Pratique de l'Écriture en Anglais : 16 Façons Quotidiennes de Progresser

Écrire améliorera votre vocabulaire et votre grammaire, vous aidera à devenir un meilleur lecteur et vous apprendra à vous exprimer clairement en anglais.

Alors dites adieu aux devoirs d'écriture ennuyeux, car voici 16 façons amusantes de pratiquer l'écriture en anglais.

Remarque : beaucoup de ces activités prendront moins de cinq ou dix minutes. Utilisez donc un mélange de ces suggestions pour écrire en anglais tous les jours—même si ce n'est que cinq minutes.

1. Écrivez des Listes Quotidiennes et des Événements du Calendrier

Si écrire en anglais vous effraie encore, un moyen facile de commencer est par de courtes listes.

Commencez par faire des listes de choses à faire en anglais (to-do lists) pour ce que vous devez accomplir chaque jour. Vous pouvez les écrire sur des bouts de papier, ou même sur une application comme Todoist.

Ensuite, commencez à écrire vos listes de courses en anglais. C'est un excellent exercice pour les articles alimentaires, et aussi pour vous faire penser en anglais dans une situation où vous ne le faites pas habituellement. Vous achèterez probablement beaucoup des mêmes aliments semaine après semaine, donc la répétition sera très utile. Les débutants pourront aimer utiliser cette liste complète d'aliments de grocerylist.org pour commencer.

Pour vous aider à basculer en anglais, et si vous voulez investir un peu d'argent dans ce projet, vous pourriez acheter un nouveau bloc de papier pour les listes de courses, comme celui-ci. Lorsque le titre de la liste est en anglais sur chaque page, cela vous rappellera d'écrire votre liste en anglais à chaque fois.

Il existe aussi des blocs de listes de courses avec 100+ articles alimentaires courants sur chaque page, à côté d'une case à cocher. Ces blocs s'appellent des blocs "All Out Of". Ainsi, lorsque vous n'avez plus de pommes par exemple, vous cochez la case à côté du mot "apples". Simple !

Si vous aimez les applications, utilisez une application de liste de courses en anglais, comme celle-ci. Cette application a un système de suggestion de mots, ce qui signifie qu'elle proposera des mots au fur et à mesure que vous tapez. Par exemple, si je commence à taper "yog-", l'application suggérera "yogurt" et complétera le mot pour moi.

Si vous tenez un agenda quotidien ou mensuel, écrivez vos rendez-vous et événements en anglais. Comme pour la liste de courses, vous utiliserez probablement certains des mêmes mots encore et encore. Et si vous préférez les applications, utilisez l'application calendrier de votre téléphone en anglais ou téléchargez-en une gratuite.

2. Tenez un Journal d'une Phrase

Une autre façon facile d'écrire plus est de tenir un journal d'une phrase. L'idée est simple : vous écrivez une phrase dans un journal chaque jour. Vous n'avez besoin de rien de spécial—juste d'un cahier et d'un stylo ou crayon.

Placez votre journal d'une phrase quelque part où vous le verrez, et essayez d'écrire à la même heure chaque jour. Par exemple, vous pourriez garder votre journal près de votre lit et écrire avant de vous endormir chaque nuit. Ou vous pourriez garder votre journal sur votre bureau au travail et écrire une phrase pendant votre pause déjeuner.

Écrire une phrase ne prend pas beaucoup de temps, c'est donc une excellente habitude pour les débutants. Si vous êtes plus avancé ou si vous voulez simplement écrire plus, vous pouvez certainement écrire plus d'une phrase chaque jour. Mais vous devez essayer de ne pas manquer plus d'un jour d'affilée, lorsque vous oubliez d'écrire votre phrase. Il vaut mieux écrire une seule phrase chaque jour que d'écrire deux pages une fois, puis d'arrêter d'écrire pendant des semaines. Vous devez être régulier pour progresser !

Si vous le souhaitez, vous pouvez acheter ce journal d'une phrase sur cinq ans, créé par l'autrice Gretchen Rubin.

3. Commentez du Contenu en Ligne

Vous regardez des vidéos sur YouTube, n'est-ce pas ? Bien sûr que oui ! La prochaine fois que vous regardez une vidéo sur YouTube, écrivez un court commentaire en dessous. Vous pourriez écrire un nouveau commentaire, ou répondre au commentaire d'un autre utilisateur. (Indice : si vous regardez des vidéos en anglais, les commentaires seront probablement aussi en anglais !)

Commencez à faire de même pour d'autres contenus en ligne. Avez-vous lu un article de blog intéressant ? Laissez un commentaire en anglais. Avez-vous vu quelque chose de génial sur Facebook, Instagram ou TikTok ? Commentez-le !

4. Écrivez un Haïku

Un haïku est un poème de trois lignes. La première ligne doit avoir 5 syllabes, la deuxième ligne 7 syllabes, et la dernière ligne 5 syllabes : 5-7-5. Par exemple, voici un haïku amusant que j'aime, de la société de t-shirts Threadless :

Haikus are easy But sometimes they don’t make sense Refrigerator

Décomposons-le en syllabes :

Hai-kus are ea-sy = 5 But some-times they don’t make sense = 7 Re-fri-ger-a-tor = 5

Si vous n'êtes pas sûr du nombre de syllabes d'un mot, vous pouvez le taper dans ce dictionnaire de syllabes sur How Many Syllables ? Vous pouvez aussi utiliser leur guide pratique pour apprendre à compter les syllabes par vous-même. L'ampoule en bas de chaque page aura un lien vers la page suivante avec plus d'informations.

Jusqu'à ce que vous soyez habitué au format des haïkus, vous pouvez écrire vos haïkus ici sur Write a Haiku. Cet outil en ligne simple a un espace vide pour écrire votre haïku. Au fur et à mesure que vous écrivez chaque mot, il vous indique combien de syllabes vous avez.

Pour un vrai défi, vous pourriez même écrire un haïku chaque jour pendant 100 jours, comme l'a fait Courtney Symons !

5. Tweetez

Les tweets (sur Twitter) font 280 caractères pour un compte régulier et 4000 caractères pour les abonnés à Twitter Blue. Écrire des tweets (ou tweeter) est donc une autre étape agréable pour vous habituer à écrire en anglais en petite quantité.

Vous pouvez certainement garder votre compte privé si vous le souhaitez, mais il pourrait être plus amusant de le rendre public. Ainsi, d'autres personnes pourront voir vos tweets et y répondre. N'oubliez pas que vous n'êtes pas obligé d'utiliser votre vrai nom lorsque vous créez un nom d'utilisateur !

Twitter est conçu pour capturer ce qui se passe maintenant. Voici quelques idées de ce que vous pourriez tweeter :

• Vos pensées du moment
• Le haïku que vous venez d'écrire
• Ce que vous faites aujourd'hui
• Votre opinion sur la dernière actualité
• Comment vous vous sentez
• Une photo de l'endroit où vous êtes, avec une description
• Une phrase utilisant votre nouveau mot de vocabulaire anglais

Voici 42 autres idées de sujets sur lesquels tweeter !

Si vous avez un ami anglophone natif, demandez-lui de vous suivre. Si vous voulez progresser plus vite, demandez-lui s'il peut corriger vos tweets s'il voit des erreurs.

6. Décorez avec des Citations Inspirantes

"You must be the change you wish to see in the world."

Cette citation de Mahatma Gandhi est peut-être l'une des citations inspirantes les plus connues à ce jour. "Inspirational" est utilisé pour décrire quelque chose qui vous enthousiasme et vous donne de l'espoir. La citation de Gandhi ci-dessus inspire les gens à apporter des changements positifs dans leurs actions.

Trouvez des citations inspirantes que vous aimez vraiment, puis écrivez-les. Voici quelques sites où vous pouvez trouver de grandes citations :

• Goodreads Quotes : Ce lien vous amène directement à la catégorie "inspirational". Utilisez les tags sur le côté droit pour rechercher d'autres catégories.

• Brainy Quote : Faites défiler vers le bas pour plus de catégories, comme "Motivational Quotes", "Life Quotes" et "Positive Quotes".

• Keep Inspiring : Chaque citation sur cette page est écrite en texte brut, puis sous forme graphique.

Si vous avez un compte Pinterest, c'est un autre endroit génial pour chercher ces citations. Si vous préférez les citations sur le bonheur, l'amitié, l'amour ou un autre sujet, c'est ok. Le but est que vous trouviez des citations que vous aimez. Vous pouvez aussi chercher des citations intéressantes (pas seulement inspirantes) en lisant en anglais.

Cherchez tout mot inconnu et assurez-vous de comprendre le sens de la citation.

Ensuite, l'étape suivante est de recopier la citation à la main. Si vous voulez sortir les feutres et les crayons de couleur, sentez-vous libre. Si vous préférez écrire au stylo noir sur une fiche blanche, allez-y. Faites ce que vous préférez.

Ensuite, affichez les citations quelque part où vous les verrez chaque jour. Vous pourriez décorer les murs de votre chambre, un cahier, votre miroir de salle de bain—où vous voulez. Chaque fois que vous regardez la citation, lisez-la à haute voix ou dans votre tête.

C'est un très bon exercice d'écrire ces citations à la main, mais vous pouvez aussi facilement créer de belles citations en ligne. Canva et Quozio sont deux sites qui le permettent.

Ensuite, vous pouvez les définir comme fond d'écran de votre ordinateur, les partager sur Facebook, les épingler sur Pinterest, etc. Ajoutez cinq nouvelles citations à votre collection chaque mois.

7. Écrivez des Lettres d'Amour pour Votre Communauté

Maintenant que vous êtes d'humeur inspirée, vous pouvez aussi participer à ce projet d'écriture de lettres : The World Needs More Love Letters.

Créé par Hannah Brencher, voici l'idée principale : le monde a besoin de plus de lettres d'amour, alors écrivez une lettre d'amour à un étranger.

Pas une lettre d'amour romantique pour les couples, mais une belle lettre d'humain à humain. Écrivez une lettre qui rendra quelqu'un heureux. Puis, laissez la lettre dans un espace public pour que quelqu'un la trouve. Il y a beaucoup d'exemples de lettres sur le site, vous pouvez donc les utiliser pour vous inspirer.

Mais que se passe-t-il si personne ne parle anglais là où vous vivez ? Ne vous inquiétez pas—il y a une autre façon de participer à ce merveilleux projet ! Chaque mois, il y a des demandes de lettres d'amour mises en avant.

Vous verrez le nom de la personne, un paragraphe la concernant et une adresse postale pour son "paquet" de lettres. (Le destinataire ne sait pas qu'il va recevoir des lettres d'amour ; généralement un ami en fait la demande pour lui.) Envoyez une lettre d'amour à cette adresse avant la date limite d'envoi.

Pour plus d'informations sur ce projet, vous pouvez lire comment cela fonctionne ici ou regarder le court TED Talk de la créatrice ici.

8. Participez à un Échange de Cartes Postales

S'il est agréable de rendre un étranger heureux avec une lettre, c'est aussi amusant de recevoir une réponse à quelque chose que vous postez. Un échange de cartes postales est un excellent moyen d'envoyer et de recevoir du courrier en anglais !

Postcrossing est un site qui organise des échanges internationaux de cartes postales. Voici comment cela fonctionne : vous vous inscrivez et recevez une adresse. Envoyez une carte postale à cette adresse. Une fois que le destinataire reçoit votre carte postale, vous serez la prochaine personne à en recevoir une.

L'une des directives de la communauté Postcrossing est d'utiliser l'anglais. Donc, en plus d'écrire votre carte postale en anglais, vous utiliserez aussi l'anglais lorsque vous créerez votre compte et lorsque vous naviguerez sur le site.

Et il y a des parties assez intéressantes sur le site, comme les rencontres (événements), un forum (où vous pouvez avoir des discussions écrites avec d'autres membres), des statistiques sur les cartes postales et plus encore.

9. La Dictée

Pour combiner pratique de l'écriture et de l'écoute, vous pouvez faire une dictée. (Si vous avez besoin de travailler votre orthographe, écoutez bien !) Une dictée consiste à écouter un audio et à écrire exactement ce que vous entendez.

Pour le faire seul, vous voudrez utiliser un audio qui a une transcription (une copie écrite de tous les mots prononcés d'un enregistrement audio). Par exemple :

• TED Talks — Ces conférences peuvent être intéressantes, éducatives, amusantes, perspicaces (montrent une compréhension profonde), divertissantes et plus encore. Cliquez sur le bouton "interactive transcript" sous chaque vidéo pour la transcription.

• Lingflix — Cette plateforme d'immersion virtuelle et programme d'apprentissage des langues vous permet de regarder de courtes vidéos sur de nombreux sujets, et inclut des transcriptions téléchargeables et des sous-titres annotés. Lingflix prend des vidéos authentiques—comme des clips musicaux, des bandes-annonces de films, des actualités et des discours inspirants—et les transforme en leçons d'apprentissage des langues personnalisées. Vous pouvez essayer Lingflix gratuitement pendant 2 semaines. Consultez le site web ou téléchargez l'application iOS ou l'application Android. P.S. Cliquez ici pour profiter de notre promotion en cours ! (Expire à la fin du mois.)

• Podcasts NPR — NPR est la Radio Publique Nationale aux États-Unis, et ils font des podcasts géniaux. Vous ne verrez peut-être pas les transcriptions tout de suite, mais elles sont là. Voici comment les voir : Cliquez sur le titre d'un épisode de podcast qui vous amènera à l'article principal lié à l'épisode. À côté du bouton de lecture, vous verrez une rangée avec des liens pour "Playlist", "Download", "Embed" et enfin "Transcript" sur le côté droit.

• Livres audio — Vous avez juste besoin d'une copie du livre pour votre transcription. (Essayez les e-books gratuits !)

• Films — Consultez cette base de données en ligne de scripts de films gratuits pour voir si le script de votre film préféré s'y trouve.

N'essayez pas de transcrire une conférence TED entière ou un chapitre complet de livre. (Cela prendrait une éternité, même pour un anglophone natif !) Au lieu de cela, faites juste une minute ou deux de l'extrait audio. Si c'est trop difficile, essayez juste 10-30 secondes d'un enregistrement pour commencer.

Lorsque vous avez terminé, comparez ce que vous avez écrit avec la transcription. Vérifiez les fautes d'orthographe ou les mots complètement erronés.

10. Envoyez une Lettre à Votre Futur Vous

La suivante est une activité que j'aime faire au moins une fois par an moi-même. En utilisant le site futureme.org, vous pouvez envoyer un e-mail dans le futur ! Vous écrivez un e-mail à vous-même, puis choisissez la date à laquelle il sera livré. Je recommande de l'envoyer six mois ou un an à partir de la date actuelle.

C'est une surprise amusante lorsque l'e-mail arrive un an plus tard. Vous pouvez voir comment vous avez changé.

De quoi pourriez-vous parler dans la lettre à vous-même ? Vraiment, ce que vous voulez. Mais voici quelques idées :

• Qu'espérez-vous accomplir (faire) dans l'année à venir ?
• Quelles sont vos plus grandes inquiétudes et peurs en ce moment ?
• Que se passe-t-il dans l'actualité ?
• Qu'est-ce qui vous rend heureux ?
• Qui sont vos amis les plus proches ?

Si vous voulez aussi vous exercer à la lecture de façon amusante, vous pouvez lire de vraies lettres que des gens se sont écrites sur le site.

11. Souvenez-vous de Vos Rêves

Pour cette idée, gardez un petit carnet et un stylo près de votre lit. Vous pourriez même appeler cela votre "Journal de Rêves" si vous le souhaitez.

Ensuite, si vous vous réveillez un matin et que vous vous souvenez de parties de votre rêve, écrivez tout de suite, en anglais. Si vous attendez plus tard, vous oubliez généralement vos rêves.

En écrivant vos rêves, vous faites un peu de pratique d'écriture anglaise avant même de sortir du lit.

Les rêves sont souvent bizarres (fous), donc vous utiliserez une belle variété de vocabulaire. De plus, je pense que c'est super intéressant de savoir ce dont nous rêvons !

Si vous ne vous souvenez pas habituellement de vos rêves, décider de le faire vous rendra plus susceptible de vous en souvenir. C'est vrai—mettre le bloc-notes près de votre lit et penser à vous souvenir de vos rêves vous aidera réellement à vous souvenir de vos rêves !

12. Journal de Gratitude

Un autre type de journal que vous pourriez tenir est un journal de gratitude. La gratitude est un nom qui signifie un sentiment de remerciement ou d'appréciation. Il a la même racine que le mot "grateful" (reconnaissant). Donc, un journal de gratitude est un endroit où vous écrivez ce pour quoi vous êtes reconnaissant.

Dans un cahier, écrivez ce pour quoi vous êtes reconnaissant chaque jour. Comme pour certaines autres idées de cette liste, cela aidera si vous le faites à la même heure chaque jour. Gardez le cahier là où vous le verrez facilement.

Si vous utilisez beaucoup un smartphone, essayez cette application Journal de Gratitude pour développer l'habitude. Elle vous demandera chaque jour une liste rapide de cinq choses pour lesquelles vous êtes reconnaissant. Vous pouvez même ajouter des photos que vous avez prises. Ce sera amusant de regarder en arrière et d'avoir des souvenirs positifs chaque jour.

13. Devenez un Redditor

Reddit est un site web où les membres peuvent publier du contenu et le commenter. Les utilisateurs peuvent "upvoter" ou "downvoter" toute publication ou commentaire s'ils l'aiment ou ne l'aiment pas. Sur la page d'accueil de Reddit, vous verrez le contenu ayant le plus grand nombre de votes positifs ce jour-là.

Le contenu est organisé en sous-catégories appelées "subreddits". Il y a des subreddits pour tous les intérêts possibles ! Par exemple, quelques subreddits sont TIL (Today I Learned), News, Jokes, DIY (Do It Yourself), Science, Personal Finance—et même English. Si vous voulez commencer avec moins de texte, commencez par commenter dans des subreddits comme Pics.

Créez un compte, puis abonnez-vous aux subreddits qui vous intéressent. Bien que cela seul soit un excellent exercice de lecture, engagez-vous à commenter au moins une publication par semaine. Les commentaires n'ont pas besoin d'être longs, mais ils peuvent l'être si vous le souhaitez. Plus tard, mettez-vous au défi d'écrire cinq commentaires sur Reddit chaque semaine.

14. Commencez un Blog

Lorsque vous êtes prêt à écrire un peu plus qu'un tweet ou un court commentaire sur Reddit, commencez votre propre blog. Blogger est une plateforme de blog très facile à utiliser et elle est détenue par Google. WordPress.com est un autre site où vous pouvez créer un blog gratuit.

De quoi devrait parler votre blog ? Voici quelques idées :

• Vos passe-temps et centres d'intérêt
• Vos progrès dans l'apprentissage de l'anglais
• Votre vie quotidienne
• Des histoires fictives

Mais votre blog n'a pas besoin d'un thème central unique—vous pouvez écrire ce que vous voulez chaque jour ! Je recommande cependant de commencer avec un planning : écrivez au moins un article par semaine.

Si vous ne savez pas sur quoi écrire, il y a en fait un subreddit appelé Writing Prompts où vous pouvez obtenir des idées !

15. Créez des Histoires avec des Inconnus

Storium est un jeu d'écriture en ligne vraiment sympa. Vous écrivez une histoire avec un groupe de vraies personnes en même temps.

Voici comment cela fonctionne : chaque joueur choisit un personnage et reçoit un jeu de cartes qui influencent le développement de l'histoire. Les joueurs jouent à tour de rôle en utilisant leurs cartes et contribuent des paragraphes à l'histoire. Cela ressemble à un jeu de société ou à un jeu vidéo—mais vous écrivez ensemble une histoire créative.

Vous travaillez avec d'autres et ce n'est qu'un jeu, donc c'est une pratique d'écriture sans pression. De plus, à la fin, vous aurez une histoire complète que vous avez aidé à écrire !

Vous pouvez en apprendre plus sur le jeu ici.

16. Obtenez des Corrections de la Part de Locuteurs Natifs

Enfin, quoi que vous ayez écrit, il est normal de faire des erreurs. En tant qu'apprenants d'anglais, il est difficile de repérer ces erreurs par soi-même. Sur HiNative, vous pouvez partager un morceau de votre écriture et des anglophones natifs le corrigeront pour vous ! En retour, vous pouvez corriger l'écriture de personnes apprenant votre langue maternelle.

Soumettez un morceau d'écriture à HiNative au moins une fois toutes les deux semaines. Après qu'il a été édité, faites une liste des types d'erreurs que vous avez faites. Ensuite, après avoir écrit votre prochain article de blog, entrée de journal ou quoi que ce soit d'autre en anglais, utilisez cette liste pour vérifier vos erreurs courantes.

Gardez tous vos écrits en anglais au même endroit. Après trois mois d'utilisation de HiNative, comparez votre niveau à celui du début. Vous verrez très probablement des progrès. Utilisez cela comme motivation pour continuer à apprendre l'anglais et à écrire. Il est important de se rappeler que même les locuteurs natifs font des erreurs, alors assurez-vous de comprendre pourquoi vos erreurs sont incorrectes.

Cela peut aussi aider d'utiliser un service d'édition en ligne professionnel comme Editorr. Ils éditeront avec précision un morceau d'écriture pour vous en quelques minutes. Editorr utilise de vrais éditeurs—la plupart ont un master ou plus ! Vous pouvez utiliser les modifications qu'ils apportent à votre écriture pour vous aider à comprendre comment mieux écrire.

Pour l'écriture plus informelle que vous faites chaque jour, vous pouvez utiliser Grammarly, un vérificateur de grammaire en ligne. Grammarly corrige certaines des fautes de grammaire les plus courantes que vous faites pendant que vous tapez en ligne (écrire des e-mails, tweeter ou faire autre chose sur internet). Aucun vérificateur de grammaire automatique ne pourra vous aider avec votre écriture autant qu'un locuteur natif, mais Grammarly peut tout de même vous aider à développer de bonnes habitudes d'écriture sans trop d'effort.

Alors prenez un stylo, trouvez du papier et écrivez.

Il y a de nouveaux amis à rencontrer, des gens à rendre heureux et un monde à changer !