Rocket Languages -arvostelu: Runsaasti laadukkaita oppitunteja, mutta ei vie edistyneelle tasolle

Rocket Languages lupaa opettaa kohdekielen tavalla, jolla sitä äidinkielenään puhuvat käyttävät, ja heidän mukaansa tiedät kaiken tarpeellisen kielen toiminnasta kurssin päätteeksi. Päätin siis kokeilla sitä saksan ja portugalin kielillä.

Minulla oli erittäin hyvä kokemus kahdesta kurssistani — niissä on valtavasti harjoituksia, yli 60 tuntia oppimateriaalia ja koukuttava edistymisen seuranta. Materiaalia ei kuitenkaan yksinkertaisesti riitä edistyneelle tasolle pääsemiseen.

Mikä on Rocket Languages?

Rocket Languages on suosittu kieltenoppimissivusto ja -sovellus. Sen perustivat vuonna 2004 Jason Oxenham ja Mark Ling, ja vuoteen 2023 mennessä sillä on yli 2 miljoonaa käyttäjää.

Tämä ohjelma:

• On suunniteltu aloittelijoille, jotka haluavat saavuttaa sujuvuuden kielessä.
• Tarjoaa pääasiassa ääni- ja kulttuuritunteja, ja ääntämisharjoitukset sekä flash-kortit ovat sen perustavia osia-alueita.
• Sisältää edistymisseurannan, tulostaulun ja yhteisöfoorumin, jonka avulla oppijat voivat olla vuorovaikutuksessa muiden oppijoiden kanssa kohdekielellään.

Rocket Languages on saatavilla myös sovelluksena oppimista varten liikkeellä.

Kaikkiin oppitunteihin on elinikäinen pääsy, ja jokaisella kielellä on ilmainen kokeiluversio, joten voit "kokeilla vettä" ennen sitoutumista.

Tällä hetkellä tarjolla on 14 kieltä: englanti, espanja, ranska, italia, portugali, saksa, japani, kiina, korea, venäjä, arabia, hindi ja amerikkalainen viittomakieli.

Tätä arvostelua varten kokeilin saksaa ja portugalia.

Jotta voisimme nähdä, onko Rocket Languages tehokas kieltenoppimisohjelma, meidän on ensin ymmärrettävä, mitä se pyrkii opettamaan.

Pääsivulla Rocket Languages väittää olevansa ainutlaatuinen viemällä sinut "kielen sydämeen" ja antamalla "kaiken tarpeellisen kielen ja kulttuurin ymmärtämiseksi."

Tätä tukien se kertoo, että ohjelmassa saat:

• Ääntämisharjoituksia
• Puhumisharjoituksia
• Kuunteluharjoituksia
• Kulttuurisen ymmärryksen

Rocket Languages lupaa opettaa puhumaan "aivan kuten [paikalliset] puhuvat." Voimme olettaa, että oppimme aitojen keskustelujen avulla kohdekielellämme, ja että jokaisessa kurssissa on kohdennettuja ääntämisharjoituksia.

Ohjelma väittää myös, että "opit kuinka kieli todella toimii." Tämä on hieman epäselvempi väite, mutta oletetaan, että kursseihin sisältyy selkeää kielioppioppia ja että meidän odotetaan tuottavan kohdekieltä jossain vaiheessa ilman apuvälineitä.

Rocket Languages -ohjelman ominaisuudet

Nyt kun tiedämme Rocket Languagesin lähestymistavan ja mitä se väittää tekevänsä, katsotaan mitä ominaisuuksia se todella tarjoaa näiden tavoitteiden saavuttamiseksi.

Äänitunnit ja interaktiiviset harjoitukset

Tämän ohjelman selkärangan muodostavat äänitunnit alkavat hyvin alkeellisista keskusteluista. Se on hitaasti aloittava ja vähitellen rakentuva lähestymistapa, joka tekee kieltenoppimisen aloittamisesta suhteellisen mukavaa.

Aloitat tunnin kuuntelemalla podcastia. Jokainen podcast on 10–20 minuuttia pitkä, ja siinä on englanninkielinen juontaja sekä useita äidinkielenään puhuvia.

Podcastin soidessa voit lukea tekstitystä englanniksi ja kohdekielellä samalla kuin kuuntelet. Rivit lihavoidaan, kun niitä puhutaan ääneen.

Tätä arvostelua varten valitsin saksan kielen 2. tason ensimmäisen tunnin. Tämä on oppitunti 8.1, jonka nimi on "Viime viikonloppu."

Tässä tunnissa oli keskustelu kahden äidinkielenään saksaa puhuvan, Sandran ja Matiaan, välillä siitä, mitä he tekivät edellisenä viikonloppuna. Aiheeseen ja puhujiin tutustumisen jälkeen nauhoitus sisälsi myös lyhyen, yksinkertaisen keskustelun saksaksi.

Dialogin jälkeen podcastin juontaja käy läpi keskustelun sanaston ja kieliopin englanniksi ja ohjeistaa sinua osallistumaan tällaiseen keskusteluun oikeassa elämässä. Juontaja pyytää sinua toistamaan kuulemasi ja vastaamaan käskyihin äidinkielenään puhuvien avulla.

Äänitunnin soittimen alapuolella on "Roolileikki" -ruutu, jonka avulla voit nähdä dialogin käännökset, kun kuulet vain keskustelun, ja sinulla on mahdollisuus harjoitella puhumista mikrofonin avulla kummankin henkilön repliikkejä. Tämän alapuolella on "Tunnin sanasto" -ruutu, jossa on tärkeimmät fraasit keskustelusta.

Näitä oppitunteja muodostavissa keskusteluissa on rennompaa epävirallisuutta. Tuntuu melkein siltä kuin juttelet ystävien kanssa opiskelun sijaan. Lyhyesti sanottuna ne tekevät oppimiskokemuksesta kevyen ja ystävällisen.

Se, että ne opettavat erittäin hyödyllistä keskustelukieltä, on kiistatonta.

Sen sijaan, että oppisi standardilauseita, joita yliopiston oppikirja saattaisi opettaa, Rocket Languages opettaa kieltä, jota äidinkielenään puhuvat todella käyttävät, mukaan lukien slangi. Tällaiset äänitunnit auttaisivat varmasti jokaista oppijaa saavuttamaan keskustelutaitoisen tason kohdekielellään.

Näiden oppituntien selvä vahvuus on äidinkielenään puhuvien käyttö oikean ääntämisen mallintamiseen. Podcastin, myöhemmän dialogin ja ylimääräisten sanastojen purkamisen aikana kuulet kohdekielen lausuttavan oikein ja selkeästi, ja puheentunnistusohjelmisto antaa sinun nauhoittaa omaa puhettasi nähdäksesi, miten ääntämisesi vastaa sitä.

Podcastin ja dialogimateriaalin jälkeen osallistut useisiin interaktiivisiin harjoituksiin, jotka antavat mahdollisuuden harjoitteluun. Harjoituksiin kuuluu:

• Flash-kortit — Näet englanninkielisiä sanoja ja fraaseja ja testaat itseäsi niiden kohdekielisestä käännöksestä, ja vaihtoehtona on soittaa kohdekielen ääntämys kortin kääntämisen yhteydessä tai nähdä kohdekieli ensin. Flash-kortit voidaan merkitä myöhempää kertailua varten klikkaamalla kortin alla olevia "Helppo", "Hyvä" tai "Vaikea" -painikkeita.

• Kuuntelu — Kuuntelet sanan tai fraasin kohdekielellä ja nauhoitat sitten oman äänitteesi.

• Kirjoittaminen — Kuuntelet sanan tai fraasin kohdekielellä ja kirjoitat sen sitten kyseiselle kielelle. Kaikki erikoismerkit ovat näytöllä käyttäjien klikattavina ja lisättävinä.

• Puhuminen — Luet sanan tai fraasin englanninkielisen käännöksen ja nauhoitat sitten käännöksen kohdekielelle.

• Tietokilpailu — Vastaat monivalintakysymyksiin testataksesi tietämystäsi kohdekielen sanastosta ja käytöstä.

Kieli- ja kulttuuritunnit

Alun perin Rocket Languages kutsui näitä yksinkertaisesti "Kulttuuritunneiksi", mutta ottamalla käyttäjäpalautetta huomioon, niitä kutsutaan nyt "Kieli- ja kulttuuritunneiksi".

Tämä on askel oikeaan suuntaan, koska yhdistän aina "kulttuurin" taiteeseen, musiikkiin, perinteisiin ja ruokaan. Mutta nämä oppitunnit on suunniteltu pääasiassa osoittamaan, kuinka kohdekieli toimii, keskittyen perusasioihin kuten kielioppiin ja sanastoon.

Kulttuurisisältö sisältää äänitallenteita tuhansista yleisistä sanoista ja fraaseista, ja se käsittelee myös eri kieliaiheiden käsittelyä. Lyhyesti sanottuna se opettaa puhumaan menneistä tapahtumista, ääntämisen parantamisesta ja muista olennaisista asioista, joita ei täysin selitetä pääoppitunneilla.

Näissä tunneissa on myös samat viisi harjoitustyyppiä kuin tavallisissa tunneissa ymmärtämisen ja vahvistamisen helpottamiseksi.

Joten vaikka oppitunnit eivät kirjaimellisesti (tai semanttisesti) käsittele "kulttuuria", ne ovat välttämättömiä Rocket Languagesin monipuoliseen oppimisjärjestelmään.

Rocket Languagesin hyvät puolet

Edistymisen seurantaominaisuus on erittäin motivoiva

Rocket Languages on tehnyt erinomaista työtä sen helpottamisessa, että näet kuinka menettelet.

Edistyminen näkyy selvästi kojelaudan sivulla — ja on helppo jatkaa oppitunneista siitä mihin jäit. Pidin siitä, että pystyin näkemään mitä olin tehnyt, miten olin pärjännyt ja mitä minun piti tehdä seuraavaksi yhdeltä sivulta.

Keräät pisteitä ansaitaksesi erilaisia merkkejä, mikä on hauska kannustin jatkaa kohdekielen opiskelua. Se tuntuu hieman peliltä. Yhdistettynä tulostauluun, jonka avulla käyttäjät voivat vertailla edistymistään muihin, tällä edistymisen ja kilpailun ominaisuudella on viehätysvoimaansa.

Ja niille, jotka uskovat suurimman kilpailijansa olevan itsensä, ohjelma pitää kirjaa putkista motivoidakseen itseään motivoivia yksilöitä palaamaan säännöllisesti. Putket näyttävät kuinka monta peräkkäistä päivää olet käyttänyt ohjelmaa, ja se on yksi suosikkioiminnaisuuksistani.

Yli 60 tuntia oppitunteja per taso

Rocket Languages tietää, että toisto on avainasemassa, ja jokainen sanan tai fraasin toisto vahvistaa sitä aivoissasi.

Tästä on kaksi päähyötyä:

• Oppituntien vaikeusaste kasvaa vähitellen siirryttäessä tasolta toiselle, joten harjoitusten hyödyntäminen on erinomainen tapa varmistaa valmius seuraaviin oppitunteihin.
• Oppitunnit rakentuvat toistensa päälle, joten opit uutta materiaalia samalla kun vahvistat jatkuvasti vanhaa materiaalia.

Tämän vuoksi kuvittelisin, että voisi saavuttaa kunnioitettavan tason kohdekielellään. Rocket Languagesin tasoilla on tyypillisesti yli 60 tuntia oppitunteja kullakin, joten oppimismateriaalia on paljon.

Lisäksi voit toistaa oppitunteja niin monta kertaa kuin on tarpeen. Tämä on hyödyllistä materiaalin kertailussa tai jos aikatauluissasi on ollut tauko.

Offline-pääsy mobiilisovelluksessa

Rocket Languages -sovellus tekee tästä ohjelmasta liikkuvan. On mahdollista oppia ja harjoitella missä tahansa ja milloin tahansa.

Voit myös ladata oppitunteja, joten jos olet tilanteessa, jossa ei ole internetyhteyttä, voit käyttää sisältöä.

Rocket Languages on saatavilla iOS:lle ja Androidille.

Elinikäinen pääsy

Tässä ohjelmassa ei ole kuukausimaksuja. Maksat yhden hinnan (ellet valitse kuuden kuukauden maksusuunnitelmaa), joka antaa sinulle rajoittamattoman, elinikäisen pääsyn.

Tarjoaa amerikkalaisen viittomakielen (ASL)

Monet kieltenoppimissivustot eivät tarjoa ASL:ää, joten sen tarjoaminen täällä on ainutlaatuinen vaihtoehto. Se on varmasti laajasti houkutteleva niille, jotka ovat odottaneet sitä, minä mukaan lukien.

Kielen luonteen vuoksi tämä kurssi nojaa videoon äänen sijaan.

Rocket Languagesin huonot puolet

Harjoitusten toistaminen voi tulla tylsäksi

Toisto on välttämätöntä kieltenoppimisessa, mutta samojen sanojen ja fraasien näkeminen viidessä erityyppisessä harjoituksessa voi käydä hieman tylsäksi.

Tämän torjumiseksi suosittelen, että käytät kaksi kolmeen päivää kaikkien viiden harjoituksen suorittamiseen. Voit aloittaa muita oppitunteja samalla — esimerkiksi tee flash-kortti- ja kuunteluharjoitukset ensimmäisenä päivänä oppitunnin päätyttyä, sitten kirjoitus- ja puhumisharjoitukset toisena päivänä, ja tee tietokilpailu kolmantena päivänä samalla kun aloitat seuraavan oppitunnin.

"Kulttuuri"oppitunnit eivät itse asiassa opeta kulttuurista

Kuten aiemmin mainitsin, "kulttuuri"oppitunnit muistuttavat enemmän sitä, kuinka kieli toimii ja kuinka äidinkielenään puhuvat puhuvat. Ne ovat rehellisesti sanottuna enemmän kuin kielioppioppitunteja.

Tämä on hienoa, ja pidän tästä ominaisuudesta — se vain luo väärän odotuksen, että oppitunnit keskittyisivät enemmän maan ja elämäntavan opettamiseen, antamalla sinulle tauon kielestä. Mutta niin ei käy.

Puheentunnistus on joskus hankalaa

Puheentunnistusohjelmisto on lähes välttämätöntä kieltenoppijoille. Se todella auttaa oikeaan ääntämiseen.

Valitettavasti tämän ohjelman puheentunnistusominaisuus oli lievästi pettymys. Se ei vain aina tunnistanut ääntä ensimmäisellä yrityksellä. Mietin, oliko se nimenomaan minun ääneni, joka aiheutti ongelmia, joten pyysin kahta muuta kokeilemaan sitä, ja heillä oli samankaltaisia kokemuksia.

Rajallinen sisältömuotojen valikoima

Toinen ongelmani Rocket Languagesiin liittyen on pieni, mutta kun opettelet kieltä, on mukavaa, että oppimissisältösi on haluamassasi muodossa.

Jos et ole innostunut koko sovelluksen lataamisesta puhelimeesi, latausvaihtoehtoja ei ole paljon. Tietokoneellasi voit ladata oppituntien täyden ääniraidan, mutta siinä se.

Olisi mukavaa pystyä viemään sanastolistan tai jopa äänityksen tekstitys, mutta tällä hetkellä tämä ei ole vaihtoehto Rocket Languagesissa.

Paljonko Rocket Languages maksaa?

Rocket Languages tarjoaa ilmaisen kokeiluversion, joka ei vanhene. Sinulla on pääsy kaikkiin ominaisuuksiin ja oppimistyökaluihin muutamiin oppituntehin tasoa kohden.

Koko kurssin avaamiseksi sinun on valittava jokin maksuvaihtoehdoista.

Kielille, joissa on useita tasoja, voit valita maksaa vain yhdestä tasosta, kahdesta ensimmäisestä tai kaikista kolmesta. Teet kertamaksun tai voit valita kuuden kuukauden maksusuunnitelman, joka on normaalisti 75 $/kk. Kuuden kuukauden suunnitelma antaa sinulle pääsyn kaikkiin kolmeen tasoon, ja kun olet maksanut sen loppuun, sinulla on elinikäinen pääsy.

Kertahinnat ovat 149,95 $ tasosta yksi, 299,90 $ tasosta kaksi ja 449,85 $ tasosta kolme.

Rocket Languagesin vaihtoehdot

Rosetta Stone

Rosetta Stone tarjoaa kursseja 25 kielellä, mukaan lukien espanja, ranska, italia, arabia, kiina, kreikka ja muut.

Ohjelma käyttää uppoutumislähestymistapaa opettaakseen sinulle sanoja ja kielioppia luonnollisesti käyttämällä "Dynamic Immersion" -menetelmäänsä. Se perustuu siihen, miten opimme kieliä lapsina, esitellen uutta sanastoa äidinkielenään puhuvien äänitteiden, kirjoitetun tekstin ja kuvien avulla.

Rosetta Stone ei käännä sanoja täysin — sen sijaan päättelet niiden merkityksen kontekstivihjeiden avulla. Ohjelma keskittyy erityisesti puhumiseen ja ääntämiseen, kuullun ymmärtämiseen sekä lukemiseen ja kirjoittamiseen.

Voit lukea täyden Rosetta Stone -arvostelumme tästä:

Lingflix

Pimsleur

Pimsleur on pelkästään äänipohjainen kurssi, joka käyttää uppoutumiseen ja kuuntele-ja-toista -rakennetta. Ensimmäisestä oppitunnista alkaen pystyt ymmärtämään täyden keskustelun kohdekielelläsi.

Kursseja on saatavilla yli 50 kielelle, ja jokainen kielikurssi on jaettu tasoihin. Joillakin harvinaisemmilla kielillä on vain yksi taso, toisilla jopa viisi. Jokainen taso koostuu 30 oppitunnista, joista jokainen on 30 minuuttia pitkä.

Oppitunnit alkavat keskustelulla, ja sinua kehotetaan toistamaan äidinkielenään puhujan jälkeen ja osallistumaan lyhyisiin keskusteluihin äänityksen kanssa koko 30 minuutin ajan. Oppitunnin päätteeksi ymmärrät kaiken ensimmäisessä keskustelussa.

Voit tarkistaa syvällisen Pimsleur-arvostelumme tästä:

Pitääkö Rocket Languages lupauksensa?

Kertoakseni, Rocket Languages lupaa saavasi puhumaan kuin äidinkielenään puhuja ja että ymmärrät kuinka kohdekielesi todella toimii.

Kokemuksiini perustuen uskon, että voidaan turvallisesti sanoa, että jos pysyt ohjelmassa loppuun asti, niin kyllä, Rocket Languages saa sinut keskustelutaitoiseksi.

On kuitenkin joitain ehtoja.

Pääasiassa uskon, että tämä riippuu kielestä, jota opiskelet. Esimerkiksi saksan, espanjan tai ranskan kielillä kurssit ovat melko laajoja ja niissä on paljon oppitunteja. Tämän vuoksi kuulet monia aitoja keskusteluja ja sinulla on lukuisia mahdollisuuksia harjoitella ääntämistä.

Kuten hindin kielen kohdalla, opintosi saattavat jäädä hieman tämän väitteen alapuolelle. Yhdellä tasolla ei aina ole tarpeeksi oppitunteja kattamaan riittävästi kuuntelu- ja puhumismateriaalia.

Ymmärrätkö nyt todella, kuinka kohdekielesi toimii kurssin päätyttyä?

Yksinkertainen vastaus tähän kysymykseen on "ei".

Toki jotkut Rocket Languages -kurssit saavat sinut käymään mukavia keskusteluja yleisistä aiheista, mutta sanoa, että todella ymmärtäisit itse kielen mekaniikan, on liioittelua.

Kielioppioppitunnit, jotka sisältyvät Kieli- ja kulttuuriosioihin, ovat hyödyllisiä. Mutta kaiken kaikkiaan Rocket Languages varmasti pitää pintansa "aloittelijan" näkökulmassaan, mikä tarkoittaa, että kattava kielioppioppetus ei ole painopiste.

Lisäksi mahdollisuudet tuottaa kieltä itsenäisesti ovat rajalliset. Voit vain toistaa äidinkielenään puhujien jälkeen ja vastata ennalta määrättyihin kysymyksiin ääneen. Se on hyvin kaukana todellisuudesta puhua kieltä, missä keskustelut voivat olla arvaamattomia ja saatat huomata, että tarvitset enemmän kuin mitä Rocket Languages on sinua opettanut.

Samalla tavalla Rocket Languages ei anna paljon mahdollisuuksia lukea ja kirjoittaa, joita pidetään yleisesti välttämättöminä todistaakseen, että ymmärtää kielen mekaniikan.

Toki sinun täytyy lukea Rocket Languages -oppituntien suorittamiseksi, mutta suurin osa tästä lukemisesta on englanniksi tai oppituntien dialogien tekstityksiä. Oikean maailman materiaalin lukemista ei ole.

Kirjoittaminen rajoittuu vain oppituntiharjoituksiin, joissa vaaditaan yhden tai kahden sanan käännös sen sijaan, että kirjoitettaisiin lauseita tai esseitä, jotka vaativat kielitietoa.

Lyhyesti sanottuna Rocket Languages on loistava osa kokonaisvaltaista kieltenoppimisohjelmaa, mutta materiaalia ei ole tarpeeksi viemään sinua täydelliseen sujuvuuteen tai edes erittäin päteväksi.

Rocket Languages tarjoaa paljon etuja kieltenoppijoille.

Materiaali on kiehtovaa, informatiivista ja interaktiivista. Se on vankka resurssi, joka tekee oppimisesta nopeaa, keskittynyttä ja hauskaa. Ja yhdessä muiden resurssien kanssa Rocket Languages on erinomainen lisä mihin tahansa kieltenoppimisjärjestelmään.

Positiivisten kokemusteni jälkeen saksan ja portugalin kielillä odotan innolla kokeilevani seuraavaksi ASL:ää.