Análise da App Drops: Vale a descarga gratuíta, pero non te fará fluído

Drops é unha aplicación única de aprendizaxe de idiomas que evita que te sintas abafado ensinándote unha lingua mediante leccións gamificadas limitadas a cinco minutos. Pero este límite de cinco minutos tamén fai extremadamente difícil aprender un idioma só con Drops. Aínda que sen dúbida vale a pena descargala de balde se queres leccións de vocabulario divertidas e de pequena duración cando estás ocupado, o mellor é emparellala cun curso de idiomas máis completo.

Nesta publicación, aprofundei en Drops usando o seu curso de xaponés para principiantes para explorar os puntos fortes e febles da aplicación.

Tamén podes consultar a nosa análise en vídeo aquí:

Que é Drops?

Drops é unha aplicación de aprendizaxe de idiomas que usa sesións xogables de cinco minutos e imaxes para ensinar palabras novas.

Dende a súa creación en 2015, Drops gañou unha reputación bastante positiva como recurso educativo.

Un simple vistazo ao número de descargas e ás valoracións dos usuarios pode informarte do seu prestixio e popularidade.

Drops tamén recibiu atención positiva de varios medios de comunicación, e incluso uniuse á lista de 2019 da revista de negocios Fast Company das 50 "empresas máis innovadoras".

Características

Drops ofrece leccións para 45 idiomas.

Entre eles están os máis falados e populares, como o alemán, o chinés e o español.

Non obstante, tamén hai dispoñibles outros máis descoñecidos, como o ainu e o igbo.

A versión gratuíta ofrécete sesións diarias de aprendizaxe de cinco minutos.

Dentro de cada sesión, aprendes o vocabulario con micro-xogos. Estes xogos realízanse en rápida sucesión e varían en formato, adoptando formas como mini-crucigramas, construción de palabras, asociación de texto e imaxe e moito máis.

Algúns idiomas poden incluír outro material de aprendizaxe único.

Por exemplo, como estou aprendendo xaponés, teño acceso a unha sección "Fundamentos" que me axuda a aprender parte do alfabeto xaponés e os kanji!

Como funciona

Unha vez descargas a aplicación Drops, pídeseche inmediatamente que escollas o idioma de destino.

Non obstante, isto pódese cambiar en calquera momento despois de comezar a usala.

A través da repetición e a mnemotecnia, Drops intenta que memorices vocabulario rapidamente.

Dentro dunha categoría determinada —que son como as "leccións" de Drops— atoparás palabras unha e outra vez en formato de texto, visual e de audio.

Durante os exercicios, tamén podes escoller manualmente que palabras consideras que non precisas repasar, e a aplicación non che preguntará por elas con tanta frecuencia.

Despois de rematar a túa sesión, terás que esperar 10 horas para a seguinte rolda de aprendizaxe.

Prezos

Podes descargar e seguir usando Drops de balde.

A versión gratuíta ten algunhas limitacións esperadas, con todo, como o límite diario de sesións de cinco minutos e os anuncios inevitables.

Tampouco podes pasar a unha nova categoría de vocabulario ata que remates a que estás a facer.

Drops tamén ten unha versión Premium asequible dispoñible mediante subscrición mensual (8,49 $/mes), anual (5 $/mes) ou vitalicia (149 $).

Drops Premium dache tempo de xogo ilimitado, un "Dojo para Palabras Difíciles" que se centra no vocabulario máis complicado, novas funcións para estudantes, test adicionais e unha experiencia sen anuncios.

En xeral, a versión gratuíta pode darte moito do que ofrece a Premium, con só algunhas inconveniencias. Pero se queres a actualización, pódese conseguir a un prezo razoable.

Aplicacións "irmás" de Drops

Drops ten aplicacións "irmás" que tamén son educativas pero dirixidas a diferentes usuarios.

Droplets está dirixida a nenos de aproximadamente 8 a 17 anos.

Esta aplicación é moi parecida á principal Drops —ata o límite diario de cinco minutos— pero é notablemente máis doada e colorida.

Os temas de vocabulario tamén son máis básicos, centrándose no esencial. Pensa no alfabeto, comida, bebida e familia.

Scripts é outra aplicación que se centra nas formas escritas dos idiomas.

Aprendes o alfabeto dun idioma debuxando manualmente as letras na pantalla, adestrando a túa memoria muscular. Actualmente só hai sete idiomas dispoñibles.

Pros de Drops

Hai moitas cousas que gustan de Drops, pero estas son as características que, en persoal, considero as máis destacadas da aplicación.

Interface minimalista e bonita

A combinación de Drops de cor de fondo plana co texto e as imaxes brancas de alto contraste crea unha aparencia suave pero atractiva.

Os meus ollos estaban tan relaxados como enganchados á pantalla.

Non hai distraccións visuais mentres pasas os poucos minutos diarios na aplicación. Agás os anuncios inevitables, Drops non ten outros elementos que capten a atención, como grandes burbullas de texto, que enchan a pantalla.

Con todo, o minimalismo vai máis aló da aparencia.

Desde o principio, Drops non ofrece moitas instrucións para os exercicios, só unha frase rápida para que comeces.

Non obstante, o formato fai que calquera poida entender rapidamente que facer. Despois de aprender a navegar polos exercicios, realmente non hai nada máis que aprender.

Normalmente atopo innecesarias as seccións de tutorial introductorio das aplicacións de aprendizaxe, así que me alegrou ver que Drops era tan sinxela que só se proporcionaban as instrucións mínimas.

Aprendizaxe consistente baseada na repetición

Aprender vocabulario por repetición parece un concepto bastante sinxelo, pero pode ser difícil de lograr.

Normalmente non basta con mirar a mesma palabra unha e outra vez; o momento e o formato de cada encontro son importantes para unha memorización adecuada.

Drops pónte a proba co mesmo conxunto de palabras dentro dunha sesión determinada en intervalos diferentes.

Pero non te preocupes, as palabras están espazadas o suficiente como para non pareceren repetitivas ou amoreadas. Nunca sentín que vira unha palabra con demasiada frecuencia ou demasiado pronto.

Hai tamén un "Dojo de Repaso" especial ao que podes acceder unha vez aprendidas 50 palabras.

Os exercicios dentro do Dojo son os mesmos micro-xogos que xogarías ducias de veces na versión gratuíta.

Con todo, o Dojo aplica un robusto sistema de repetición espazada para potenciar o teu adestramento coas palabras que máis precisas practicar.

Ademais, a función Dojo tamén controla os teus éxitos.

Despois de que te saiba ben de forma consistente, Drops eventualmente notará que non hai palabras para que practiques.

Posibilidade de saltar palabras aprendidas

Certo vocabulario inevitablemente fará niño no teu cerebro moito máis rápido que outro.

E aínda que é intelixente repasalos de cando en vez, ás veces preferirías centrar a atención nas palabras que realmente necesitas axuda para memorizar.

Co seu estilo minimalista característico, Drops ofrécete esta opción directamente dentro dos exercicios.

Isto fai arrastrando unha palabra á parte superior da pantalla (para "descartala") ou á parte inferior da pantalla (para mantela na túa sesión).

Usei esta función varias veces durante a miña proba e funcionou bastante ben.

En canto desbotaba unha palabra que memorizara con confianza, esta non volvía aparecer, permitíndome traballar no vocabulario que realmente tiña ganas de practicar.

Gran variedade de temas

O enorme banco de vocabulario de Drops esténdese por unha morea de temas. Entre eles están os básicos da vida cotiá, como comida, viaxes, saúdos e negocios.

Con todo, tamén hai categorías —como xardinaxe, cosmética e incluso prisión— que quizais non son das que ves habitualmente noutras aplicacións de aprendizaxe de idiomas.

Isto significa que hai moita cor e diversidade nas palabras que aprendes con Drops. As próximas categorías tamén poden ser factores motivadores que alimenten os teus estudos diarios.

Coa versión gratuíta de Drops, só podes acceder ás listas de vocabulario seguintes despois de completar as actuais. A versión de pago permitiríache saltar a diferentes temas.

Persoalmente, gústame ter unha orde de aprendizaxe establecida porque dá unha sensación de estrutura e currículo, así que parece un pouco como se dirixise un curso de idiomas.

Eu téndome a sentir abafado cando me deixan saltar a onde queira.

Outros estudantes que teñan présa ou só lles interese certo vocabulario poderían atopar a versión de pago máis beneficiosa para as súas necesidades.

Acomodacións apreciables para estudantes

Como estou aprendendo xaponés con Drops, teño acceso a algunhas acomodacións extra que creo que os estudantes, especialmente os principiantes, agradecerían.

O nivel "xaponés para principiantes" de Drops céntrase principalmente no alfabeto hiragana, o máis básico dos sistemas de escritura xaponeses. Non obstante, tamén teño a posibilidade de aprender os outros dous sistemas escritos, o katakana e os kanji.

Para ambos, Drops permiteche practicar a escritura dos caracteres debuxando na pantalla!

Faino con guías numeradas baseadas na orde de trazo correcta. Tamén hai exercicios suplementarios para axudarche a memorizar a pronunciación e/ou o significado dun carácter.

Igual que as sesións de aprendizaxe de palabras estándar, tamén estás limitado a cinco minutos para as sesións de aprendizaxe de caracteres.

As mesmas regras tamén se aplican: se non queres practicar unha palabra que xa sabes, podes deslizala cara arriba na pantalla e pasar á seguinte.

Ademais, tamén tiven a opción de activar transliteracións romaji de todas as palabras xaponesas.

Isto pode ser estupendo para aprender a pronunciación correcta. Alternativamente, podo desactivar o romaji para traballar as miñas habilidades de lectura.

É un gañar-gañar, dun xeito ou doutro!

Contras de Drops

Claramente, Drops fai moitas cousas moi ben. Con todo, ten algúns inconvenientes notables que deberían ser discutidos.

O límite diario de cinco minutos é... limitado

O límite de cinco minutos véndese como un beneficio.

Cinco minutos encaixa perfectamente nos anacos de tempo libre que teñen os estudantes ocupados. Tamén funciona moi ben para os afeccionados aos idiomas ou viaxeiros, aqueles que non pensaban investir moito tempo nos estudos lingüísticos.

Non obstante, para os estudantes ávidos, cinco minutos poden non ser suficientes.

Despois de usar Drops varios días baixo este límite, aprendín unhas cantas palabras en xaponés. Pero as sesións foron como unha "arremetida" de vocabulario que remataba demasiado rápido.

Sempre acababa sentindo un pouco de insatisfacción e desexando polo menos outros cinco minutos de práctica.

Sentíame un pouco baleiro despois de que rematasen os meus minutos, sabendo que tería que esperar case un día enteiro para a seguinte rolda.

Estou seguro de que moitos outros estudantes, aos que lles vai mellor con períodos máis longos de estudo, poderían sentir o mesmo.

Por suposto, poderías pagar a versión Premium para ter tempo de xogo ilimitado. Pero agarda, porque falarei dos meus pensamentos sobre Drops Premium máis adiante.

Só se centra no vocabulario

Se es un estudante que simplemente quere aprender palabras illadas ou repasar o seu vocabulario, entón Drops pode ser unha coincidencia perfecta.

Non obstante, os estudantes de idiomas que busquen unha educación integral probablemente atoparán a aplicación insuficiente.

Non terás leccións de gramática, consellos sobre como crear frases funcionais ou como perfeccionar o teu acento.

Tampouco terás contexto para as palabras que aprendas, facendo que a aprendizaxe que obtés con Drops sexa bastante "tipo dicionario".

Podo apreciar o feito de que Drops non é abafadora de ningún xeito, pero o enfoque único nas palabras (e só palabras) definitivamente pode facer que as leccións de Drops parezan curtas e baleiras ás veces.

Se houbese polo menos algunhas frases ou expresións esenciais para aprender, ou incluso pequenos fragmentos explicando usos únicos de certas palabras, a experiencia de aprendizaxe podería mellorar moito.

Mínimo audio e ningunha práctica de conversación

Drops só proporciona pronunciacións vocais para as palabras que aprendes.

Isto significa en última instancia que non podes practicar conversación real no teu idioma de destino.

Certamente podes aprender como pronunciar palabras individuais, pero non aprenderás como realmente "falar". De feito, nin sequera había moitos verbos incluídos no vocabulario que aprendín.

Esta é unha gran desvantaxe da que os usuarios potenciais deberían ser conscientes rapidamente.

Imaxino que os usuarios que dependan só de Drops para aprender un idioma poderían ser capaces de sinalar e nomear elementos individuais, pero permanecerían totalmente despreparados para calquera conversa extensa con falantes nativos.

Este problema podería solucionarse coa adición de frases de exemplo narradas que amosen a palabra en uso.

Deste xeito, os estudantes poderían ver un idioma en acción e poñer as lascas individuais que memorizaron en algo comprensible e útil en escenarios da vida real.

A versión de pago non ten moito contido extra

A subscrición Premium de Drops ofrece algunhas características extra.

A máis importante, na miña opinión, é a posibilidade de ter sesións de aprendizaxe máis longas. A segunda máis importante sería a posibilidade de saltar a diferentes categorías.

Con todo, a versión de pago non ofrece moito máis que chame a miña atención (ou a miña carteira).

Un dos maiores atractivos das versións premium da maioría das aplicacións é a eliminación dos anuncios.

Drops Premium ofréceno, pero en vez de eliminar os anuncios, preferiría sufrilos se iso significase que podería obter unha cantidade substancial de material extra.

Se a versión de pago fose un pouco máis barata polo que ofrece actualmente, entón podería ser máis atractiva. Se non, esperaría que houbese bonificaciones máis substanciais.

Estas fallas de Drops poden, admitámolo, ser grandes contratempos para os estudantes de idiomas aplicados.

Por iso creo que Drops podería funcionar mellor como complemento dun recurso de aprendizaxe máis robusto que poida cubrir o que falta.

Alternativas á aplicación Drops

Lingflix

Lingflix ensínache un idioma de forma natural a través da inmersión. Actualmente está dispoñible en 10 idiomas, incluíndo chinés, español, xaponés e portugués.

Duolingo

Duolingo é similar a Drops porque se anuncia como un xeito de "gamificar" a aprendizaxe de idiomas.

Tamén hai unha gran selección de idiomas, e a aplicación ensínache mediante pequenos incrementos de exercicios de tradución, asociación e escoita.

A diferenza de Drops, non hai límite de tempo de uso mentres non che quedes sen vidas (que perdes cando cometes erros). Pero a opción Premium permite saltar anuncios e elimina o límite de vidas.

Podes ler a nosa análise completa de Duolingo aquí.

LingoDeer

LingoDeer ofrece 13 idiomas, incluíndo francés, español, ruso, coreano, tailandés e vietnamita.

A diferenza de Drops, LingoDeer fai máis fincapé na gramática. O currículo está creado por profesionais profesores e está deseñado para ensinar gramática en contexto a través de leccións tipo inmersión que inclúen historias atractivas e audio de falantes nativos.

Para saber máis sobre LingoDeer, recomendo ler a nosa análise en profundidade aquí.

Clozemaster

Igual que Drops, o enfoque de Clozemaster é ampliar o teu vocabulario.

Clozemaster ofrécete un xeito rápido de aprender palabras novas e importantes que usarás a diario. Faino presentándote frases onde tes que encher o baleiro cunha palabra de vocabulario nova.

Isto axúdache a aprender a palabra en contexto, de forma natural. Ademais, podes escoller entre moitas barallas —incluíndo as 1000, 2000 ou incluso 5000 palabras máis comúns.

Reflexións finais

Durante uns cantos días, realmente gocei pasando rapidamente polos exercicios con bonito formato e aprendendo todo tipo de palabras en xaponés. A forma en que a aplicación foi deseñada fai que usala sexa unha experiencia tan agradable e cómoda.

Con todo, Drops simplemente non serve como recurso de aprendizaxe de idiomas único.

Por tanto, Drops funciona mellor como recurso complementario emparellado con outros máis substanciais e completos, e vale a pena descargalo de balde.