Apprenez des langues avec du contenu qui vous passionne

Regardez n'importe quelle vidéo YouTube ou des fichiers locaux, cliquez sur les mots inconnus dans les sous-titres et enrichissez votre vocabulaire.

Capture d'écran de l'application Lingflix - sous-titres interactifs

Apprenez une langue, pas des manuels ennuyeux

Méthodes traditionnelles

  • Sujets inintéressants — des dialogues sur la météo au lieu d'une langue vivante
  • Rote mémorisation — apprentissage mécanique sans contexte
  • Manuels ennuyeux — déconnectés de la vie réelle
  • La langue reste étrangère — aucun lien avec vos centres d'intérêt
  • La motivation s'évapore — vous perdez rapidement tout intérêt pour l'apprentissage

Notre application

  • Apprenez avec vos centres d'intérêt — choisissez du contenu que vous aimez vraiment
  • Tous les formats — séries, youtubeurs, conférences, films, podcasts
  • Leçons personnalisées — votre passion devient votre matériel d'étude
  • Acquisition naturelle — la langue est mémorisée plus vite grâce au contexte
  • Motivation élevée — apprendre sur vos sujets préférés empêche l'ennui
  • La langue devient la vôtre — vous apprenez à penser avec, et non à traduire

Comment ça marche ? Plus simple qu'il n'y paraît

1

Choisissez votre contenu

Regardez ce que vous voulez. Vidéos YouTube, TED Talks, séries, tutoriels sur vos loisirs ou fichiers vidéo locaux avec sous-titres.

2

Cliquez et apprenez

Cliquez sur n'importe quel mot dans les sous-titres doubles (original + traduction). Obtenez instantanément la traduction, la définition et ajoutez le mot à votre dictionnaire personnel.

Capture d'écran de l'application Lingflix - sous-titres interactifs

Exemple de l'interface : sous-titres doubles avec fonction de clic sur les mots

3

Perfectionnez-vous

Développez à la fois la langue et vos centres d'intérêt. Le système de révisions et la collection personnelle de mots vous aident à mémoriser tout ce que vous découvrez grâce à vos vidéos préférées.

Pourquoi est-ce efficace ?

Liberté totale de choix

Apprenez selon vos passions. Informatique, cuisine, jeux, science, voyages — choisissez n'importe quel sujet. Votre motivation restera toujours au top.

Toutes les langues

Pas seulement l'anglais. Des dizaines de langues sont supportées. Apprenez le japonais avec des animes, le coréen avec des dramas ou l'espagnol avec des séries.

Mémorisation contextuelle

Les mots s'incrustent naturellement. Vous voyez le mot dans une scène précise, vous entendez l'intonation. Cela crée des connexions neuronales solides, absentes du bachotage.

Fonctionne partout

YouTube et vos fichiers. Vous n'êtes pas lié à une seule plateforme. Regardez du contenu en ligne ou importez vos propres vidéos avec sous-titres (SRT, VTT).

Sélections thématiques

Des collections de vidéos et des playlists prêtes à l'emploi vous aident à trouver le contenu parfait pour votre niveau.

Sous-titres interactifs

Appuyez sur n'importe quel mot pour voir sa traduction instantanée. Les sous-titres en langue étrangère et dans votre langue maternelle travaillent ensemble pour accélérer votre apprentissage.

68
langues disponibles

Apprenez l'anglais, le chinois, l'espagnol, le français, l'allemand ou toute autre langue.

Choisissez votre forfait

Commencez gratuitement et choisissez le plan qui vous convient le mieux

Essai gratuit

$ 0

7 jours

  • ✓ Toutes les fonctions Premium
  • ✓ Vidéos illimitées
  • ✓ Toutes les langues
  • ✓ Dictionnaire personnel
  • ✓ Sans carte de crédit
Essayer gratuitement

Abonnement annuel

$ 17.99

par an

Économisez 50%

  • ✓ Toutes les fonctions Premium
  • ✓ Vidéos illimitées
  • ✓ 68 langues
  • ✓ Sous-titres doubles
  • ✓ Dictionnaire personnel
  • ✓ Support prioritaire
Choisir ce plan

Prêt à transformer le visionnage de vidéos en voie vers la maîtrise d'une langue ?

Rejoignez les milliers d'utilisateurs qui apprennent déjà les langues avec plaisir.

Essai gratuit de 7 jours

Accès complet à toutes les fonctionnalités, sans limitation

Questions fréquemment posées

Qu'est-ce que Lingflix ? +
Lingflix est une application mobile qui vous aide à apprendre des langues étrangères en regardant des vidéos avec des sous-titres doubles interactifs. Vous pouvez regarder n'importe quelle vidéo YouTube ou des fichiers vidéo locaux avec des sous-titres dans la langue cible et dans votre langue maternelle, en cliquant sur n'importe quel mot pour une traduction instantanée.
Comment fonctionnent les sous-titres doubles ? +
Lingflix affiche deux lignes de sous-titres simultanément — une dans la langue que vous apprenez et une dans votre langue maternelle. Vous pouvez appuyer sur n'importe quel mot dans n'importe quelle ligne de sous-titres pour voir sa traduction et l'ajouter à votre liste de mots personnelle pour des révisions ultérieures.
Quelles langues sont supportées ? +
Lingflix prend en charge 68 langues ! L'application est localisée dans 68 langues, ce qui signifie que vous pouvez l'utiliser dans votre langue maternelle, quelle que soit la langue que vous apprenez. Toutes les combinaisons sont supportées — apprenez n'importe quelle langue depuis n'importe quelle langue.
Puis-je utiliser mes propres fichiers vidéo ? +
Oui ! En plus des vidéos YouTube, Lingflix vous permet de regarder des fichiers vidéo locaux sauvegardés sur votre appareil. Importez simplement tout film ou vidéo depuis votre téléphone ou tablette, et vous pourrez le regarder avec des sous-titres doubles interactifs.
Y a-t-il un essai gratuit ? +
Oui ! Lingflix propose un essai gratuit de 7 jours pour que vous puissiez explorer toutes les fonctionnalités avant de décider. Aucune carte bancaire n'est requise pour démarrer l'essai.
Sur quels appareils puis-je utiliser Lingflix ? +
Lingflix est disponible sur les appareils iOS et Android. Vous pouvez l'utiliser sur votre iPhone, iPad, téléphone Android ou tablette Android.
Comment fonctionne le dictionnaire personnel ? +
Chaque mot sur lequel vous avez cliqué pendant le visionnage d'une vidéo est automatiquement sauvegardé dans votre dictionnaire personnel. Vous pouvez revoir ces mots plus tard et les utiliser pour la mémorisation et la pratique, ce qui vous aide à retenir ce que vous avez appris.
Puis-je trouver du contenu dans n'importe quel domaine ? +
Absolument ! Vous pouvez regarder n'importe quelle vidéo YouTube sur n'importe quel sujet, de la cuisine et la science au sport et au divertissement. Lingflix fournit des playlists thématiques pour toutes les langues, mais vous pouvez également utiliser la recherche YouTube ou coller n'importe quel lien vidéo pour trouver le contenu qui vous intéresse.