Avis sur BBC Learning English : Une excellente collection de ressources, quoique désorganisée

La BBC est connue pour ses programmes britanniques, mais c'est aussi une ressource fantastique pour les apprenants d'anglais. BBC Learning English est un programme en ligne entièrement gratuit pour les étudiants en ESL.

Le site web contient une quantité considérable de contenu pour les apprenants d'anglais, y compris des cours et des leçons sur le vocabulaire, la prononciation, l'actualité et bien plus encore. J'ai testé les nombreuses ressources du programme et j'ai découvert qu'il s'agissait d'un outil incroyable, à condition de pouvoir naviguer dans son organisation souvent confuse.

Histoire de la BBC et de BBC Learning English

La British Broadcasting Corporation (BBC) a été fondée en 1922 et est l'une des plus anciennes et des plus grandes organisations de diffusion au monde. Elle a eu une influence considérable sur la forme des informations britanniques et a diffusé des nouvelles, des divertissements et des programmes éducatifs pour le grand public pendant les nombreuses années de son existence.

La BBC a étendu sa portée au-delà de la Grande-Bretagne. En fait, vous la connaissez probablement ! Ce que vous ne savez peut-être pas, c'est que la BBC propose des ressources gratuites pour l'apprentissage des langues dans 40 langues différentes.

L'une d'elles, bien sûr, est l'anglais.

BBC Learning English a été lancé en tant qu'émission de radio en 1943 pour aider les personnes des pays non anglophones à apprendre l'anglais. Depuis, il a évolué pour servir un public mondial à travers des programmes et du matériel d'apprentissage des langues en ligne.

Aujourd'hui, le programme d'apprentissage propose du contenu audio et vidéo, des guides de grammaire, des exercices de vocabulaire et des leçons interactives pour les apprenants de la langue anglaise.

Tout cela est-il de bonne qualité ? Découvrons-le !

Un regard plus approfondi sur BBC Learning English

Premières impressions : Tellement à faire

La page d'accueil du programme BBC Learning English présente un design coloré, bien que quelque peu daté. Le programme met en avant ses animateurs et ses catégories, de sorte que vous êtes accueilli à la fois par une présentation simple de ce à quoi vous attendre, et par un nombre d'options légèrement écrasant.

Le contenu est divisé en catégories : cours de langue, grammaire, prononciation, vocabulaire, actualités… et ce ne sont que les options mises en avant. Au-delà de celles-ci, vous pouvez également trouver des quiz, des tests de niveau, des téléchargements, un espace pour les enseignants d'ESL, du contenu éducatif pour enfants, des podcasts, des leçons d'anglais des affaires et même un drame conçu pour enseigner la langue (on y reviendra plus tard !).

Vous pouvez vous connecter avec BBC Learning English sur les réseaux sociaux, y compris une solide chaîne YouTube avec plus de six millions d'abonnés, une page Facebook et Instagram étonnamment active et même une page TikTok remplie de courts clips d'apprentissage.

En gros, BBC Learning English n'est pas tant un programme d'apprentissage qu'une vaste collection d'articles, d'activités, de leçons et de tonnes d'autres ressources pour les apprenants.

Cours : Un programme d'apprentissage complet

J'ai décidé de commencer par "Cours", car j'ai pensé que c'était la façon la plus organisée de commencer avec le programme.

Au centre de la section des cours du site web se trouve une série de leçons visant à améliorer votre anglais en cinq jours. Celles-ci offrent même un certificat de réussite disponible, pour vous donner un sentiment d'accomplissement (et des droits à la vantardise) une fois les leçons terminées.

Le reste du contenu de la section "Cours" est organisé par niveau. J'ai choisi "Niveau d'anglais moyen", le cours "General English 1", qui semble viser les apprenants intermédiaires.

Ma première pensée a été à quel point les cours semblent aléatoires – la première session porte entièrement sur les traits d'union, ce n'est pas le sujet par lequel je choisirais de commencer votre parcours intermédiaire. Mais en regardant au-delà de cette première leçon, j'ai découvert que le cours propose une grande variété de sujets. Il est aussi incroyablement étendu, avec 30 unités dans le cours "General English 1", chacune divisée en cinq leçons.

Chaque unité tourne vaguement autour d'un sujet (comme l'art ou la gestion de projet) et d'un élément de l'anglais (comme un temps ou un aspect grammatical spécifique). Les leçons de l'unité enseignent ensuite un mélange de grammaire, de vocabulaire, de concepts comme dire l'heure et les mots souvent mal orthographiés, des drames, des histoires et plus encore. Sont également intégrés dans ces unités des leçons culturelles comme comment gérer un mauvais collègue, des interviews, des aspects historiques et modernes du monde anglophone et d'autres sujets à la fois intéressants et qui enseignent le concept sur lequel l'unité se concentre.

J'ai trouvé qu'il y avait un excellent mélange de sujets couverts, avec quelque chose pour tout le monde. Personnellement, je préfère travailler sur les programmes dans l'ordre prévu pour leur utilisation, mais il est clair que BBC Learning English peut être utilisé dans n'importe quel ordre. Vous pouvez passer directement à un sujet que vous étudiez ou choisir une leçon qui vous semble intéressante. C'est un niveau de flexibilité que d'autres programmes verrouillent souvent derrière un paywall, et voir toutes ces informations disponibles gratuitement pour les apprenants a été une surprise inattendue.

Leçons : Un apprentissage interactif par petites doses

Une fois que vous cliquez sur une leçon, il y un sélecteur d'unité utile en haut de chaque page pour une navigation facile. Il y a aussi un score et une répartition des leçons, pour que vous puissiez suivre vos progrès et vos performances dans cette unité.

Cependant, le sélecteur d'unité et le suivi des scores semblent buggés. Parfois, le sélecteur d'unité fonctionne, parfois il me ramène à la même page et d'autres fois, il n'est pas cliquable du tout. Je n'ai pas non plus toujours réussi à faire enregistrer mon score par le système de suivi, même lorsque j'étais connecté à mon compte. L'idée et la mise en page sont excellentes, mais l'exécution semble faire défaut, malheureusement. En théorie, ces fonctionnalités simples sont un excellent ajout au programme.

Au-delà du sélecteur d'unité se trouve la leçon réelle, le cœur du produit. Chaque leçon a une barre latérale à droite qui montre la grammaire et les autres informations apprises dans cette session. Sur la gauche se trouvent des explications courtes avec des exemples qui décomposent davantage l'information en portions faciles à comprendre.

Les leçons que j'ai consultées étaient toutes décomposées en sections de longueur parfaite pour éviter de se sentir submergé. Les leçons sont ensuite divisées en sessions, elles-mêmes divisées en activités. Les sujets sont expliqués dans un langage très simple, souvent décomposé en courts paragraphes et puces. Certaines leçons incluent également de l'audio ou de la vidéo, accompagnés d'une brève description et d'une transcription.

Mon aspect préféré des leçons étaient les activités, qui vous donnent l'occasion d'interagir avec la langue à travers une variété de méthodes. Les leçons que j'ai explorées m'ont fait remplir des blancs à partir d'options déroulantes, organiser des mots en phrases, répondre à des questions à choix multiples et plus encore. Il y a une excellente variété d'activités et elles sont de longueur parfaite pour s'assurer que vous comprenez le concept.

Le meilleur, c'est que tout est téléchargeable, vous pouvez donc emporter votre apprentissage avec vous ou même l'imprimer pour un accès plus facile.

Grammaire : Un apprentissage étonnamment amusant

La section "Study Grammar" du site web est un vrai joyau. Elle regorge d'informations divisées en sections par style d'apprentissage :

• Apprendre la grammaire en écoutant (utilise le programme 6 Minute Grammar)
• Apprendre la grammaire en regardant (a plusieurs séries vidéo d'apprentissage)
• Apprendre la grammaire en lisant (vous mène au guide de grammaire écrit pour différents niveaux)

Mais le vrai point fort est le délirant "The Grammar Gameshow". La meilleure façon de présenter cette émission est avec sa propre description : "Bienvenue au Grammar Gameshow ! …Le présentateur est un peu étrange, les points n'ont pas de sens et les prix pourraient être améliorés, mais au moins la grammaire est correcte !"

C'est super ridicule (un prix était une photo de quelqu'un en vacances) mais contient d'excellentes informations décomposées de manière amusante. C'est rare que la grammaire soit "amusante", donc c'est une rupture avec la norme !

Mon autre partie préférée de la section grammaire est la section "Learn Grammar by Reading", qui est une excellente ressource grammaticale. Elle décompose les aspects de la grammaire en explications faciles à comprendre, avec de nombreux exemples et des occasions de pratiquer ce que vous apprenez.

Prononciation : Plus détaillé que la plupart des programmes

La section Prononciation est où vous trouverez le délicieusement britannique "Tim's Pronunciation Workshop". Tim est un Britannique à la voix douce qui vous invite dans son atelier confortable, où il montre de vrais exemples d'anglais parlé et révèle certains des aspects moins connus de la prononciation.

Par exemple, dans une session, Tim introduit le concept d'intrusion, comme la façon dont nous pouvons ajouter un "r" dans "law(r) and order". Ces ateliers sont si détendus et faciles à suivre, et ils sont incroyablement utiles pour tous les apprenants d'anglais qui veulent apprendre à sonner naturel au-delà de l'instruction typique de prononciation et d'expression orale.

Tim anime également l'atelier "Five Days to Improve Your Pronunciation", qui est une série de cinq leçons incluant un défi (comme apprendre les différents sons en anglais), un conseil et des devoirs, généralement sous la forme d'une feuille d'exercices téléchargeable.

Outre le trésor d'informations de Tim, la section Prononciation du site web BBC Learning English contient une répartition de tous les types de sons en anglais, des consonnes voisées et non voisées aux diphtongues et autres.

Pour chaque son, vous pouvez voir une vue de face et un gros plan d'une vue de côté d'un enseignant produisant le son. L'instructeur vous guide également sur la façon de produire physiquement le son, y compris la position et la forme de votre langue.

Vocabulaire : Manque de détails

La section vocabulaire du programme a les mots répartis par niveau de difficulté. Il y a une belle variété de thèmes, y compris la santé mentale, l'actualité et les termes tendance, des idiomes réellement utilisés dans les conversations quotidiennes, une série "10 easy words", "English in a minute" qui vous dit tout sur un mot en une minute et plus encore.

Chaque page d'apprentissage de vocabulaire est accompagnée d'une explication écrite, de vidéos et occasionnellement d'une activité pratique. La vidéo pour chaque section contient le mot prononcé à haute voix et une phrase exemple, mais la partie écrite ne contient que les mots isolés, sans définition, guide de prononciation ou phrase exemple, ce qui rend l'ensemble de l'expérience moins utile qu'elle ne pourrait l'être.

Alors que BBC Learning English faiblit dans des domaines comme celui-ci, il est facile de l'utiliser parallèlement à d'autres programmes qui excellent dans les mêmes domaines. Pour le vocabulaire et un apprentissage plus authentique de l'anglais, le programme Lingflix est une excellente option. Lingflix prend des vidéos authentiques – comme des clips musicaux, des bandes-annonces de films, des informations et des discours inspirants – et les transforme en leçons d'apprentissage des langues personnalisées. Vous pouvez essayer Lingflix gratuitement pendant 2 semaines. Consultez le site web ou téléchargez l'application iOS ou l'application Android. P.S. Cliquez ici pour profiter de notre promotion en cours ! (Expire à la fin de ce mois.)

Actualités : Une façon d'utiliser l'anglais du monde réel

La section actualités du site web vous permet d'apprendre l'anglais à partir d'événements actuels et de titres de nouvelles. Outre l'actualité récente, la section News contient également beaucoup de contenu archivé.

Il existe également d'autres façons intéressantes d'apprendre, y compris "Fake News: Fact and Fiction", qui montre aux apprenants d'anglais comment être de bons consommateurs d'information et comment faire la différence entre des nouvelles fausses ou biaisées et la vérité.

Cette section contient également les archives du Lingohack, qui présentait des segments d'actualité adaptés aux apprenants. Chaque segment a un clip vidéo d'actualité, un glossaire du vocabulaire difficile, une transcription et une question guidée pour aider à concentrer votre écoute et votre lecture (la question est ensuite répondue à la fin de l'article).

Autres fonctionnalités : Drames, podcasts, anglais des affaires et plus

BBC Learning English a d'autres fonctionnalités intéressantes à mentionner :

• Drames : Ce sont des récits audio entièrement joués par des voix de titres classiques comme "Alice au pays des merveilles" de Lewis Carroll, "Les Voyages de Gulliver" de Jonathan Swift et "L'Importance d'être Constant" d'Oscar Wilde. Les drames sont divisés en sections, chacune avec une transcription complète et un glossaire du vocabulaire potentiellement difficile. Vous pouvez également télécharger le PDF et l'audio, ou écouter le drame sous forme de podcast.
• Podcasts : J'y reviens sans cesse, car partout où vous allez sur le site, BBC Learning English ne cesse de vous orienter vers l'utilisation du podcast. Il y a plusieurs podcasts à écouter. En fait, la plupart du contenu du site web peut être consommé sous forme de podcast si c'est votre préférence. Tous sont disponibles au téléchargement, mais vous pouvez également les écouter sur le site web ou les trouver sur Apple et Spotify.
• Anglais des affaires : Les leçons de cette section sont plus avancées et ne se simplifient pas à l'excès, tout en restant accessibles aux apprenants. J'aime particulièrement la série "Leadership", qui couvre des personnalités intéressantes comme Kamala Harris et Tim Spector, et des sujets comme l'intelligence artificielle dans le leadership.

Je pense que les apprenants peuvent trouver leur niche ici. Vous pourriez dévorer les épisodes de l'atelier de Tim, écouter le podcast ou utiliser l'instruction grammaticale pour renforcer votre programme d'apprentissage existant. Il y a beaucoup de contenu sur ce site web – tellement qu'il n'est pas suffisamment structuré pour être utilisé du début jusqu'à la fluidité. Alors, venez ici tout au long de votre parcours d'apprentissage pour un coup de main.

Inconvénients de BBC Learning English

Besoin d'une meilleure organisation

Lorsque j'ai chargé le site web pour la première fois, je ne savais pas par où commencer. Il y a tellement d'informations sur le site, et j'aurais souhaité un peu plus de conseils, ou un plan à suivre.

Il y a eu quelques autres problèmes d'organisation, comme le choix de rendre la dernière leçon de chaque cours "X en 5 jours" l'option la plus grande et la plus proéminente sur la page du cours. Cela a conduit à une certaine confusion lorsque j'ai naturellement cliqué sur la première et plus grande leçon et que j'ai pensé que la première leçon sur comment faire la conversation portait sur ce dont il ne faut pas parler.

Liens cassés et bugs

Il y a aussi quelques liens cassés, ce qui n'est pas trop surprenant compte tenu de la grande quantité de contenu ici, mais cela a causé quelques problèmes. Par exemple, je n'ai pas pu accéder aux anciens quiz, car le lien était cassé peu importe d'où je l'accessais.

Ceci est combiné avec les bugs mentionnés précédemment, comme le sélecteur d'unité et plusieurs autres fonctionnalités ne fonctionnant pas toujours comme prévu (ou pas du tout).

N'a plus de version application

Il n'y a pas de version application de BBC Learning English… plus. L'application a fonctionné de 2018 jusqu'à décembre 2023, date à laquelle elle a fermé et a été retirée des app stores.

Même s'il n'y a pas d'applications pour ce programme, la BBC met constamment à jour ses offres sur le site web. Vous pouvez voir ce que la BBC prévoit pour l'avenir sur cette page .

Verdict final

Alors, BBC Learning English est-il bon ? Je dirais que ça vaut vraiment votre temps !

C'est une excellente ressource pour les apprenants, en particulier les apprenants de niveau débutant avancé et intermédiaire.

Si vous êtes facilement submergé par le choix, vous pourriez avoir du mal à naviguer dans ce programme. Mais si cela ne vous dérange pas de tâtonner un peu ou de vous concentrer sur des domaines d'apprentissage spécifiques, BBC Learning English est définitivement une ressource incroyable.

De plus, c'est complètement gratuit – donc vous n'avez vraiment rien à perdre.

Plongez dans BBC Learning English et vous profiterez de décennies de contenu d'apprentissage.