Analyse Complète de LingoDeer pour 2024 : Ludique et Efficace mais Manque de Contenu Authentique et de Vidéo

LingoDeer promet une éducation complète dans plusieurs langues. J'ai donc testé l'application pendant une semaine pour voir si elle pouvait aider une personne sans aucune connaissance en japonais à apprendre la langue jusqu'à un certain niveau de compétence.

Ce que j'ai constaté, c'est que oui, j'ai bien commencé à apprendre le japonais rapidement avec LingoDeer. J'ai adoré les enregistrements audio de locuteurs natifs, les cours bien conçus et les explications grammaticales claires. Mais en même temps, quelques éléments me manquaient, comme l'absence de contenu authentique et de pratique de l'expression orale.

Qu'est-ce que LingoDeer ?

LingoDeer est une plateforme d'apprentissage des langues complète.

Née en tant qu'application spécialisée dans l'enseignement des langues asiatiques, vous pouvez désormais l'utiliser aussi bien en application que sur votre ordinateur pour apprendre jusqu'à 12 langues : le coréen, le japonais, l'anglais, le chinois, l'espagnol (castillan et d'Amérique latine), le français, l'allemand, le thaï, le portugais, le russe, l'italien et le vietnamien.

Vous pouvez également choisir la langue d'enseignement pour chaque langue. Par exemple, si vous voulez apprendre le japonais et que votre langue maternelle est l'espagnol, c'est possible.

J'ai opté pour le cours de japonais enseigné en anglais.

Combien coûte LingoDeer ?

LingoDeer vous offre gratuitement les fonctionnalités suivantes :

• La section alphabet
• Les premières leçons
• Un guide de conversation
• Une fonction de révision
• Pour certaines langues, une section pour améliorer vos compétences conversationnelles et une section pour pratiquer l'écriture des caractères.

Si vous souhaitez accéder à tout le contenu disponible (et apprendre toutes les langues proposées), vous devez acheter un plan Premium.

À partir de 14,99 $ par mois, ou vous pouvez opter pour un accès à vie à 159,99 $. Voici un lien vers la page des tarifs de Lingodeer.

À quoi s'attendre : Les principales fonctionnalités de LingoDeer

LingoDeer a beaucoup à offrir. Examinons ses principales fonctionnalités.

Disponibilité en application et navigateur

Comme je l'ai déjà mentionné, LingoDeer peut être utilisée comme une application sur votre téléphone (appareils iOS et Android) ou comme une méthode d'apprentissage des langues sur le web.

Si vous avez un plan premium, vous pouvez l'utiliser sur tous vos appareils et synchroniser votre progression.

Cours bien structurés

Les cours de LingoDeer ont été soigneusement conçus par des professeurs de langues et sont très bien organisés.

Je suis moi-même professeur de langues, donc je sais que l'organisation des cours est cruciale.

LingoDeer semble savoir ce qu'il fait en ce sens.

Les cours sont divisés en différents niveaux d'expertise. Chaque niveau couvre plusieurs sujets de la vie quotidienne et chaque sujet comprend quelques leçons.

Les cours ont une structure grammaticale qui est soutenue par du vocabulaire, des exercices, des explications, des exemples de phrases et de l'audio, entre autres fonctionnalités (comme vous le verrez ci-dessous).

Chaque langue propose des leçons couvrant tout jusqu'au niveau intermédiaire.

Audio de locuteurs natifs

Écouter des locuteurs natifs de la langue que vous apprenez est l'un des meilleurs moyens d'obtenir un bon accent et de pratiquer votre compréhension et votre expression orale.

LingoDeer propose des enregistrements audio HD de locuteurs natifs pour toutes ses langues, dès la première lettre jusqu'à la dernière phrase.

Onglet Apprendre

Une grande partie du matériel disponible pour chaque langue se trouve dans cette section.

Lorsque vous y accédez, vous remarquerez plusieurs choses, certaines plus évidentes que d'autres :

Alphabet

La section alphabet est naturellement la première où je vais toujours lorsque je commence à apprendre une langue.

Je n'avais aucune idée du fonctionnement réel du japonais, donc il était très utile d'avoir un endroit pour apprendre tous les caractères hiragana et katakana avec leur transcription en romaji.

J'ai également reçu un tableau d'alphabet très utile.

Toutes les langues de l'application incluent une section alphabet très complète avec des explications, des exemples et des enregistrements audio de locuteurs natifs. Si vous commencez tout juste à apprendre une langue, assurez-vous que c'est le premier endroit que vous visitez.

Leçons

Chaque niveau de chaque cours comprend plusieurs sujets utiles. Les premiers pour le japonais sont Nationalités, Profession et Personnes, mais le cours d'espagnol commence par Salutations, Présentations et Famille, et celui de russe par Fruits, Professions et Questions.

Dans l'ensemble, les langues couvrent plus ou moins les mêmes sujets dans un ordre différent ou sous des noms différents, mais la structure des leçons est identique.

Pour chaque sujet, vous obtenez deux sections principales : « Apprendre en faisant » et « C'est en forgeant qu'on devient forgeron. »

La section « Apprendre en faisant » est là où se trouvent les véritables leçons.

Chaque sujet comprend deux ou trois leçons, et chaque leçon introduit environ cinq à sept nouveaux mots et phrases.

Avec l'aide de l'audio, d'animations et d'images mignonnes, d'exemples de phrases et de différents types d'exercices, au moment où vous aurez terminé la leçon, vous en aurez facilement mémorisé le contenu.

Les exercices inclus dans chaque leçon sont très variés. Vous avez :

• Remplir les blancs
• Choisir la bonne réponse
• Choisir la bonne image
• Traduction
• Compréhension orale
• Mettre les mots dans l'ordre
• Saisie de texte

Selon la langue que vous apprenez, vous aurez également d'autres types d'exercices, comme choisir le bon caractère, taper sur les mots incorrects ou ajouter des mots à leur place correcte dans la phrase.

Deux fonctionnalités que j'ai particulièrement aimées dans les leçons étaient la sélection de la vitesse de lecture audio (très utile lorsque vous avez des phrases entières) et les boutons micro/casque (parfaits pour vous enregistrer puis écouter votre enregistrement).

Et, comme de nombreuses applications concurrentes, chaque leçon prend environ cinq minutes à terminer, donc si vous êtes pressé ou que vous voulez pratiquer le micro-apprentissage, c'est votre application.

La section « C'est en forgeant qu'on devient forgeron » comprend une pratique supplémentaire de la lecture, de l'écoute et de l'expression orale (sous forme de dialogues, d'histoires et de phrases complètes que vous devrez écouter et enregistrer vous-même), ainsi qu'une sous-section avec des astuces.

Astuces d'apprentissage

C'est ici que vous pouvez lire tout ce qui concerne le sujet de la leçon, les règles grammaticales explicites et les leçons que vous devez connaître pour maîtriser une nouvelle langue.

La grammaire est présentée de manière très compréhensible afin que les apprenants puissent la gérer par eux-mêmes. Les exemples inclus et les explications détaillées rendent les sujets grammaticaux très digestes et faciles à saisir.

Cette section comprend également des notes sur le vocabulaire, la prononciation (avec audio), des informations sur l'usage de la langue et même des anecdotes culturelles qui seront utiles si vous visitez un pays où l'on parle la langue que vous apprenez.

Fonctionnalité « Test Out »

Toutes les quelques leçons, il y a un test que vous devez passer pour vous assurer d'avoir tout compris jusqu'à présent.

Ce test est une clé pour ouvrir le lot de leçons suivantes.

Ce qui est intéressant avec la fonctionnalité « Test Out », c'est que vous pouvez passer ces tests même si vous n'avez pas fait les leçons.

C'est fantastique si vous avez déjà étudié la langue auparavant et ne voulez pas perdre de temps à revoir des sujets que vous connaissez bien.

Le problème est que vous devez réussir tous les tests jusqu'à la leçon avec laquelle vous souhaitez commencer.

Par exemple, je voulais jeter un coup d'œil au dernier groupe de leçons du cours de japonais pour voir vers quoi je me dirigeais, mais pour cela, je devais passer les 10 tests inclus dans le niveau intermédiaire du cours.

Néanmoins, l'onglet Apprendre dans son ensemble est l'arme la plus puissante de LingoDeer.

Il est bien organisé, très approfondi et regorge de contenu et d'opportunités de pratique pour les apprenants.

J'ai été très impressionné par la quantité de japonais que j'ai pu apprendre en quelques leçons seulement. Il m'a fallu quelques jours pour apprendre tout le tableau de l'alphabet, et au troisième jour, je disais déjà mes premières petites phrases japonaises !

Onglet Révision

J'ai aussi adoré le système de révision de LingoDeer.

Lorsque vous appuyez ou cliquez sur l'onglet, vous entrez dans un tout nouveau monde divisé en différentes sections.

Selon la langue que vous apprenez, vous verrez deux (Vocabulaire et Grammaire) ou trois catégories (Caractères, Vocabulaire et Grammaire).

Caractères est l'endroit où vous révisez les caractères si vous apprenez des langues comme le japonais ou le chinois.

Vocabulaire est l'endroit où tous les mots que vous avez appris jusqu'à présent peuvent être révisés, et Grammaire est l'endroit où vous pouvez trouver les règles de grammaire que vous avez couvertes dans les leçons.

Il y a aussi une section où vous pouvez passer un quiz de 5 minutes qui vous dira rapidement s'il y a un mot ou une règle de grammaire que vous devez réétudier.

L'onglet comprend également des Fiches de Connaissances, qui sont des fiches résumant le contenu de chaque leçon en quelques lignes.

Fonctionnalité « Fluent »

Disponible uniquement pour le japonais, le français, l'espagnol, le coréen et le chinois pour le moment, la fonctionnalité « Fluent » peut être utilisée pour améliorer vos compétences conversationnelles.

Elle comprend des dialogues avec audio, ainsi que des exercices d'expression orale et écrite. Il y a également une sous-section appelée Points Clés avec des explications, de la grammaire et des exemples de phrases avec traduction.

Les utilisateurs gratuits n'ont accès qu'à quelques sujets de « Fluent ». Le reste n'est accessible qu'aux étudiants premium.

Guide de conversation de voyage

Le guide de conversation de voyage est l'un des cadeaux gratuits que LingoDeer offre.

Avec des centaines de mots, expressions et phrases complètes sur des sujets tels que les présentations, la nourriture & les boissons, la santé, les achats ou les rencontres, entre autres, ce guide peut être utilisé pour vous préparer à votre prochain voyage ou pendant celui-ci pour communiquer avec les habitants.

C'est en fait une ressource gratuite très complète et utile, bien que certaines langues, comme le japonais et le chinois, contiennent beaucoup plus d'informations que les autres.

Fonctionnalité « Character Drill »

Disponible uniquement pour le japonais et le chinois, cette fonctionnalité est fantastique pour les apprenants qui souhaitent apprendre à dessiner les caractères japonais et chinois comme des pros.

Le cours de japonais vous apprend à écrire 100 caractères Kanji fréquemment utilisés, tandis que le cours de chinois comprend 1 000 caractères essentiels.

Les avantages de LingoDeer

J'ai vraiment apprécié utiliser LingoDeer, et comme je l'ai dit plus haut, je prononçais des phrases entières (simples) en japonais à la fin de ma première semaine d'utilisation. J'appellerais cela une réussite. Voici ce que j'ai également vraiment aimé chez LingoDeer :

• Audio de locuteurs natifs dans tous les cours
• Pratique de l'écriture des caractères japonais et chinois
• Leçons bien structurées
• Excellentes explications grammaticales
• Option d'apprentissage hors ligne
• Système de révision fantastique
• Guide de conversation de voyage gratuit

Les inconvénients de LingoDeer

Même si j'ai globalement aimé LingoDeer, il y avait selon moi quelques points à améliorer. Les principaux inconvénients de LingoDeer, pour moi, étaient :

• Tous les cours n'incluent pas toutes les fonctionnalités
• Pas de matériel vidéo ou de contenu authentique
• Pas de contenu pour les apprenants avancés
• Peu de pratique de l'expression orale pour les langues non asiatiques
• Il faut réussir les quiz « Test Out » précédents pour accéder aux leçons suivantes

LingoDeer face à d'autres programmes d'apprentissage des langues

Puisque LingoDeer est conçu comme un programme d'apprentissage des langues holistique, vous êtes supposé pouvoir l'utiliser seul pour atteindre la fluidité. J'ai donc pensé comparer le programme à trois de mes programmes d'apprentissage des langues préférés.

LingoDeer vs. Lingflix

Puisque l'une des fonctionnalités qui m'a le plus manqué en utilisant LingoDeer était la vidéo et les matériaux authentiques, je voulais commencer cette section de comparaison par Lingflix, qui place la vidéo au cœur de son programme.

Je connais beaucoup de gens qui m'ont dit avoir appris l'anglais en regardant des films et des séries. En fait, je l'ai entendu tellement de fois que j'y crois définitivement. J'aime donc aussi utiliser cette méthode.

Lingflix fonctionne très bien pour moi parce que j'aime vraiment regarder des séries, des films, des clips musicaux, des infos et des vlogs sur YouTube. Cela semble donc être un moyen vraiment durable et amusant d'apprendre et de réviser une langue, et cela a très bien fonctionné pour moi.

Je me retrouve à passer des heures sur Lingflix, tout en me sentant engagé, alors qu'une session de 10 minutes sur LingoDeer et d'autres programmes me semble parfois une corvée.

Dans l'ensemble, je pense que Lingflix et LingoDeer se compléteraient bien, et le coût resterait assez abordable.

LingoDeer vs. Duolingo

En comparant LingoDeer à Duolingo, Duolingo propose également des langues plus inhabituelles, avec des choix tels que le finnois, l'hawaïen, le navajo, l'ukrainien et l'hébreu.

Je pense que Duolingo est un peu plus ludique et gamifié, et ce mignon petit oiseau vous encourage toujours (certains diraient vous harcèle), mais surtout pour les personnes étudiant les langues asiatiques, LingoDeer pourrait sembler mieux adapté parce que vous pouvez pratiquer l'écriture des caractères japonais et chinois.

Voici notre analyse complète de Duolingo.

LingoDeer vs. Ling

Ling, basée en Thaïlande, a le même objectif déclaré que LingoDeer : enseigner les mots, phrases et phrases dont vous avez vraiment besoin dans une langue. Ling utilise également la répétition espacée comme LingoDeer, et les deux programmes sont basés en Asie.

Ling propose de nombreuses langues moins courantes comme le népalais, le mongol, le lao, le bosnien, le letton et plus encore. Au total, il y a 60 langues actuellement sur le programme.

Mais je me suis retrouvé confus par certaines des phrases et choix de mots de Ling. Je me suis dit : est-ce que je dirais jamais cela ? Non. Ils sont souvent trop formels, ou simplement pas utiles.

De plus, Ling n'enseigne pas le système d'écriture des langues qui en utilisent. Si vous ne savez pas lire le thaï, par exemple, vous serez très perdu en tant que débutant, et il n'y a pas de pratique d'écriture des caractères japonais et chinois comme sur LingoDeer.

Le verdict final

LingoDeer vous aidera-t-il à apprendre une langue ? Oui, c'est certain !

L'organisation des cours permet aux étudiants d'apprendre jusqu'au niveau B2. Les leçons ont été créées par des gens qui savent ce qu'ils font, et toute la pratique supplémentaire fonctionne bien avec le contenu principal pour créer un ensemble efficace.

LingoDeer vaut-il son prix ? C'est définitivement le cas, mais…

Avoir deux applications principales (trois si vous voulez aussi l'application d'apprentissage de l'anglais pour enfants) et obliger les apprenants à acheter deux abonnements premium indépendants est un peu excessif.

Si un abonnement premium donnait aux étudiants un accès illimité aux deux applications destinées aux adultes, LingoDeer serait pratiquement imbattable.

LingoDeer a-t-il tout ce dont un apprenant a besoin pour atteindre la fluidité dans une langue ? Malheureusement, non.

Il manque certaines choses dans l'application.

Le manque de contenu authentique et de matériel vidéo est son plus gros défaut. De plus, les étudiants avancés peuvent ignorer cette application, puisqu'il n'y a absolument aucun matériel pour eux.

Heureusement, d'autres plateformes d'apprentissage des langues comme Lingflix contiennent un vaste trésor de ressources couvrant ces deux aspects clés. Lingflix prend des vidéos du monde réel—comme des clips musicaux, des bandes-annonces de films, des infos et des discours inspirants—et les transforme en leçons d'apprentissage des langues personnalisées. Avec Lingflix, vous entendez les langues dans des contextes réels—la façon dont les locuteurs natifs les utilisent réellement. Un simple coup d'œil vous donnera une idée de la variété des vidéos proposées par Lingflix : Lingflix élimine vraiment le travail pénible de l'apprentissage des langues, ne vous laissant que des apprentissages engageants, efficaces et efficients. Il a déjà sélectionné pour vous les meilleures vidéos et les a organisées par niveau et sujet. Tout ce que vous avez à faire est de choisir n'importe quelle vidéo qui vous plaît pour commencer ! Chaque mot dans les sous-titres interactifs est accompagné d'une définition, d'un audio, d'une image, d'exemples de phrases et plus encore. Accédez à une transcription interactive complète de chaque vidéo sous l'onglet Dialogue, et révisez facilement les mots et phrases de la vidéo sous Vocab. Vous pouvez utiliser les quiz adaptatifs uniques de Lingflix pour apprendre le vocabulaire et les phrases de la vidéo grâce à des questions et exercices amusants. Il suffit de glisser vers la gauche ou la droite pour voir plus d'exemples du mot que vous étudiez. Le programme suit même ce que vous apprenez et vous dit exactement quand il est temps de réviser, vous offrant une expérience 100% personnalisée. Commencez à utiliser le site web de Lingflix sur votre ordinateur ou tablette ou, mieux encore, téléchargez l'application Lingflix depuis l'App Store ou le Google Play Store. Cliquez ici pour profiter de notre promotion en cours ! (Expire à la fin de ce mois.)

En général, mon verdict final est : LingoDeer est une application puissante qui vaut vraiment la peine d'être essayée.

Restez curieux, mes amis « deers », et comme toujours, bon apprentissage !