Kuinka oppia kanjeja: 18 vinkkiä mieheltä, joka teki sen ja selvisi

Kanji-merkit olivat minulle vakava haaste – mutta nyt, useita vuosia myöhemmin, osaan lukea japania hyvin. Se kuulostaa pitkältä ajalta, mutta muista, että japanilaisilta oppilailta menee aikaa lastentarhasta lukion viimeiseen vuoteen saavuttaakseen tämä perustason sujuvuus.

Oman kanji-matkani jälkeen minulla on muutamia vinkkejä, jotka mielestäni olisivat säästäneet minulta aikaa, ja haluaisin jakaa ne kanssasi.

Mitä kanji on?

Kanjit ovat kiinalaisia merkkejä, jotka ovat osa japanilaista kirjoitusjärjestelmää, johon kuuluvat myös hiragana ja katakana, kaksi japanilaista foneettista aakkostoa.

Luulen, että useimmat japanin oppijat ovat samaa mieltä siitä, että kanjit ovat hankalin osa japanin lukutaidon oppimista. Niitä ei ole vain valtava määrä, vaan joillakin kanjeilla on jopa seitsemän mahdollista lukutapaa!

Oppiakseen lukemaan ja kirjoittamaan japania, sinun täytyy tuntea noin 2000 "yleiskäyttöistä kanjia" (常用漢字 / じょうようかんじ). Nämä ovat niitä, joita esiintyy usein sanomalehdissä, aikakauslehdissä, romaaneissa, mainoksissa ja niin edelleen.

Tuo luku saattaa kuulostaa pelottavalta, mutta näytän sinulle alla opiskelutekniikat, joita käytin niiden hallitsemiseen.

Kuinka oppia kanjeja tehokkaasti

1. Opettele hiragana ja katakana ensin

Mainitsin hiraganan ja katakanan aiemmin, ja uskon vahvasti, että ennen kuin edes harkitset kanjien opettelemista, sinun tulisi hallita nämä kaksi kirjoitusjärjestelmää (yhteisnimeltään "kana") ensin.

Ne eivät ainoastaan auta sinua lukemaan kanjeja autenttisissa konteksteissa (esim. teksti furiganan kera), vaan ne myös auttavat sinua hionta japanin ääntämystäsi alusta alkaen.

Esimerkiksi kanji japaniksi on 漢字 (かんじ). Jos luet sen äidinkielenä englantia puhuvan ääntämystavalla, se kuulostaa luultavasti jotakuinkin "kahn-jeehiltä". Japanissa kuitenkin vokaaleja ei lausuta samalla tavalla kuin englannissa. Kaikilla japanin vokaaliäänteillä on vain yksi lausuntatapa.

Jos tarvitset muistutuksen siitä, mitä hiragana ja katakana ovat:

• Hiraganaa käytetään japanilaisissa sanoissa, joilla ei ole kanjia tai joilla on liian vaikeita kanjeja, jotka ovat käytöstä poistumassa. Niitä käytetään myös partikkeleina ja osana verbien taivutuksia, mikä tekee niistä olennaisen osan japanin kielioppia. Jos mietit, mitä suluissa olevat sanat joidenkin tässä artikkelissa esiintyvien kanjien vieressä ovat, ne ovat hiraganaa!
• Katakanaa käytetään pääasiassa lainasanoihin ja 和製英語 (わせいえいご) -sanoihin, eli sanoihin, jotka näennäisesti ovat englanninkielisiä, mutta ovat itse asiassa japanille ominaisia, kuten サラリーマン (さらりーまん / salaryman).

Onneksi sekä hiraganassa että katakanassa on vain 46 merkkiä kummassakin. Ne ovat myös periaatteessa eri tapoja kirjoittaa sama ääni joukko, joten voit helposti opetella ne ulkoa alle viikossa säännöllisellä toistolla.

Lisäksi voit saada tarvitsemaasi harjoitusta hiraganaan täältä ja katakanaan täältä.

2. Tutustu kanjien radikaaleihin

Kun olet hallinnut kanat, voit siirtyä radikaaleihin. Radikaalit ovat pienempiä osia, joista useimmat kanjit koostuvat.

Esimerkiksi kanji sanalle "syksy" on 秋. Huomaa, kuinka se sisältää kaksi osaa: 禾, joka on radikaali "kaksi-haaraiselle puulle" tai "jyväviljalle", ja 火, radikaali "tulelle".

Noin 200 japanin radikaalin opetteleminen on tärkeää muutaman syyn vuoksi:

• Radikaalit voivat antaa vihjeitä yllättävän moneen kanjiin. Esimerkiksi sekä merkit sanalle "meri" (海) että "pestä" (洗う) sisältävät radikaalin "vesi" (氵), mikä helpottaa niiden merkityksen selvittämistä.
• Radikaalit voivat auttaa arvaamaan myös ääntämystä. Usein merkeillä, joilla on samankaltaisia radikaaleja, on myös samankaltaisia ääntämystapoja. Esimerkiksi 泡 (kupla) ja 砲 (tykki tai kanuuna) voidaan molemmat lukea ほう. (Huomaa myös, kuinka 泡 sisältää radikaalin "vesi", kun taas 砲 sisältää radikaalin "kivi" tai 石. Siistiä!)

Vaikka radikaalit eivät ole taikaluoteja, jotka murskaisivat kaikki kanjien hallinnan esteet, ne voivat silti tehdä kanjien oppimisesta paljon helpompaa verrattuna esimerkiksi ulkoaopetteluun.

Jos haluat tutustua kaikkiin 200+ radikaaliin, lue tämä perusteellinen opas tai katso tämä soittolista video-oppitunteja YouTubessa.

3. Aloita yleisimmistä kanjeista

Kun olet saanut kanat ja radikaalit haltuun, seuraava kysymyksesi on luultavasti jotakuinkin "Mitä kanjeja minun pitäisi opetella ensin?" tai "Missä järjestyksessä minun pitäisi opetella kanjeja?"

Jos olen rehellinen, kanjien oppimisessa ei ole "oikeaa tai väärää" järjestystä – ei ainakaan japanin ei-äidinkielenä puhuville. (Japanilaiset oppilaat opettelevat yleensä kanjeja yksinkertaisimmista monimutkaisimpiin merkityksen tai määritelmän suhteen.)

Seuraavissa osioissa käyn läpi muutamia mahdollisia järjestelmiä, joita voit käyttää kanjien oppimiseen. Jälleen kerran, nämä menetelmät eivät ole ehdottomia. Valitse vain mikä tahansa toimii sinulle, vaikka sitä ei mainittaisikaan tässä!

Kun se on sanottu, yksi menetelmä on aloittaa alla olevista 75 yleisimmästä kanjista:

Mutta jos haluat oppia paljon enemmän kuin nämä 75 merkkiä (ja usko minua, 75:llä et pääse lähellekään peruslukutaitoa), voit käyttää myös taajuuslistoja, kuten tätä Wiktionarystä.

4. Anna johdettujen kanji-järjestelmien tehdä (suurimman osan) työstä

Jos käytät jo tai suunnittelet käyttäväsi johdettua järjestelmää, kuten Andrew Scott Conningin "The Kodansha Kanji Learner’s Course: A Step-by-Step Guide to Mastering 2300 Characters" tai sovelluksia kuten WaniKani, voit vain seurata niissä esitettyä järjestystä ja menetelmää.

Loppujen lopuksi japanin oppiminen on jo tarpeeksi vaikeaa. Miksi tehdä siitä vielä vaikeampaa yrittämällä keksiä oma opiskelijärjestelmä tyhjästä?

Lisäksi voit aina käyttää foorumeita, kuten /r/LearnJapanese Redditissä, nähdäksesi mitä muut oppijat sanovat näistä järjestelmistä – positiivista tai muuta.

5. Opiskele kanjeja JLPT-tason mukaan

Toinen tapa selvittää, missä järjestyksessä sinun tulisi oppia kanjeja, on tarkistaa Japanese Language Proficiency Test (JLTP) -oppikirjoja. Todennäköisesti löydät kanjit ryhmiteltyinä helpoimmasta tai alimmasta tasosta (N5) korkeimpaan tai vaikeimpaan (N1). Se ei ole täydellinen järjestelmä, mutta se on parempi kuin aloittaa tyhjästä.

6. Aloita merkeistä, joissa on vähiten eniten vedettyjä viivoja

Jos et ole vielä päättänyt, missä järjestyksessä opit kanjeja, voit myös mennä vedettyjen viivojen (merkejä muodostavien viivojen) määrän per kanji. Aloita kanjeista, joissa on vähiten osia, ja etene sieltä ylöspäin. Tämän menetelmän etuna on, että se ei rasita sinua liian monimutkaisilla kanjeilla alussa.

Useimmilla kanji-oppikirjoilla ja painetuilla japanilaisilla sanakirjoilla on kanji-indeksi vedettyjen viivojen mukaan, kuten aiemmin mainitsemassani "The Kodansha Kanji Learner's Coursessa". Ne järjestävät kanjeja myös muiden kriteerien, kuten käytettyjen radikaalien, mukaan, joten pidä hauskaa!

7. Älä unohda vedettyjen viivojen järjestystä (ja kirjoittamista yleensä)

Viivoista puheen ollen, saatat ajatella, että vedettyjen viivojen järjestyksellä ei ole oikeastaan väliä, kun opettelet kanjeja. Loppujen lopuksi tärkeää on, että merkit ovat luettavissa, kun olet kirjoittanut ne paperille, eikö vain?

Ei aivan. Vedettyjen viivojen järjestyksellä on useita syitä, miksi se on ratkaisevan tärkeää kanjien hallitsemisessa, vaikka sen opiskelu onkin tylsää:

• Vedettyjen viivojen järjestys antaa sinun tulkita käsinkirjoitettuja, luettavia japanilaisia merkkejä. Asianmukainen vedettyjen viivojen järjestys on käytännöllisesti katsoen porautettu japanilaisten oppilaiden päähän siitä hetkestä lähtien, kun he oppivat kirjoittamaan. Se tarkoittaa, että jokainen, joka osaa kirjoittaa kanjeja, kirjoittaa ne samalla tavalla. Joten vaikka jonkun käsialan näyttäisi kanan raapimiselta tai klassisen kalligrafian jäljittelyltä, voit silti lukea sen, jos tiedät käytettyjen merkkien vedettyjen viivojen järjestyksen.
• Vedettyjen viivojen järjestys helpottaa kanjimerkkien kirjoittamista näppäimistöllä. Viimeisen pointin jatkoksi saatat ajatella: "Mutta olemme internet-ajalla! Tuskin kukaan enää kirjoittaa käsinkäsin." Asia on kuitenkin niin, että monet digitaaliset japanilaiset näppäimistöt antavat sinulle mahdollisuuden kirjoittaa kanjeja manuaalisesti – ja mitä paremmin tunnet vedettyjen viivojen järjestyksen, sitä nopeammin löydät etsimäsi merkin. Totta kai voit myös vain kirjoittaa hiraganan ja valita ehdotuksista, mutta tämä menetelmä on melko tehoton, kun ajattelet kuinka monta kanjimerkkiä on olemassa.
• Asioiden kirjoittaminen käsinkäsin helpottaa merkkien ulkoaopettelemista. Tutkimukset osoittavat, että kun kirjoitat jotain käsinkäsin, todennäköisemmin muistat mitä kirjoitit. Itse asiassa olen käyttänyt vedettyjen viivojen järjestystä muistaakseni useita merkkejä, jotka eivät vain jääneet mieleeni, koska ne näyttivät samankaltaisilta.

Älä siis unohda kirjoittamista vain siksi, että elämme digitaalisessa maailmassa. Se antaa sinulle edun, jota tarvitset oppiaksesi kanjit konkreettisemmin. Kokeile Japanese Kanji Study -sovellusta Androidille tai Learn Japanese Kanji -sovellusta iOS:lle harjoitellaksesi uusien kanjien kirjoittamista puhelimellasi.

8. Yhdistä kuvia kanjeihin

Toisin sanoen, opi kanjeja käyttämällä muistitekniikoita.

Muistitekniikat ovat tarinoiden ja assosiaatioiden käyttöä uuden taidon oppimiseksi tai uuden muistin luomiseksi. Muistitekniikka voi olla mitä tahansa (sana, kuva, laulu tai akronyymi), kunhan pystyt helposti yhdistämään sen kanjiin, jota yrität oppia.

Esimerkiksi merkki sanalle "ihminen" (人) näyttää ihmiseltä ilman käsiä. Samoin merkki sanalle "puu" (木) sisältää vaakasuoria ja vinoja viivoja, jotka näyttävät oksilta, ja yhden pystysuoran viivan, joka näyttää puun rungolta.

Tuppaan keksimään hauskoja (ja usein absurdeja) muistitekniikoita, koska ne auttavat minua muistamaan kanjeja paljon nopeammin kuin vakavammat assosiaatiot. Tämä on kuitenkin henkilökohtaista minulle, joten mene vain sen mukaan, mikä näyttää tulevan mieleesi helpoimmin.

Jos et ole liian varma kyvystäsi muodostaa muistitekniikoita, älä huoli! Voit myös hankkia kirjoja, kuten James Heisigin "Remembering the Kanji" (mahdollisesti kuuluisin kanjien oppimiseen tähtäävä kirja ei-japaninkielisille) ja Michael Rowleyn "Kanji Pict-O-Graphix", ja käyttää niissä suositeltuja muistitekniikoita.

9. Tee säännöllisiä flash-kortti harjoituksia

Myönnän, että harjoitukset eivät ole viihdyttävin tapa opiskella, mutta se tekee tehtävänsä. Opin paljon kanjeja käyttämällä pääasiassa flash-kortteja seuraavasti:

• Käytä vähintään puoli tuntia päivässä flash-korttiharjoituksiin. Näinä ratkaisevina 30 minuuttina opettelin seitsemän uutta kanjimerkkiä ja harjoittelin aiemmin oppimiani.
• Harjoittele sekä merkityksiä että lukutapoja. Merkitysten muistaminen on paljon helpompaa kuin lukutapojen. Kuten aiemmin mainitsin, joillakin merkeillä voi olla jopa seitsemän näitä. Onneksi useimmilla on vain kaksi tai kolme lukutapaa. (Se on silti yksi liikaa, mutta paljon helpompaa kuin seitsemän!)
• Käytä flash-korttisovellusta, kuten Ankia. Anki on kiistatta suosituin flash-korttisovellus mille tahansa kielelle. Hienoa siinä on, että se menee pidemmälle kuin vain flash-korttien näyttäminen: se optimoi todella kertaustesi aikavälin perusteella. Se tarkoittaa, että säännöllinen kertaaminen auttaa sinua muistamaan useimmat kanjimerkit pitkällä aikavälillä, kunnes et enää tarvitse kerrata niitä. Voit seurata tätä vaiheittaista oppasta kanjien oppimiseen Ankilla ja/tai ladata valmiita kanji flash-korttipakkoja (ilmaiseksi!) hyödyntääksesi tätä sovellusta parhaalla mahdollisella tavalla.

10. Opettele uusien sanojen kanjit

Aina kun opin uuden sanaston sanan, yritän opetella myös sen uuden sanan kanjit. Katson myös muita sanastosanoja, joissa on kyseinen kanji, nähdäkseni sen kontekstissa ja ymmärtääkseni merkin vivahteet paremmin.

Onneksi useimmat kanjien oppimismateriaalit tarjoavat yleisiä sanastoeriä jokaiselle merkinnälle, kuten:

• Jim Breenin WWWJDIC. Tämä on yksi japanin oppijoiden suosituimmista verkkoresursseista. Paras osuus on, että voit käyttää sitä ilmaiseksi!
• imiwa. Kirjoita kanjimerkki tähän iOS-sanakirjasovellukseen, ja se tuottaa useita eri sanoja, joissa on kyseinen merkki.
• Kanji Damage. Tämä käytännöllinen ja kontekstilähtöinen verkkokirja sisältää noin 1700 kanjia. Sillä on myös epäkunnioittava tyyli, ja se keskittyy esimerkkeihin, jotka voivat sopia omaan oppimistyylisi ja tarpeisiisi.

11. Lue sinua kiinnostavaa japanilaista mediaa

Olkaamme rehellisiä: japanin oppikirjat, jotka on suunnattu kielenoppijoille, voivat ajan myötä tulla hieman tylsiksi.

Vaihtaa kehiin voit aina lukea esimerkiksi:

• Mangaa. Esimerkiksi "Yotsuba&" on loistava aloittelijoiden manga, joka auttaa sinua alussa japanin lukuharjoittelussa.
• Japanilaista kirjallisuutta. Jos sinulla on englanninkielinen versio kirjasta, joka oli alun perin japaniksi (kuten monet Haruki Murakamin teoksista), voit etsiä sen japaninkielisen nimen Amazon JP:stä ja ostaa sen sieltä. Varmista vain, että kirja voidaan toimittaa sijaintiisi!
• Blogeja. Internet on valtava paikka. Jos olet kiinnostunut tietystä harrastuksesta tai aiheesta, todennäköisesti siitä on olemassa japanilainen blogi.
• Uutissivustoja. Onneksi NHK:lla on News Web Easy -osio, joka on juuri sitä miltä kuulostaa: yksinkertaistettuja japanilaisia uutisartikkeleita oppijoille, täydellisinä furiganan, äänen ja uuden sanaston määritelmillä, jotka ilmestyvät, kun viejät kursosivun alleviivattujen sanojen päälle.

12. Katso ohjelmia japanilaisilla tekstityksillä

Pelkkä lukeminen ilman katselua tekee opiskelusta tylsempää kuin sen tarvitsee olla.

Miksi et maksimoisi Netflix-tilaustasi ja kytkisi japanilaiset tekstitykset päälle sillä J-draamalla, jota katsot? Vaihtoehtoisesti tarkista muita verkkosivustoja, joilla voit katsoa ohjelmia laillisesti japanilaisilla tekstityksillä.

Voit myös kokeilla kielenoppimisohjelmaa, kuten Lingflixiä.

13. Tee kanji-fraasikirja

Tässä on miten kanji-fraasikirja toimii (ainakin sillä tavalla kuin minä käytän sitä):

• Hanki tyhjä muistikirja ja kirjoita siihen kaikki löytämäsi tai oppimaan haluamasi uudet kanjit. Sisällytän yleensä myös furiganan ja merkitykset, jotta totun lukemaan ja käyttämään niitä kontekstissa. Lisäksi voin viitata fraasikirjaan aina, kun unohdan merkin myöhemmin.
• Tarkkaile japanilaisia mainoksia ja huomioi niissä käytetyt kanjit. Japanilaiset lehdet, luettelot ja viihdeohjelmat ovat täynnä mainontaa, joka on yleensä kirjoitettu tarttuvalla, puhekielisellä kielellä. Käännä ja opettele ulkoa näiden iskulauseet, ja kirjoita sitten muutamia kanjeista fraasikirjaasi. Tällä tavalla, kun näet kanjin muualla, muistat mainoksen, mikä puolestaan laukaisee mielessäsi kanjin merkityksen.

14. Harjoittele kanjien kirjoittamista äidinkielenään puhuvien kanssa

Kanjien kirjoittamisessa on monia hienouksia, ja opit nämä parhaiten, kun äidinkielenään puhuja osoittaa virheesi sinulle – ja rohkaisee sinua, kun teet jotain oikein!

Voit esimerkiksi kokeilla sähköpostivaihtoa kynäystävän kanssa. Voit yleensä löytää näitä paikoista, kuten Conversation Exchange tai ChatPad, joista jälkimmäinen on sivusto, joka parittaa sinut satunnaisesti japanilaiseen keskustelukumppaniin.

15. Aloita japaninkielinen blogi

Hyvä tapa pitää itsesi kanji-opiskelussa mukana on tehdä siitä julkista tietoa. Kirjoita edistymisestäsi sosiaalisessa mediassa tai aloita blogi, joka kuvaa matkaasi japanin lukutaidon pariin.

Vielä parempi, yritä kirjoittaa nämä julkaisut kokonaan japaniksi. Tällä tavalla sinulla on konkreettista todistetta siitä, kuinka pitkälle olet tullut ja kuinka paljon sinun on vielä opittava.

16. Perusta kilpailu muiden oppijoiden kanssa

Kilpailu muiden kanjeja oppivien kanssa voi myös lisätä motivaatiotasi opiskeluun. Te voisitte:

• Sopia päivämäärästä usean kuukauden päästä. Kun se päivä koittaa, voitte testata itseänne nähdäksesi kuka on oppinut eniten siihen mennessä.
• Asettaa tietyn määrän kanjeja, jotka kaikkien on opittava, ja kilpailla, kuka on ensimmäinen, joka osaa lukea ja/tai kirjoittaa ne kaikki. Voitte myös pysyä ajan tasalla testaamalla toisianne viikoittain määräaikaan asti.
• Keksiä hyvä palkitsemisjärjestelmä itsellesi tai opiskeluryhmällenne. Esimerkiksi voisitte kaikki mennä syömään sushia, kun pystytte lukemaan kaikki kanjit ruokalistalla!

17. Aseta realistiset tavoitteet

Luonnollisesti yleisenä tavoitteenasi on päästä sujuvaksi japanissa. Mutta miltä se näyttää sinulle? Miten teet tavoitteestasi SMART – s pecific, m easurable, a chievable, r ealistic and t imely?

Oletetaan, että haluat hallita kaikki noin 2200 kanjia ollaaksesi "sanomalehtisuhtainen sujuva" vuodessa. Se tarkoittaa, että sinun täytyy opiskella noin kuusi seitsemän uutta kanjia joka päivä.

Tämä tavoite on spesifinen ("sanomalehtisuhtainen sujuva"), mitattava ("noin 2200"), saavutettava ("noin kuusi seitsemän uutta kanjia joka päivä") ja ajallinen ("vuodessa").

Mutta onko se realistinen? Voitko oppia kuusi seitsemän uutta kanjia täysin joka päivä, mukaan lukien merkityksen ja lukutavat?

Jos pystyt, hienoa! Jos et, joudut ehkä hieman säätämään aikatauluasi (esimerkiksi pidentämään sitä kahteen vuoteen).

Älä yritä asettaa liian korkeaa tavoitetta alussa. Muuten menetät motivaation, jos et saavuta sitä tavoitetta. On ok tehdä oppimisesta osa elämääsi, mutta ei siihen pisteeseen, että se kuluttaa sinut ja saatat lopulta vihata sitä.

18. Seuraa edistymistäsi

Mikään ei ole motivoivampaa kuin saada selville, kuinka pitkälle olet edistynyt opinnoissasi. Testaa kanjitaidoistasi alussa saadaksesi käsityksen tasostasi, ja testaa sitten itseäsi säännöllisesti oppimisen aikana (esim. joka muutama viikko tai kuukausi).

On olemassa erilaisia verkkotyökaluja taitojesi testaamiseen, kuten MLC Kanji Level Check. Tämä nopea testi antaa sinulle arvion siitä, kuinka paljon kanjeja tunnet.

On vähemmän muodollinen mutta valtavasti palkitseva tapa seurata edistymistäsi: ole tietoinen kasvavasta lukutaidostasi. Poimi japanilainen romaani/manga/aikakauslehti/sanomalehti ja huomioi, kuinka paljon enemmän pystyt lukemaan kuin viime kerralla.

Kyky lukea jotain – vaikka se olisi vain yksi lause – joka oli aiemmin täysin käsittämätöntä, on todella aika mahtavaa!

Miksi sinun tulisi oppia kanjeja

Et tietenkään tarvitse kanjeja puhuaksesi japania sujuvasti. Mutta se on silti tärkeää oppia useista syistä.

Kanjien lukeminen on välttämätöntä täydelliseen lukutaitoon japanissa

Tämä saattaa kuulostaa ilmeiseltä, mutta et todella tiedä kieltä, ellet ole lukutaitoinen siinä. Tämä on helppo pitää itsestäänselvyytenä kielissä, kuten espanjassa tai saksassa, joissa käytetään samoja aakkosia kuin englannissa.

Kielet, jotka eivät käytä roomalaisia tai latinalaisia aakkosia (esim. kiina, korea ja japani), puolestaan vaativat oppijoita todella panostamaan aikaa niiden lukemiseen. Japanin oppijoiden, erityisesti, täytyy tottua pää käännettyyn kanjeilla.

Kanjit auttavat sinua oppimaan uutta sanastoa

Kun opit uusia japanin sanoja, voit selvittää niiden merkitykset, jos tunnet kanjit.

Vaikka et olisi koskaan nähnyt tai kuullut tietystä kanjista, voit jakaa sen radikaaleihinsa ja tehdä perustellun arvauksen siitä, mitä se tarkoittaa. Ja useimmissa tapauksissa arvauksesi olisi oikea!

Kanjien tunteminen auttaa sinua liikkumaan Japanissa

Jos aiot koskaan asua Japanissa, sinun täytyy oppia kanjeja löytääksesi tiessäsi. Hyvin harvoissa kylteissä on englanninkielisiä tekstejä, erityisesti niissä, jotka eivät ole suurissa kaupungeissa.

Lisäksi kanjit auttavat sinua lukemaan ravintoloiden ruokalistoja (joissa ei aina ole kuvia) sekä ostamiesi tuotteiden kuvauksia.

Vaikka matkustaisit Japaniin vain vierailulle, kyky lukea perusmerkkejä ja ohjeita kielellä antaa sinulle paljon enemmän luottamusta.

Kanjien oppiminen vie aikaa, mutta kun opit yhä enemmän, pystyt kokemaan jatkuvasti kasvavan saavutuksen tunteen matkallasi.

Jatka vain, ja lopulta tunnistat kaikki ne kanjit, jotka näyttivät niin salaperäisiltä aiemmin!