8 Diversas Canles de Televisión Coreana en Liña para Aprendices Modernos

A televisión coreana é probablemente máis coñecida polos K-dramas, pero non son o único tipo de programa que atoparás na televisión coreana—moi lonxe diso.

Sintoniza as canles de televisión coreana a continuación e atoparás unha morea de material para axudarche a mellorar a túa comprensión auditiva. Tamén estarás exposto a unha rica variedade de palabras, expresións, gramática e incluso acentos.

Tamén teño moitos consellos para axudarche a mellorar o teu coreano mentres ves televisión coreana auténtica en liña.

1. TV Chosun (TV조선)

Prezo: Gratuíto

Dispoñible en: iOS | Android

TV Chosun é operado pola Chosun Broadcasting Corporation, unha canle de televisión por cable surcoreana propiedade do popular xornal coreano The Chosun Ilbo.

Coa énfase nas noticias, o sitio inclúe TV en directo 24/7 ao que podes acceder de balde sen rexistro.

Pode que che interese saber que a xente detrás de TV Chosun tamén opera 채널에이 (Channel A) e 매일방송 (MBN).

2. KBS (한국방송공사)

Prezo: Gratuíto

Dispoñible en: iOS | Android

Fundado en 1927, o Korean Broadcasting System (KBS) é o radiodifusor público nacional de Corea do Sur. É o suficientemente popular como para que ver as canles de KBS che axude a comprender mellor a lingua e a cultura coreana.

No caso de que teñas problemas para transmitir vídeos coreanos no sitio web, tamén podes dirixirte a KBS America.

3. YTN

Prezo: Gratuíto

Dispoñible en: iOS | Android

Si! Top News, tamén coñecido como YTN, céntrase en traerche noticias de última hora directamente da península coreana.

Aínda que as noticias máis serias ocupan o centro do escenario, tamén apreciarás a súa cobertura de deportes, ciencia e sociedade, perfecta para adquirir un amplo rango de vocabulario.

4. SBS TV

Prezo: Gratuíto (con compras integradas na aplicación)

Dispoñible en: iOS | Android

Non confundir co Special Broadcasting Service de Australia (tamén chamado "SBS"), SBS inclúe noticias, dramas, programas de variedades, actuacións de K-pop, cobertura deportiva e moito máis.

Ten en conta que se tes un bloqueador de anuncios instalado no teu navegador, non poderás reproducir os vídeos deste sitio web, polo que quizais queiras desactivar o bloqueador de anuncios para a páxina na que estás a ver polo menos.

5. MBC TV

Prezo: Gratuíto (con compras integradas na aplicación)

Dispoñible en: iOS | Android

Xunto con KBS e SBS, MBC é un dos maiores radiodifusores de televisión de Corea do Sur. A súa plataforma en liña inclúe principalmente K-dramas, actuacións en directo, debuxos animados e series de case todos os xéneros que poidas imaxinar.

Non obstante, para acceder aos programas de MBC TV, pode que necesites usar unha VPN.

6. Yonhap News TV (연합뉴스)

Prezo: Gratuíto

Dispoñible en: Android

Se o nome desta canle de televisión coreana soa confusamente coma YTN, é porque antes formaban parte do mesmo grupo.

Como o seu nome suxire, esta presenta emisións de noticias de Corea do Sur, así como noticias internacionais dende unha perspectiva surcoreana. Por sorte, non necesitas unha VPN nin desactivar o bloqueador de anuncios para acceder ao seu contido.

7. Netflix

Prezo: Gratuíto (con compras integradas na aplicación)

Dispoñible en: iOS | Android

Netflix ofrece unha sólida biblioteca de vídeos coreanos auténticos con subtítulos en inglés. Ten en conta que a súa selección de películas e programas de televisión cambia constantemente e pode variar dependendo do país no que te atopes.

O bo de Netflix é que podes cambiar o idioma do audio e dos subtítulos. Dependendo do programa que esteas a ver, podes cambiar o doblaxe a coreano ou inglés, e/ou facer o mesmo cos subtítulos.

8. Lingflix

Prezo: Consulta a páxina de prezos aquí

Dispoñible en: iOS | Android

Aínda que non é unha canle de televisión coreana, o programa Lingflix usa fragmentos auténticos coreanos da televisión e máis aló para unha experiencia de aprendizaxe immersiva.

Principais Consellos para Ver Televisión Coreana en Liña

• Escolle un ou dous programas de televisión coreana que che gusten. Canto máis che guste o que estás a ver, máis aprenderás del. Xa prefiras dramas, programas de fantasía, comedias ou programas ambientados en lugares interesantes como hospitais coreanos, seguro que hai unha serie coreana que se axuste aos teus gustos. E nin sequera tes que escoller só un: podes seguir varios programas coreanos á vez. Deste xeito, podes aprender coreano a partir dos varios temas explorados en cada programa e divertirte moito polo camiño.
• Usa auriculares. Usar auriculares facilita concentrarte na lingua e detectar cada pequeno son ata que os teus oídos se acostumen aos matices da pronunciación coreana.
• Opta pola transmisión en directo se non podes decidir que programa ver. Cando estás en directo, configuras automaticamente o teu reprodutor para encolar o seguinte programa, en lugar de ter que facer ti o clic e a cola. Tamén é un xeito divertido de descubrir programas interesantes que che poidan gustar.
• Escolle VOD (Vídeo baixo demanda) para un estudo máis centrado. Por outra banda, a transmisión en directo ten as súas desvantaxes como ferramenta de estudo do coreano. Non podes repetir partes do programa, polo que non pides volver atrás para intentar entender algo que te perdiches. O VOD, pola contra, permiteche facer precisamente iso. Tamén podes seleccionar programas específicos baseados nos teus intereses únicos e nivel de fluidez.
• Participa nunha visualización activa. Pode ser doado ser absorbido polos programas de televisión e esquecer de verdade, pois, aprender. Cando estás a ver un programa, presta moita atención ao uso do vocabulario, a gramática, o rexistro, etc. Canto máis activo sexas como espectador/escoitante, máis obterás de navegar por todas as canles de televisión coreana que acabo de recomendar.

Xa está!

Agora que sabes onde ver televisión coreana en liña, sen dúbida arrasarás cos teus estudos de coreano.

Divírtete!