50languages-arvostelu: Kätevä interaktiivinen fraasikirja matkailijoille

Useimmat kieltenoppimisohjelmat olettavat, että oppija on tyytyväinen englannin kieleen peruskielenä. 50languages.com toimii toisin, sillä se mahdollistaa lähes mistä tahansa kielestä opiskella kohdekieltä ilmaiseksi.

Juoni on siinä, että se keskittyy opettamaan valmiita fraaseja yleisistä aiheista, mikä antaa sinulle perustaidot kielessä, mutta ei paljoa enempää. Silti se on mielestäni tutustumisen arvoinen, ja se vaikuttaa erityisen hyödylliseltä kaikille, jotka ovat lähdössä matkalle tai joiden äidinkieli ei ole englanti.

50Languages numeroiden valossa: Mitä odottaa

50+ kieltä ja yli 2500 kieliyhdistelmää

Ensinnäkin, 50languagesilta todellakin saa 50 kieltä. Kielet vaihtelevat suositummista opiskeluvaihtoehdoista, kuten espanja, saksa, ranska ja kiina, harvinaisempiin vaihtoehtoihin, kuten bosnia, tigrinja, kazakki ja muut.

Kun vierailet sivustolla, voit valita opiskeltavan kielen joko kartalta tai pudotusvalikosta. Toinen valikko antaa sinun valita myös sen kielen, jota haluat käyttää peruskielenä.

Tämä tarkoittaa, että voit opiskella italiaa kurdista tai koreaa ukrainasta. Tarjolla on yli 2500 kieltenoppimisyhdistelmää! Tämä on erittäin hyödyllinen resurssi kaikille, joiden äidinkieli ei ole englanti.

Eikä materiaalissa näytä olevan eroa riippumatta siitä, minkä kieliyhdistelmän valitsee. Kokeilin oppia japania espanjasta. Tämä muutti myös koko sivuston kielen espanjaksi, mikä helpottaa navigointia espanjankielisille.

100 oppituntia jokaiselle kielelle

Jokaisella kielikurssilla on 100 oppituntia. Nämä tunnit kattavat kaiken perussanastosta, kuten värit ja viikonpäivät, keskeiseen kielioppiin, kuten kieltolauseiden muodostamiseen ja hyvin rajoitettuun johdantoon aikamuotoihin.

Oppituntien joukossa on myös yleisiä keskustelunaiheita, kuten pikkutunneilla puhuminen, hotellissa sisäänkirjautuminen, ostoksilla käynti ja muut arjessa hyödylliset aiheet.

Missä 50languages onnistuu

Interaktiivinen fraasikirja

Olen aiemmin yrittänyt oppia fraaseja ja huomannut, että ulkoa opettelu ei yksinkertaisesti toimi minulle. 50languagesin avulla onnistuin kuitenkin muistamaan pari fraasia japaniksi.

Syynä on, että ohjelma pelillistää perinteisen fraasikirjan. Jokaisesta fraasista puuttuu kirjaimia, jotta voit yrittää muistaa sen itse. Puuttuvien kirjainten paljastamiseksi klikkaat vain kohtaa. Voit myös klikata painiketta paljastaaksesi kaikki vastaukset kerralla.

Jokaisessa fraasissa on ääntämisäänite ja mahdollisuus kuulla se useilla muilla kielillä. Jos olet kunnianhimoinen polyglotti, tämä ohjelma on loistava tapa opetella fraaseja useilla kielillä yhtä aikaa.

Lisäresurssit

Fraasikirjan lisäksi 50languages tarjoaa myös muita resursseja oppimistarpeisiisi.

Ohjelmassa on useita yksinkertaisia pelejä: parien etsiminen, vastakohtien löytäminen, ristisanatehtävät (vain viidellä kielellä) ja peli, jossa muistat puuttuvan sanan. Joistakin peleistä voi pelata yksi tai kaksi pelaajaa.

Myös aakkosten oppimiseen, sanastoflash-korteille, numeroiden oppimiseen, täyttötesteihin ja jopa joihinkin radiokanaviin on omat osionsa. Käännöskouluttaja antaa sinun kokeilla käsiäsi lauseiden kääntämisessä kielestä toiseen.

Jos pidät ohjelmalla oppimisesta, mutta haluat käyttää fyysisiä resursseja, voit ostaa minkä tahansa kielen työkirjan kirjaversiot.

Lopuksi, en ole aina netissä matkustaessani, joten olin iloinen huomatessani, että 50languages tarjoaa offline-oppimista. Voit ladata MP3-tiedostot kaikista fraaseista kustakin luvusta helposti matkalla oppimista varten.

Yksinkertainen ja intuitiivinen käyttöliittymä

50languagesissa näet sen, mitä saat. Sivuston suunnittelu on yksinkertainen ja asiallinen. En koskaan sekaantunut mihinkään ominaisuuksiin, ja kaikki oli selkeästi merkitty.

Pidän siitä, kuinka helppoa asioiden vaihtaminen on lennossa. Oppitunnin sekä sen, mitä kieltä opit ja mistä kielestä opit, on erittäin helppo vaihtaa poistumatta nykyiseltä sivulta.

Mobiilisovellus saatavilla

Jos haluat, että kieltenoppimisesi tapahtuu sovelluksessa, olet onnekas: 50languagesilla on yksi pääsovellus kaikille kielille ja toinen sovellus nimeltä "STEPS", joka on ohjattumpi oppimiskokemus ohjelman kautta.

Voit myös ladata sovelluksen, joka vastaa opiskelemaasi tiettyä kieltä, jos opiskelet vain yhtä. Nämä erikoistuneemmat sovellukset ovat hieman paremmin organisoituja kuin pääsovellus, koska ne ovat keskittyneempiä. Kumpaa sovellusta lataat, on sinun ja oppimistavoitteidesi varassa!

Missä 50languages ei täysin yllä

Ei mukautusmahdollisuuksia

Yksi 50languagesin hyvä ja huono puoli on, että ohjelman käyttäminen ei vaadi tilin luomista. Toisaalta rekisteröityminen (ja kaiken mainospostin käsittely, joka rekisteröitymiseen liittyy) voi olla vaivalloista.

Toisaalta tilin puuttuminen tarkoittaa, että ohjelmassa ei ole mukautusominaisuuksia, koska se ei tallenna tietojasi. Esimerkiksi sanoja ei voi tallentaa suosikkeihin tai sanalistaan myöhempää kertausta varten. Sinun pitäisi vain palata oikeaan oppituntiin.

Opettaa vain valmiita fraaseja

Ohjelman tavoite on melko kunnianhimoinen: "Ilman aiempaa tietoa opit puhumaan sujuvasti lyhyitä lauseita tosielämän tilanteissa hetkessä."

Avainsana tässä on "sujuvasti puhua lyhyitä lauseita", koska sitä ohjelma todella opettaa. Lopulta 50languages on oikeastaan vain fraasikirja — tapa oppia yleisimmät sanat ja fraasit mahdollisimman nopeasti.

Saatat oppia sanomaan tiettyjä fraaseja, mutta et opi, miksi kielioppi toimii kuten se toimii tai miten muodostaa omia fraaseja omaksumastasi sanastosta. Tämä saattaa olla juuri se, mitä etsit kieltenoppimissovelluksesta, esimerkiksi jos suunnittelet lyhyttä matkaa, mutta se ei ole hyvä tapa aloittaa kielen todellista oppimista.

Ei kata kaikkia kielitaitoja

50languages-ohjelma hioo kuuntelu- ja lukutaitojasi, mutta siinä ei ole kirjoittamis- tai puhumisharjoituksia. Jopa testit antavat sinun valita vastaukset valikoimasta sanoja sen sijaan, että kirjoittaisit ne.

Jos haluat oppia todella puhumaan kieltä, sinun on yhdistettävä ohjelma mahdollisuuksiin puhua, esimerkiksi kielenvaihto-ohjelman, kuten My Language Exchange, tai tutorointipalvelun, kuten italki, kautta.

Toinen ongelma on, että fraasit, joita näet ohjelmassa, eivät välttämättä ole niitä, joita äidinkieliset käyttäisivät todellisuudessa. Autenttisempaan johdantoon kieliin ohjelma, kuten Lingflix, olisi hyödyllinen. Lingflix ottaa autenttisia videoita — kuten musiikkivideoita, elokuvatrailereita, uutisia ja innostavia puheita — ja muuntaa ne henkilökohtaisiksi kieltenoppimistunneiksi. Voit kokeilla Lingflixiä ilmaiseksi 2 viikkoa. Tutustu verkkosivuun tai lataa iOS-sovellus tai Android-sovellus. P.S. Klikkaa tästä hyödyntääksesi nykyisen alennuksemme! (Vanhenee tämän kuun lopussa.)

Sisältää tunkeilevia mainoksia

Koska 50languages on ilmainen, se pyörii mainoksilla. Tämä on ymmärrettävää eikä yleensä suuri ongelma. Mainokset ovat lähinnä ei-tunkeilevia, vaikka ne vievätkin suuren osan joistakin sivuista.

On kuitenkin syytä huomata, että siellä on myös useita ponnahdusikkunamainoksia (joista osaa en aluksi tiennyt miten sulkea). Se näyttää myös usein sellaisia mainoksia, jotka näyttävät kuuluvan sivustoon, kuten ne, jotka kehottavat "lataamaan" pdf-tiedoston ilmaiseksi isolla vihreällä painikkeella. Ole vain tietoinen siitä, mikä on osa sivua ja mikä on mainos!

50languages on loistava ilmainen resurssi, jos yrität vain oppia joitain yleisiä fraaseja.

Se ei kuitenkaan ole tapa oppia kieltä todella. Se yksinkertaisesti ei tarjoa riittävästi ohjausta kielioppiin, lauserakenteeseen, taivutukseen ja muihin keskeisiin kielitaitoihin omien lauseiden muodostamiseksi.

Ohjelma saattaa olla loistava tapa kerätä yleisiä fraaseja matkaa varten tai nopeasti oppia paljon fraaseja yleisiin tilanteisiin ja aloittaa kielen oppiminen.