Análise de ELSA Speak: Aplicativo de IA de alta tecnoloxía para desenvolver un acento americano

Eu aprendín inglés como segunda lingua, e a parte máis difícil foi dominar a pronuncia.

Por iso, quería ver se a aplicación baseada en IA ELSA Speak me axudaría a soar máis coma un falante nativo. Ao fin e ao cabo, Forbes declarouna como unha das principais compañías de IA que poderían cambiar o mundo, e incluso gañou financiamento de Google.

O que atopei foi que a aplicación si se centrou nas miñas debilidades na pronuncia—pero con algúns inconvenientes.

De que vai ELSA Speak

ELSA Speak é unha aplicación móbil para estudantes de inglés que buscan mellorar a súa pronuncia. Un dos seus fundadores é un tecnólogo da fala, polo que a aplicación usa IA para analizar sistematicamente a túa pronuncia e logo ofrece exercicios personalizados.

Por exemplo, cando falas en voz alta á aplicación, esta pode comprobar se estás pronunciando mal letras específicas ou incluso aplicando énfase na sílaba incorrecta.

Un inconveniente é que só é para inglés americano—non hai soporte para inglés británico.

Aínda así, ELSA Speak está deseñada para manexar todos os niveis de estudantes de inglés. Ten unha enorme colección de máis de 25.000 exercicios e materiais de aprendizaxe.

Recomendaríaa principalmente para a pronuncia, pero tamén ten outras funcións que melloran a túa expresión oral en xeral e incluso che ensinan vocabulario novo. Podes practicar entrevistas de vídeo na aplicación, aprender sobre palabras comunmente confundidas e mesmo ter conversas libres cun chatbot de IA.

A aplicación é bastante vangardista, polo que está en constante mellora. De feito, Forbes declarouna como unha das principais compañías de IA que poderían cambiar o mundo. Incluso gañou financiamento de Google, razón pola que estiven a pensar en probala.

Como funcionan as leccións en ELSA Speak

Test de fala e Leccións Diarias

Como probablemente esperarías, primeiro tes que facer un test de fala para que a aplicación poida avaliar o teu nivel.

En realidade tiña curiosidade polos meus resultados xa que levo un tempo aprendendo inglés:

O test só leva menos de dez minutos, pero impresionoume como desglosou claramente que sons eran problemáticos para min. Tamén indicou claramente que aínda había marxe de mellora na miña entoación.

Unha vez recibes os teus resultados, a aplicación ofrécete unha lista ordenada de leccións coas que comezar.

Fun directamente á sección "Leccións Diarias", onde ELSA Speak escolleu cinco leccións para que practicase ese día:

A miña primeira impresión da aplicación foi que a tecnoloxía que hai detrás é moi interesante—pero tamén ten tanto contido que resulta abafador saber por onde comezar. Aquí é onde entra a "Lección Diaria".

Aínda que ELSA Speak ten miles de módulos e leccións, verás que os mesmos tipos de exercicios se repiten unha e outra vez.

Exercicios de Pronuncia

Os exercicios de pronuncia son o corazón da aplicación. Primeiro practicarás sons específicos, logo avanzarás a palabras, frases e finalmente a oracións completas.

Estes implican falar en voz alta á aplicación, e logo ela diráche se a túa pronuncia é correcta:

Quedei bastante sorprendido por isto porque non sabía que estaba pronunciando mal a palabra "caused"!

Se fálao mal, a aplicación dache unha explicación detallada de como debería soar. Isto pode ser confuso ao principio, con todo, e ás veces levábame varios intentos antes de acadar a pronuncia correcta:

Outros tipos de exercicios

Ademais dos exercicios de pronuncia, tamén te atoparás cos seguintes:

• Comprobación Auditiva — Isto é moi útil porque tes que distinguir entre dúas palabras que soan similar (como "wish" e "witch"). Eu tiven algún problema con "year" e "ear"!
• Práctica de Acento — O acento é unha parte increiblemente importante da pronuncia inglesa, aínda que a miúdo se pasa por alto. Por exemplo, a aplicación podería pedirche que practicases dicir "average", co acento na primeira sílaba.
• Entoación de Oracións — Se o acento é complicado, ¡a entoación é aínda máis difícil de aprender! Daraseche unha oración e ensinaráseche que palabras deberías enfatizar.
• Xogo de Conversación — A aplicación crea unha conversación sinxela, e tes que ler as respostas en voz alta. Podes escoller entre diversos temas, incluíndo plans de fin de semana e os pros e contras da educación superior.

Gústame a variedade de exercicios porque practicar nunca se volveu demasiado rutineiro.

Os exercicios de entoación de oracións e o xogo de conversación pareceron menos útiles para min, con todo.

Moitos usuarios queixáronse de que os exercicios de entoación de oracións son demasiado estritos—¡incluso os falantes nativos ás veces non se saen ben neles!

Os exercicios do xogo de conversación fixéronme sentir como se estivese só repetindo oracións en voz alta sen absorber como usalas na vida real:

Escoller Leccións por túa conta

Ademais dos exercicios diarios, poderías escoller leccións ti mesmo do enorme catálogo da aplicación. Hai dous tipos: Mellorar a Pronuncia e Estudiar por Tema.

As leccións de "Mellorar a Pronuncia" son máis sistemáticas, centrándose en sons específicos como o schwa ou os sons TH. Estas poden incluso incluír videotutorials ou explicacións escritas detalladas para que te quede claro como pronunciar cada son:

Estudar por Tema ofréceche leccións baseadas en situacións, como pedir café, usar xerga inglesa común e mesmo facer entrevistas de traballo. ¡Hai incluso un módulo sobre citas!

Todas estas leccións seguen aínda o mesmo formato que os exercicios diarios personalizados. Non están organizadas por nivel, con todo, polo que pode levar certo tempo navegar para descubrir cales che van mellor.

Outras características da aplicación

O foco principal de ELSA Speak é mellorar a túa pronuncia, pero hai moito máis que podes sacar da aplicación, especialmente se tes unha subscrición premium que desbloquea todas as súas funcións.

Podes aproveitar a aplicación para obter máis práctica de fala en inglés (e ter máis confianza a próxima vez que falas en inglés con outra persoa):

Conversacións con IA

Xusto na parte superior da páxina principal, verás anunciadas as conversacións con IA.

Atopo esta característica moito máis útil que os exercicios orixinais de práctica de conversación porque te verás forzado a elaborar as túas propias respostas.

Para cada conversación, a IA faráche preguntas abertas sobre un tema específico, como "What kind of party do you want to have?" ou "If you encounter conflict at work, how would you resolve it?". Logo terías que responder en voz alta, coa aplicación convertindo as túas respostas nunha mensaxe de chat.

ELSA Speak describe esta característica como ter o teu propio titor de conversación xa que as conversacións son moi espontáneas.

A aplicación pode incluso identificar se a resposta que diste encaixa ben na situación (ou non).

Cursos de Certificado de Inglés

Se estás a piques de realizar un exame oficial de inglés falado, ELSA Speak pode axudarche a estudar ben para a parte oral.

Inclúe material de repaso detallado para a maioría dos principais exames de inglés falado, incluíndo TOEFL, IELTS e TOEIC, con máis de 100 módulos cada un.

Hai incluso un curso de inglés comercial baseado en libros de texto oficiais de Oxford University Press.

Xogos, Dicionarios e Conxuntos de Estudo

Admito que, dada a enorme cantidade de leccións dispoñibles, non creo que realisticamente use estas funcións restantes de ELSA Speak tanto.

Os xogos inclúen opcións como Missing Letters e Word Shuffle, onde tes que adiviñar que palabra é baseándote nas súas letras desordenadas:

Hai incluso un dicionario centrado na pronuncia. Cando buscas unha palabra, podes ver vídeos de persoas pronunciándoa ou incluso facer que a aplicación comprobe a túa pronuncia.

Finalmente, ELSA Speak tamén permite gardar vocabulario dos exercicios en conxuntos de estudo. Son similares a fichas de memorización baseadas na pronuncia xa que a aplicación faráche preguntas sobre como pronunciar as palabras.

Non as atopei moi útiles, con todo, en comparación coas fichas doutras aplicacións de aprendizaxe de idiomas.

Pros e contras de ELSA Speak

Agora que che mostrei as principais características de ELSA Speak, esta é a miña impresión xeral da aplicación:

Pro: Sistemático e baseado na ciencia

A pronuncia inglesa é difícil de dominar por unha razón, mesmo para estudantes avanzados. ¡É difícil obter comentarios específicos sobre que necesitas mellorar! Os falantes nativos poden decatarse de inmediato se o teu acento non é o correcto, pero non sempre serán capaces de sinalar exactamente por que.

ELSA Speak usa un método baseado na ciencia para avaliar que parte da túa fala necesitas mellorar. Estás recibindo constantemente comentarios detallados sobre a túa pronuncia inglesa, e os exercicios que suxire son elixidos especificamente para ti.

Incluso un titor humano non sería capaz de facer isto dun xeito tan detallado.

Pro: Exercicios Diversos

ELSA Speak apoíase moito en exercicios de pronuncia, pero incluso despois dunha semana seguida usando a aplicación, nunca a atopei aburrida porque hai unha gran variedade de exercicios. Podes practicar a túa comprensión auditiva, aprender a falar sobre mascotas ou mesmo conversar libremente coa IA sobre a túa experiencia universitaria.

Outra característica única foron as súas leccións de videollamada. Mentres dis liñas conversacionais en voz alta, aparecen fragmentos de vídeo para facer parecer que alguén está nunha chamada de Zoom contigo.

Pro: Realmente útil para a pronuncia

Con tantas aplicacións de aprendizaxe de idiomas que prometen eslóganes impresionantes hoxe en día, é normal ser escéptico, pero sentín que a miña pronuncia estaba a mellorar despois dunha semana.

Como estudante avanzado de inglés, pensaba que a miña pronuncia era bastante boa pero non perfectamente nativa, e ELSA Speak deume unha folla de ruta concreta para mellorar.

O son schwa a miúdo confunde aos estudantes de inglés, e aínda así é esencial para soar como un falante nativo. A medida que seguía facendo os exercicios, estaba a acertar máis consistentemente co son schwa.

A aplicación tamén ofrece comentarios de ánimo, o que axuda a sentirse máis motivado.

Contra: Cantidade abafadora de contido

Esta é a miña maior queixa sobre ELSA Speak. Encántame que teña tantas leccións, pero aínda poden mellorar o seu deseño da aplicación para que un novo usuario non teña problemas sentirse desbordado por toda a información.

A primeira vez que a usei, sentinme abafado porque había tantas opcións de leccións.

Ademais, as leccións de pronuncia tiñan símbolos do AFI nos seus títulos, cos que os estudantes de inglés non necesariamente están familiarizados.

Contra: O algoritmo de fala ás veces inexacto

Na maior parte, o seu algoritmo de fala parece bastante bo, e sempre detectou os meus erros.

A desvantaxe é que pode ser un pouco demasiado estrito. Moitos falantes nativos—incluso aqueles que son profesores de inglés cun acento estándar—din que a aplicación só lles dá unha puntuación de arredor do 80% ou menos.

Tamén é máis doado pronunciar palabras e frases correctamente, pero unha vez que practicas a entoación con oracións, a aplicación ponse un pouco demasiado ríxida.

ELSA Speak está baseada no acento americano de libro de texto, polo que se o acento dun falante nativo se desvía dese, probablemente será cualificado cunha nota máis baixa.

Prezos

Hai tres opcións de prezo para ELSA Speak: Gratuíto, Pro e Premium.

A versión gratuíta é moi limitada porque non podes acceder á maioría das leccións. Semella máis unha "mostra" da aplicación.

Para a maioría dos usuarios que planean usala regularmente, o seguinte nivel—Pro—probablemente sexa a elección máis adecuada. Terás acceso a todas as leccións así como á práctica diaria recomendada.

Premium—o nivel máis alto—fai que as outras características da aplicación sexan ilimitadas para ti, como a práctica de fala con IA e mesmo todos os cursos de preparación para exames de inglés.

ELSA Pro custa arredor de 19,99 $ ao mes, mentres que Premium é uns dólares máis cara. Aquí está a páxina de prezos da aplicación para máis información.

Se non estás seguro sobre subscribirte, ELSA Speak permiteche probar algúns exercicios no sitio web, e hai tamén unha proba gratuíta de sete días.

Alternativas a ELSA Speak

BoldVoice

BoldVoice é un dos competidores máis próximos a ELSA Speak, pero ten un toque moito máis humano.

Aínda se apoia no recoñecemento de fala impulsado por IA para darte comentarios sobre a túa pronuncia, pero tamén inclúe videoleccións de humanos reais—especificamente, coachers de acento de Hollywood.

Say It

Say It, unha aplicación de Oxford University Press, ensína ambos os acentos americano e británico.

No canto de IA, avalía a túa pronuncia a través de ondas sonoras. Cando falas en voz alta, a aplicación xera un gráfico de onda sonora, que podes comparar co dun falante nativo.

Speechling

Se queres obter práctica de comprensión auditiva e fala tamén, Speechling vale a pena revisar. Este programa de longa traxectoria permíteche gravar a ti mesmo dicindo unha oración en inglés, e logo un falante nativo daráche comentarios personalizados.

As oracións funcionan como fichas de memorización, así que podes repasalas e aprender algo de gramática e vocabulario tamén.

Lingflix

Recibir moito *input* de como falan os nativos tamén forma parte de mellorar a túa pronuncia. Lingflix inmérxete en máis de mil leccións con contido auditivo auténtico de películas, programas de televisión en inglés e máis. Estes son suxeridos para ti baseándose no teu nivel.

A aplicación incluso permíteche practicar a túa pronuncia con preguntas despois de cada vídeo que inclúen preguntas de fala.

Entón, ¿vale a pena ELSA Speak?

Se estás serio sobre mellorar a túa pronuncia inglesa, ELSA Speak é unha das aplicacións máis fiables que podes descargar. Os comentarios baseados en IA son útiles e personalizados, e sempre hai novos exercicios para probar.

É un pouco cara, requirindo unha subscrición para ser útil, polo que necesitarás comprometerte cunha práctica regular para que valga a pena.

Aínda que ten leccións para principiantes, a maior parte do seu contido está orientado a estudantes de nivel máis alto, xa que as leccións de pronuncia a miúdo asumen un vocabulario máis avanzado.

Só ten en conta que é principalmente para achegar a túa fala en inglés a un acento americano estándar—e aínda así quererás combinalo con outros recursos se o teu obxectivo é alcanzar a fluidez oral!