201 palabras e frases de Acción de Gracias para mostrar gratitude este ano (Con definicións, audio e exemplos)
Nos Estados Unidos, hai unha festa enteira dedicada a mostrar gratitud (o estado de estar agradecido): Acción de Gracias. Como moitas festas nos Estados Unidos, a data exacta de Acción de Gracias cambia cada ano. Porén, sempre é o cuarto xoves de novembro.
Neste artigo, imos falar do vocabulario de Acción de Gracias. Aprenderás 201 palabras e frases especificamente asociadas coa festa, para que poidas impresionar aos teus amigos cando chegue a cea de Acción de Gracias. Tamén vas aprender un pouquiño sobre Acción de Gracias: o que significa, a súa historia e como o celebra a xente agora.
Palabras Xerais de Acción de Gracias
A maioría da xente nos Estados Unidos celebra Acción de Gracias.
Aqueles que chegaron doutros países (tamén chamados expatriados) adoitan celebrar con amigos ou outros estadounidenses cunha cea tradicional de Acción de Gracias.
Como festa, Acción de Gracias considérase xeralmente unha festividade secular. Iso significa que non está asociada con ningunha relixión ou denominación específica.
Moita xente fai preces na cea de Acción de Gracias, por suposto. Porén, calquera persoa de calquera relixión pode participar en Acción de Gracias.
| Palabras Xerais de Acción de Gracias | Significado | Exemplo de Frase |
|---|---|---|
| abundance | unha gran cantidade de algo, abundancia | Unha abundancia de amor e felicidade enche a nosa casa durante Acción de Gracias. |
| appreciation | agradecemento e recoñecemento | A apreciación polo apoio da nosa familia é importante en Acción de Gracias. |
| celebration | un evento alegre para marcar unha ocasión especial | Temos unha gran celebración con amigos e familia o día de Acción de Gracias. |
| charity | o acto de dar axuda, normalmente aos máis necesitados | Acción de Gracias é un tempo para a caridade, e moita xente doa comida aos menos afortunados. |
| community | un grupo de persoas que viven no mesmo lugar ou que teñen unha característica particular en común | A nosa comunidade reúnese para organizar un desfile de Acción de Gracias cada ano. |
| compassion | preocupación simpatética polo sufrimento dos demais | Amosar compaixón facendo voluntariado nun refuxio é unha gran maneira de pasar Acción de Gracias. |
| connection | unha relación na que unha persoa ou cousa está ligada ou asociada con algo máis | Acción de Gracias é un momento para fortalecer a nosa conexión coa familia e os amigos. |
| conversations | charlas ou discusións entre persoas | Durante a cea de Acción de Gracias, conversas animadas enchen a sala. |
| cornucopia | un símbolo de abundancia e nutrimento, a miúdo coa forma dun corno cheo de froitas e vexetais | A cornucopia na mesa de Acción de Gracias representa a colleita abundante. |
| crafts | actividades creativas que requiren habilidade para facer cousas a man | Aos nenos gústalles facer manualidades de Acción de Gracias como pavos de papel e follas coloridas. |
| fall | a estación desde finais de setembro ata decembro | Este outono foi especialmente frío. |
| family | un grupo de persoas relacionadas por sangue ou afecto | A familia está no corazón de Acción de Gracias, reunindo aos seres queridos. |
| fellowship | asociación amigable, especialmente con persoas que comparten os seus intereses | Apreciamos a compañía dos nosos amigos máis próximos durante as festas de Acción de Gracias. |
| festival | un día ou período de celebración, a miúdo con significado cultural ou relixioso | Acción de Gracias é un festival alegre onde a xente dá as grazas polas súas bendicións. |
| friends | persoas coas que se ten un vínculo de afecto mutuo | Os amigos adoitan reunirse para unha festa de Acción de Gracias e compartir bos momentos. |
| generosity | a calidade de ser xeneroso ou dar | A xenerosidade brilla cando a xente axuda aos necesitados durante Acción de Gracias. |
| gathering | o acto de xuntarse, especialmente para un evento social | Unha reunión de seres queridos é unha tradición común o día de Acción de Gracias. |
| gratefulness | o estado de estar agradecido | A gratitude exprésase a través de palabras de agradecemento en Acción de Gracias. |
| gratitude | a calidade de estar agradecido e mostrar aprecio | A gratitude polas pequenas cousas da vida é un aspecto clave de Acción de Gracias. |
| harvest | a estación na que se recolle a colleita, ou o acto de recoller os cultivos | A abundante colleita de froitas e verduras é un símbolo de Acción de Gracias. |
| heartfelt | que mostra emoción sincera e profunda | Intercambiamos desexos sinceros por un feliz Acción de Gracias cos nosos seres queridos. |
| holiday | un día que é especial para moita xente por calquera razón. A xente adoita non traballar neste día. | Acción de Gracias é a miña festa favorita. |
| homecoming | o acto de volver á casa, ou o evento ou tradición que celebra o regreso da xente á súa cidade natal ou a un lugar que consideran o seu fogar | Cada ano, a cidade ten unha gran celebración de homecoming onde a xente volve para visitar e pasar tempo coas súas familias. |
| hospitality | recepción e acollida amigable e xenerosa dos convidados | A hospitalidade é unha característica distintiva de Acción de Gracias, xa que a xente abre as súas casas aos demais. |
| kindness | a calidade de ser amigable, xeneroso e considerado | A bondade uns cos outros é un tema central de Acción de Gracias. |
| leaves | o órgano normalmente verde e plano que medra do talo dunha planta | As follas coloridas que caen das árbores son un signo da estación do outono. |
| love | un sentimento forte de afecto e coidado cara a alguén ou algo | O amor e a gratitude exprésanse cara á familia e os amigos durante Acción de Gracias. |
| neighbor | unha persoa que vive preto ou ao carón do falante ou da persoa á que se fai referencia | Adoitamos convidar ao noso veciño á nosa celebración de Acción de Gracias para fortalecer os lazos da comunidade. |
| November | o undécimo mes do ano, coñecido pola festa de Acción de Gracias | En novembro reunímonos para Acción de Gracias e damos as grazas polas nosas bendicións. |
| prayer | unha solicitude solemne de axuda ou expresión de agradecemento a unha deidade ou deus | Moitas familias fan unha prece antes da súa comida de Acción de Gracias para expresar o seu agradecemento. |
| reflection | pensamento ou consideración serios | Reflexionar sobre as nosas bendicións é unha parte importante do día de Acción de Gracias. |
| remembrance | a acción de recordar algo | Acción de Gracias é un momento para o recordo da nosa herdanza e dos nosos seres queridos. |
| service | a acción de axudar ou facer un traballo para alguén | Moita xente ofrece o seu servizo como voluntarios aos necesitados o día de Acción de Gracias. |
| sharing | a acción de dar unha porción de algo aos demais | Compartir unha comida e amor coa familia e os amigos é do que vai Acción de Gracias. |
| Thanksgiving | unha festa sobre dar as grazas e estar agradecido polas cousas boas que temos nas nosas vidas | O día de Acción de Gracias é o 24 de novembro deste ano. |
| unity | o estado de estar unidos ou unidos como un todo | Acción de Gracias promove a unidade cando a xente se reúne para dar as grazas e celebrar. |
| volunteer | unha persoa que ofrece libremente participar nunha empresa ou realizar unha tarefa | Moita xente escolle facer voluntariado para axudar aos necesitados durante Acción de Gracias. |
Palabras sobre a Comida de Acción de Gracias
Moitas familias comen cousas diferentes por Acción de Gracias dependendo da súa cultura, pero hai algunhas comidas e palabras relacionadas estreitamente conectadas coa festa. Aprendamos máis sobre elas!
| Palabras de Acción de Gracias Relacionadas coa Comida | Significado | Exemplo de Frase |
|---|---|---|
| acorn squash | un tipo de cabaza de inverno con sabor doce e a noces | Asadei cabaza co un goteo de mel para un delicioso acompañamento. |
| allspice | unha especia cun sabor que lembra unha combinación de cravo, canela e noz moscada | Usei pementa de Xamaica no pastel de cabaza para un sabor cálido e picante. |
| apple | unha froita que é vermella, verde ou amarela e úsase comunmente en pasteis e sobremesas | Á miña nai gústalle poñer manteiga de mazá en todo. |
| brussels sprouts | vexetais pequenos e verdes que son parte da familia da col e adoitan asarse ou saltearse | Asadin coles de Bruxelas con aceite de oliva e allo para un sabroso acompañamento. |
| butter | un produto lácteo cremoso usado na cociña e como condimento | Unta un pouco de manteiga nos teus panciños para un sabor rico e salgado. |
| caramel | unha salsa doce e pegaxenta feita quentando azucre e nata | O caramelo do pastel de mazá é a mellor parte, na miña opinión. |
| casserole | un prato feito cocendo unha mestura de ingredientes, a miúdo incluíndo vexetais, no forno | O guisado de xudías verdes é un acompañamento clásico de Acción de Gracias. |
| chutney | un condimento feito de froitas ou vexetais cocidos con azucre e especias | O chutney de manga engade un toque doce e ácido ao pavo. |
| cider | unha bebida feita do zume de mazás prensadas | Un vaso de zume de mazá é unha bebida refrescante nun día de outono. |
| cinnamon | unha especia cun sabor cálido e doce a miúdo usada na repostería | A canela no recheo do pastel de cabaza faino saber tan ben. |
| collard greens | verduras de folla verde que adoitan cocerse e servirse como acompañamento | A receita de verduras da miña avoa é a favorita da familia. |
| corn | un vexetal amarelo ou branco con grans doces a miúdo comido na mazorca | Disfrutamos mazorcas de millo con manteiga derretida na nosa cea de Acción de Gracias. |
| cranberries | pequenas bagas vermellas a miúdo usadas para facer salsa ou compota de arandos | Os arandos engaden un sabor ácido ao recheo do pavo. |
| feast | unha comida grande e deliciosa con variedade de pratos | Acción de Gracias é un tempo para a familia e un gran festín de pratos tradicionais. |
| garlic | un bulbo pungente e sabroso usado na cociña para engadir un sabor salgado | Asadin o pavo con allo e herbas para máis sabor. |
| gravy | unha salsa feita dos xugos da carne e fariña, a miúdo servida sobre carne ou patacas | Pásame a salsa, por favor. Vai perfectamente co puré de patacas. |
| grill | cocer comida sobre unha chama aberta ou nunha grella | Gústanos grellar vexetais para un sabor saudable e afumado. |
| green beans | vexetais verdes longos e delgados a miúdo usados en guisados e acompañamentos | As xudías verdes foron aliñadas con améndoas para unha textura crocante. |
| ham | unha carne curada e afumada a miúdo servida como prato principal | Normalmente temos xamón xunto co pavo para a cea de Acción de Gracias. |
| honey glaze | unha mestura doce e pegaxenta usada para cubrir carnes asadas ou vexetais | O glaseado de mel dálle ás cenorias unha deliciosa dozura. |
| macaroni and cheese | un prato de pasta cremoso feito con queixo e macarróns | Aos nenos encántalles os macarróns con queixo como acompañamento reconfortante en Acción de Gracias. |
| mashed potatoes | patacas que se cociñan e fan puré con manteiga e leite | Pásame o puré de patacas, por favor. Non podo ter suficiente! |
| maple syrup | un xarope doce feito da seiva das árbores de pradairo, a miúdo usado como cobertura | Boto xarope de pradairo sobre as miñas filloas pola mañá de Acción de Gracias. |
| mulled wine | viño tinto quentado con especias e servido quente, a miúdo durante a tempada festiva | Tomar un vaso de viño quente con especias xunto á lareira é tan acolledor en Acción de Gracias. |
| nutmeg | unha especia cun sabor cálido e lixeiramente a noces usado en pratos doces e salgados | Unha pitada de noz moscada realza o sabor do pastel de cabaza. |
| oyster | un tipo de marisco a miúdo usado en pratos de pescado e marisco e recheos | Encántame o sabor único do recheo de ostras con herbas e migas de pan. |
| pecan | un tipo de noces a miúdo usado en pasteis e sobremesas | O pastel de pecan é unha sobremesa clásica de Acción de Gracias cun recheo rico e a noces. |
| pie | un prato cocido que consiste nun recheo doce ou salgado nunha cortiza de masa | Non podemos ter Acción de Gracias sen unha racha de pastel de cabaza de sobremesa. |
| sage | unha herba aromática con sabor salgado, a miúdo usada en recheos e salsa | A xarxa no recheo do pavo dálle un marabilloso sabor terreo. |
| scalloped potatoes | patacas en láminas cocidas ao forno nunha salsa cremosa e queixo | As patacas gratinadas estaban douradas e burbullantes, un acompañamento perfecto para a cea de Acción de Gracias. |
| stuffing | unha mestura de pan, herbas e outros ingredientes, a miúdo cocida dentro do pavo | A receita de recheo da miña avoa é unha tradición familiar en Acción de Gracias. |
| sweet potatoes | un vexetal de raiz feculento e doce a miúdo servido en puré ou como guisado | As patacas doces glaseadas son un delicioso acompañamento de Acción de Gracias. |
| tofurkey | unha alternativa vexetariana ou vexana ao pavo feita con tofu ou outros ingredientes baseados en plantas | Imos ter tofurkey para a nosa cea vexana de Acción de Gracias este ano. |
| turkey | unha ave grande tradicionalmente asada e servida como peza central da comida de Acción de Gracias | A miña familia sempre disfruta dun pavo asado fermoso o día de Acción de Gracias. |
| yam | un tipo de pataca doce con polpa laranxa e sabor doce | Estou facendo batatas glaseadas con merengue para a cea de Acción de Gracias. |
Palabras da Historia de Acción de Gracias
A Internet está chea de información e vídeos sobre a historia de Acción de Gracias.
Acción de Gracias comezou en 1621. Nese ano, un grupo de persoas de Inglaterra que viaxaron a América estaban pasando por dificultades para acostumarse (adaptarse) ao seu novo país.
Houbo un grupo de nativos americanos que axudaron ao pobo inglés a plantar comida e sobrevivir ao difícil inverno. Como resultado, os ingleses decidiron facer unha gran cea para dar as grazas aos seus amigos nativos americanos, e para celebrar que aínda estaban vivos.
A principal razón pola que a xente aínda celebra a festa hoxe en día é porque é un bo momento para xuntarse cos teus amigos ou familia para pasar un bo rato e comer unha comida deliciosa. Ademais, é unha gran desculpa para unha festa!
| Palabras de Acción de Gracias Relacionadas coa Historia | Significado | Exemplo de Frase |
|---|---|---|
| settlers | persoas que establecen unha nova comunidade ou colonia | Os colonos construíron fogares e granxas na nova terra. |
| Pilgrims | colonos ingleses que chegaron a América buscando liberdade relixiosa | Os Peregrinos celebraron o primeiro Acción de Gracias coa tribo Wampanoag. |
| colonists | primeiros colonos europeos en América | Os colonos celebraron o primeiro Acción de Gracias nos Estados Unidos. |
| immigrant | alguén que se mudou dun país a outro | Os meus pais foron inmigrantes a este país hai anos. |
| indigenous peoples | habitantes orixinais dun lugar | Os pobos indíxenas de América tiñan culturas e tradicións diversas. |
| Mayflower | o barco que trouxo aos Peregrinos a América en 1620 | O Mayflower levou aos Peregrinos a Plymouth, Massachusetts. |
| Native Americans | os pobos indíxenas de América do Norte | Moitos nativos americanos vivían da terra, cazando e recollendo comida. |
| Plymouth | unha cidade en Massachusetts onde se estableceron os Peregrinos | A colonia de Plymouth estableceuse en 1620. |
| Squanto | un nativo americano que axudou aos Peregrinos a sobrevivir en América | Squanto ensinou aos Peregrinos como plantar cultivos e pescar. |
| voyage | unha viaxe longa, especialmente por mar | A viaxe a través do Atlántico foi un desafío para os Peregrinos. |
| Wampanoag | unha tribo nativa americana que axudou aos Peregrinos | Os Wampanoag compartiron un festín cos Peregrinos durante o primeiro Acción de Gracias. |
Vocabulario de Eventos de Acción de Gracias
Cada Acción de Gracias, a xente nos Estados Unidos segue certas tradicións. Aquí hai algúns exemplos.
| Palabras de Acción de Gracias Relacionadas con Eventos | Significado | Exemplo de Frase |
|---|---|---|
| Thanksgiving dinner | unha comida especial que as familias teñen o día de Acción de Gracias, normalmente con pavo asado e varios acompañamentos | Cada ano, a miña família reúnese para unha deliciosa cea de Acción de Gracias. |
| Black Friday | o día despois de Acción de Gracias cando moitas tendas ofrecen descontos significativos e ofertas, marcando o comezo da tempada de compras festivas | As tendas están atestadas de xente buscando boas ofertas durante o Venres Negro. |
| Cyber Monday | un día coñecido polas ofertas e descontos de compras en liña, similar ás ofertas do Venres Negro que ocorren nas tendas físicas | Asegúrome de que o meu orzamento sexa suficiente para o Lunes Cibernético. |
| family gatherings | persoas xuntándose, a miúdo parentes, para celebrar e disfrutar da compañía uns dos outros durante ocasións especiais como Acción de Gracias | As reunións familiares son unha parte importante de Acción de Gracias, onde compartimos amor e gratitude. |
| parade | un evento público onde a xente marcha ou camiña en procesión, a miúdo con carrozas, música e entretemento | Vimos un desfile colorido pola mañá de Acción de Gracias con globos grandes e bandas de música. |
| football | un deporte popular no que dous equipos compiten por levar ou lanzar un balón á zona de anotación do equipo contrario para marcar puntos | Os partidos de fútbol americano xóganse a miúdo en Acción de Gracias, e animamos polos nosos equipos favoritos. |
| turkey trot races | carreiras de atletismo celebradas en ou arredor de Acción de Gracias, a miúdo con participantes vestindo disfraces ou traxes con temática de pavo | Participei nunha carreira turkey trot pola mañá de Acción de Gracias e divertinme correndo con outros. |
| Friendsgiving | unha tradición popular onde os amigos reúnense para celebrar Acción de Gracias xuntos | Vés á festa Friendsgiving de John mañá? |
Obxectos Relacionados con Acción de Gracias
A continuación están as cousas que a miúdo verás en Acción de Gracias. Asegúrate de lembrar como se chaman para que saibas como chamalas na cea de Acción de Gracias!
| Obxectos de Acción de Gracias | Significado | Exemplo de Frase |
|---|---|---|
| breadbasket | un recipiente usado para servir e almacenar pan | Estaba ocupado preparando a cesta do pan cando chegaron os meus amigos. |
| centerpiece | un elemento decorativo colocado no medio dunha mesa para mellorar a súa aparencia | O fermoso centro de mesa engadiu un toque festivo á nosa mesa de Acción de Gracias. |
| garland | unha guirnalda decorativa de flores, follas ou outros materiais | Colgamos unha guirnalda colorida na lareira por Acción de Gracias. |
| headdress | unha peza ornamental de vestir usada na cabeza | Ela levaba un tocado tradicional como parte do seu disfrace de Acción de Gracias. |
| bonnet | un tipo de cobertura para a cabeza, a miúdo con lazos baixo o queixo | O bebé parecía adorable co seu pequeno gorro en Acción de Gracias. |
| trivet | un pequeno soporte usado para protexer as superficies de utensilios de cociña quentes | Colocamos a cacerola quente no salvamanteles durante a nosa comida de Acción de Gracias. |
| table runner | un pano decorativo longo colocado sobre unha mesa | O tapete de mesa colorido engadiu un toque de elegancia á nosa mesa da cea de Acción de Gracias. |
Xogos para Xogar en Acción de Gracias
Por suposto, Acción de Gracias non estaría completo sen diversión e xogos.
| Xogos de Acción de Gracias | Que é este Xogo |
|---|---|
| charades | un xogo clásico de festa onde os xogadores representan palabras ou frases sen falar, e os outros intentan adiviñar o que están a representar |
| board games | xogos xogados nun taboleiro, como o Monopoly, Scrabble e Settlers of Catan |
| trivia | un xogo que implica facer preguntas relacionadas coa festa, a súa historia, tradicións ou coñecemento xeral |
| Pictionary | un xogo de debuxar e adiviñar onde os xogadores debuxan unha palabra ou frase sen usar letras ou números mentres o seu equipo intenta adiviñar o que é |
| bingo | un xogo onde os xogadores marcan palabras ou imaxes relacionadas con Acción de Gracias nas súas cartelas de bingo a medida que se van chamando |
| card games | xogos como o Poker, Rummy ou Uno que se poden disfrutar en Acción de Gracias como unha actividade casual e social |
| scavenger hunt | un xogo ou actividade na que os participantes reciben unha lista de elementos, pistas ou tarefas para atopar ou completar, e deben buscar estes elementos ou completar as tarefas dentro dun prazo determinado |
| cornhole | un popular xogo de xardín que consiste en lanzar sacos de feixóns a buratos nun taboleiro de madeira |
| tabletop role-playing games | un xogo onde os participantes crean personaxes e embarcan en misións épicas guiados por un director de xogo |
Citas de Acción de Gracias
Queres enviarlles aos teus seres queridos nos EEUU algunhas mensaxes especiais no día de Acción de Gracias? Aquí tes algunhas ideas.
| Citas sobre Acción de Gracias | Quen o Dixo | Significado |
|---|---|---|
| "Gratitude turns what we have into enough." | Aesop | Estar agradecido polo que temos fainos sentir contentos co que xa posuímos. |
| "Thanksgiving is a time to count your blessings." | Unknown | Acción de Gracias é un momento para pensar e apreciar todas as cousas boas da túa vida. |
| "Gratitude is the best attitude." | Unknown | Ter unha perspectiva agradecida e positiva é unha gran maneira de abordar a vida. |
| "Gratitude makes sense of our past, brings peace for today and creates a vision for tomorrow." | Melody Beattie | Estar agradecido axúdanos a entender o noso pasado, atopar paz no presente e planificar para o futuro. |
| "In every day, there are 1,440 minutes. That means we have 1,440 daily opportunities to make a positive impact." | Les Brown | Cada día proporciona moitas oportunidades para facer algo bo e estar agradecido por esas oportunidades. |
| "Feeling gratitude and not expressing it is like wrapping a present and not giving it." | William Arthur Ward | É importante mostrar e compartir o teu agradecemento, igual que dar un agasallo a alguén. |
| "The more you are thankful, the more you attract things to be thankful for." | Unknown | Cando aprecias o que tes, máis cousas boas virán ao teu camiño. |
| "Gratitude is the memory of the heart." | Jean Baptiste Massieu | A gratitude é un sentimento almacenado no teu corazón, recordando as cousas boas da vida. |
| "Thanksgiving is a time to give, a time to love and a time to reflect on the things that matter most in life." | Danielle Duckery | Acción de Gracias é un momento para ser xeneroso, mostrar amor e pensar sobre o que é realmente importante. |
| "Gratitude can transform common days into thanksgivings, turn routine jobs into joy and change ordinary opportunities into blessings." | William Arthur Ward | Estar agradecido pode facer que os días comúns sexan especiais, converter o traballo rutineiro en felicidade e facer que os momentos ordinarios parezan agasallos. |
| "Thanksgiving is a time to come together and share our love and gratitude." | Unknown | Acción de Gracias é un momento para que a xente se reúna e exprese o seu amor e agradecemento. |
| "Gratitude is the key to a happy heart." | Unknown | Estar agradecido é o camiño para ter un corazón alegre e contento. |
| "Gratitude is the simplest way to bring joy into your life." | Unknown | Estar agradecido é a maneira máis doce de facer a túa vida máis feliz. |
| "Thanksgiving is a time to share and care." | Unknown | Acción de Gracias é un momento para dar e preocuparse polos demais. |
| "Gratitude makes every meal a feast." | Unknown | Cando estás agradecido, ata unha comida simple pode parecer un gran festín. |
| "Thanksgiving is a time to savor the moments and create lasting memories." | Unknown | Acción de Gracias é un momento para saborear o presente e crear lembranzas que permanecerán contigo. |
| "Gratitude is the wine for the soul. Go on, get drunk." | Rumi | O agradecemento é como unha bebida deliciosa para a túa alma; desfrútao ao máximo. |
| "Thanksgiving is a time to appreciate the harvest of good things in our lives." | Unknown | Acción de Gracias é un momento para estar agradecido polo mundo natural e por todas as cousas que nos proporciona. |
| "Gratitude is the music of the heart when its chords are swept by the breeze of kindness." | Unknown | O agradecemento é como a doce música que toca o teu corazón cando te tratan con bondade. |
| "Thanksgiving is a time to enjoy the warmth of togetherness." | Unknown | Acción de Gracias é un momento para sentirse preto e conectado coa xente coa que estás. |
| "Gratitude is the best seasoning for every meal." | Unknown | Estar agradecido engade sabor e disfrute extra a calquera comida. |
| "Gratitude is the best pillow." | Unknown | Estar agradecido axúdache a ter un sono tranquilo e cómodo. |
| "Gratitude is the fairest blossom that springs from the soul." | Henry Ward Beecher | Estar agradecido é a cousa máis fermosa que sae do fondo de nós. |
| "Thanksgiving is a time to fill your heart with love and your plate with food." | Unknown | Acción de Gracias é un momento para estar cheo de amor e disfrutar dunha comida deliciosa. |
Chistes sobre Acción de Gracias
Aínda que Acción de Gracias é unha ocasión importante, non significa que non poidas facer un chiste sobre el. Se os teus amigos estadounidenses teñen sentido do humor (e estou seguro de que a maioría o teñen), poderían apreciar que lles contes algúns chistes. Fai a pregunta primeiro, e se ninguén contesta ou se están a dar a resposta incorrecta, dálles as respostas de abaixo.
| Pregunta | Resposta | Explicación |
|---|---|---|
| Why did the turkey sit next to the computer? | Because it wanted to keep an eye on the mouse! | O pavo sentouse preto do ordenador porque pensou que o rato do ordenador podería ser un rato real. Os pavos poden asustarse dos ratos. |
| What do you get when you cross a turkey with a banjo? | A turkey that can pluck itself! | Se mesturas un pavo (a ave que comemos en Acción de Gracias) cun banjo (un instrumento musical con cordas), poderías obter unha imaxe divertida dun pavo que pode tirar ou "depenar" as súas propias plumas, que é só unha idea xoguetona. |
| Why was the math book sad on Thanksgiving? | Because it had too many problems. | O libro de matemáticas era como unha persoa, e sentiuse triste en Acción de Gracias porque tiña demasiados problemas de matemáticas e non quería traballar nun día festivo. |
| What do you call a turkey on the day after Thanksgiving? | Lucky! | O pavo ten sorte porque é o día despois de Acción de Gracias, e non foi cocido e comido, que é o que normalmente lle pasa aos pavos nese día. |
| What's a turkey's favorite dessert? | Peach gobbler! | O chiste é un xogo de palabras con "peach cobbler", un tipo de sobremesa. Imaxina que aos pavos podería gustarlles unha sobremesa feita con pexegos, así que chámalle "peach gobbler" no canto de "peach cobbler". ("Gobble" é o son que fan os pavos, e tamén pode significar "comer".) |
| What did the cranberries say to the turkey on Thanksgiving? | Stop staring at me, you're making me cranberry sauce! | Os arandos estaban a bromear co pavo e dicíndolle que non os mirase porque temían que o pavo os convertese en salsa de arandos, que a miúdo se serve con pavo. |
| Why did the scarecrow become a successful stand-up comedian? | Because he was outstanding in his field! | Os espantallos normalmente colócanse nos campos para espantar aos paxaros. Este chiste xoga coa palabra "outstanding", dicindo que o espantallo era moi bo no seu campo, pero tamén soa como se estivese "fóra, de pé" no campo. |
| What do you call a can opener that doesn't work? | A can't opener. | Este chiste é un xogo de palabras. No canto de "abrelatas" (unha ferramenta para abrir latas), di "non-abrelatas", o que significa que non pode abrir latas, destacando que está roto ou non funciona. |
| What's the key to a great Thanksgiving dinner? | The tur-key! | Este chiste xoga coa palabra "key". É un retruque, dicindo que a cousa esencial para unha gran cea de Acción de Gracias non é unha chave real senón un pavo (o prato principal). |
| What did one plate say to the other plate on Thanksgiving? | Don't worry, I've got you covered! | Este chiste é sobre os pratos usados para servir comida. Un prato tranquiliza ao outro prato dicindo que o protexerá ou o "cubrirá", o que significa que lle axudará a servir a comida xuntos. |
Adxectivos que podes usar en Acción de Gracias
Buscando a palabra ou palabras adecuadas para describir como te sentes sobre Acción de Gracias? Fíxate nos adxectivos de abaixo.
| Adxectivos de Acción de Gracias | Significado | Exemplo de Frase |
|---|---|---|
| autumnal | relativo ou característico do outono | As follas volvéronse fermosas tonalidades de vermello e laranxa na estación outonal. |
| bountiful | dado xenerosamente ou que proporciona unha gran cantidade | A mesa de Acción de Gracias estaba chea dun abundante festín de comida. |
| corny | tonto, divertido ou non guay | Agora que Tom é pai, parece que constantemente fai "chistes de pai" — chistes cutres cos que ninguén se ri. |
| cozy | cálido e cómodo, creando unha sensación de confort | Xuntáronse arredor da lareira para disfrutar dunha noite acolledora xuntos. |
| delicious | moi sabroso e agradable de comer | O pastel feito en casa era tan delicioso que todos pediron repetir. |
| festive | cheo de alegría e celebración, a miúdo relacionado cunha festa ou ocasión especial | As rúas estaban decoradas con luces coloridas, creando un ambiente festivo para Acción de Gracias. |
| gracious | ser amable, educado e mostrar boas maneiras | En Acción de Gracias, a xente a miúdo é atenta e di "grazas" cando recibe unha comida deliciosa. |
| grateful | sentir ou mostrar aprecio e agradecemento | Estaban agradecidos polo apoio dos seus amigos e familia durante tempos difíciles. |
| heartwarming | que provoca emocións cálidas e positivas, a miúdo relacionado con momentos conmovedores | O reencontro da familia en Acción de Gracias foi unha experiencia conmovedora chea de bágoas de alegría. |
| homemade | feito na casa, a miúdo referíndose a comida preparada desde cero | O pastel de cabaza feito en casa tiña un sabor especial e único. |
| homey | cómodo e acolledor, como estar na casa | A cea de Acción de Gracias na casa da avoa parecía moi acolledora coa lareira quente e as cadeiras suaves. |
| joyful | cheo de alegría e felicidade | As risas e xogos dos nenos fixeron da reunión de Acción de Gracias unha alegre e animada. |
| nourishing | que proporciona unha boa nutrición e fai que te sintas saudable e forte | O pavo é un alimento nutritivo, e axúdanos a sentirnos saciados e enérxicos durante as festas. |
| peaceful | libre de perturbacións ou conflitos; calmo e tranquilo | O campo ofrecía un entorno tranquilo para unha escapada de fin de semana de Acción de Gracias. |
| plentiful | ter moito de algo, a miúdo máis que suficiente | O festín de Acción de Gracias era abondoso, con pratos como puré de patacas, salsa e vexetais. |
| reverent | mostrar profundo respecto e honor, a miúdo nun contexto relixioso ou espiritual | Fixeron unha cerimonia reverente para dar as grazas polas súas bendicións no día de Acción de Gracias. |
| rustic | sinxelo, natural e relacionado co campo | Celebramos Acción de Gracias nunha cabana rústica no bosque, rodeados de árbores e natureza. |
| savory | comida con sabor salgado ou sabroso, a miúdo asociado cun sabor agradable, rico e delicioso | A pizza era moi sabrosa porque tiña moito queixo e ingredientes saborosos. |
| thankful | sentir ou expresar gratitude e aprecio | Estaban agradecidos pola saúde e felicidade que disfrutaban nas súas vidas. |
| traditional | seguir ou estar conectado con costumes ou crenzas establecidos desde hai moito tempo | Prepararon unha cea tradicional de Acción de Gracias con pavo, recheo e salsa de arandos. |
| turkey-filled | cheo de ou con pavo como parte central da comida | O festín cheo de pavo de Acción de Gracias deixou a todos saciados e satisfeitos. |
| warm | moderadamente cómodo, ou ter unha atmosfera agradable e amigable | O lume quente na lareira mantivo a sala acolledora unha fría noite de Acción de Gracias. |
| wholesome | bo para a túa saúde e benestar, normalmente referíndose a comida que é nutritiva | Comer verduras e froitas frescas é unha opción saudable para unha comida de Acción de Gracias. |
Compañías Asociadas con Acción de Gracias
Cando se fala de Acción de Gracias, é probable que os teus amigos estadounidenses estean a mencionar nomes de compañías relacionadas coa festa. Se non estás seguro do que significan—bo, aquí tes unha lista para axudarche a descodificar esos nomes que soan aleatorios.
| Compañías Asociadas con Acción de Gracias | Polo que é Coñecida esta Compañía |
|---|---|
| Butterball | pavos |
| Ocean Spray | produtos de arandos |
| Campbell's | sopas enlatadas |
| Stove Top | mesturas para recheo |
| Pearl Milling Company | produtos de filloas e xarope |
| Macy's | grandes almacéns; desfile de Acción de Gracias |
| McCormick | herbas e especias |
| Pillsbury | produtos de masa refrigerada |
| King's Hawaiian | panciños e produtos de pan doce |
| Starbucks | Café e lattes (como o Latté de Especias de Cabaza e o 'Thanksgiving Blend') |
Expresións Comúns Usadas en Acción de Gracias
Aquí tes algunhas expresións que a miúdo escoitarás durante a cea de Acción de Gracias.
| Expresións Comúns de Acción de Gracias | Significado |
|---|---|
| "Happy Thanksgiving!" | desexando un Acción de Gracias alegre |
| "I'm thankful for ..." | expresando gratitude ou agradecemento |
| "Can you pass the gravy?" | pedindo que se pase a salsa |
| "I love the stuffing!" | mostrando aprecio polo recheo |
| "This pumpkin pie is delicious." | eloxiando ou dicindo algo bo sobre o pastel |
| "Let's give thanks." | pedindo a outras persoas que dean as grazas ou mostren gratitude |
| "It's time for the Thanksgiving parade." | referíndose ao desfile tradicional |
| "I'm so grateful for family and friends." | expresando agradecemento polos seres queridos |
| "What are you thankful for this year?" | animando aos demais a compartir a súa gratitude |
| "Let's dig in!" | invitando a todos a comezar a comer |
| "More mashed potatoes, please." | solicitando máis puré de patacas |
| "Cheers to Thanksgiving!" | brindando pola festa |
| "I can't believe how much food there is." | expresando asombro pola abundancia de comida |
| "Let's watch the football game." | unha suxestión para ver o partido de fútbol americano tradicional |
Modismos sobre Acción de Gracias
Si, Acción de Gracias ten tamén o seu propio conxunto de modismos.
| Modismos de Acción de Gracias | Significado | Exemplo de Frase |
|---|---|---|
| count your blessings | unha expresión sobre estar agradecido polas cousas boas da túa vida | En Acción de Gracias, contamos as nosas bendicións compartindo cousas polas que estamos agradecidos coa nosa familia e amigos. |
| talk turkey | falar claro e directamente sobre un asunto | Se queres aforrar diñeiro para a túa cea de Acción de Gracias, é hora de falar claro coa túa familia e discutir un orzamento. |
| gravy train | gozar de beneficios abundantes ou sen esforzo | Está no tren da boa vida co seu novo traballo, gañando máis diñeiro que nunca. |
| in the gravy | ser rico | Vaites, o meu primo seguro que está nadando en diñeiro. |
| feast your eyes on something | admirar algo con gran pracer | Deleitade a vista cos deliciosos pasteis e o pavo na mesa de Acción de Gracias; parecen incribles! |
| a full plate | ter unha axenda ocupada ou demandante | Durante a tempada festiva, teño moito traballo entre o traballo, as compras e a preparación para Acción de Gracias. |
| turn into a pumpkin | ir para a casa a descansar ou durmir | Despois de comer toda a comida de Acción de Gracias, só quero irme á cama! |
| turkey shoot | unha situación na que o éxito ou a vitoria se logran facilmente, como disparar a un pavo, que é unha ave relativamente grande e de movemento lento | Estou seguro de que o exame vai ser unha tarefa fácil para unha persoa intelixente como ti. |
| butter up | lisonxar ou eloxiar excesivamente, a miúdo feito cando se intenta persuadir a alguén ou crear unha atmosfera harmónica | Ela decidiu lisonxearen aos seus pais axudando na cociña de Acción de Gracias para pedirlles permiso para saír ao día seguinte. |
| cold turkey | deixar ou parar algo de súpeto, a miúdo usado cando se discuten cambios na dieta despois dunha tempada de festíns festivos | Despois de comer demasiado durante Acción de Gracias, decidín deixar os doces de golpe para comezar a comer máis saudable. |
| be a turkey | unha persoa rara ou divertida | Como broma, mentres John viaxaba no autobús, estaba a facer sons de avión e finxindo que era un piloto. Ás veces é un verdadeiro chistoso. |
| hot potato | un problema ou situación difícil que ninguén quere resolver | A presentación está a converterse nunha pataca quente, así que alguén ten que tomar as rendas. |
| wishbone | un óso en forma de forqueta dunha ave (como un pavo) que se usa para pedir un desexo | Despois da cea de Acción de Gracias, romperemos a furcula, e a persoa coa peza máis grande poderá pedir un desexo especial. |
Imos Practicar estas Palabras e Frases de Acción de Gracias
Agora que tes 201 palabras novas relacionadas con Acción de Gracias, imos practicar con elas. Bótalle un ollo a este artigo na entrada de Wikipedia en Inglés Simple para Acción de Gracias, e mira cantas das palabras anteriores podes atopar e entender. Probablemente te sorprenderás de que a maioría delas estean nese texto, e de que podes entendelas!
Se queres ver máis exemplos das palabras de Acción de Gracias en acción, proba a plataforma de aprendizaxe de idiomas Lingflix.
Lingflix toma vídeos auténticos—como vídeos musicais, tráilers de películas, noticias e charlas inspiradoras—e convírteos en leccións personalizadas de aprendizaxe de idiomas.
Podes probar Lingflix de balde durante 2 semanas. Consulta a páxina web ou descarga a aplicación para iOS ou a aplicación para Android.
P.D. Fai clic aquí para aproveitar a nosa oferta actual! (Caduca a finais deste mes.)
Estou agradecido de que te tomases o tempo para ler este artigo. Espero que teñas un gran Acción de Gracias, mesmo se é só un pequeno Acción de Gracias na túa mente.
Feliz Acción de Gracias!
E unha cousa máis...
Se che gusta aprender inglés a través de películas e medios en liña, tamén deberías botarlle un ollo a Lingflix. Lingflix permiteche aprender inglés de programas de entrevistas populares, vídeos musicais pegadizos e anuncios divertidos, como podes ver aquí:
Se queres velo, a aplicación de Lingflix probabelmente o ten.
A aplicación e a páxina web de Lingflix fan realmente doado ver vídeos en inglés. Hai subtítulos interactivos. Isto significa que podes tocar en calquera palabra para ver unha imaxe, definición e exemplos útiles.
Lingflix permiteche aprender contidos atractivos con celebridades mundialmente famosas.
Por exemplo, cando tocas na palabra "searching", ves isto:
Lingflix permiteche tocar para buscar calquera palabra.
Aprende todo o vocabulario de calquera vídeo con cuestionarios. Desliza cara á esquerda ou dereita para ver máis exemplos da palabra que estás a aprender.
Lingflix axúdache a aprender rápido con preguntas útiles e múltiples exemplos. Aprende máis.
A mellor parte? Lingflix recorda o vocabulario que estás a aprender. Dáche práctica extra con palabras difíciles—e recordache cando é hora de repasar o que aprendiches. Tes unha experiencia verdadeiramente personalizada.
Comeza a usar a páxina web de Lingflix no teu ordenador ou tableta ou, mellor aínda, descarga a aplicación de Lingflix desde a tenda de iTunes ou Google Play. Fai clic aquí para aproveitar a nosa oferta actual! (Caduca a finais deste mes.)
