As 10 mellores aplicacións de fichas para idiomas [Actualizado para 2024]
25 de maio de 2025
As aplicacións de fichas son o mellor amigo dun estudante de idiomas, porque funcionan. Están deseñadas para un aprendizaje rápido ao presentar información en anacos de memorización doada, e ampliar o vocabulario é pan comido coas fichas, xa que incorporan a repetición espazada. Pero, cal é a mellor aplicación de fichas para idiomas? Iso depende do que estés a buscar.
Nesta publicación, exploraremos 10 das mellores aplicacións de fichas para aprender idiomas estranxeiros e ampliar facilmente o teu vocabulario segundo as túas necesidades específicas de aprendizaxe.
Resumo: Anki pódese usar para memorizar conxuntos de vocabulario, regras gramaticais, frases importantes, pronunciacións e moito máis.
Anki é a palabra xaponesa para "memorización", que é exactamente para que serve este programa.
É compatible con contidos multimedia e pode soportar clips, imaxes, vídeos e sons.
Hai unha función na que tamén podes descargar barallas de fichas creadas por outros estudantes. Isto é útil se queres estudar grandes listas de vocabulario (como as 2.000 palabras máis comúns) ou puntos gramaticais sen ter que crear as fichas manualmente.
E porque é de código aberto, podes personalizar as funcións para que se axusten perfectamente ao teu estilo de aprendizaxe.
Se optas por esta aplicación, temos unha guía detallada sobre como usar Anki aquí.
2. Mellor para material lingüístico auténtico: Lingflix
Dispoñible en: iOS | Android
Resumo: Lingflix transforma material audiovisual auténtico en leccións de aprendizaxe de idiomas personalizadas para ti.
Podes pasar o rato ou facer clic en calquera palabra de cada vídeo para ver unha ficha interactiva.
As fichas inclúen a definición da palabra, unha imaxe asociada, a pronunciación en audio, notas gramaticais, frases de exemplo con lecturas de audio e clips doutros vídeos de Lingflix onde aparece a palabra.
As definicións axúdanche a aprender palabras no contexto, xa que non son só as traducións do dicionario. No seu lugar, Lingflix móstrache a tradución máis relevante para o vídeo que estabas a ver.
Despois de facer clic nunha palabra, esta engádese a unha baralla de fichas e podes facer probas personalizadas para comprobar o teu recordo despois de que remate o vídeo.
O programa de fichas tamén usa un sistema de repetición espazada, polo que tódalas túas fichas preséntanse no orde óptimo e con intervalos apropiados para a memoria a longo prazo.
Resumo: Usar a aplicación Lingvist é un xeito directo de aumentar o teu vocabulario nun idioma obxectivo.
Buscas potenciar o teu vocabulario esencial? Lingvist cóbrache!
Non ten moitos adornos esta aplicación, pero é unha opción sólida que é beneficiosa para calquera programa de idiomas.
As funcións de como facer son claras e sinxelas, para que os usuarios poidan navegar facilmente por tódalas áreas da aplicación.
As fichas presentan frases de exemplo para axudarche a ver palabras e frases en contexto. As pronunciacións en audio axúdanche a modelar eficazmente a fala nativa.
O seguimento do progreso tamén está racionalizado. Os gráficos amosan claramente por onde estiveches e cán rápido avanzas, e as probas de nivel axudan a medir o progreso.
Para explorar Lingvist con máis profundidade, consulta a nosa revisión completa de Lingvist aquí.
Resumo: Drops engade unha sensación de xogo ao uso de fichas para a aprendizaxe de idiomas.
Drops fai uso de imaxes atractivas para facilitar a aprendizaxe de idiomas. As pantallas son brillantes e as ilustracións son divertidas.
Ofrécese varios idiomas, incluíndo algúns para os que non sempre é doado atopar material de estudo, como o islandés, o maorí, o samoano ou o vietnamita.
A aplicación ofrece máis que fichas. O programa de aprendizaxe en si está dividido en sesións de aprendizaxe de 5 minutos, que os desenvolvedores cren que animan aos usuarios a conectarse. Despois de todo, todo o mundo ten cinco minutos, así que non podes usar a escusa de "non teño tempo"!
O programa tamén é totalmente visual. As palabras e frases están ilustradas, así que nunca hai confusión sobre o que significa unha palabra de vocabulario.
Tampouco hai tecleo con esta aplicación: todo se fai con deslizamentos e toques. Marabillosamente atractiva, esta é unha forma emocionante de adquirir un idioma.
Consulta a nosa revisión en profundidade de Drops aquí se queres ler máis.
Resumo: Quizlet permíteche escoller entre fichas xa dispoñibles no sitio ou crear os teus propios conxuntos.
Hai unha gran variedade de funcións dispoñibles en Quizlet.
As fichas están sempre dispoñibles para encher calquera tempo morto. Persoalmente, esta aplicación eliminou o que parecen centos de horas sentado en salas de espera e en longas colas!
As fichas de Quizlet son divertidas de usar. Converten a memorización de vocabulario nun xogo ao mostrar aos estudantes como están progresando. Para algúns de nós, iso saca a motivación para facelo mellor con cada rolda de fichas!
As funcións de audio proporcionan a pronunciación correcta das palabras e frases. As funcións de xogo permiten aos estudantes probar as súas habilidades de memorización. Os estudantes tamén poden xogar ao xogo "Match" (Coincidir), unha proba de memoria contra o reloxo!
As fichas poden compartirse con outros estudantes de idiomas. Xa que isto tamén funciona con palabras subidas por estudantes individuais, o potencial para aprender modismos, expresións rexionais e mesmo frases únicas é excelente!
6. Mellor para complementar os estudos de idiomas: Brainscape
Dispoñible en: iOS | Android
Resumo: A aplicación Brainscape permite aos usuarios realizar unha gran variedade de tarefas de aprendizaxe de idiomas.
A aplicación de fichas Brainscape realmente cumpre todos os requisitos para aprender vocabulario en lingua estranxeira de forma rápida e doada.
A aplicación está formatada de forma clara e é un pracer absoluto de usar.
Podes usar as fichas da aplicación ou crear as túas propias. O material xa dispoñible na aplicación procede de editores, educadores e outros estudantes.
As barallas de fichas son compartibles, e os usuarios poden traballar xuntos para desenvolver contidos altamente personalizados. Así, se formas parte dun grupo que está a planear unha xira culinaria polo mundo, poderías compilar colectivamente fichas que inclúan vocabulario relacionado coa comida!
Os estudantes poden establecer obxectivos, seguir o progreso, barallar as fichas, escoller categorías específicas de barallas para estudar, etc. Esta é unha aplicación que definitivamente mellora un programa de aprendizaxe de idiomas tanto que me atopei con ganas de usala!
Resumo: Cram ten múltiples modos de estudo dependendo de se descargas a aplicación para iOS ou Android, así que hai moito movemento con ela.
A aplicación de fichas Cram é unha ferramenta versátil para construír vocabulario que ten opcións suficientes para manter a aprendizaxe rápida e divertida.
O modo tarxeta mostra un conxunto completo de fichas para revisar, mentres que o modo "cram" introduce a repetición espazada nas barallas de fichas.
O modo memorizar elimina o vocabulario co que o estudante está familiarizado, mostrando só o contido que aínda necesita dominar.
Por último, o modo xogo engade un pouco de xogo á aprendizaxe de vocabulario con fichas!
A aplicación mantén o rexistro das barallas de fichas que os estudantes están a usar actualmente e sepáraas en barallas creadas por eles mesmos, barallas favoritas e as barallas estudadas con máis frecuencia.
En xeral, esta aplicación de fichas é unha gran forma de conseguir case sen esforzo traballo extra de vocabulario nun programa de idiomas.
Resumo: DuoCards combina as funcións habituais das fichas con cursos de idiomas en vídeo.
Como moitas outras aplicacións de fichas, DuoCards permíteche crear as túas propias barallas desde cero. Tamén utiliza SRS para axudarche a retener o novo vocabulario que estudaches.
Ademais, permíteche gardar palabras baseadas en transcricións de vídeos que viste na aplicación. Tamén podes facer o mesmo con texto escrito de artigos que estás a ler mentres usas a aplicación.
Se crear as túas propias fichas parece demasiado traballo, tamén pides prestadas barallas creadas por outros usuarios.
Hai tamén un tradutor integrado para facilitar aínda máis os teus estudos de idiomas.
Resumo: Aínda que só uses a versión gratuíta, Memrise está chea de funcións que poden avanzarche na túa viaxe de aprendizaxe de idiomas, e iso sen contar o personalizable que é.
O sistema de fichas de Memrise é moi directo. Cada unha das palabras e frases do teu idioma obxectivo ten a súa propia ficha, e domínas mediante a repetición (é dicir, SRS).
Se prefires un enfoque máis estruturado para os teus estudos de idiomas, a aplicación tamén ofrece cursos en 23 idiomas. Estes cursos utilizan ficheiros de audio e vídeo nativos auténticos ademais das súas fichas principais.
Tamén poderías tomar prestadas barallas doutros usuarios, que tamén poden incluír idiomas que non veñen co paquete "oficial" de Memrise, como o afrikaans, o swahili, etc.
Lee a nosa revisión completa de Memrise aquí.
10. Mellor para exercicios de completar ocos: Clozemaster
Dispoñible en: iOS | Android
Resumo: Fiel ao seu nome, Clozemaster só fai unha cousa, e faina realmente ben: exercicios de completar ocos para estudantes de idiomas.
Se disfrutabas facendo exercicios de completar ocos na escola, Clozemaster satisfará o teu apetito, e moito máis.
A aplicación lanzará frases con palabras en branco, e todo o que tes que facer é escoller a palabra correcta entre as opcións.
Ten en conta que esta aplicación asume que xa tes un coñecemento práctico do teu idioma obxectivo. Noutras palabras, é mellor tratala como un complemento para outros materiais de aprendizaxe de idiomas, en lugar dunha ferramenta de estudo independente por si mesma.
Sei que o fago soar como unha ferramenta dun só truco, pero tamén é relativamente personalizable. Podes escoller escoitar frases a diferentes velocidades, consultar un dicionario para as palabras que estás a aprender e escoller entre diferentes niveis de dificultade, entre outros.
Consulta esta revisión completa de Clozemaster.
Conseguiches atopar a mellor aplicación de fichas para idiomas nesta lista?
As fichas tamén medraron. Xa non son só para nenos.
As aplicacións de fichas son perfectas para a aprendizaxe de idiomas a calquera idade!
Aprender un novo idioma debería ser divertido, e as fichas son moi divertidas. Descarga unha ou máis destas aplicacións para maximizar o teu tempo de aprendizaxe, potenciar o teu vocabulario esencial e converter o tempo de estudo en tempo de xogo!
Preparados para transformar a visualización de vídeos no camiño cara ao dominio dun idioma?
Unídevos a miles de usuarios que xa están a aprender idiomas con pracer.
Período de proba gratuíto de 7 días
Acceso completo a todas as funcións, sen restricións
