולה להיות מורכבת.

לִין שְׁוֹיִינְג חוגגת את יום הולדתה ה-70 כשהיא לומדת שבעלה, שממנו הייתה מרוחקת, מת. למרות היעדרותו ובגידתו, מותו עדיין מעורר רגשות מעורבים. שוויינג ושלוש בנותיה, שכל אחת מתמודדת עם קשיים אישיים משלה ורגשות לא פתורים, חייבות להתאחד כדי לארגן את הלווייתו.

כדי לסבך עוד יותר, המשפחה חושפת אמיתות מוסתרות על חייו, כולל מערכת יחסים סודית.

אם אתם רוצים להעמיק כיצד יחסים משפחתיים פועלים בתרבות הסינית, סרט זה מספק מבט גולמי וריאליסטי על כך.

5. Hello Ghost (2023)

כותרת סינית: 我的麻吉4个鬼 ז'אנר: קומדיה שחקנים ראשיים: צֶנְג גִ'ינְג-חְוָה, שָׁאוֹ יוּ-וֵיי

כשאתם רואים את פוסטר הסרט "הלו רוח", אתם מיד מבינים שזו קומדיה (גם עם ארבע הרוחות המרחפות מסביב).

כרימייק של הסרט הקוריאני המקורי מ-2010, טעם הקומדיה כאן הוא יותר מתוק-מר. אָה וֵיי הוא לוזר מוצהר שמחליט להתאבד, אך הוא נכשל גם בזה. הוא מסיים עם ארבע רוחות שממשיכות לרדוף אותו עד שיעזור להם להגשים את משאלותיהם האחרונות.

אחד המשפטים האהובים עלי כאן הוא "心只要还在跳，一切都会好的" ("כל עוד הלב עדיין פועם, הכל יהיה בסדר") – כפי שנאמר לָאה וֵיי על ידי הפרמדיק שהציל את חייו.

6. Us and Them (2018)

כותרת סינית: 后来的我们 ז'אנר: רומנטיקה שחקנים ראשיים: גִ'ינְג בּוֹרָאן, ג'וֹו דונְגְיוּ

"אנחנו והם" היא דרמה חובה לצפייה המציגה סיפור אהבה הנפרש על פני שנים רבות – וכיצד הוא מסתיים בסופו של דבר.

גְ'יֵאנְצִ'ינְג ושְׂיָאושְׂיָאו נפגשים במקרה ברכבת במהלך תקופת השנה החדשה העמוסה בסין. הם מתחילים בסופו של דבר לצאת ולאחר מכן לחיות יחד בבייג'ינג, שם החליטו לרדוף אחר חלומותיהם. עם חלוף הזמן, הבדלים בקריירה וביעדים האישיים שלהם מתחילים להתיש את מערכת היחסים שלהם.

מלבד היותו חוויית צפייה מרגשת, סרט זה חוקר היבטים רבים של התרבות הסינית המודרנית, כולל הנדידה ההמונית במהלך 春运 (צ'וּן יוּן) או נחילי הנסיעות של פסטיבל האביב.

7. Eye of the Storm (2023)

שם סיני: 疫起 ז'אנר: מתח שחקנים ראשיים: וָאנְג בּוֹ-צְ'יֵה, צֶנְג גִ'ינְג-חְוָה, שׂוֵּה שִׁה-לִינְג, קלואי שְׂיָאנְג

אתם עשויים לחשוב ש-"Eye of the Storm" מבוסס על קוביד-19. אך למעשה הוא עוסק בהתפרצות הסארס בטאיוואן ב-2003, אז רבים מהרופאים מתו והייתה פאניקה נרחבת.

ההתפרצות בבית החולים מתחילה כאשר מטופל חירום מובא מתאונת דרכים. ככל שנגיף מתפשט בבית החולים, צוות רפואי צריך להחליט אם הם מוכנים להישאר בפנים ולסכן את חייהם.

זה מעורר גם משברים פסיכולוגיים בקרב רופאים ואחיות רבים, שמוצאים את עצמם מהרהרים בערכים שלהם. למעשה, אני אוהב איך כל דמות ראשית (כולל כתבת תקשורת רכלנית) יוצאת מהחוויה השתנה.

8. Man in Love (2021)

כותרת סיני: 当男人恋爱时 ז'אנר: רומנטיקה שחקנים ראשיים: רוי צ'יו, טיפאני הְסוּ

"גבר מאוהב" הוא רימייק טאיוואני של הסרט הקוריאני המקורי מ-2014. הדמויות הראשיות כאן הן זוג לא סביר: אָה-צֶ'נְג, גובה חובות, מתאהב בבתו של אחד הלווים שלו – חָאו-טִינְג. במקום לגבות את החוב הכבד של אביה, הוא מבקש ממנה לצאת איתו במקום זאת.

אָה-צֶ'נְג היא דמות מאוד חביבה כי הוא רחוק ממה שהייתם מצפים מגנגסטר.

מכיוון שזה רימייק, יש גם פרטים מקסימים רבים שהם טאיוואנים במיוחד. למשל, תראו את אָה-צֶ'נְג זועם על אל במקדש, טיולים בשוק רטוב ואפילו את שתי הדמויות הראשיות חולקות בועות תה.

9. New Gods: Nezha Reborn (2021)

כותרת סינית: 新神榜：哪吒重生 ז'אנר: פנטזיה

סרט אנימציה תלת-ממד זה הוא חגיגה ויזואלית מוחלטת, המציגה סגנון ייחודי של סייברפאנק שלא תראו בסרטים מערביים!

בסגנון גיבור-על קלאסי, הדמות הראשית (יוּןשְׂיָאנְג) נראית בתחילה כשליח רגיל. הוא חי בעיר שוקקת הנשלטת על ידי משפחת דֶה, שהינם טייקונים תעשייתיים מושחתים.

מסתבר, עם זאת, שנשמתו של הלוחם הסיני האגדי, נֶגָ'ה, חיה בתוכו. מכיוון שמשפחת דֶה ראתה בנז'ה יריב מרכזי לפני 3,000 שנה, כעת עליהם ליישב את הסכסוך – כשגורלה של העיר על כף המאזניים.

10. A Chinese Odyssey: Part One (1995)

כותרת סינית: 大話西游 ז'אנר: פנטזיה שחקנים ראשיים: סטיבן צ'או, קראנה לאו, נג מאן-טאט

אם אתם רוצים לחקור את קולנוע הונג קונג, זהו אחד הסרטים הראשונים שהייתי ממליץ עליו. הוא מבוסס על "המסע למערב", שהוא אחד מארבעת הרומנים הקלאסיים הגדולים של סין.

סטיבן צ'או מגלם את ג'וקר, מנהיג כנופיה שלא יודע שהוא מלך הקוף, ישות אלמותית מפורסמת במיתולוגיה הסינית. מכשיר קסום מאפשר לו לנסוע אחורה בזמן – בתחילה כדי למצוא את אהבתו האבודה, אך בסופו של דבר כדי להשלים עם עצמו האמיתי.

יש הרבה הומור סלפסטיק, וכמה סצינות גרמו לי לצחוק כל כך חזק שהייתי חייב להשהות. זו סדרה בת שלושה חלקים, אז בדקו גם את חלק II וחלק III.

11. The Wandering Earth (2019)

כותרת סינית: 流浪地球 ז'אנר: מדע בדיוני שחקנים ראשיים: ווּ גִ'ינְג, צ'וּ צ'וּשְׂיָאו, לִי גְוָאנְגגְ'יֵה

זהו חובה לצפייה לחובבי מדע בדיוני. אחרי הכל, הוא מבוסס על נובלה מאת לְיוּ צְ'ישְׂין, שכתב את "בעיית שלושת הגופים" – סדרת הרומנים שהפכה את המדע הבדיוני הסיני לפופולרי בינלאומית.

מתרחש בעתיד רחוק שבו השמש עומדת להפוך לענק אדום ולכלות את כדור הארץ, האנושות מגיעה עם פתרון נועז: להזיז את כדור הארץ למערכת כוכבים חדשה. זה אומר לבנות מנועי דחף ענקיים ברחבי הגלובוס.

המדע כאן לא מדויק לחלוטין, אבל לא יכולתי להפסיק לצפות בגלל היצירתיות של העלילה. האפקטים הוויזואליים הם גם אפיים, עם תקציב ללא פשרות.

12. Dear Ex (2018)

כותרת סינית: 谁先爱上他的 ז'אנר: קומדיה שחקנים ראשיים: ג'וזף חְוָואנְג, רוי צ'יו, שְׂיֵה יִינְג-שְׂוַאן

טאיוואן ידועה כחלוצה בהכשרת נישואים גאים באסיה, אך סרט זה נותן פרספקטיבה מעודנת על האופן שבו מערכות יחסים גאות נתפסות בפועל.

בסופו של דבר, זו קומדיה: אישה (לְיוּ סָאנְלְיֵן) והמאהב הגיי של בעלה המנוח (ג'יי) נלחמים על כספי הביטוח. הבן בן העשרה (סוֹנְג צֶ'נְגשְׂי) מסתבב ותומך באמו בתחילה, אך אז יוצר באופן מפתיע קשר עם המאהב הגברי.

"ידידי היקר לשעבר" חוקר את נקודות המבט של כל שלוש הדמויות הראשיות, שנאלצות להשתנות בעודן נאבקות בסליחה.

13. Cities of Last Things (2018)

כותרת סינית: 幸福城市 ז'אנר: דרמה שחקנים ראשיים: ג'ק קאו, לי הונג-צ'י, לואיז גרינברג

בסרט זה, הזמן הולך אחורה. הוא מתחיל בסצנה בולטת: דוֹנְג-לִינְג, שוטר לשעבר, הורג את עצמו בקפיצה מחלון.

לאחר מכן תיזרקו אחורה לשלוש תקופות שונות בחייו – ראשית, כאדם בגיל העמידה המתמודד עם נישואים כושלים והופך לאלים, לאחר מכן כשוטר צעיר שכבר מוטרד. לבסוף, הוא מוצג כנער, עם גילויים מדהימים על מה שהניע אותו להפוך לאדם שהוא.

הנרטיב יוצר חידה פסיכולוגית מרתקת, וכותר הסרט הסיני (幸福城市), שמשמעו המילולי "עיר מאושרת", מוסיף לאירוניה.

14. A Beautiful Life (2011)

כותרת סינית: 不再让你孤单 ז'אנר: רומנטיקה שחקנים ראשיים: שׁוּ צ'י, לְיוּ יֶה

פֵּיירוּ היא אישה חומרנית ושאפתנית העובדת בסוכנות נדל"ן בבייג'ינג. היא מנהלת חיים פזיזים למדי, אפילו יוצאת עם הבוס הנשוי שלה.

אבל אז אחרי לילה של שתייה, היא פוגשת את גֶ'נְדוֹנְג, שמציל אותה מקטטה. ג'נדונג הוא שוטר ישר וטוב לב מעיירה קטנה.

למרות שהם מאוד שונים, הם ממשיכים להיתקל זה בזה, ואז ניצוצות מתחילים לעוף. לשחקנים הראשיים יש כימיה מצוינת, עם פיירו שמשתנה לטובה בזכות ג'נדונג. לא רציתי שזה ייגמר והלוואי שהייתה המשך.

15. A Sun (2019)

כותרת סינית: 阳光普照 ז'אנר: דרמה שחקנים ראשיים: ווּ צְ'יֵין-הֶה, גרג הְסוּ, צֶ'ן יִי-וון, סמנת'ה קו

סרט זה הוא אבן חן לא מוערכת מספיק. הוא מבריק לחלוטין, מהצילום ועד המשחק.

משפחת צֶ'ן נראית נורמלית מבחוץ. במציאות, הבן הבכור, חָאו, הוא תלמיד מצטיין, אך על הבן הצעיר, הוֹ, ללכת למעצר נוער כי ביצע פשע אלים. מתוך תסכול, האב ממקד את כל תשומת לבו בבן הבכור, בעוד האם מנסה להחזיק את המשפחה שלהם יחד.

הוא מתאר היטל את הציפיות המשפחתיות בתרבות הסינית, כמו גם את הלחץ האקדמי העז שהתלמידים עוברים כשהם משתתפים ב-补习班 (בּוּשְׁיבָּאן) או בית ספר למידה מאומצת.

16. Your Name Engraved Herein (2020)

כותרת סינית: 刻在你心底的名字 ז'אנר: רומנטיקה שחקנים ראשיים: אדוארד צ'ן, צֶנְג גִ'ינְג-חְוָה

"שמך חקוק כאן" הוא הסרט הלהט"בי הטאיוואני המרוויח ביותר בכל הזמנים. הוא יפה ומר-מתוק, עם דמויות משכנעות ושיר נושא בלתי נשכח.

שני תלמידי תיכון, גְ'יָה-חָאן ובֵּירְדִי, הם חברים קרובים, אך בסתר יש להם רגשות זה לזה. כדי לסבך את המצב, שניהם לומדים בבית ספר קתולי.

הסרט מתרחש בשנות ה-80, כשהממשל הצבאי בטאיוואן זה עתה הסתיים. עדיין, למרות כל השינויים הפוליטיים הפרוגרסיביים, החברה הייתה רחוקה מלקבל מערכות יחסים חד-מיניות.

סרטים דוברי סינית אלה כולם בלתי נשכחים ואיכותיים. מכיוון שנטפליקס משחררת ללא הרף סדרות סיניות חדשות, אתם עלולים לסיים כמוני ולהתמכר לבדוק חדשות כל חודש.

כמובן, סרטים סיניים הם גם אחת הדרכים הטובות ביותר לטבול בשפה וללמוד עוד על התרבות הסינית. Lingflix עוזר לכם להתקדם לצפייה בסרטים סיניים שלמים בכך שהוא מאפשר לכם להתאמן תחילה עם קטעים קצרים יותר.

Lingflix לוקח סרטונים אותנטיים – כמו קליפים, טריילרים לסרטים, חדשות ושיחות מעוררות השראה – והופך אותם לשיעורי לימוד שפה אישיים. התחילו להשתמש באתר Lingflix במחשב או בטאבלט שלכם, או, עוד יותר טוב, הורידו את אפליקציית Lingflix מחנות iTunes או Google Play. לחצו כאן כדי לנצל את המבצע הנוכחי שלנו! (פג תוקף בסוף החודש.)