Mandarin Blueprint Review: Pode Conseguir que Fales con Fluidez, pero a un Prezo Elevado

Pasei máis dunha década aprendendo chinés e gastei tempo e diñeiro en moitos cursos de chinés. Mandarin Blueprint afirma ensinarte o 99,4% do chinés e aprobar o HSK Nivel 9, así que inmediatamente quixen probalo.

Despois de nove días aprendendo co curso nun período de proba, podo dicir con confianza que pode levarte de cero a un nivel moi avanzado —se tes o diñeiro para iso.

Que é Mandarin Blueprint?

Mandarin Blueprint é un curso en tres pasos creado por dous estudantes de chinés que promete conseguir que fales con fluidez.

Descríbeno como "unha carreira universitaria de chinés intensiva", e estiman que che levará entre 800 e 1.500 horas alcanzar a fluidez. Comparan isto coas 3.500-5.000 horas típicas que lle leva a alguén usar outros métodos de estudo.

O curso inclúe máis de 9.000 leccións, 2.000 vídeos cunha estrutura sólida que se constrúe sobre si mesma, máis de 15.000 fichas de memoria multimedia e máis. Os creadores incluso chegan a afirmar que dominarás o 99,4% do chinés para cando o remates.

Como funciona Mandarin Blueprint?

O curso de Mandarin Blueprint usa o método de input comprensible desenvolvido polo Dr. Stephen Krashen e o seu Método do Filme Hanzi para ensinar chinés. Máis adiante profundaremos neste método, pero basicamente é un proceso para crear mnemotécnicas.

Usa unha estrutura de tres pasos:

• Paso 1: Construír a comprensión
• Paso 2: Recibir mensaxes e entender
• Paso 3: Activar o que entendiches

O primeiro paso implica dominar a pronunciación e aprender caracteres chineses, o que farás a través do curso de vídeo.

O segundo paso é recibir input comprensible —escoitar e ler contido en chinés axeitado para o teu nivel para que adquiras o idioma de xeito natural sen ter que estudar formalmente patróns gramaticais ou vocabulario.

O terceiro paso é usar o que adquiriches falando.

O Método Mandarin Blueprint ensínache todo o que precisas para dominar o paso un, "Construír a Comprensión". Usa técnicas mnemotécnicas e de visualización para ensinarte caracteres chineses, que empezarás a aprender inmediatamente. Só precisas aprender uns poucos caracteres básicos para pasar ao paso dous, onde comezarás a adquirir máis palabras e eventualmente entenderás frases completas en chinés. A través da revisión diaria, o curso promete que adquirirás a gramática chinesa de xeito natural sen ter que estudala.

O contido constrúese sobre o que xa sabes, así que nuns poucos horas, poderás pasar a temas lixeiramente máis avanzados.

Para cando chegas ao final do curso, dominarás 3.000 caracteres e 12.000 palabras, que din que constitúen o 99,4% do chinés (por frecuencia de palabras).

Características de Mandarin Blueprint

Tarxeta de puntuación da fluidez en mandarín

Mandarin Blueprint ofrece unha "Tarxeta de Puntuación da Fluidez en Mandarín" gratuíta. É un test en liña que comproba o teu nivel de chinés. Despois de facer a avaliación, recibes unha guía de fluidez personalizada e un informe no teu correo electrónico.

A guía revela as túas debilidades actuais en chinés e o que está a impedir que avances. Tamén explica o teu nivel actual e describe os seguintes pasos que deberías dar para alcanzar a fluidez.

Eu comecei facendo o test da tarxeta de puntuación, e foi moi sinxelo. Leva aproximadamente un minuto (ou menos) rematalo, e chegou á miña caixa de entrada case inmediatamente. O informe é un PDF de 12 páxinas que dá unha puntuación global e logo asigna unha puntuación a cada habilidade en chinés. Por exemplo, o meu era así:

Eu respondín ás preguntas como alguén que estudou chinés sete anos en total (catro ou cinco consistentemente), pero que non practicou en case dous anos. E diría que os resultados son xeralmente precisos.

Non comproban as túas habilidades en absoluto durante o test —todas as preguntas están en inglés, e é completamente unha autoavaliación. Así que tes que ser brutalmente honesto contigo mesmo.

É un bo punto de partida, pero tomaría os resultados con certa cautela.

Estrutura de curso guiada con máis de 9.000 leccións

Mandarin Blueprint ten unha exhaustiva biblioteca de leccións. As leccións están divididas en "fases". Cada fase ensínache novos caracteres. Van construíndo uns sobre os outros, así que os caracteres que aprendes na Fase 1 serán os máis básicos. A medida que avanzas, poderás escribir caracteres máis complexos e avanzados usando os radicais e compoñentes que aprendiches na Fase 1.

As fases están divididas aínda máis en niveis. Por exemplo, a Fase 1 contén os Niveis 1-6, a Fase 2 son os Niveis 7-12, a Fase 3 son os Niveis 13-20 e así sucesivamente. Hai cinco fases no total, rematando co nivel 36.

Unha vez rematada a Fase 5, pasas aos dous cursos de nivel intermedio (chamados "The MB Method"). Despois rematas co curso avanzado, co cal, supostamente, podes aprobar o exame HSK Nivel 9.

As fases están moi centradas en conseguir que memorices os caracteres o máis rápido posible. Luke e Phil ensinan os caracteres baseándose no seu Método do Filme Hanzi, que din que te adestrará para aprender calquera carácter chinés en menos dun minuto.

A metodoloxía está baseada en mnemotécnicas. Escolles unha mnemotécnica para cada compoñente do carácter e logo creas unha historia con eles para axudarte a lembrar o carácter. Creas mnemotécnicas para persoas, lugares, obxectos e accións, e Luke e Phil díchente cando usar cada unha para aprender un novo carácter.

Acceso ao curso "Dominio da Pronunciación"

O curso comeza co minicurso de Dominio da Pronunciación, que está incluído no Blueprint. Aínda que non son un principiante, quería ver como Luke e Phil ensinan a pronunciación a principiantes absolutos para entender completamente o proceso.

Hai 10 unidades, e só a Unidade 1 ten 19 leccións —que á primeira vista me pareceu innecesariamente longo. Pero sentín alivio ao ver que a maioría dos vídeos duran menos de dous minutos.

A Unidade 1 repasa o básico dos tons e o pinyin, incluídas as iniciais. A Unidade 2 cobre as tres Vogais Simples e ten 28 unidades no total.

A miña conclusión do curso de pronunciación é que é moi detallado e definitivamente pode ensinarte todo o que poidas querer saber sobre a pronunciación chinesa. Pero honestamente, a profundidade é un pouco innecesaria. Eu nin sequera sabía que era unha inicial ou final ata que estiven en clases universitarias de chinés despois de sete anos de autoaprendizaxe, e os meus complementos pola miña pronunciación eran constantes.

A pronunciación chinesa vólvese moi intuitiva despois de expoñerte ao idioma, e sinto que pasar demasiado tempo na pronunciación ao principio pode desmotivar a moita xente xa que ainda non aprendiches ningunha palabra chinesa de verdade (pero gastaches 10 unidades e máis de 50 leccións aprendendo sobre pinyin).

A miña recomendación? Fai as primeiras leccións para asentar o básico. Logo continúa co curso principal mentres segues avanzando polo curso de pronunciación. Así mantés a motivación e tamén dominas a pronunciación.

Explicacións guiadas sobre como usar o "Método do Filme Hanzi"

Mandarin Blueprint usa o seu "Método do Filme Hanzi" para ensinar os caracteres.

É basicamente mnemotécnicas moi detalladas, e acabas facendo unha escena de "filme" memorable para cada carácter que aprendes. O método funciona facendo que crees atrezzo, escenarios e actores que representan diferentes partes dos caracteres chineses.

O atrezzo representa os compoñentes e radicais dos caracteres —son obxectos que escolles para representar o carácter baseándote en como se ve na túa mente. Por exemplo, eu escollín un cigarro como o meu atrezzo para 一 (yī).

Os escenarios representan as finais en chinés (sons finais das palabras chinesas) e son lugares que teñen algún tipo de significado para ti. O meu escenario para a final -an foi a casa actual dos meus pais, e o meu apartamento en Perú representou o son final i (como en shì).

Finalmente, os actores son persoas que escolles para representar a inicial da palabra chinesa. Poden ser celebridades, persoas da túa vida persoal, etc. Soa totalmente ridículo, pero o meu actor para sh foi o curmán do meu exmarido chamado Shawn.

O primeiro carácter que aprendes no curso é 十 (shì), que eu xa coñecía, pero quería practicar usando o Método do Filme Hanzi. Despois de seguilo paso a paso, acabei cunha historia sobre como o curmán do meu exmarido, Shawn, estaba no meu apartamento en Perú cun cigarro, que botou ao chan cando se apagou facendo un ruído forte e queixoso (para representar o cuarto ton —o ton descendente).

Isto é o que as primeiras leccións te guían a facer. De feito, incluso tes fichas de memoria en Traverse especificamente para os teus actores, atrezzo e escenarios.

A primeira vista, parece un proceso longo e detallado. Cada nivel contén aproximadamente seis leccións e ao final, só aprendes un carácter porque as primeiras leccións explican como crear unha escena de filme para lembrarte del. Pero os creadores prometen que para o carácter 105, nin sequera necesitarás pinyin se segues o método. E unha vez que chegas aos niveis intermedios, só necesitas unha lección curta por carácter.

A medida que avanzas, tamén verás vídeos de "Novo Vocabulario Desbloqueado". Estes preséntanche novas palabras que podes facer usando os caracteres que xa coñeces, e ocorren bastante cedo no curso.

Seguirás usando o Método do Filme Hanzi para todos os cursos, incluídos os de nivel avanzado HSK 9.

Acceso ao Masterclass de Inmersión en Mandarín

Este é un dos tres cursos que obtés despois de rexistrarte en Mandarin Blueprint. Ten 10 horas de vídeos e unha lista de recursos que podes usar para mergullarte no mandarín.

Os recursos están organizados nunha páxina de Notion con menús despregables que che permiten atopar contido ao teu nivel.

O curso é exhaustivo —está dividido en catro niveis de inmersión, e cada nivel ten tutoriais sobre como usar diferentes recursos ao facer aprendizaxe por inmersión. No Nivel 1 tamén atoparás "O Sistema de Seis Pasos para a Inmersión en Mandarín", un minicurso de seis vídeos que explica como usar o seu método de inmersión.

Acceso ao Bootcamp de Creación de Hábitos

Este boot camp é o terceiro (e último) curso do paquete de Mandarin Blueprint. Contén catro horas de leccións en vídeo completas con descargas de PDFs e tarefas de traballo.

O obxectivo do boot camp é prepararte para unha viaxe de aprendizaxe de chinés consistente. Ensínanche como crear hábitos de estudo duradeiros optimizando o teu ambiente e cambiando a túa mentalidade.

Tamén aprenderás as mellores estratexias para rastrexar o progreso, revisar o que aprendiches e refinar os teus hábitos.

Conta gratuíta de Traverse vitalicia para fichas de memoria multimedia

A compra de Mandarin Blueprint ven cunha subscrición vitalicia a Traverse, un software de repetición espazada que normalmente tes que pagar por separado.

O segundo vídeo do curso de Dominio da Pronunciación guíache sobre como configurar a túa conta de Traverse, e foi o proceso máis doado polo que pasei para obter fichas de memoria dun curso.

Rexístrate co mesmo enderezo de correo electrónico que usaches para a túa conta de Mandarin Blueprint e despois de crear un contrasinal, todos os mazos de fichas de memoria dos cursos de Blueprint xa están descargados na túa aplicación.

As fichas de memoria veñen con múltiples audios para que poidas escoitar varios falantes nativos pronunciando a palabra. E o mesmo ocorre con frases completas.

Soporte vitalicio 1-a-1

Unha vez que te rexistres en Mandarin Blueprint, obtés acceso vitalicio ao seu grupo de comunidade de Facebook. Anímante a usar o grupo para a responsabilidade, para encontrar compañeiros de estudo, publicar o teu progreso e cousas similares.

O seu equipo de soporte tamén responde aos correos electrónicos extremadamente rápido. Cando contactei con Mandarin Blueprint por correo electrónico, respondéronme nunha hora.

Puntos fortes de Mandarin Blueprint

Cursos extensivos que realmente poden levarte de cero a avanzado

Fixen moitos cursos de mandarín, e podo dicir con confianza que Mandarin Blueprint é o máis extensivo que vin. O contido está ben organizado e parece inacabable. A maioría dos cursos só che levan a un nivel intermedio ou intermedio-alto, pero eu realmente creo que Mandarin Blueprint pode levarte tan preto da fluidez como pode facelo un curso.

Estrutura do curso fácil de seguir

Mandarin Blueprint segue unha estrutura de curso específica pola que podes avanzar a calquera ritmo que queiras. É fácil de seguir, e sempre podes ver o teu progreso nun curso a medida que avanzas polos niveis.

As leccións tamén se constrúen unhas sobre as outras dun xeito moi lóxico. Os caracteres introdúcense nunha orde que fai que o chinés pareza doado, logo constrúense sobre os que xa aprendiches para multiplicar o teu vocabulario. As palabras poden parecer aleatorias ou inútiles ao principio, pero se confías no proceso, comeza a ter sentido relativamente rápido.

Inclúe todas as ferramentas de estudo que precisas

Nunca terás que descargar ou usar unha ferramenta de estudo externa. Mandarin Blueprint inclúe todo o que precisas —tutoriais de recursos, a subscrición gratuíta ás fichas de memoria de Traverse, vídeos chineses, películas, series de TV, mangas e máis.

Ensínache como aprender chinés

O que me parece único en Mandarin Blueprint é que o curso céntrase no método de aprendizaxe tanto como nas palabras chinesas que estás a aprender. A maioría dos cursos dante o vocabulario e a gramática que precisas, e depende de ti descubrir como vas estudalos. Pero Mandarin Blueprint ocúpase diso por ti, facendo que apliques o método de estudo a medida que avanzas no curso.

Podes avanzar polas leccións moi rápido

Aínda que o contido pode parecer abafante, os vídeos case sempre son moi curtos. Moitas fases e niveis teñen 20+ vídeos para revisar, pero a maioría duran só de un a cinco minutos.

E debido a que os caracteres se constrúen uns sobre outros e o foco está en crear mnemotécnicas, podía avanzar polos niveis moito máis rápido do que esperaba sen me sentir esgotada en absoluto. Parecía que estaba a acelerar polo curso sen tentar facelo.

Garantía de devolución do diñeiro de 90 días

Mandarin Blueprint garante que che devolverán o diñeiro por calquera motivo se o solicitas nos 90 días seguintes á túa compra, o que é un gran alivio porque o curso non é barato (máis sobre isto agora).

Puntos febles de Mandarin Blueprint

É extremadamente caro

O punto feble máis grande de Mandarin Blueprint —sen dúbida— é o prezo. Non é asequible para (o que imaxino é) a maioría da xente. Custa 997 $ por acceso vitalicio, e se non queres facer ese pago dunha soa vez, podes escoller pagar 97 $/mes durante un ano.

Non ten período de proba gratuíto

Por ser tan caro, polo menos esperaba unha proba gratuíta —pero non hai ningunha. Os fundadores están moi seguros do seu curso, e hai unha garantía de devolución de 90 días, pero aínda así é moito márisico facer un investimento tan grande sen ter ningunha vista previa do que estás a pagar.

A cantidade de contido do curso pode ser abafante

Aínda que podes avanzar polas leccións moi rápido, non cambia o feito de que mirar a cantidade de vídeos nun nivel ou fase pode ser —intimidante.

A algunhas persoas pode gustarlle as leccións extremadamente curtas, pero persoalmente prefiro ter unha ou dúas leccións de tamaño medio (digamos, 15-20 minutos) que mirar unha lista de reprodución de 20 vídeos de dous minutos. Simplemente sentín que a maior parte do contido podería combinarse.

Non se centra na gramática

Debido a que Mandarin Blueprint pon un forte foco en adquirir o idioma, non hai un curso sobre gramática chinesa.

É 100% aprendizaxe de vocabulario ata que comezas a usar os recursos do masterclass de inmersión, que aínda así non te ensinan nada. O obxectivo é que collas os patróns gramaticais de xeito natural vendo o contido.

Isto é estupendo para a xente que non quere estudar gramática. Pero eu sempre atopei que aprendo máis rápido cando o fago.

Prezos de Mandarin Blueprint

Mandarin Blueprint ten dúas opcións de prezo: un pago único de 997 $ ou 12 pagos mensuais de 97 $. Isto inclúe:

• The Mandarin Blueprint Method (o curso principal)
• Mandarin Immersion Masterclass
• Habit-Building Bootcamp
• Soporte vitalicio
• Acceso vitalicio á aplicación de fichas de memoria Traverse
• Foro da comunidade

Alternativas a Mandarin Blueprint

Yoyo Chinese

Yoyo Chinese ten seis cursos completos de chinés —Conversacional para Principiantes, Caracteres Chineses, Conversacional Intermedio, Caracteres Chineses II e Conversacional Intermedio-Alto.

Tamén hai unha serie de gramática chinesa con 71 leccións e unha serie "Como Dicir en Chinés" con 51 leccións.

Non che levará a un nivel tan alto como Mandarin Blueprint, pero o curso está baseado en vídeos e ten unha estrutura fácil de seguir que se vai construíndo e que che levará a un nivel conversacional relativamente alto en seis meses.

Ademais, é moito máis asequible con subscricións de 14,99 $/mes e 19,99 $/mes, opcións de pago anual ou un pago único de 299 $ por acceso vitalicio.

Lingflix

Similar a Mandarin Blueprint, Lingflix ensina chinés a través da inmersión —pero ensínache os patróns gramaticais cos que te atopas nos vídeos, o que me gusta.

Lingflix non é un curso estruturado como Mandarin Blueprint. Hai listas de reprodución para Principiante 1, Principiante 2, Intermedio 1, Intermedio 2, Avanzado 1 e Avanzado 2. As listas de reprodución son como cursos sen moita estrutura —simplemente ves os vídeos ata completar unha lista, aprendendo o vocabulario e a gramática a medida que avanzas.

E se atopas unha palabra que non está incluída na lista de vocabulario mentres ves, podes facer clic nela nos subtítulos para ver o significado, pronunciación, exemplos e engadila a un mazo de fichas de memoria.

Como Yoyo Chinese, Lingflix ten opcións de subscrición mensual e anual moito máis baratas que Mandarin Blueprint.

Reflexións finais sobre Mandarin Blueprint

Mandarin Blueprint é, sen dúbida, un dos cursos de chinés máis completos que existen.

Pode levarte de cero a avanzado, a metodoloxía funciona, podes ir a calquera ritmo e non terás que usar ferramentas de estudo fóra das que o curso che dá.

Só desexo que fose máis asequible e que houbese polo menos un pequeno enfoque na gramática. Pero se tes o diñeiro, recomendaríao completamente.