É difícil aprender español? Aquí tes o que necesitas saber

Se a túa lingua nativa é o inglés, a resposta máis sinxela á pregunta "É difícil aprender español?" é "non realmente."

Nesta publicación, vou analizar os factores que fan que o español sexa doado de aprender, algúns retos que poderás atopar e como falar español con fluidez se non é a túa lingua materna.

Por que o español é en realidade doado de aprender

O español é realmente unha das linguas máis fáciles de aprender para quen fala inglés. Segundo a Escola de Estudos Lingüísticos (SLS) do goberno dos Estados Unidos, o español é unha lingua da Categoría I, o que significa que só leva ata 30 semanas ou 750 horas de clase aprender. (Ten en conta que as horas de clase son distintas das horas de estudo individual.)

Aquí tes as razóns polas que estudar español é relativamente doado se a túa lingua nativa é o inglés.

1. Hai moitos cognados inglés-español

Os cognados inglés-español son palabras entre o inglés e o español que se parecen e teñen a mesma definición, como adoptar e participar. Fan que o español sexa máis doado de aprender porque permiten construír vocabulario con máis facilidade que se estes cognados non existisen.

Por outra banda, é importante sinalar que tamén existen os falsos cognados. Estas son palabras que parecen similares pero teñen significados diferentes, como sopa, que realmente significa "sopa" e non "xabón".

2. A estrutura da frase é familiar

O español e o inglés teñen estruturas de frase moi similares. Agás algunhas diferenzas (como a orde dos adxectivos), tanto o español como o inglés usan a estrutura de frase "Suxeito, Verbo, Obxecto" (SVO). Isto significa que non tes que pasar tanto tempo loitando coas regras gramaticais do español e semellantes, porque xa che son máis ou menos familiares.

Aínda mellor, a sintaxe do español é similar á do inglés. De feito, ás veces é menos estrita que esta última. Por exemplo, podes dicir ¿Habla español Juan? ou ¿Habla Juan español? para significar "¿Fala Juan español?", e en ambos casos serías gramaticalmente correcto!

3. A capitalización e a puntuación tamén son familiares

Na súa maior parte, as regras de capitalización e puntuación do español son similares ás do inglés. Por exemplo, tamén escribirías con maiúscula os nomes propios e a primeira palabra dunha frase en español, e rematarías as frases con punto.

Por suposto, tamén hai algunhas diferenzas, que podes atopar aquí.

4. A pronuncia é relativamente doada

A maioría das letras en español son idénticas ás do alfabeto inglés. Ademais, a diferenza das vogais inglesas, as vogais españolas normalmente pronúncianse igual sen importar o contexto. Por exemplo, a letra e sempre se pronuncia co son "eh", como en "met".

Dito isto, hai sons en español que poden parecer complicados para quen non é nativo, pero non son difíciles de pronunciar e a miúdo xa existen en inglés. O notorio son da rr enrolada require un pouco de práctica, con todo!

5. As regras gramaticais son consistentes

Por exemplo, conxugar un verbo ou construír unha frase son procesos bastante uniformes en toda a lingua (con algunhas excepcións, por suposto).

Ademais, os nomes que rematan en -o adoitan ser masculinos, mentres que os que rematan en -a adoitan ser femininos. Mesmo as excepcións a isto seguen pautas: os nomes que rematan con -ema case sempre son masculinos, por exemplo, el poema (o poema) e el tema (o tema).

Algúns retos de aprender español

Agora, imos ás razóns polas que a resposta a "é difícil aprender español" podería ser "si" para quen ten o inglés como lingua nativa.

1. Hai moitos verbos irregulares

A mala noticia é que moitos dos verbos máis comúns en español son irregulares. Terás que dominar estes verbos irregulares para manter conversacións fluidas en español.

A boa noticia é que, como mencionamos antes, tamén hai patróns consistentes en como se conxugan estes verbos dependendo do pronome suxeito correspondente. Así que non te sintas intimidado se ao principio parecen diferentes dos verbos regulares. Aínda que os verbos irregulares teñen as súas propias regras de conxugación, esas regras son case tan consistentes como as dos seus primos regulares.

2. A lingua ten xénero

A diferenza do inglés, os nomes en español teñen xénero asignado.

Estes xéneros adoitan asignarse sen ton nin son. En moitos casos, simplemente esperase que recordes se unha palabra é masculina ou feminina. E non podes ignorar o xénero, porque o xénero dun nome afecta ás palabras que o rodean, como os adxectivos e os artigos.

Aínda que moitas veces parecen aleatorios, tamén hai algunhas regras en torno aos xéneros. Segundo aprendas, comezarás a intuir por que as cousas teñen certos xéneros na lingua. Por exemplo, un grupo de persoas de xénero mixto sempre se referirá de forma masculina, mentres que moitos nomes de animais poden ser masculinos ou femininos dependendo do xénero real do animal.

Como facer máis doado o proceso de aprender español

• Atopa unha razón que che inspire a estudar. Para min, aprender unha nova lingua sempre é satisfactorio, especialmente cando as probabilidades parecen estar en contra. Por suposto, pode que non sexa doado, pero se un pequeno desafío detivera á xente de intentar cousas, as Olimpíadas serían moi aburridas de ver. Pero que é o que che motiva a aprender español? Usa iso como fonte de forza cando as cousas se poñan difíciles. Calquera que sexa a túa razón para estudar, a viaxe valerá a pena.
• Decide que nivel de fluidez queres acadar. Se só queres aprender o básico para unha viaxe próxima, entón o teu camiño de aprendizaxe será moito máis doado que se queres chegar a ser completamente fluído na lingua.
• Atopa o teu estilo de aprendizaxe. Cada persoa ten un estilo de aprendizaxe diferente. Por exemplo, se es un aprendiz visual, ver canles de YouTube en español pode ser o camiño a seguir. Se aprendes mellor escoitando, entón os podcasts en español poden ser ideais para ti.
• Reserva tempo para aprender. Aprender unha nova lingua leva tempo. Non avanzarás moito nos teus estudos a menos que reserves un bloque de tempo específico na túa rutina diaria, aínda que sexan só 15 minutos ao día. Unha vez que adquiras o hábito de estudar español todos os días, chegarás a un punto no que nin sequera terás que pensar en programar os teus estudos de español, ¡viráche de forma natural!
• Usa o español tanto como poidas. Intenta usar o español na túa vida cotiá. Por exemplo, podes narrar o que estás facendo en español, etiquetar os obxectos da casa en español, escoitar música en español, ler as noticias en español ou facer calquera outra cousa que che axude a usar o español activamente a diario. ¡Ao fin e ao cabo, a mellor forma de aprender é practicando! Outra cousa que me gusta facer persoalmente é ver as miñas películas e series de televisión en inglés favoritas dobradas ao español. Xa sei o que pasa, así que podo relaxarme mentres me concentro no contido en español. Aquí tes un vídeo con escenas da película Barbie dobrada ao español e desglosada nunha lección detallada de vocabulario e gramática:

• Usa os recursos que teñas dispoñibles. Grazas a internet, os recursos dispoñibles para estudar español son case ilimitados. Podes contratar un profesor, usar cursos gratuítos en liña ou mercar un bo libro de texto para comezar. Tamén podes usar un programa para aprender español como Lingflix, que mergulla aos estudantes en vídeos en español auténticos con subtítulos interactivos.

Falando diso, aquí tes máis consellos para chegar a falar español con fluidez:

E finalmente, ¡simplemente sigue aprendendo!

A mellor forma de facer máis doado aprender español é crer que podes facelo. Simplemente segue traballando cara aos teus obxectivos de fluidez e ¡vai ao ouro!