Babbel vs Busuu -arvostelu: Haluatko enemmän vaihtoehtoja vai enemmän sisältöä? [Päivitetty 2024]

"Hetkinen, kumpi on Babbel ja kumpi Busuu?" Jos olet kysynyt itseltäsi samaa kysymystä, et ole yksin. Vielä viime vuonna tiesin vain Babbelin. Mutta siitä lähtien kun tutustuin Busuuhun, sekoitan nämä kaksi alustaa jatkuvasti.

Molemmilla kieltenoppimissovelluksilla on vahvuutensa ja heikkoutensa, mutta Babbel on parempi aloittelijoille ja niille, jotka pitävät strukturoidusta lähestymistavasta. Busuu puolestaan on parempi keskitasoisille oppijoille ja niille, jotka haluavat sosiaalisen oppimiskokemuksen.

Olen asettanut nämä kaksi ohjelmaa vierekkäin, jotta sinun on helpompi erottaa ne toisistaan.

Mitä tulee Babbel vs. Busuu -vertailuun, kumpi on sinulle paras? Lue lisää ja selvitä!

Mitä ovat Babbel ja Busuu?

Babbel: Verkko-opetussuunnitelma, jota opetetaan äidinkielelläsi

Babbel on saksalainen, Münchenissä sijaitseva yritys. Nimessä on useita merkityksiä, joista pääasiallinen on sanaleikki Babylonian tornista (Tower of Babel). Saksassa 'babble' ja 'babbel' käytetään vaihtokelpoisesti sanan 'babbeln' ('sössöttää') imperatiivimuotona, mikä tekee nimestä myös homofonin englannin kielelle.

Babbel tarjoaa tällä hetkellä seuraavat 14 kieltä: espanja, ranska, saksa, italia, portugali (brasilian), puola, venäjä, hollanti, turkki, tanska, norja, ruotsi, indonesia ja englanti.

Näyttökieliä eli opetuskieliä on seitsemän vaihtoehtoa: englanti, saksa, italia, portugali (brasilian), puola, espanja ja ruotsi.

Suosituille kielille, kuten espanjalle ja ranskalle, on saatavilla edistyneitä kursseja, jotka vastaavat CEFR-tasoja B2 ja C1. Samaan aikaan kielillä kuten indonesialla on vain alkeiskursseja.

Jokaisella kielellä on omat oppimispolunsa tarjotakseen vaihtelua eri tasoisille kieltenoppijoille, täysin aloittelijoista bisnesoppijoihin. Espanjan oppijat pääsevät myös kurssille, joka keskittyy meksikonespanjaan. On jopa kursseja, jotka keskittyvät hauskoihin asioihin, kuten puhekielen ilmaisuihin, idiomeihin ja kielikäänteisiin.

Busuu: Oppiminen itseopiskelun ja yhteisön kielenvaihdon kautta

Busuu on brittiläinen yritys, jonka pääkonttori sijaitsee Lontoossa. Nimi on itse asiassa uhanalainen kieli Kamerunista, jota puhui vain kahdeksan ihmistä 1980-luvulla. Näin ollen alusta ei vain kannusta sinua oppimaan uutta kieltä, vaan myös tutkimaan maailman vähemmän tunnettuja kieliä, kuten busuuta.

Busuulla voit oppia nämä 12 kieltä: englanti, espanja, ranska, saksa, italia, portugali, kiina, japani, puola, turkki, venäjä ja arabia.

Voit katsoa videon, jonka kieltenoppimista rakastava polyglotti Teddy on koonnut puhuen Busuun hyvistä, huonoista ja rumista puolista.

Voit oppia CEFR-tasolle B2 asti puolella tarjotuista kielistä.

Sisällön osalta oppitunnit perustuvat keskustelutilanteisiin, joita seuraavat sanaston ja kieliopin harjoittelu, ääntämisharjoitukset ja interaktiiviset tietokilpailut. Siinä on myös yhteisöominaisuus, jotta oppijat voivat hyötyä kielenvaihdosta.

Miten Babbel ja Busuu toimivat?

Miten Babbel toimii

Sinua pyydetään suorittamaan tasotesti, joka auttaa sinua selvittämään lähtökohdasi. Tulos on vain ehdotus, ja voit aloittaa ylemmältä tai alemmalta tasolta, mikä tuntuu sinulle sopivammalta.

Kun käsittelet uusia sanoja, oppitunnit alkavat sanojen ja kuvien yhdistämisellä. Kun olet päässyt sanaston varaan, saat harjoituksia, joissa sinun tulee käyttää niitä lauseissa. Näihin harjoituksiin kuuluvat yhdistämispelit, ääntämisharjoitus puheentunnistuksen avulla, tietokilpailut ja kertausistunnot. Mukana on myös äänitunteja, joissa on natiiviäänitteitä.

Odota käyttäväsi noin puoli tuntia per oppitunti.

Edetessäsi uusiin sanoihin ja oppitunteihin saat päivittäisiä muistutuksia aiemmin opituista sanoista vahvistamisen vuoksi.

Suurimmaksi osaksi Babbel luottaa tekoälyteknologiaan neljän kielitaidon harjoitteluun, mutta pääopetussuunnitelman ulkopuolella on muitakin mahdollisuuksia lisäharjoitteluun.

Ensinnäkin, todellista harjoittelua natiivien kanssa on saatavilla Babbel Live -tilauksen kautta. Babbel Live -tilaajat saavat rajattomasti ryhmätunteja, joista kukin kestää tunnin.

Lisäkuunteluharjoittelua varten Babbella on valtava määrä podcasteja valituille kielille.

Virallisen sertifioinnin osalta Babbel on tehnyt yhteistyötä Cambridgen kanssa, jotta voit saada sertifikaatteja englannin kielen tasolle B2 asti.

Miten Busuu toimii

Toisin kuin Babbellissa, kurssisisältö on lineaarisempaa, kaikki on ryhmitelty CEFR-tasoihin, jotta näet kuinka aiheet virtaavat luonnollisesti. Selvittääksesi, mihin tasoon kuulut, sinun täytyy suorittaa tasotesti, mutta sinulla on vapaus liikkua ylös- tai alaspäin haluamallasi tavalla.

Saat myös henkilökohtaisen opiskeluaikataulun vastaamalla kysymyksiin tavoitetasostasi ja opiskelutottumuksistasi. Sieltä saat ennusteen siitä, milloin saavutat tavoitteesi.

Kuten Babbel, myös Busuu käyttää sarjaa auditiivisia ja visuaalisia ärsykkeitä opettaakseen kaikkia neljää kielitaitoa.

Alkeistason oppitunnit on jaettu kolmeen osaan tai minioppituntiin. Ensimmäisessä osassa esitellään uusia sanoja, toisessa osassa osoitetaan niiden käyttö lauseissa ja pyydetään sinua muodostamaan niistä lauseita, kun taas viimeinen minioppitunti on monivalintatesti tai kirjoitusharjoitus.

Edetessäsi oppitunnit perustuvat dialogeihin natiivi puhujien välillä. Vastaavat harjoitukset testaavat lukemisen ja kuuntelemisen ymmärtämistä, ja ne sisältävät toimintoja kuten täydennys-, tosi/epätosi-harjoituksia jne.

Jos valitset oppia englantia, ranskaa, saksaa, italiaa, espanjaa tai portugalia Busuulla, voit myös saada CEFR-sertifikaatteja tasoille A1–B2, mikä on mahdollista McGraw-Hill Education -kumppanuuden ansiosta. Näitä sertifikaatteja varten sinua testataan dialogin, ymmärtämisen ja tuottamisen taidoista.

Sosiaalista harjoittelua Busuu-yhteisössä rohkaistaan vahvasti, mutta jos tarvitset apua ammattilaiselta, voit ilmoittautua ryhmätunneille Busuu Liven kautta. Oppitunnit ovat opettajan johdettuja 45 minuutin sessioita, joissa on jopa viisi oppijaa.

Babbel vs Busuu: Hinta

Paljonko Babbel maksaa?

Sen sijaan, että perustuisi aika rajoitteisiin, Babbel tarjoaa jokaisen kurssin ensimmäisen oppitunnin ilmaiseksi, jotta voit saada tuntuman tasoosi ja tavoitteisiisi. Pohjimmiltaan sinulla on valtava määrä oppitunteja, joita voit kokeilla ennen ostopäätöstä. Kaikki ensimmäisen oppitunnin jälkeen on saatavilla maksullisen jäsenmaksun jälkeen.

Babbel Live on myös erillinen tilaus ja kalliimpi, koska opit ohjaajan kanssa pienryhmätunneilla. Jos ilmoittaudut Babbel Liveen, saat automaattisesti pääsyn kaikkeen Babbel-sisältöön. Joten sinun ei tarvitse maksaa Babbel Livestä ja tavallisesta Babbel-tilauksesta.

Tavallinen jäsenyys antaa sinulle pääsyn yhteen kieleen ja sitä voi uusia kuuden kuukauden välein (11,15 $/kk), vuosittain (7,45 $/kk), puolivuosittain tai voit tilata Babbel Complete -tilauksen hintaan 349 $, jos haluat rajattoman pääsyn kaikkiin kieliin.

Jos et ole tyytyväinen tuotteeseen, on myös 20 päivän rahantakaus.

Paljonko Busuu maksaa?

Busuu tarjoaa käyttäjille ilmaisia ja maksullisia vaihtoehtoja sekä 14 päivän kokeilujakson premium-tilauksiin.

Jos rekisteröidyt ilmaiseen suunnitelmaan, saat pääsyn yhden kielen flashcard-järjestelmään ja harjoituksiin. Se ei ole paljon, mutta se auttaa kielen harjoittelussa. Saat myös ensimmäisen oppituntisarjan ilmaiseksi.

Muiden oppituntien, tietokilpailujen ja edistyneen kieliopin harjoittelun vuoksi sinun täytyy tilata jokin premium-jäsenyys. Premium-suunnitelma on yhdelle kielelle, kun taas Premium Plus on kaikille 12 kielelle. Voit valita laskutuksen kuukausittain (13,95 $), kuuden kuukauden välein (8,45 $/kk) tai vuosittain (6,95 $/kk).

Busuu Liven hinnat perustuvat kuukausittain suoritettavaan tiettyyn määrään oppitunteja. Voit ilmoittautua kahteen (26 $), neljään (50 $) tai kahdeksaan oppituntiin (84 $) kuukaudessa. Busuu Liven ilmainen kokeilu on seitsemän päivää ja voit kokeilla niin monta oppituntia kuin haluat.

Busuulla on 14 päivän rahantakaus, jos et ole tyytyväinen ohjelmaan.

Babbel vs. Busuu: Onko toista todella parempi kuin toinen?

Rehellisesti sanottuna molemmat ohjelmat ovat omalla tavallaan merkittäviä. Toisaalta laatu riippuu budjetistasi ja kohdekielestäsi.

Missä Babbel voittaa

Huolimatta siitä, että kielivalikoima on eurooppakeskeinen – vielä enemmän näyttökielien osalta – Babbel erottuu hyvin edistymismahdollisuuksillaan. Sinun ei tarvitse olla täysin aloittelija kohdekielessäsi hyötyäksesi Babbelin käytöstä.

Se, että voit vaihtaa näyttökielen, on toinen Babbelin voitto. Koska kaikki tulemme erilaisista kulttuurisista taustoista, ei ole olemassa kaikille sopivaa ratkaisua uuden kielen oppimiseen. Kun oppimista räätälöidään äidinkielellesi, selitykset annetaan tavalla, johon voit samaistua, mikä helpottaa yhteyksien luomista L1- ja L2-kielesi välille. Tämä on kulttuurista integraatiota oikein tehtynä.

Babbel Live toimii parhaiten niille, jotka todella nauttivat verkkoluokkakokemuksesta eivätkä haittaisi maksaa ylimääräistä tunneista. Mutta jopa niillä, joilla on pienempi budjetti, voi tilata vain Babbel-sovelluksen ja etsiä ohjausta muualta.

Vaikka Babbel on hyvä niille, joilla on tarkemmat tavoitteet – kuten niille, joiden täytyy oppia jotain alakohtaista, kuten liikeenglantia – ohjelma toimii myös niille, jotka oppivat vain huvin vuoksi. Koska jokaisessa kielessä on niin monta kurssia, voit oppia sen mukaan, mikä kiinnostaa sinua eniten.

Babbel sopii myös englannin, saksan, italian, portugalin (brasilian), puolan, espanjan ja ruotsin äidinkielisille puhujille, jotka toistetaan, ovat alustalla käytettävissä olevia näyttökieliä.

Missä Busuu voittaa

Busuulla voi olla hieman vähemmän kielitarjontaa kuin Babbellilla, mutta Busuu on tasapainoisempi verrattuna Babbeliin, sillä se palvelee enemmän maailmanlaajuisia kieliä, kuten arabiaa ja kiinaa.

Jotta oppiminen Busuulla olisi onnistunutta, kulttuurivaihto on välttämätöntä, mikä pätee yleisesti uuden kielen oppimiseen.

Aktiivisesti kommunikoimalla Busuu-yhteisön kanssa saat neuvoja suoraan asiantuntijoilta. Jos haluat oppia puhumaan kuin natiivi, sinun täytyy mennä oppituntien ulkopuolelle ja selvittää, miten kohdekieltäsi puhutaan oikeassa elämässä. Kohtaat myös eri murteita Busuu-yhteisössä.

CEFR-sertifikaatit ovat saatavilla kuudelle kielelle, mikä on kätevää niille, jotka tarvitsevat niitä korkeakoulutukseen tai uran edistämiseen.

Vaihtoehtoina ilmaisilla ja maksullisilla suunnitelmilla Busuu on helpommin saatavilla suurelle yleisölle. Ja vain pienellä summalla sinulla on todellista maailmanlaajuista harjoittelua käden ulottuvilla.

Muiden pienibudjettisten oppijoiden lisäksi Busuu sopii parhaiten itsenäisille, motivoituneille oppijoille, jotka pystyvät ja haluavat pitäytyä tiukemmassa aikataulussa. Ei sillä, että Busuulla ei olisi tilaa joustavuudelle, mutta Busuu toimii opintosuunnitelmalla, joka auttaa sinua työskentelemään tavoitteidesi eteen.

Voit katsoa videon, jossa John Test Prep Insight -tiimistä käsittelee päivitettyä vertailuaan kieltenoppimissovelluksista Babbel vs Busuu:

Jos minun pitäisi valita yksi…

Valitsisin Busuun. Vaikka opetus on englanniksi ja kurssit vievät vain B2-tasolle.

Mielestäni Busuu loi täydellisen sekoituksen strukturoidusta ja sosiaalisesta oppimisesta. Busuu-yhteisön avulla sinulla on pääsy todellisen maailman harjoitteluun ja välittömään palautteeseen. Näin oppiminen on paljon vähemmän eristynyttä.

Vaikka et Busuulla pääsekään yhtä pitkälle sujuvuudessa kuin Babbellilla, pidän todella siitä, että sinut pidetään vastuussa oppimasi asioiden harjoittelusta.

Lopulta voit ilmoittautua kalleimpiinkin kieltenoppimisohjelmiin, mutta mikään niistä ei tuota tulosta, ellet kommunikoi natiivipuhujien kanssa. Tämä auttaa sinua rakentamaan hyviä tapoja varhain, joten et luota pelkästään opetussuunnitelmaan edistyäksesi. Kielten oppiminen on ihmisyhteydestä – konekäännökset eivät vie sinua kuin tiettyyn pisteeseen saakka.

Tiedän, että Babbel Live käsittelee puhumisharjoittelua ja natiivipuhujien palautetta, mutta pidän Busuun itsenäisyydestä ja vastuusta, joka siihen liittyy. Sinä olet vastuussa edistymisestäsi.

Ja jos tarvitset silti enemmän ohjausta kuin mitä yhteisö voi tarjota, Busuu Live on saatavilla, ja sinun tarvitsee sitoutua vain tiettyyn määrään luentoja. Sen sijaan Babbelin rajattomat luokat vaikuttavat minusta melko kalliilta. Sinun täytyisi osallistua ainakin pariin tuntiin viikossa saadaksesi rahalle vastinetta.

Yleisesti ottaen minusta tuntuu, että Babbelin hinnat ovat kannattavia vain, jos opiskelet espanjaa, ranskaa tai saksaa. Näillä kielillä on suurin valikoima oppimispolkuja, joten sisältöä on valtavasti enemmän oppimiseen. Opetussuunnitelma on rajoitetumpi turkin ja indonesian kielissä verrattuna, mutta silti joudut maksamaan saman hinnan kuin suositummista kielistä.

Busuu on myös loistava vaihtoehto muille kielenvaihtosovelluksille, joita käsitellään usein deittisovelluksina.

Missä Babbel ja Busuu voivat parantua

Painotuksella kielioppiin Babbelin ja Busuun oppitunnit voivat tuntua hieman toistuvilta ja tylsliltä oppijoille, jotka kaipaavat vaihtelua opiskelutottumuksiinsa.

Ja koska kielioppi on kiistanalainen aihe uuden kielen oppimisessa, ei välttämättä ole huono idea täydentää molempia alustoja tavalla oppia autenttisella sisällöllä, kuten Lingflixillä. Lingflix ottaa todellisen maailman videoita – kuten musiikkivideoita, elokuvatrailereita, uutisia ja innostavia puheita – ja muuttaa ne henkilökohtaistetuiksi kieltenoppimistunneiksi. Lingflixillä kuulet kieliä todellisessa kontekstissa – niin kuin natiivi puhujat todella käyttävät niitä. Yksinkertainen vilkaisu antaa sinulle käsityksen Lingflix-videoiden tarjonnasta: Lingflix poistaa todella raskaan työn kielten oppimisesta ja jättää sinulle vain kiehtovan, tehokkaan ja vaivattoman oppimisen. Se on jo valikoinut parhaat videot sinulle ja järjestänyt ne tasoittain ja aiheittain. Sinun tarvitsee vain valita mikä tahansa video, joka kiinnostaa sinua, aloittaaksesi! Jokainen sana interaktiivisissa tekstityksissä sisältää määritelmän, äänen, kuvan, esimerkkilauseita ja paljon muuta. Pääse käsiksi jokaisen videon täydelliseen interaktiiviseen transkriptioon Dialogue-välilehden alla ja tarkista helposti videon sanat ja ilmaisut Vocab-osiosta. Voit käyttää Lingflixin ainutlaatuisia adaptiivisia tietokilpailuja oppiakseen sanaston ja ilmaisut videosta hauskojen kysymysten ja harjoitusten kautta. Pyyhkäise vain vasemmalle tai oikealle nähdäksesi lisää esimerkkejä tutkimastasi sanasta. Ohjelma pitää jopa kirjaa siitä, mitä opit, ja kertoo sinulle tarkalleen, milloin on aika kertaukseen, antaen sinulle 100 % henkilökohtaistetun kokemuksen. Aloita Lingflix-verkkosivuston käyttö tietokoneellasi tai tabletillasi tai, mikä parempaa, lataa Lingflix-sovellus iTunesista tai Google Play -kaupasta. Klikkaa tästä hyödyntääksesi nykyisen alennuksemme! (Vanhenee tämän kuun lopussa.)

Voit myös vahvistaa kieliopin oppimistasi Babbellilla ja Busuulla muulla autenttisella sisällöllä riippuen siitä, mitä taitoa haluat kehittää. Voit esimerkiksi käyttää ohjelmaa kuten LingQ harjoitellaksesi lukemistaitojasi (ja vahvistaaksesi sanastoa lisää) todellisen kohdekielisen sisällön kautta.

Riippumatta siitä, miten teet sen, jos haluat saada kaiken irti oppimisestasi Babbellilla ja Busuulla, on välttämätöntä yhdistää ne johonkin lisäautenttiseen kontekstiin.

Vaikka ne ovatkin samankaltaisia, Babbel ja Busuu ovat myös hyvin erilaisia. Toivottavasti tämän vertailun myötä sinulla on kaikki tarvittavat tiedot nähdäksesi, mikä alusta on parhaiten sopiva tarpeisiisi.

Ja jos ei, voit aina tarkistaa ilmaiset oppitunnit ja kokeilut nähdäksesi itse!