50 Trabalínguas en inglés
Peter Piper colleu un moute de pementos en conserva.
Os trabalínguas coma o anterior son moi divertidos de dicir!
Por se non coñeces o termo, un trabalínguas é unha frase ou oración difícil de dicir rapidamente e con precisión, a miúdo porque é repetitiva ou aliterativa (os mesmos sons repítense), o que fai que quen o di tropece coas palabras.
Poden ser estupendos para estudantes de inglés porque realmente che axudan a practicar e mellorar a túa pronuncia dos sons ingleses.
Segue lendo para descubrir 50 dos meus trabalínguas favoritos en inglés. Para cada un, tamén explicarei o vocabulario importante e incluirei audio, para que poidas practicar e repetir as palabras ata que che saian perfectas!
Trabalínguas en inglés para principiantes
1. Eu berro, ti berras, todos berramos polo xeado
Observa os sons similares en "I scream" e "ice cream". Este coñecido trabalínguas axudarache a practicar o son s e o son suave da c.
Vocabulario:
- Berrar: dicir algo ou emitir un son cunha voz moi alta
- Xeado: un alimento conxelado doce, normalmente feito con leite ou nata
2. Os cociñeiros cociñan magdalenas rapidamente
Este trabalínguas curto axudarache co son forte da k, como en "cook", e o son kw en "quickly".
Vocabulario:
- Cociñeiros: persoas que cociñan, normalmente como traballo
- Rapidamente: rápido
3. Setenta e sete elefantes benévolos
Para todos os que teñan problemas co son v, este é o vosso trabalínguas.
Vocabulario:
- Benévolo: amable, non egoísta
- Elefantes: animais grandes e grises con cairo, trompa e orellas grandes
4. A Betty gústalle mellor o chaleco de veludo
Aquí practicarás os sons b e v, que poden ser complicados para algúns estudantes de inglés.
Vocabulario:
- Veludo: un material suave usado nalgunhas pezas de roupa
- Chaleco: unha camisa sen mangas
5. Verdadeiramente rural
É curto e doado, pero aínda pode ser un pouco complicado! Aquí practicas a diferenza entre os sons r e l.
Vocabulario:
- Verdadeiramente: realmente
- Rural: campo (é dicir, non cidade)
6. A vivaz Val pasou a aspiradora polo vehículo moi vívido de Violeta
Unha gran práctica para o son v! Tamén hai algúns sons i curtos, como en "vivacious" e "vivid".
Vocabulario:
- Vivaz: enérxico e cheo de vida
- Aspiradora: unha ferramenta ruidosa usada para limpar o chan
- Vívido: unha cor moi intensa ou brillante
7. Sentarse en solemne silencio nun aburrido, escuro peirao, nunha prisión pestilente cun cadeado perpetuo, agardando a sensación dun breve e forte golpe dun hacha barata e defectuosa nun gran bloque negro
Este trabalínguas en inglés está cheo de sons repetidos, incluíndo os sons consonánticos d, l, s e b. Tamén é común que os estudantes de inglés pronuncien mal o sh en "short, sharp shock" e o ch en "cheap and chippy chopper" como se fosen o mesmo.
Vocabulario:
- Aburrido: non brillante ou interesante
- Pestilente: que causa infeccións ou enfermidades
- Sensación: sentimento
8. Peter Piper colleu un moute de pementos en conserva
Este céntrase no son p e desafía a túa capacidade para dicir moitos deles moi rapidamente.
Vocabulario:
- Moute: un montón de algo
- Colleu: seleccionar ou recoller
9. Como pode unha ameixa enfiar nunha lata limpa de nata?
Este trabalínguas combina os sons k e cl, probando a túa capacidade para dicir estes dous sons estreitamente relacionados.
Vocabulario:
- Ameixa: un animal que vive nunha cuncha no océano
- Enfiar: meter algo nun espazo pequeno
10. Fuzzy Wuzzy era un oso. Fuzzy Wuzzy non tiña pelo. Fuzzy Wuzzy non era moi peludo, verdade?
Este xoga coa repetición e o son w, que é moi difícil para algúns estudantes de inglés.
Vocabulario:
- Oso: un animal grande e peludo que vive no bosque
11. Betty Botter mercou manteiga, pero dixo que esta manteiga é amarga. Se a pono na miña masa, fará que a miña masa sexa amarga. Pero un pouco de manteiga mellor fará que a miña masa sexa mellor. Así que foi mellor que Betty Botter mercase un pouco de manteiga mellor
Este divertido trabalínguas desafía a túa capacidade para articular palabras con sons similares e mellorar a túa pronuncia dos sons b e t.
Vocabulario:
- Masa: unha mestura líquida de fariña e auga
- Amargo: un sabor oposto ao doce
12. Vin a Susie sentada nunha zapateira. Onde se senta, ela brilla, e onde brilla, ela senta
Este trabalínguas trata sobre os sons s e sh, para que poidas dominalos.
Vocabulario:
- Zapateira: unha tenda onde se limpan e lustran zapatos
13. Camión vermello, camión amarelo, camión vermello, camión amarelo
Curto pero complicado. Este é outro trabalínguas en inglés para practicar os sons r e l.
Vocabulario:
- Vermello: a mesma cor que o sangue
- Camión: un vehículo grande de transporte
- Amarelo: a mesma cor que os limóns
14. Barco de xoguete. Barco de xoguete. Barco de xoguete
Este trabalínguas curto e simple é perfecto para practicar o son t, para que sintas a diferenza co son b, que está estreitamente relacionado.
15. Eu berro, ti berras, todos berramos pola crema agria!
Esta variante dun trabalínguas clásico engade un elemento divertido con "sour cream" e proba a túa capacidade para manter a claridade ao dicir palabras con sons similares.
16. Sangue de insecto negro
Este trabalínguas curto e estraño trata sobre a repetición do son b.
Vocabulario:
- Insecto: un bicho
17. Podes enlatar unha lata como un enlatador pode enlatar unha lata?
Este trabalínguas desafía a túa capacidade para repetir palabras de son similar rapidamente e con precisión.
Vocabulario:
- Enlatador: unha profesión ou afección na que se meten bebidas ou alimentos en latas
18. Teño unha cita ás oito menos cuarto; verteino na porta, así que non chegas tarde
Este trabalínguas presenta un patrón rítmico moi divertido de dicir!
Vocabulario:
- Oito menos cuarto: 15 minutos antes das 8 en punto
19. Preto dunha orella, unha orella máis próxima, unha orella case misteriosa
Este trabalínguas trata sobre a repetición de sons similares e, persoalmente, atópoo moi difícil!
Vocabulario:
- Misterioso: estraño ou arrepiante
20. Eddie editouno
Este trabalínguas curto e simple é perfecto para practicar os sons ed e it, que están estreitamente relacionados en inglés.
Vocabulario:
- Editado: acurtar e mellorar un libro, filme ou outro proxecto
21. Willie está realmente cansado
Este trabalínguas desafía a túa capacidade para pronunciar palabras con sons similares.
Vocabulario:
- Canso: fatigado
22. Un gran oso negro sentouse nunha gran alfombra negra
Este trabalínguas clásico é estupendo para practicar os sons b e r e mellorar o teu ritmo e fluidez.
Vocabulario:
- Alfombra: un tapiz pequeno usado no chan
Trabalínguas en inglés de nivel intermedio
23. Ela vende cunchas de mar na costa
Este trabalínguas é moi popular. Axudarache cos sons s e sh.
Vocabulario:
- Cunchas de mar: as cousas duras nas que viven algúns animais mariños
- Costa: a praia
24. A frívola e fantasiosa Franny fritiu peixe fresco furiosamente
Este abarca os sons fr e l, dous sons comunmente mal pronunciados por estudantes de inglés.
Vocabulario:
- Frivolamente: non seriamente
- Fantasioso: irreal
- Furiosamente: feito dun xeito moi enfadado
25. Betty mercou manteiga pero a manteiga era amarga, así que Betty mercou manteiga mellor para facer que a manteiga amarga mellorase
Está claro que este é estupendo para practicar o son b. Tamén é perfecto para os que teñen problemas cos sons t e r.
Vocabulario:
- Manteiga: un alimento brando, amarelo pálido feito de leite, normalmente poñéndoo no pan ou usando ao cociñar
- Amarga: un sabor forte que non é doce en absoluto
26. Canto madeira lanzaría un marmota se un marmota puidese lanzar madeira? Lanzaría, faríao, tanto como puidese e lanzaría tanta madeira como un marmota lanzaría se un marmota puidese lanzar madeira
Aquí podes practicar o son w, así como ese difícil son ch, como en "woodchuck could chuck". Tamén podes practicar o son vocal en "could", "wood" e "would", que pode formarse con diferentes combinacións de letras.
Vocabulario:
- Marmota: unha marmota (un tipo de roedor)
- Lanzar: tirar
27. Mentres devoraba as tortas do seu prato, o simio gorón dixo mentres comía: canto máis verdes son as uvas verdes, máis desexosos están os simios desexosos de devorar tortas de uva verde. Son estupendas!
Este é bo para dicir os sons g, gr e n, así como o son vocal ee, como en "greener green".
Vocabulario:
- Devorado: comer rápido e ruidosamente
- Gorón: egoísta (querer todo para un mesmo)
- Desexoso: ansioso (querer algo intensamente)
28. Os dous xemelgos Tibble ataron unha corda fina ás tendas de trek inclinadas de doce mestres
Este trabalínguas usa case exclusivamente os sons t e tw, así que é estupendo para estudantes que teñan problemas con eles. Tamén hai varias instancias onde aparece o son i longo, como en "tied tiny twine".
Vocabulario:
- Xemelgos: dous irmáns nacidos ao mesmo tempo
- Corda: un tipo de fío forte
- Tendas de trek: unha marca específica de tendas (refuxio portátil usado para acampar)
29. Un gran insecto negro mordeu ao gran oso negro, pero o gran oso negro mordeu ao insecto de volta!
Como podes ver, aquí hai moitos sons b. Ve lentamente ao principio para non confundirte cos sons i curto e u curto, como en "big" e "bug".
Vocabulario:
- Mordeu: usar os dentes ou a boca para cortar ou mastigar algo
- De volta: facer o mesmo (É dicir: O insecto morde. O oso morde de volta.)
30. Calquera ruído molesta a unha ostra
Pero un ruído ruidoso molesta máis a unha ostra
Esta frase é perfecta para estudantes que necesitan practicar o estraño son inglés oy, como en "noise annoys an oyster".
Vocabulario:
- Molestar: incomodar ou irritar a alguén
- Ostra: un tipo de marisco que a miúdo se pode comer
31. Unha pulga e unha mosca voaron por un conduto. Dixo a pulga: "Voemos!" Dixo a mosca: "Fuxamos!" Así que voaron por unha falla no conduto
Un dos grupos consonánticos máis complicados é fl, o que fai deste trabalínguas un estupendo para estudantes de inglés.
Vocabulario:
- Fuxir: escapar correndo
- Pulga: un insecto pequeno que bebe o sangue dos mamíferos
- Falla: unha imperfección ou debilidade
- Conduto: o tubo ou apertura nunha cheminea
32. O rapaz do coxín verteu requeixo colleu bacallau
Aquí podes practicar os sons p e k, que son aspirados (seguidos dun sopro de aire) cando están ao comezo das palabras.
Intenta colocar a túa man diante da boca mentres dis o trabalínguas —deberías poder sentir o alento na túa man cando fagas os sons p e k.
Vocabulario:
- Requeixo: un produto lácteo feito de leite
- Bacallau: un tipo de peixe
33. El lanzou tres tiros libres
Os grupos consonánticos thr e fr véñen do mesmo lugar na boca, así que poden ser difíciles de dominar para estudantes de inglés.
Vocabulario:
- Lanzou: pasado de "throw", que significa empurrar un obxecto coa/s túa/s man/s con forza para que se mova polo aire
- Tiro libre: lanzar o balón sen que o outro equipo estorbe durante un partido de baloncesto
34. A xente esixente escolle Peter Pan Peanut-Butter, é a manteiga de cacahuete que a xente esixente escolle
Aquí tes un que che axuda a practicar as diferenzas entre os sons p e b.
Vocabulario:
- Esixente: unha calidade de ser moi selectivo ou ter moitas opinións
35. Un mofete sentouse nun toco e pensou que o toco cheiraba mal, pero o toco pensou que o mofete cheiraba mal
Este trabalínguas é peculiar e desafía a túa capacidade para articular os sons st e sk con fluidez.
Vocabulario:
- Mofete: un animal branco e negro que pode pulverizar un cheiro maloliente
- Toco: a parte dunha árbore cortada que permanece no chan
36. Quero lavar o meu reloxo de pulso irlandés
Este trabalínguas é particularmente difícil debido á combinación de palabras de son similar e a rápida repetición dos sons w e sh.
Vocabulario:
- Irlandés: alguén ou algo de Irlanda
37. Vin un gatitiño comer polo na cociña
Este trabalínguas é estupendo para practicar o son k.
Vocabulario:
- Gatitiño: un gato novo
38. Se un can mastiga zapatos, que zapatos escolle?
Este trabalínguas xoga con palabras que riman.
Vocabulario:
- Mastiga: triturar cos dentes
39. Pensei que pensara en pensar en darte as grazas
Este trabalínguas é un exercicio mental, coa súa repetición e xogo de palabras.
Trabalínguas en inglés de nivel avanzado
40. Fred deulle pan a Ted e Ted deulle pan a Fred
Este pode facer tropezar facilmente a falantes nativos de inglés! Traballarás cos sons f e t, así como cos grupos consonánticos fr e br.
Vocabulario:
- Deulle: pasado de "feed", que significa dar comida a alguén
- Pan: un tipo común de alimento feito con fariña e auga
41. O sexto ovella enfermo do sexto xeque enfermo
Este é moi bo para practicar o son s. Tamén tes o son ks como en "sixth", o son sh como en "sheep" e o son th como en "sixth".
Vocabulario:
- Xeque: un estudoso ou líder maior (orixinalmente unha palabra árabe)
- Enfermo: que non se sente ben ou non está saudable
42. Un mofete sentouse nun toco e pensou que o toco cheiraba mal pero o toco pensou que o mofete cheiraba mal
Este trabalínguas é estupendo para acostumarse a dicir os grupos consonánticos st e sk.
Vocabulario:
- Toco: a parte dunha árbore que queda no chan despois de cortala
- Pensou: golpear cun son seco e apagado
43. Cortei unha sabana, unha sabana, cortei. Sobre unha sabana cortada, sento
Este trabalínguas ensínache o grupo consonántico sl e o difícil son sh, como en "sheet".
Tamén podes practicar o son vocal ee, como en "sheet" e o son i como en "sit" e "slit".
Vocabulario:
- Cortar: facer un corte fino e recto en algo
- Cortada: describe algo que foi cortado
Por suposto, aquí tes algúns trabalínguas avanzados:
44. Seis caracois esvaradizos, esvararon lentamente cara ao mar.
Este trabalínguas presenta aliteración e desafía a túa capacidade para articular os sons s e sl con fluidez e rapidez.
Vocabulario:
- Caracois: animais de movemento lento que viven en cunchas
- Cara ao mar: na dirección do mar ou océano
45. Nova York único, Nova York é único, sabes que necesitas un Nova York único
Este céntrase na repetición de sons similares e require unha articulación precisa para evitar tropezar coas palabras de son moi similar.
46. Entre as néboas e as xeadas máis frías, con pulsos máis fortes e as fanfarronadas máis altas, el golpea os seus puños contra os postes e aínda insiste en que ve os pantasmas
Este trabalínguas é un verdadeiro exercicio para a túa boca, coas súas longas frases e grupos consonánticos desafiantes.
Vocabulario:
- Máis fortes: os máis grosos
- Fanfarronadas: alardear ou estar excesivamente orgulloso de algo
- Insiste: asegurarse de que algo aconteza
47. Cortei a sabana, a sabana cortei, e sobre a sabana cortada sento
Este trabalínguas é difícil debido á súa rápida repetición de sons similares e a necesidade dunha articulación precisa para manter a claridade.
Vocabulario:
- Cortar: cortar
- Sabana: unha cuberta de cama fina de algodón
48. Os grandes viticultores gregos cultivan grandes uvas gregas
Este trabalínguas combina aliteración cunha secuencia de sons desafiantes, perfecta para estudantes avanzados.
Vocabulario:
- Grego: unha persoa do país de Grecia
49. Seis paus de cardo grosos. Seis cardos grosos pégase
Este trabalínguas presenta un patrón repetitivo de sons desafiantes, probando a túa capacidade para articularos con claridade e rapidez.
Vocabulario:
- Cardo: un tipo de herba espiñenta
50. A través de tres árbores de queixo, tres pulgas libres voaron. Mentres estas pulgas voaban, soplaba unha brisa xeadora. A brisa xeadora fixo que estas tres árbores xearan. As árbores xeadores fixeron que o queixo destas árbores xease. Iso foi o que fixo que estas tres pulgas libres esbirraran
Este trabalínguas en inglés é particularmente difícil, mesmo para falantes nativos.
Podes practicar os grupos consonánticos fl e fr, ademais do difícil son th en "these", "three", "that's" e "through".
Vocabulario:
- Brisa: un vento suave
- Xear: cando un líquido está tan frío que se converte en xeo
Como practicar a pronuncia con trabalínguas en inglés
Se queres centrarte nun son específico do inglés, podes consultar esta táboa para atopar un trabalínguas apropiado:
| O Trabalínguas | Sons para practicar |
|---|---|
| Eu berro, ti berras, todos berramos polo xeado | s, c suave |
| Setenta e sete elefantes benévolos | v |
| Os cociñeiros cociñan magdalenas rapidamente | kw, k forte |
| A Betty gústalle mellor o chaleco de veludo | b, v |
| Verdadeiramente rural | r, l |
| A vivaz Val pasou a aspiradora polo vehículo moi vívido de Violeta | v, i curto |
| Sentarse en solemne silencio nun aburrido, escuro peirao | d, l, s, b, sh, ch |
| Ela vende cunchas de mar na costa | s, sh |
| Mentres devoraba as tortas do seu prato | g, gr, n, ee |
| Os dous xemelgos Tibble ataron unha corda fina | t, tw, i longo |
| Camión vermello, camión amarelo | r, l |
| Un gran insecto negro | b, i curto, u curto |
| Canto madeira lanzaría un marmota | w, ch, ou |
| Calquera ruído molesta a unha ostra | oy |
| Unha pulga e unha mosca voaron por un conduto | fl |
| A frívola e fantasiosa Franny fritiu peixe fresco furiosamente | fr, l |
| O rapaz do coxín verteu requeixo colleu bacallau | p, k |
| Betty mercou manteiga | b, t, r |
| El lanzou tres tiros libres | thr, fr |
| Un mofete sentouse nun toco e pensou que o toco cheiraba mal | st, sk |
| Cortei unha sabana, Unha sabana, cortei | sl, sh, ee, i curto |
| Fred deulle pan a Ted | f, t, fr, br |
| A través de tres árbores de queixo, tres pulgas libres voaron | fl, fr, z, th, ee |
| O sexto ovella enfermo do sexto xeque enfermo | s, ks, sh, th |
E aquí tes algúns consellos sobre como sacarlle o máximo proveito a estes trabalínguas:
- Repite, repite, repite. Probablemente non pronunciarás todo correctamente á primeira. Cando se trata de trabalínguas, a repetición é clave (moi importante).
- Céntrate na articulación. Dicir trabalínguas rápido é divertido. Pero se estás intentando aprender os sons ingleses, esquece a velocidade e céntrate en dicir todo con claridade e corrección.
- Estuda a posición da boca. Pode que haxa certos sons ingleses cos que terás dificultades porque a túa boca nunca fixo esas formas antes. Se precisas orientación, consulta icSpeech ou Pronuncian.com.
- Usa os trabalínguas como quentamento. Os trabalínguas preparan a túa boca para falar con claridade e corrección. Di algúns antes de dar unha presentación en inglés ou participar nunha conversa de práctica para prepararte.
- Identifica as túas debilidades. Calquera trabalínguas será unha gran práctica de pronuncia, pero sacarás o máximo do teu tempo centrándote nos sons ingleses que che resulten máis difíciles.
- Usa recursos auténticos. Calquera cousa que te custe dicir pódese usar como trabalínguas. Busca frases e expresións en vídeos que te custe dicir, e repíteas ata que poidas igualar a velocidade do falante nativo de inglés. Usa un programa como Lingflix para isto, que ten vídeos en inglés con subtítulos creados por expertos. Lingflix toma vídeos auténticos —como vídeos musicais, tráilers de películas, noticias e charlas inspiradoras— e convértelos en leccións de aprendizaxe de linguas personalizadas. Podes probar Lingflix de balde durante 2 semanas. Consulta a páxina web ou descarga a aplicación para iOS ou a aplicación para Android. P.S. Fai clic aquí para aproveitar a nosa oferta actual! (Caduca a finais deste mes.)
Espero que te divertises moito intentando dominar estes trabalínguas en inglés. Continúa practicando!
E unha cousa máis...
Se che gusta aprender inglés a través de películas e medios en liña, tamén deberías botarlle un ollo a Lingflix. Lingflix permíteche aprender inglés a partir de programas de entrevistas populares, vídeos musicais pegadizos e anuncios divertidos, como podes ver aquí:
Se queres velo, a aplicación de Lingflix probabelmente o teña.
A aplicación e a páxina web de Lingflix fan que sexa realmente doado ver vídeos en inglés. Hai subtítulos interactivos. Iso significa que podes tocar calquera palabra para ver unha imaxe, definición e exemplos útiles.
Lingflix permíteche aprender contidos atractivos con celebridades famosas a nivel mundial.
Por exemplo, cando tocas a palabra "searching", ves isto:
Lingflix permíteche tocar para buscar calquera palabra.
Aprende todo o vocabulario de calquera vídeo con cuestionarios. Desliza cara á esquerda ou dereita para ver máis exemplos da palabra que estás aprendendo.
Lingflix axúdache a aprender rápido con preguntas útiles e múltiples exemplos. Aprende máis.
A mellor parte? Lingflix recorda o vocabulario que estás aprendendo. Dáche práctica extra con palabras difíciles —e recórdate cando é hora de repasar o que aprendiches. Tes unha experiencia verdadeiramente personalizada.
Comeza a usar a páxina web de Lingflix no teu ordenador ou tableta ou, mellor aínda, descarga a aplicación de Lingflix desde a tenda iTunes ou Google Play. Fai clic aquí para aproveitar a nosa oferta actual! (Caduca a finais deste mes.)